Уран, обогащенный до - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Уран, обогащенный до - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
uranium enriched to
Translate
уран, обогащенный до -

- уран [имя существительное]

имя существительное: uranium

- обогащенный [имя прилагательное]

имя прилагательное: enriched, fortified, concentrated

- до [предлог]

предлог: to, before, until, till, prior to, unto, previous to, above, ere, afore

союз: before

наречие: as far as

имя существительное: C, do

сокращение: CS

словосочетание: this side



Рост цен на уран с 2001 по 2007 год побудил ряд компаний возобновить добычу урана в Колорадо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uranium price increases from 2001 to 2007 prompted a number of companies to revive uranium mining in Colorado.

Он сумел доставить в Корею из Пакистана центрифугу для обогащения ядерного топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was the one who brought gas centrifuge technology to Korea from Pakistan.

Однако метан более низкого качества путем обогащения может быть доведен до уровня, отвечающего техническим требованиям трубопроводной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, lower quality methane can be treated and improved to meet pipeline specifications.

В таком виде ничего не происходит, нужен уран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's no use at all in this need uranium.

К числу основных полезных ископаемых относятся уран, золото, каменный уголь, касситерит, фосфаты, железная руда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its principal mineral resources are uranium, gold, coal, cassiterite, phosphate, iron ore, crude oil, salt, molybdenum, limestone, gypsum, etc.

Главную озабоченность общественности вызывает возможность утечки цианида в результате затопления отходов обогащения из-за обильных дождевых осадков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A major concern of public groups has been the possibility of cyanide escape due to flooding of the tailings as a result of high rainfall.

Закон об экологически рациональном удалении и очистке отходов обогащения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Law for Environmental Administration of Tailings.

Сильно обогащены корки таким редкоземельным элементом, как церий, что обусловливает их важный экономический потенциал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cerium is a rare-earth element that is strongly enriched in crusts and has important economic potential.

Необходимо было оперировать другими фактами, в том числе указывая на попытки сокрытия, что нарушает условия договора о нераспространении атомного оружия, а также доказывать, что эти нарушения были настолько серьезными, что работу Ирана по обогащению урана нужно было остановить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had to point to other acts, including concealment efforts, which violate the NPT, and argue that these infractions were so serious that Iran’s enrichment right must be taken away.

Китай добывает оружейный уран на шахте Бенкси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chinese are pulling weapons grade Uranium out of the Benxi mines.

Он использовал свои властные полномочия для влияния на местный бизнес и спонсоров с целью личного обогащения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He traded on his power and influence so that he could use local businesses and campaign donors as his personal ATM machine.

Скажи ему, что там в воде нашли уран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell him they got uranium in the water down there.

Знаете, не так просто построить свой ядерный завод по обогащению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, so, you know, we obviously couldn't set up our own sort of nuclear enrichment facility.

Оригинальный Stuxnet был кибероружием... направленным против программы обогащения урана в Иране

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original Stuxnet was a cyber warfare... Effort against uranium enrichment in Iran.

Это не иранский ядерщик говорит, сколько обогащённого урана они использовали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It wasn't an Iranian nuclear scientist referencing how much enriched uranium they were using.

К ним относятся распределение продовольствия среди общин с низким уровнем дохода, добавление микроэлементов и обогащение продуктов питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include food distribution among low-income communities, micronutrient supplementation, and fortification of food.

Интерпретируемый как Мусуби, взгляд на карму признается в синтоизме как средство обогащения, наделения силой и жизнеутверждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interpreted as Musubi, a view of karma is recognized in Shintoism as a means of enriching, empowering and life affirming.

К тому времени китайцы уже научились создавать взрывчатые снаряды, начиняя свои пустотелые гильзы этим порохом, обогащенным нитратом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By that time, the Chinese had discovered how to create explosive round shot by packing their hollow shells with this nitrate-enhanced gunpowder.

Он высоко выражен в центральной нервной системе млекопитающих и обогащен гиппокампом и пирамидными нейронами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is highly expressed in the mammalian central nervous system and is enriched in the hippocampus and pyramidal neurons.

Челл проходит через пустой центр обогащения, и Гладос-ее единственное взаимодействие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chell proceeds through the empty Enrichment Center, with GLaDOS as her only interaction.

Уран имеет относительно хорошо развитые полярные сияния, которые видны как яркие дуги вокруг обоих магнитных полюсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uranus has relatively well developed aurorae, which are seen as bright arcs around both magnetic poles.

При производстве обогащенного урана с использованием разделения изотопов образуется обедненный уран, содержащий всего 0,2-0,4% U-235.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The production of enriched uranium using isotope separation creates depleted uranium containing only 0.2% to 0.4% U-235.

Менее радиоактивный и не делящийся уран-238 составляет основной компонент обедненного урана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The less radioactive and non-fissile uranium-238 constitutes the main component of depleted uranium.

Япония также обладает местным заводом по обогащению урана, который гипотетически может быть использован для производства высокообогащенного урана, пригодного для использования в оружии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japan also possesses an indigenous uranium enrichment plant which could hypothetically be used to make highly enriched uranium suitable for weapons use.

Эксперты заявляют о необходимости обогащения биологического разнообразия бананов путем производства разнообразных новых сортов бананов, а не только с акцентом на Кавендиш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Experts state the need to enrich banana biodiversity by producing diverse new banana varieties, not just having a focus on the Cavendish.

Из-за различных поперечных сечений 10B и 11B часто используются материалы, содержащие бор, обогащенный в 10B путем изотопного разделения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the different cross sections of 10B and 11B, materials containing boron enriched in 10B by isotopic separation are frequently used.

Одним из первых направлений исследований было использование обогащенного кислородом дутьевого воздуха в отражательной печи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the first areas investigated was the use of oxygen-enriched blast air in the reverberatory furnace.

Уран похож по составу на Нептун, и оба имеют объемный химический состав, который отличается от состава более крупных газовых гигантов Юпитера и Сатурна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uranus is similar in composition to Neptune, and both have bulk chemical compositions which differ from that of the larger gas giants Jupiter and Saturn.

Снаряд представляет собой интегрированный пенетратор из обедненного Уран-никель-цинкового сплава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The projectile is an integrated depleted uranium-nickel-zinc alloy penetrator.

В 1979 году японская компания Inoue Japax Research сотрудничала с Китаем в проведении исследований, касающихся анализа руды, обогащения руды и применения продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1979, Japan's Inoue Japax Research worked with China to do research regarding ore analysis, ore dressing, and product application.

Противники бульвара обеспокоены срывом обогащенного плутонием грунта с выемки участка для строительства бульвара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opponents of the parkway are concerned about the disruption of plutonium laden soil from excavation of the area to build the parkway.

Среди неделящихся клеток кинезин-5 наиболее обогащен в нейронах, где он украшает большие пучки микротрубочек, расширяющиеся в аксоны и дендриты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among non-dividing cells, Kinesin-5 is most enriched within neurons, wherein it decorates the large microtubule bundles extending into axons and dendrites.

Дополненная реальность используется для улучшения природных условий или ситуаций и предлагает перцептивно обогащенный опыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Augmented reality is used to enhance natural environments or situations and offer perceptually enriched experiences.

За исключением названных выше случаев, каждый человек, получивший что-либо от кого-либо без законного основания, должен выплачивать обогащение до состояния обнищания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excluding the cases named above, each person that obtained something from someone without legal basis must pay the enrichment until the state of impoverishment.

Последующее обогащение галактических ореолов происходило за счет нуклеосинтеза звезд и нуклеосинтеза сверхновых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequent enrichment of galactic halos occurred due to stellar nucleosynthesis and supernova nucleosynthesis.

Однако обилие элементов в межгалактическом пространстве все еще может близко напоминать первобытные условия, если только оно не было каким-то образом обогащено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the element abundance in intergalactic space can still closely resemble primordial conditions, unless it has been enriched by some means.

Он обогащен кислородом и особенно азотом по отношению к углероду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is enriched in oxygen and especially in nitrogen relative to carbon.

В 2005 году было объявлено, что реактор будет преобразован из высокообогащенного урана в низкообогащенный уран в качестве топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005 it was announced that the reactor is to be converted from using High Enriched uranium to Low Enriched uranium as fuel.

И решение Ирана возобновить обогащение не имело никакого отношения к избранию Ахмадинежада, как вы намекаете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AND, Iran's decision to resume enrichment had no relationship whatsoever to Ahmadinejad's election, as you imply.

Хотя никель был гораздо менее лабильным, чем Уран, наблюдаемые концентрации никеля превышали концентрации урана при выщелачивании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Nickel was much less labile than Uranium, the observed Nickel exceeded Uranium concentrations in leaching.

В своей концепции ПСЖ предоставил правила формирования, которые были обогащены его правилами трансформации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his conception, PSG provided the rules of formation which were 'enriched′ by his rules of transformation.

Большинство островков CpG конститутивно неметилированы и обогащены для разрешающей модификации хроматина, такой как метилирование H3K4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of CpG islands are constitutively unmethylated and enriched for permissive chromatin modification such as H3K4 methylation.

Все они присутствуют, по крайней мере временно, в любом образце, содержащем уран-235, будь то металл, соединение, руда или минерал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All are present, at least transiently, in any sample containing uranium-235, whether metal, compound, ore, or mineral.

В школе также действует система обогащения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Enrichment system also runs in the school.

Уран примерно в 10 000 раз массивнее своих спутников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uranus is about 10,000 times more massive than its moons.

Уран растворим в воде только в присутствии кислорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uranium is soluble in water only in the presence of oxygen.

Уран отличается тем, что он опрокинут на бок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His DNA was taken and tested, and he was later released.

5 сентября 2014 года премьер-министр Австралии Тони Эббот согласился продать Уран Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 5 September 2014, Australian Prime Minister Tony Abbott agreed to sell Uranium to India.

Предполагается, что он будет запущен с помощью ракеты Ариан-5 в 2026 году, прибудет на Уран в 2044 году и будет работать до 2050 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is suggested to be launched with an Ariane 5 rocket in 2026, arriving at Uranus in 2044, and operating until 2050.

Эти записи изображений теперь намного превосходят возможности HST, а в некоторых случаях даже изображения Вояджера, такие как Уран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These image recordings now exceed the capability of HST by far and in some instances even the Voyager images, such as Uranus.

Он командовал 28-пушечным шестизарядным кораблем Амфитрита и фрегатами Амелия и Уран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He commanded the 28-gun sixth rate Amphitrite, and the frigates Amelia and Uranie.

Как и ископаемое топливо, Уран также является одним из истощаемых природных ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the fossil fuels, uranium is also one of the depletable natural resources.

Бабиша также обвинили в том, что он использовал свое прошлое в СТБ и связи с Коммунистической партией для обогащения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Babiš has also been accused of using his StB background and Communist Party connections to enrich himself.

Обогащенная лепнина на храме Артемиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enriched mouldings on the Temple of Artemis.

Отдача от применения обогащенных микроэлементами удобрений может быть огромной для здоровья человека, социального и экономического развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The returns of applying micronutrient-enriched fertilizers could be huge for human health, social and economic development.

Это было подтверждено Уран-свинцовой датировкой месторождений Чаньярес в 2016 году, указывающей на ранний Карнианский возраст от 236 до 234 миллионов лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was reaffirmed by uranium-lead dating of Chañares deposits in 2016, indicating an early Carnian age of 236 to 234 million years.

16 ноября МАГАТЭ опубликовало доклад, свидетельствующий о продолжающемся расширении иранских возможностей по обогащению урана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 16 November, the IAEA released a report showing continued expansion in Iranian uranium enrichment capabilities.

7 июля 2019 года Иран объявил, что он начал увеличивать обогащение урана сверх согласованного предела в 3,67%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 7 July 2019 Iran announced that it had started to increase uranium enrichment beyond the agreed 3.67% limit.

Как гражданские, так и общеправовые правовые системы имеют свод законов, предусматривающих средства правовой защиты для обращения вспять такого обогащения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An atomic parsing expression consisting of the empty string always trivially succeeds without consuming any input.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «уран, обогащенный до». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «уран, обогащенный до» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: уран,, обогащенный, до . Также, к фразе «уран, обогащенный до» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information