Фиксирующий бокс для животных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Фиксирующий бокс для животных - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
animal restrainer
Translate
фиксирующий бокс для животных -

- фиксировать

глагол: fix, fixate, commit, immobilize, trace

- бокс [имя существительное]

имя существительное: boxing, pugilism, box, ring, spar, bout with the gloves, manly art, boxcalf

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- животный

имя прилагательное: animal, bestial, brute, beastly



Помимо оборотней духов ГУ, обычно появляющихся в виде вугов, классические тексты фиксируют и другие формы животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides shapeshifting gu spirits usually appearing as wugs, classical texts record other animal forms.

Структура мягкотелой кожи может быть охарактеризована узорным расположением волокон, которое обеспечивает форму и структуру для мягкотелых животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The structure of soft bodied skin can be characterized by a patterned fiber arrangement, which provides the shape and structure for a soft bodied animals.

Эти зародыши болезней уже взяли свою дань с человечества еще в доисторические времена, взяли дань с наших прародителей-животных еще тогда, когда жизнь на Земле только что начиналась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These germs of disease have taken toll of humanity since the beginning of things-taken toll of our prehuman ancestors since life began here.

Другой особенностью человека является то, что люди в отличие от большинства остальных животных совершают половой акт лицом к лицу и смотрят друг другу в глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another human oddity is that we’re among the very rare animals that have sex face-to-face, looking into each other’s eyes.

Всегда считалось, что изменения в языке происходят неожиданно, от самых истоков, именно его носители добавляют в него новые слова и изменения в грамматике, и только потом авторитетные источники: иногда академии, иногда словари, а иногда и министерство, принимают и фиксируют их через какое-то время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's always said that language changes spontaneously, from the bottom up, that its users are the ones who incorporate new words and who introduce grammatical changes, and that the authority - in some places an academy, in others a dictionary, in others a ministry - accepts and incorporates them long after the fact.

У животных, разумеется, другой набор — иная симфония разных видов мышления, хотя иногда и играется на тех же инструментах, что и у нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And of course, if we go to animals, they also have another basket - another symphony of different kinds of intelligences, and sometimes those same instruments are the same that we have.

Вы стали свидетелями любого ненормального поведения на животных в вашем районе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you witnessed any abnormal behavior by animals in your neighborhood?

Действительно, крестьянин с Синбукду узнает большинство животных какой-нибудь планеты Инсино, расположенной на другом конце Галактики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, a farmer from Sinbikdu would recognize most of the animals on far-off Incino.

Он вспоминал леса, степи и удивительных животных, некогда деливших с Человеком этот мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He would remember the forests and the prairies, and the strange beasts that had once shared the world with Man.

Ты знаешь, у большинства просто есть талисманы и чучела животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, most people just have good-luck charms and stuffed animals.

Например, многие из самых эффективных лекарственных препаратов изначально были обнаружены в растениях или животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the most effective drugs, for example, were originally discovered in plants or animals.

Мы, как исследователи сайгаков, страдали от раздвоенности чувств. С одной стороны, у нас возникло отчаяние из-за гибели животных, которых мы изучали и о которых заботились. А с другой стороны, у нас появилось любопытство и стремление разгадать эту поразительную научную загадку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As saiga scientists, we had mixed feelings; both a sense of personal devastation for the species which we care about, and curiosity to solve a fascinating scientific puzzle.

Но Лонго отмечает, что в группе тех, кто следовал низкокалорийной диете, уровни инсулиноподобного фактора роста 1, гормона, который способствует старению у грызунов и других лабораторных животных, резко снизились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Longo notes that levels of insulin-like growth factor 1, a hormone that promotes aging in rodents and other lab animals, plunged in the low-cal group.

Какова будет судьба домашних животных когда не останется людей чтобы за ними ухаживать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What will be the fate of our family pets once there are no humans left to care for them?

Они имеют единый источник происхождения 3,5 миллиарда лет назад, но этот общий предок породил, возможно, около 20 миллионов существующих видов одних только животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These had a single origin around 3.5 billion years ago, but this common ancestor gave rise to perhaps 20m living species of animals alone.

Ведь с неприкасаемыми обращаются так, словно они хуже животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 'untouchables' are treated as if less than beasts.

Транквилизатор для животных, применяемый в основном в лошадиной хирургии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Animal tranquilizer used primarily in equine surgery.

Любит животных, а больше всех - своего верного друга Буллзай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She loves critters, but none more than her best pal, Bullseye.

Мы против убийства животных этой пустыни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are opposed to animal murder in this zip code.

Мистер Белл предпочел бы обменивать шкуры животных на желуди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Bell would have had it keep still at exchanging wild-beast skins for acorns.'

Но цветок служит своим собственным интересам, соблазняя животных вступить с ним в невольный союз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the flower is self-serving, enticing animals into an unwitting alliance.

И так мы отняли у животных главные пути миграции в Северной Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

so,we've cut off pretty much all major migrations in north america.

Сканнеры фиксируют обьект около их последних известных координат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scanners are picking up an object near their last co-ordinates.

Я фиксирую органические композиты, биоплазменные разряды, обширную сеть нервных цепей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm reading organic compounds, bioplasmic discharges, a vast network of neural pathways.

У многих животных, в том числе у всех позвоночных, общая форма тебя поддерживается скелетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many animals, as in all vertebrae's, the general form of the body is maintained by means of the skeleton.

Знаете, когда вы сказали мне, что у вас нет никаких домашних животных, вы могли бы отметить, что это потому, что в тюрьме не разрешается их держать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, when you told me that you didn't have any pets, you could have mentioned it's because they don't allow them in prison.

Тогда он и начал ставить свои ужасные опыты, сначала на мелких животных, а потом и на человеческих трупах, которые добывал самым отвратительным способом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was in those college days that he had begun his terrible experiments, first on small animals and then on human bodies shockingly obtained.

Хочешь расслабиться - выпотроши парочку беззащитных животных!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's nothing like sliced-up defenceless animals

Смех - это то, что отличает нас от животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean to say, having a laugh is what sets us apart from the animals.

Они говорили, что это мистификация - части и куски от разных животных грубо сшили вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They said it was a hoax. Bits and pieces of different creatures rather crudely sewn together.

Доктор Дроссос, наш американский друг любопытствует... чего это мы используем мужчин как вьючных животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Drossos, our American friend, would like to know... why we use the men as draft animals.

Я знаю, что судебная система считает животных собственностью, но я так не считаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know the legal system thinks of animals as property, but I don't.

Это животное, на мой взгляд, один из ярчайших примеров того, как сито естественного отбора просеивает животных, идеально адаптированных к своей среде обитания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So this animal is a beautiful example, probably one of the best in the world, of how the sieve of natural selection produces animals that are perfectly adapted to live in their environment.

Однако соевые бобы плохо растут в Европе, поэтому скотоводы по всей Европе обратились к более дешевым кормам для животных-побочным продуктам в качестве альтернативы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, soybeans do not grow well in Europe, so cattle raisers throughout Europe turned to the cheaper animal byproduct feeds as an alternative.

Что касается животных, то птицы и сумчатые хорошо приспособлены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As to animals, birds and marsupials are well-adapted.

Осмотр его зубов показал, что он умер около 35 лет, но этот метод определения возраста в настоящее время считается неточным для более старых животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examination of his teeth indicated he died around age 35, but this method of age determination is now believed to be inaccurate for older animals.

Знаменатель в Формуле стандартного отклонения выборки равен N-1, где N-число животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The denominator in the sample standard deviation formula is N – 1, where N is the number of animals.

Тридцать лет назад на этом континенте обитали миллионы огромных неуклюжих животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thirty years ago millions of the great unwieldy animals existed on this continent.

На Земле существует приблизительно 5×1030 бактерий, образующих биомассу, которая превышает биомассу всех растений и животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are approximately 5×1030 bacteria on Earth, forming a biomass which exceeds that of all plants and animals.

На Корсике зарегистрировано 30 видов животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are 30 species which have been recorded in Corsica.

Вызывает беспокойство, что применение препарата у животных может привести к повышению устойчивости к антибиотикам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of concern, the use of the drug in animals may lead to increases in antibiotic resistance.

Косатки обычно нападают на молодых или слабых животных; однако группа из пяти или более человек может напасть на здорового взрослого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Killer whales generally attack young or weak animals; however, a group of five or more may attack a healthy adult.

Группы по защите прав животных, такие как PETA, утверждают, что это делает их эксплуатацию и страдания в руках фабрично-заводской сельскохозяйственной промышленности особенно неэтичными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Animal rights groups like PETA argue that this makes their exploitation and suffering in the hands of the factory farming industry especially unethical.

Из-за вышеуказанных недостатков микробных и животных сычужных ферментов многие производители искали другие замены сычужного фермента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the above imperfections of microbial and animal rennets, many producers sought other replacements of rennet.

Он был выделен из навоза животных, почвы и ороговевших поверхностей живых или умерших животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been isolated from animal dungs, soil, and keratinous surfaces of live or deceased animals.

Степень погрешности от экстраполированных на животных значений ЛД велика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The degree of error from animal-extrapolated LD values is large.

Иногда более короткие сухожилия берутся из частей других животных, таких как лапка птицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes shorter tendons are taken from other animals' parts such as bird's foot.

Однако для более точного размещения приманок и сведения к минимуму контакта человека и домашних животных с приманокками они распределяются вручную в пригородных или городских районах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to place baits more precisely and to minimize human and pet contact with baits, however, they are distributed by hand in suburban or urban regions.

Они были изможденными, больными, нездоровыми, грязными, покрытыми грязью и паразитами, больше похожими на животных, чем на людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were emaciated, sick, diseased, filthy, covered with dirt and vermin, resembling animals far more than human beings.

Ассоциации кондоминиумов и владельцы арендуемых объектов недвижимости также обычно ограничивают или запрещают арендаторам держать домашних животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Condominium associations and owners of rental properties also commonly limit or forbid tenants' keeping of pets.

В послевоенном телесериале AMC ад на колесах вагон грязи-это транспортное средство, используемое для сбора мертвых тел, туш животных и наполненных ночных горшков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the post-Civil War AMC TV series Hell on Wheels, the muck wagon is a vehicle used to collect dead bodies, animal carcasses, and filled chamber pots.

Дорожка для ночных сафари была укорочена, чтобы избежать мест, где не было видно животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ride path was shortened for the night safaris in order to avoid areas where no animals would be visible.

Он может также использоваться, когда имеются недостаточные доказательства канцерогенности у человека, но есть достаточные доказательства канцерогенности у экспериментальных животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may also be used when there is inadequate evidence of carcinogenicity in humans but there is sufficient evidence of carcinogenicity in experimental animals.

Coprinopsis cinerea безвреден для здоровья человека и животных в нормальных условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coprinopsis cinerea is harmless to human and animal health under normal conditions.

Он не может заразить людей или других животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It cannot infect humans or other animals.

Графические активы, такие как модели Zbrush для животных и лицо Милены без маски, были с тех пор утечены художником Джереми Кохаром в 2013 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graphical assets, such as Zbrush models for the Animalities and Mileena's unmasked face have been since leaked by the artist Jeremy Kohar in 2013.

Кроликов, а также коз и других выносливых животных часто выпускали на острова, чтобы обеспечить продовольствием более поздние корабли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rabbits, along with goats and other hardy livestock, were frequently released on islands to produce a food supply for later ships.

Как оказалось, несколько животных послужили источником вдохновения для создания нескольких роботов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As it turns out, multiple animals have provided inspiration for the design of several robots.

Технические описания позвоночных Оуэна были еще более многочисленными и обширными, чем описания беспозвоночных животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Owen's technical descriptions of the Vertebrata were still more numerous and extensive than those of the invertebrate animals.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фиксирующий бокс для животных». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фиксирующий бокс для животных» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фиксирующий, бокс, для, животных . Также, к фразе «фиксирующий бокс для животных» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information