Функционально функционирующий ген - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
функциональная перегрузка - functional congestion
вопросник по функциональным обязанностям специалистов - job activities questionnaire
для восстановления нормальной функциональности - to restore normal functionality
функционировала должным образом - functioned properly
функциональная среда - functional environment
очень функциональный - a highly functional
функциональная патология - functional pathology
функциональность по умолчанию - default functionality
функциональная децентрализация - functional decentralization
функциональное ослепление в результате прямого попадания в глаз интенсивного света - scotomatic glare
Синонимы к функционально: практически, исправно, анатомически, оперативно
функциональным - functional
близки по своей функциональности - similar in their functionality
добавляя функциональность - adding functionality
правила процедуры функциональных комиссий - rules of procedure of the functional commissions
функциональные вопросы - functional questions
несколько функциональных возможностей - multiple functionalities
функциональная концепция - functional concept
функциональная формула - functional formula
функционально устарели - functionally obsolete
функционально-дифференциальное уравнение - functional differential equation
Синонимы к функционирующий: на ходу, работающий, рабочий, действующий, ходовой
Антонимы к функционирующий: холостой, отработанный, неработающий, бездеятельный, бездействующий, выключенный
генеология - genealogy
Ген-ген - gene-gene
гендерное неравенство в первичной и вторичной - gender disparity in primary and secondary
гендерное неравенство на рынке труда - gender inequality in the labour market
гендерные вопросы и продвижение - gender issues and the advancement
гендерные границы - gender boundaries
гендерный стратегический план - gender strategic plan
план действий по продвижению гендерного - action plan for the promotion of gender
такие как гендерное равенство - such as gender equality
чувствительный гендерный подход - gender sensitive approach
Синонимы к ген: иммуноген, протоген, полиген, плазмаген, протоонкоген, супрессора, ген-супрессора, онкоген, ген-регулятор
Значение ген: Материальный носитель наследственности в животных или растительных организмах; зародыш чего-н. ( перен. ).
Наночастицы серебра могут подвергаться методам нанесения покрытий, которые обеспечивают однородную функционализированную поверхность, к которой могут быть добавлены подложки. |
Silver nanoparticles can undergo coating techniques that offer a uniform functionalized surface to which substrates can be added. |
Таким образом, его творчество иногда рассматривается как предшественник функционализма. |
Thus his work is sometimes seen as a precursor to functionalism. |
Функционализация фуллеренов направлена на повышение растворимости молекулы раковыми клетками. |
Functionalizing the fullerenes aims to increase the solubility of the molecule by the cancer cells. |
Двумя основными методами функционализации углеродных нанотрубок являются ковалентные и нековалентные модификации. |
The two main methods of carbon nanotube functionalization are covalent and non-covalent modifications. |
Злин-город в Чехии, который в 1930-е годы был полностью реконструирован на принципах функционализма. |
Zlín is a city in the Czech Republic which was in the 1930s completely reconstructed on principles of functionalism. |
Например, суспензии графеновых частиц можно стабилизировать путем функционализации с помощью галловых кислотных групп. |
For example, suspensions of graphene particles can be stablized by functionalization with gallic acid groups. |
Идет спор между двумя конкурирующими школами социологической мысли-структурализмом и функционализмом. |
There is a debate between two competing schools of sociological thought, Structuralism and Functionalism. |
Здесь суперскрипты базисных функционалов не являются экспонентами, а вместо этого являются контравариантными индексами. |
Here the superscripts of the basis functionals are not exponents but are instead contravariant indices. |
Кроме того, некоторые молекулы флуоресцентных красителей могут быть ковалентно связаны с функционализированной оболочкой кремнезема. |
In addition, some fluorescent dye molecules can be covalently bonded to the functionalized silica shell. |
Это фиксирует пространство теории и поток RG эффективного среднего действия, определенного над ним, но не выделяет априори какой-либо конкретный функционал действия. |
This fixes the theory space and an RG flow of the effective average action defined over it, but it does not single out a priori any specific action functional. |
Эта философия практицизма получила название функционализма. |
This philosophy of practicality came to be called Functionalism. |
Это жизненно важно как для функционалистского, так и для интеракционистского понимания общества. |
It is vital to both functionalist and interactionist understandings of society. |
Они могут быть функционализированы различными органическими лигандами для создания органо-неорганических гибридов с расширенной функциональностью. |
They can be functionalized with various organic ligands to create organic-inorganic hybrids with advanced functionality. |
Эта группа также имела тенденцию гораздо больше интересоваться функционализмом и его социальной повесткой дня. |
This group also tended to be far more concerned with functionalism and its social agenda. |
Наше приложение для iPad предоставляет полный доступ к возможностям и функционалу MT4 в любое время и в любом месте. |
With our iPad solution, there is always access to the features and functions of the MT4 platform whenever convenient for you. |
Эти так называемые функционализированные силикагели также используются в органическом синтезе и очистке в качестве нерастворимых реагентов и поглотителей. |
These so-called functionalized silica gels are also used in organic synthesis and purification as insoluble reagents and scavengers. |
Версия PSpice Lite, которая может быть использована студентами, поставляется с полным функционалом программного обеспечения, ограниченным только размером и сложностью. |
PSpice Lite version, which can be used by students comes with full functionality of the software, limited only by size and complexity. |
Если требуется обратный порядок хода соединений, то следует использовать аполярную стационарную фазу, например с18-функционализированный кремнезем. |
If a reversed order of running of the compounds is desired, an apolar stationary phase should be used, such as C18-functionalized silica. |
Блокчейн обладает функционалом для этого, и это связывающие договора между отдельными лицами, при этом блокчейн гарантирует, что эти договора будут подтверждены без участия внешнего арбитра. |
Blockchains allow us to write code, binding contracts, between individuals and then guarantee that those contracts will bear out without a third party enforcer. |
Теория функционала плотности объясняет вариации плотности частиц с помощью большого канонического потенциала. |
Density functional theory accounts for variations in particle density by using the grand canonical potential. |
Эти графеновые квантовые точки были функционализированы органическими лигандами, которые испытывают фотолюминесценцию от поглощения УФ-ВИС. |
These graphene quantum dots were functionalized with organic ligands that experience photoluminescence from UV-Vis absorption. |
В случае активного таргетирования квантовые точки функционализируются специфичными для опухоли сайтами связывания, чтобы избирательно связываться с опухолевыми клетками. |
In the case of active targeting, quantum dots are functionalized with tumor-specific binding sites to selectively bind to tumor cells. |
Функционализированные катализаторы на основе наноматериалов могут быть использованы для катализа многих известных органических реакций. |
Functionalized nanomaterial-based catalysts can be used for catalysis of many known organic reactions. |
Исторически основными перспективами были Марксизм и структурный функционализм. |
The major perspectives historically have been Marxism and structural functionalism. |
Жилой район Седра Энгбю в западной части Стокгольма, Швеция, сочетал интернациональный или функционалистский стиль с идеалами города-сада. |
The residential area of Södra Ängby in western Stockholm, Sweden, blended an international or functionalist style with garden city ideals. |
Таким образом, топологическое двойное пространство содержит только нулевой функционал. |
Thus the topological dual space contains only the zero functional. |
Углеродные нанотрубки могут быть функционализированы для достижения желаемых свойств, которые могут быть использованы в самых различных областях применения. |
Carbon nanotubes can be functionalized to attain desired properties that can be used in a wide variety of applications. |
Функционалисты стремятся к объективному пониманию социального мира. |
Functionalists seek an objective understanding of the social world. |
Джеральд Р. Паттерсон и его коллеги придерживаются функционалистского взгляда на проблемы поведения в соответствии с поведенческим анализом развития ребенка. |
Gerald R. Patterson and colleagues take a functionalist view of conduct problems in line with a behavior analysis of child development. |
Структурный функционализм обычно ассоциируется с работами Талькотта Парсонса. |
Structural functionalism is usually associated with the work of Talcott Parsons. |
Функционализм был популярен в США в период с 1930 по 1960 год. |
Functionalism was popular in the US during the period from 1930 to 1960. |
Маркс выдвигал структурно-функционалистский аргумент о религии, и особенно об организованной религии. |
Marx was making a structural-functionalist argument about religion, and particularly about organized religion. |
Осциллятор повреждён... но всё ещё функционален. |
The oscillator's been damaged... but is still functional. |
Ваше приложение не должно дублировать основные функции и возможности Facebook и не должно продвигать другие ваши приложения, которые дублируют функционал Facebook. |
Your app must not replicate core Facebook features or functionality, and must not promote your other apps that do so. |
Дэвид Льюис в своей статье безумная боль и марсианская боль приводит примеры различных типов боли, чтобы поддержать свой собственный вкус функционализма. |
David Lewis, in his article 'Mad pain and Martian pain', gives examples of various types of pain to support his own flavor of functionalism. |
Однако, как отмечают функционалисты, эти слова функционируют в качестве личных ссылок, демонстративов и рефлексивов, как и местоимения в других языках. |
As functionalists point out, however, these words function as personal references, demonstratives, and reflexives, just as pronouns do in other languages. |
Мемориал Томаша баты - самый ценный памятник Злинского функционализма. |
Tomas Bata Memorial is the most valuable monument of the Zlín functionalism. |
Растительные масла функционализируются различными способами и модифицируются в полиэфирамиды,полиэфиры, алкиды и др. |
Vegetable oils are functionalized by various ways and modified to polyetheramide, polyethers, alkyds, etc. |
Баухауз пропагандировал чистый функционализм, лишенный излишнего орнамента, и это стало одной из определяющих характеристик современной архитектуры. |
The Bauhaus promoted pure functionalism, stripped of superfluous ornament, and that has become one of the defining characteristics of modern architecture. |
Например, использование функционала полной вариации часто встречается в следующих двух типах задач. |
As an example, use of the total variation functional is common in the following two kind of problems. |
Эта обработка делает поверхность PDMS гидрофильной, позволяя воде увлажнять ее. Окисленная поверхность может быть дополнительно функционализирована реакцией с трихлорсиланами. |
This treatment renders the PDMS surface hydrophilic, allowing water to wet it. The oxidized surface can be further functionalized by reaction with trichlorosilanes. |
Рационализация и функционализм представляют собой две различные школы в модернистском промышленном дизайне. |
Streamlining and functionalism represent two different schools in modernistic industrial design. |
Для того чтобы увеличить эффективность соединения между сперматозоидами и микротрубочками, микротрубочки были функционализированы белками или хемоаттрактантом спермы. |
In order to increase the coupling efficiency between sperm cells and microtubes, the microtubes have been functionalized with proteins or sperm chemoattractant. |
Гуманистическая социология также отличается от функционализма тем, что выдвигает необходимость свободы мышления в исследовательской практике. |
Humanistic sociology also differentiates itself from functionalism in promoting the need for freedom of thinking in the practices of research. |
1930-е годы, когда доминировал функционализм, стали сильным периодом для норвежской архитектуры. |
The 1930s, when functionalism dominated, became a strong period for Norwegian architecture. |
То есть использование нелинейной схемы управления не приведет к улучшению ожидаемого значения функционала затрат. |
That is, utilizing a nonlinear control scheme will not improve the expected value of the cost functional. |
(В самом деле, название политического процесса, посредством которого должен был быть построен ЕС, ? «нео-функционализм» ? было столь же абстрактно и громоздко, как и «кондоминиум двух государств»). |
(Indeed, the name of the political process by which the EU was to be constructed, “neo-functionalism,” was every bit as abstract and cumbersome as “two-state condominialism.”) |
Разработчики постарались внедрить весь необходимый для отладки функционал, знакомый всем, кто писал программы в современных средах разработки. |
Developers tried to implement all of the functional, required for debugging, which is familiar to all who developed programs in the modern development environments. |
В конечных измерениях линейный функционал может быть визуализирован в терминах его наборов уровней, наборов векторов, которые соответствуют заданному значению. |
In finite dimensions, a linear functional can be visualized in terms of its level sets, the sets of vectors which map to a given value. |
Меня не колышет, считаете ли вы функционализм разумной теорией. |
It's no skin off my back whether you think functionalism is a viable theory of mind. |
С точки зрения существа политика в области мобильности должна быть увязана с функциональными потребностями соответствующих организаций. |
From a substantive point of view, mobility policies must be linked to the business needs of their organizations. |
Модульные тесты затем используют TestFoo для проверки функциональности Foo, не вызывая побочного эффекта от использования реального опасного объекта. |
Unit tests then use TestFoo to test the functionality of Foo without incurring the side effect of using a real Dangerous object. |
Целью MDM является оптимизация функциональности и безопасности сети мобильной связи при минимизации затрат и простоев. |
The intent of MDM is to optimize the functionality and security of a mobile communications network while minimizing cost and downtime. |
Энрике Пайм сказал, что указы имеют важное значение для функционирования различных секторов образования, включая научные исследования и функционирование университетов. |
Henrique Paim said that the decrees were essential to the functioning of various sectors of Education, including scientific research and operation of universities. |
Microsoft сфокусировалась на платформе смартфонов, чтобы создать устройство, которое функционировало бы так же, как телефон и устройство передачи данных, более интегрированным образом. |
Microsoft's focus for the Smartphone platform was to create a device that functioned well as a phone and data device in a more integrated manner. |
Функциональные характеристики для каждого сертифицированного продукта устанавливаются в целевом документе по безопасности, предназначенном для оценки этого продукта. |
The functional features for each certified product are established in the Security Target document tailored for that product's evaluation. |
Эта модель часто используется в научной работе при мышечной дистрофии, а также проявляет миотонию из-за отсутствия функциональных хлоридных каналов. |
This model is often used in scientific work with muscular dystrophy, and displays myotonia due to lack of functional chloride channels. |
Альтернативным подходом для функционализации конечных групп является начало полимеризации с функциональным анионным инициатором. |
An alternative approach for functionalizing end-groups is to begin polymerization with a functional anionic initiator. |
Чрезмерное накопление гликогена в лизосомах может нарушить нормальное функционирование других органелл и привести к повреждению клеток. |
Excessive glycogen storage within lysosomes may interrupt normal functioning of other organelles and lead to cellular injury. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «функционально функционирующий ген».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «функционально функционирующий ген» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: функционально, функционирующий, ген . Также, к фразе «функционально функционирующий ген» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
