Упасть без сознания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
упасть с лошади вниз головой - come cropper
знал бы где упасть, соломки бы подстелил - if one knew about danger he would get ready
упасть в цене - fall in value
упасть на спину - fall flat on back
упасть в воду - fall into the drink
упасть замертво - drop-dead
упасть ниже - fall below
резко упасть - plummet
яблоку негде упасть - no room to swing a cat
упасть за борт - fall overboard
Синонимы к упасть: валиться, падать, сорваться, понизиться, проскользнуть, перепадать, грянуть, осесть, бухнуть, навалиться
предлог: without, out of, less, sans, minus, but for, absent, ex, save, sine
наречие: less
сокращение: w/o
без масла - without oil
без лоска - glossy
туфли без каблуков - shoes without heels
содержание под стражей без судебного разбирательства - detention without trial
модулятор без подмодулятора - line-pulsing modulator
сейчас без пяти три - it is five minutes to three
без предъявления обвинений - without charges
варка без уплотнения щепы - unpacked cook
отношение без поддержки ссылочной целостности - unenforced relationship
работа без контрактов - freelance work
Синонимы к без: за исключением, без участия, кроме, помимо, вне, миновать, безо, сверх
Антонимы к без: и, на, с, при, не без
Значение без: Указывает на неимение, недостаток, отсутствие кого-чего-н. ;.
имя существительное: consciousness, conscious, conscience, sense, feeling, recognition
ясное сознание - clear consciousness
на мгновение терять сознание - black out
вернуть сознание - bring back to consciousness
сознание вины - consciousness of the guilt
в сознание - consciousness
коллективное сознание - collective consciousness
привести в сознание - bring to consciousness
индивидуальное сознание - individual consciousness
новое сознание - a new consciousness
сознание человека - human consciousness
Синонимы к сознание: сознание, размышление, припоминание, познание, осознание, открытие, обнаружение, приговор, чувство, ум
Антонимы к сознание: инстинкт, бессознательность, интуиция, забывчивость
Значение сознание: Мысль, чувство.
Снижение внимания также может быть описано как более или менее пониженный уровень сознания. |
Work focused on geological, biological and video survey and collection in the Mariana Trench basin. |
Подставила голову под кран, чтобы ледяная вода смыла, унесла прочь туманные образы из ее сознания. |
Stuck her head under the faucet and let the icy flow shock the distant images from her brain. |
По расчетам Гвинеи, уровень основного речного стока может упасть на 50%. |
Guinea estimated that flow in the main river course can drop by as much as 50 per cent. |
Доход от сдачи недвижимости в наем и дивиденды с рынка ценных бумаг низки, а цены на недвижимость и на акции могут упасть так же, а то и больше, чем цены на облигации, если процентные ставки резко увеличатся. |
Real estate rental yields and stock-market payouts are low, and real estate and stock prices may well fall as much as or more than bond prices if interest rates spike. |
Если оказалось так, что ты не можешь убежать от медведя в лесу, лучшее что можно сделать - упасть на землю и притвориться мёртвым. |
If you find yourself trapped by a bear in the forest, your best bet is to drop to the ground and play dead. |
Ты чувствуешь себя как будто летишь вниз по лыжному спуску без вероятности упасть. |
You feel like you're flying down a ski slope with no chance of falling. |
A kid might fall and impale the roof of their mouth on one. |
|
Он испытывал странные муки, словно с его сознания внезапно сняли катаракту. |
He was suffering from the strange pains of a conscience abruptly operated on for the cataract. |
Tripping and falling taking out the trash. |
|
He knew he had seen Vittoria unconscious on the floor. |
|
Servants found me unconscious in the morning. |
|
На этой глубине ускорение должно было упасть до 0,98, вместо этого мы получаем увеличение ускорения на 1,07... |
At this depth acceleration should drop to 0.98, instead it rose by 1.07.... |
She became aware of everything at once. |
|
William, I've been going out of my mind. |
|
У него случалось отключение сознания за последние три года? |
Has he experienced a loss of consciousness in the last three years? |
He could drop down dead at any minute. |
|
He's an unconscious head case with a tube down his throat. |
|
Действия Тома не были под контролем его сознания. |
Tom's actions weren't controlled by his conscious mind. |
Есть обстоятельства, при которых вы можете упасть. |
There are circumstances in which you can fall over. |
Но даже ваш собственный правительственный эксперт считает, что он был без сознания. |
But even your own government expert thinks that he was. |
Где бы ни появлялась бюрократия, везде она должна оставаться классом, невидимым для сознания, в результате этого, безумной становится вся общественная жизнь. |
Spread out everywhere, bureaucracy should be the invisible class for consciousness, so that all of social life becomes insane. |
При 0.28 он мог быть без сознания. |
At .28, he may not have even been conscious. |
Точно так же, как некоторые профессии поднимаются в статусе и власти через различные стадии, другие могут упасть. |
Just as some professions rise in status and power through various stages, others may decline. |
Первый выстрел, как сообщается, не попал в Шиерса, но второй попал в его плечо, заставив его упасть на землю. |
The first shot reportedly missed Sheers, but the second struck his shoulder causing him to fall to the ground. |
После того, как Морти просит удалить травматическое воспоминание, Рик открывает комнату, где он хранил ряд воспоминаний, которые он удалил из сознания Морти. |
After Morty requests to have a traumatic memory deleted, Rick reveals a room where he has been storing a number of memories he has removed from Morty's mind. |
Есть три степени сознания MAC в устройствах. |
There are three degrees of MAC consciousness in devices. |
Этот процесс продолжается до тех пор, пока куски не станут достаточно маленькими, чтобы упасть через узкое отверстие в нижней части дробилки. |
This process continues until the pieces are small enough to fall through the narrow opening at the bottom of the crusher. |
Рефлекторный обморок-это кратковременная потеря сознания вследствие неврологически обусловленного падения артериального давления. |
Reflex syncope is a brief loss of consciousness due to a neurologically induced drop in blood pressure. |
Она проснулась около 11 утра и обнаружила, что Хендрикс дышит, но без сознания и не реагирует. |
She awoke around 11 a.m. and found Hendrix breathing but unconscious and unresponsive. |
Во время разминочного круга Пике крутанулся в том самом углу, где позже должен был упасть, но на этот раз смог продолжить движение. |
During the warm-up lap, Piquet spun at the exact corner where he would later crash out, but was in this instance able to continue. |
При тяжелом ДКА может наблюдаться спутанность сознания или выраженное снижение бдительности, в том числе кома. |
In severe DKA, there may be confusion or a marked decrease in alertness, including coma. |
Один припадок заставил его упасть с парома в Бруклине и чуть не утонуть. |
One fit caused him to fall out of a ferry in Brooklyn and nearly drown. |
Трудная проблема сознания-это вопрос о том, все ли существа переживают опыт сознания, а не вопрос о неврологической структуре существ. |
The hard problem of consciousness is questioning whether all beings undergo an experience of consciousness rather than questioning the neurological makeup of beings. |
Этот тип сознания является следствием идеологической мистификации. |
This type of consciousness is an effect of ideological mystification. |
Позже она распространилась за пределы Соединенных Штатов, наиболее ярко проявившись в работах движения Черного сознания Стива Бико в Южной Африке. |
It later spread beyond the United States, most prominently in the writings of the Black Consciousness Movement of Steve Biko in South Africa. |
Обезумевший Кейси возвращается домой и находит свою собаку без сознания. |
A distraught Casey returns home to find his dog unconscious. |
Несколько Пинкертонов были забиты до потери сознания дубинками. |
Several Pinkertons were clubbed into unconsciousness. |
Раненые, некоторые без сознания, были доставлены в больницу Rechts der Isar в Мюнхене, где еще трое умерли, в результате чего погибли 23 человека, а 21 выжил. |
The injured, some unconscious, were taken to the Rechts der Isar Hospital in Munich where three more died, resulting in 23 fatalities with 21 survivors. |
Воздействие на центральную нервную систему включает тревогу, беспокойство, спутанность сознания, атаксию, тремор, судороги, кардиореспираторный паралич и кому. |
The effects on the central nervous system include anxiety, restlessness, confusion, ataxia, tremors, seizures, cardiorespiratory paralysis, and coma. |
Метрика описывает рамку, которая ускоряется, чтобы не упасть в черную дыру. |
The metric describes a frame that is accelerating to keep from falling into the black hole. |
Это заставляет кусок упасть и раздавить его за кадром. |
This causes the piece to fall and crush him in offscreen. |
She saw the spirit just before she fainted. |
|
Большой Джастин нападает на группу, но рис душит его до потери сознания. |
Big Justin attacks the band, but Reece chokes him into unconsciousness. |
Он полагал, что эти сверхсчеты были центральными в вопросах сознания. |
Eleven produces scripted and non-scripted content for the UK and international markets. |
Поэтому он был первым, кто сформулировал проблему сознания и тела в той форме, в которой она существует сегодня. |
Hence, he was the first to formulate the mind–body problem in the form in which it exists today. |
Изменения в сознании могут последовать через несколько часов, которые включают нарушение способности суждения и памяти, спутанность сознания, сонливость и ступор. |
Alterations in consciousness may follow several hours later, which include impaired judgement and memory, confusion, somnolence and stupor. |
Третий глаз относится к вратам, ведущим во внутренние сферы и пространства высшего сознания. |
The third eye refers to the gate that leads to the inner realms and spaces of higher consciousness. |
Колин Макгинн утверждает, что Китайская комната дает убедительные доказательства того, что трудная проблема сознания принципиально неразрешима. |
Chinese police officers under the Ministry of Public Security use rank insignia on both side of shoulders on the duty uniform. |
Маллиаракис, который был нокаутирован во время драки, был найден полицейскими без сознания и помещен под стражу. |
Malliarakis, who had been knocked out during the fight, was found unconscious by police forces and put in detention. |
И хотя здесь явно присутствует телесный аспект, именно идея расы как сознания и расы как культуры имеет реальную ценность. |
And while there is clearly a bodily aspect, it is the idea of race as consciousness and race as culture that is of real value. |
Во время последовавшей битвы электрический разряд вытеснил из сознания Нормана все воспоминания о том, что он был Зеленым Гоблином. |
During the subsequent battle, an electric shock removed all memory of being Green Goblin from Norman's mind. |
Термин гипнагогический был первоначально введен Альфредом Мори для обозначения состояния сознания во время наступления сна. |
The term hypnagogic was originally coined by Alfred Maury to name the state of consciousness during the onset of sleep. |
В падении исполнители заворачиваются высоко на шелках, прежде чем упасть в более низкое положение. |
In a drop, performers wrap themselves up high on the silks before falling to a lower position. |
Понятие сознания может относиться к добровольному действию, осознанности или бодрствованию. |
The concept of consciousness can refer to voluntary action, awareness, or wakefulness. |
Кроме того, может наблюдаться ухудшение зрения, затруднение речи, снижение уровня сознания и потеря слуха. |
Blurred vision, difficulty in speaking, a lowered level of consciousness, and hearing loss may also occur. |
Члены CWI выдвинулись кандидатами от Партии национального сознания на парламентских выборах в Нигерии в 2003 году, набрав 0,51% Национального голоса. |
CWI members stood as National Conscience Party candidates in the 2003 Nigerian legislative elections, winning 0.51% of the national vote. |
Чувствительность - это состояние ума, отдельное от сознания. |
Sentience is a state of mind separate from consciousness. |
Она хватала ртом воздух, прежде чем рухнуть без сознания на посадочную платформу Мустафара. |
She gasped for air before collapsing, unconscious, on the Mustafar landing platform. |
Материал, который проходит за пределы этого лепестка, может упасть на орбитальный спутник. |
Material that passes beyond this lobe may fall toward the orbiting companion. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «упасть без сознания».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «упасть без сознания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: упасть, без, сознания . Также, к фразе «упасть без сознания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
