Ходить в спортзал каждый день - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ходить в спортзал каждый день - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
go to the gym every day
Translate
ходить в спортзал каждый день -

- ходить

глагол: walk, go, lead, attend, run, play, look after, shin

словосочетание: leg it, leg to it

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- спортзал [имя существительное]

имя существительное: gymnasium

- каждый [местоимение]

имя прилагательное: each, every, either, several

местоимение: each, every, everyone, everybody

артикль: a

словосочетание: Tom, Dick and Harry

- день [имя существительное]

имя существительное: day, daytime, sun

сокращение: d.



Ходить в спортзал, работать над чувством равновесия и координацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Working out, improving balance and coordination.

Ты вернулся на простор холостяцкой жизни, Променял боксеры на трусы в обтяжку, начал ходить в спортзал, делаешь пересадку волос...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

you're back in the single scene, trading boxers for briefs, hitting the gym, scoring hair plugs...

Не нужно было ходить в спортзал- мы просто катались на машинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We didn't go to a gym - we just went for a drive.

Острый приступ подагры очень болезнен, и ходить на одной ноге невозможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An acute attack of gout is intensely painful and walking on the foot is impossible.

Сложно представить какое-либо движение этих огромных животных, вес которых составляет 180 килограммов, они могут ходить, только медленнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While it can hard to imagine any movement in these enormous animals, giant clams up to 400 pounds can still walk, they just move slower.

Я представил себе, как обращаться с разными животными, заботиться о них, кормить и ходить с ними в парке, но этот сон не сбылся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I imagined myself treating different animals, taking care of them, feeding and walking with them in the park, but this dream hadn`t also come true.

Я хочу, чтобы мой спортзал не позволял полную наготу в раздевалке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wish my gym didn't allow full nudity in the locker room.

Ходить по траве? Бедные мои ноги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why, walk in the grass in my bare feet?

Пожилым женщинам было позволено ходить за водой, а также за едой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The old women were allowed to go and get water, and also to go and get food.

Вы можете чувствовать запах пекарни, ходить с головой намокшей от дождя надувать пузыри и немного поспать когда нельзя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can smell bakery air, walk around with rain hair, pop bubble wrap or take an illegal nap.

Он заставляет меня ходить к нему в офис два раза в месяц, чтобы получать деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He makes me go by his office twice a month to get money.

Год, когда The Bangles научили нас ходить, как египтяне,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A year when The Bangles taught us how to walk like an Egyptian.

Просыпаться, ездить на автобусе, ходить на работу, возвращаться домой, есть картошку и идти спать, и всё?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get up, catch the bus, go to work, come back home, eat chips and go to bed, is that it?

Да куда тебе ходить, распутница, куда ходить!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And where have you to go, you trollop?

Мне казалось, Сильвия сказала, что слишком занята, чтобы ходить по барам с одногруппниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought Wonder Boy said that Silva was too busy to join her classmates.

Как я могу приходить к вам, смотреть на вас, продолжать к вам ходить, когда вы - воплощение этого конфликта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How can I go on seeing you, looking at you, keep coming here, when you epitomize the conflict?

Внимание всем ученикам! Срочно собраться в спортзале для прослушивания экстренного сообщения!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attention students, proceed to the school gymnasium immediately for an emergency announcement.

Я стою у стенки на танцах, в спортзале, ожидая, когда меня выберут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, I stand off to the side at dances, in gym waiting to be picked.

Ты должен был ходить на терапию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were supposed to participate in therapy.

У меня тут куча проспектов, я просто не могу позволить себе ходить на свидания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, I have prospects, I just can't afford to date.

Будешь ходить в брюках и рассказывать о нашей экзотической дикости. И они будут тебе верить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll wear trousers and tell stories of our quaintness and barbarity and then they will believe you.

Что, он в рассрочку ходить задумал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What, is he on the installment plan?

Ладно, нам просто нужно взломать его почтовый ящик и удалить письмо, пока он всё ещё в спортзале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, we just have to break into his email account and delete the message while he's down at the gym.

Их аудитория и спортзал это два разных помещения!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their auditorium and their gym are two different rooms!

Они должны увиливать, ходить на цыпочках, уворачиваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They must equivocate. They dodge and tip-toe.

Как мы знаем, Джастин Уэйд был воином духа по принуждению, а Хезер, его товарищ по команде, была недовольна его нежеланием ходить по огню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While we know that Justin Wade was a reluctant spiritual warrior, Heather, his teammate, was unhappy with his unwillingness to walk the fire.

Теперь она могла спокойно ходить по тем улицам, где ей до сих пор нельзя было показаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gervaise thus opened two or three streets through which she had not passed for a long time.

С тех пор как он научился ходить, его ни разу не брала на руки женщина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had never been carried by a woman since he was big enough to walk.

Ходить туда-сюда, пока он был под ее опекой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And go back and forth for months while he was still in her care?

Но вы все-таки не имеете права ходить здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless you are not allowed to walk here.

Дорогой, ты ходишь в спортзал, чтобы чувствовать себя лучше, а этот тренер делает тебя несчастными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baby, the whole point of working out is to feel better. This trainer is making you miserable.

Знаешь, нам нужно устроить здесь спортзал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, we should convert this into a fitness center.

Денег у нас уж ничего больше не было, я и стала ходить с капитаншей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had no more money, and I began to go out with the captain's widow.

Потому что мне надо, чтобы ты посоветовала мне, как снова начать ходить на свидания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because I'm gonna need you to give me some tips on how to start dating again.

Пока Питер шастает где-то вокруг - ходить в одиночку небезопасно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Peter roaming around out there, it's not safe to go alone.

А при этом люди в спортзале суют вам деньги в штаны?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do the other people in the gym throw money at you?

В моей фантазии я стою и смотрю, как в спортзале усиленно занимаются..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In my fantasy, I envision myself looking out across the floor of vigorous exercises.

Объясните, зачем мне отправлять корабль ходить кругами, подвергая всех ещё большему риску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Explain to me why I should sail this ship around in a circle, putting everybody at greater risk.

Просто забавно, что ты винишь Джея во всём, начиная с ночных кошмаров и страхов ходить по-маленькому при других, и теперь он идеальный опекун для Лили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just find it interesting that you blame Jay for everything from your night terrors to your shy bladder, and now he's the perfect guardian for Lily.

Если ты не хочешь, чтобы твой любимый Честерсмилл Умер с голода вы будете ходить по струнке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So unless you want your beloved Chester's Mill to starve to death... you'll toe the line.

Ну, я вымачиваю мужские носки из спортзала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I run water through the boys' gym socks.

Теперь ты можешь ходить с крашенными ногтями, когда только захочешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can wear nail polish any time you want.

Доктор Мурата сказал, что если провести операцию сейчас, то Ёсио мог бы начать ходить... ещё до начала школьных занятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Murata says... that if they operate now... he could start walking... before the school year starts.

Когда я записалась на дополнительный курс лекций по философии, я не бросила изучение психологии, и никто не стал ходить на занятия вместо меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mom... when I took an additional course in philosophy, I didn't stop my psychology courses, and I didn't ask anybody to go in my place.

Адвокаты морской пехоты опрашивали ее, но она настаивала, что травмы были получены во время занятия боксом в спортзале вне базы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marine counselors questioned her, but she insisted that her injuries were the result of boxing training at an off-base gym.

Шаролотта ДиЛаруентис будет ходить по улицам Розвуда только через мой труп

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charlotte DiLaurentis will walk the streets of Rosewood over my dead body.

Забери туалетные сиденья из учительской уборной, и Дане нужны помощники в спортзале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get the faculty toilet seats, and Dana needs bodies in the gym.

Я могу посмотреть в спортзале, но тебе надо быть более активным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I can do some recon around the gym but you're gonna have to be aggressive about this, man.

Скоро будешь ходить в школу сама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll soon be able to walk back home.

Вскоре после того, как она научилась ходить, Свит с помощью отца выучила музыкальные ноты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon after she could walk, Sweet learned musical notes with her father's help.

В 2014 году Хан участвовал в драке в спортзале с предполагаемым бойфрендом болливудского актера Саны Хана Исмаилом Ханом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, Khan was involved in a gym fight with Bollywood actor Sana Khan's alleged boyfriend Ismail Khan.

В отличие от большинства колледжей Оксбриджа, даже студенты не могут ходить по траве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike at most Oxbridge colleges, not even fellows may walk on the grass.

Это устройство позволяло Гончару вращать сосуд во время строительства, а не ходить вокруг него, чтобы добавить витки глины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This arrangement allowed the potter to rotate the vessel during construction, rather than walk around it to add coils of clay.

Ротко начал ходить в школу в Соединенных Штатах в 1913 году, быстро ускоряясь с третьего по пятый класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rothko started school in the United States in 1913, quickly accelerating from third to fifth grade.

Я устал ходить в студию, чтобы делать записи, а потом слушать их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm tired of going to the studio to make records and then I listen to them.

Индивид может попытаться ходить, натыкаясь на предметы и нанося себе травмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The individual may attempt to walk, bumping into objects and injuring himself.

Она хромала из-за неодинаковой длины ног, но это не помешало ему настоять на том, чтобы научить ее стрелять, ходить под парусом и лазать по скалам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was lame due to unequal leg length, but that did not prevent him from insisting on teaching her to shoot, sail, and climb cliffs.

Большая часть восстановления способности ходить и повседневной жизнедеятельности происходит в течение 6 месяцев после перелома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the recovery of walking ability and activities of daily living occurs within 6 months of the fracture.

Хотя ему не разрешалось ходить в бассейн, он мог спокойно фотографировать через проволочную изгородь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although he was not permitted to go to the pool, he could photograph undisturbed through the wire fence.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ходить в спортзал каждый день». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ходить в спортзал каждый день» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ходить, в, спортзал, каждый, день . Также, к фразе «ходить в спортзал каждый день» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information