Художник художник - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Художник художник - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
artist painter
Translate
художник художник -

- художник [имя существительное]

имя существительное: artist, painter, craftsman

словосочетание: knight of the brush



Моя мама - учитель игры на скрипке, а мой папа - художник и дизайнер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My mom is a violin teacher, and my dad is an artist and designer.

Её типа высек один художник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like, it was carved by an artist.

Как художник я считаю, что мы могли бы начать с создания летающего музея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an artist, I thought we could start building a flying museum.

Художник так смотрит, что влюбляется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The painter looks so much, he falls in love.

Нет, брат мой художник, далее нам должно беседовать в открытую, и я торжественно вопрошаю вас: Адам Уэйн, лорд-мэр Ноттинг-Хилла, не правда ли, это великолепно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I must speak to you, brother artist, without further disguise. Let me ask you a solemn question. Adam Wayne, Lord High Provost of Notting Hill, don't you think it splendid?

На голой, хорошо обезжиренной меди, художник рисует свой сюжет, макая кисть в кислоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On clean, bare copper, the artist paints his subject while dipping his brush into acid.

Он художник и, следовательно, должен быть аморальным!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was an artist and therefore immoral!

И когда художник Мухин перевозил на извозчике картину в музей, лошадь беспокойно оглядывалась и ржала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Smarmeladov was taking the portrait to the museum in a horse cart, the horse looked back nervously and whinnied.

Во-первых, я люблю выступать перед нашими людьми как художник и музыкант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For one thing, I'd like to expose our people to art and music.

Можно было бы расширить такого рода статистический анализ на все многообразие работ господина Харинга, для того, чтобы установить период, когда художник стал предпочитать зеленые круги или розовые квадраты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One could extend this sort of statistical analysis to cover all Mr. Haring's various works, in order to establish in which period the artist favored pale green circles or pink squares.

Мм, на самом деле, ранее упомянутый взволнованный художник, - моя жена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, the previously mentioned excited artist Is my wife.

Пусть художник останется, и вы сможете покинуть лагерь целыми и невредимыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leave your painter here and I'll let you go unharmed.

На форумах пишут, что художник сам был эво. И его картинки стали реальностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are rumors on message boards that the artist was an Evo, that the drawings in his books actually came true.

Моему отцу — сорок два, он профессиональный художник и работает в оформительском комбинате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My Dad is forty-two, he is a professional painter, he works for a design company.

Я также надеюсь, что вы знаете, что я надеюсь и смогу изменить то, как люди говорят об африканском искусстве на континенте и здесь, и что для вас искусство Африки — это не только то, что вы покупаете на рынках Гарлема в Нью-Йорка: каждое произведение искусства имеет свою историю и каждый художник — своё имя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also hope that you know that I hope I will be able to change the way people talk about African art on the continent and here, and I hope you know that African art is not just what you buy at Harlem markets in New York and that every piece of art you see has a story, and every artist has a name.

Чак Клоуз, американский художник, известный написанием крупноформатных портретов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chuck Close is an American artist, famous for painting large portraits.

Художник-портретист с изумительной скоростью заполнял холст волшебной кистью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A portrait painter rendered his subject, the enchantments in the brush enabling him to fill the canvas with astonishing speed.

Я художник по текстилю, но известна как основоположница движения уличного вязания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a textile artist most widely known for starting the yarn bombing movement.

И мы видим, как, превратив великое в смешное, художник способен уловить суть происходящего так, как только художник, вооружённый лишь тушью и акварелью, может её уловить и вступить в культурный диалог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we can see from the sublime to the ridiculous that artists can capture what is going on in a way that an artist armed with just India ink and watercolor can capture and enter into the cultural dialogue.

Также он собирает данные со всех встреч и, словно художник-пуантилист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it communicates advice back to each of them based on that.

Уильям Эглей, английский художник, кажется, имеет лучшее требование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

William Egley, an English artist, seems to have the best claim.

Я думала что человек, который делает такие Восхитительные и эфемерные фотографии, должен быть похож на него, потому что художник находит свое отражение в работах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought that a person who makes such amazing and ethereal pictures must be like that himself because the artist is reflected in his work.

Художник нарисовал какую-то птицу, которая так же походила на голубя, как и на белую курицу породы виандот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had painted a kind of bird which could equally well have been a pigeon or a White Wyandotte.

Есть причина, по которой художник показывает нам золотое ожерелье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a reason why the painter is showing us this gold necklace here.

Она также отметила, что законы об авторском праве не распространяются на олимпийскую банкноту, так как художник получил зарплату за работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also noted that copyright laws do not apply to the Olympic banknote since the artist received payment for the work.

Я - художник улиц и трущоб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am a painter of the streets and of the gutter.

Но художник успел отхватить за выдумку тысячи полторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the author was fast enough to collect some fifteen hundred for his bright idea.

Новый герой Росбалта - эпатажный художник Кирилл Миллер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new player in Rosbalt - the bold artist Kirill Miller.

Я художник по текстилю, но известна как основоположница движения уличного вязания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a textile artist most widely known for starting the yarn bombing movement.

Я добавила остроконечную бородку и кружевной воротник, как в давние, в иные времена это сделал старый художник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I added a pointed beard and lace at the throat, as the painter had done, long ago in a different time.

Отлично, у нас есть мертвый художник, и мошенник, который его ненавидит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, so I got a dead artist and a forger who hates him.

Ты как художник Палок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're like Pollock. The painter.

Меркьюри - известный уличный художник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mercury is a locally renowned street artist.

Художник, которого мы наняли это сделать отказывается работать с темой толерантности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The artist that we hired to do this refuses to work with the theme of tolerance.

Художник старался отразить опустошение и страх, которыми сопровождается утеря самого себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The artist strives to reflect the desolation and anxiety that accompanies one's loss of identity.

Художник должен иметь чувство цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An artist must have an eye for color.

Гончар создаёт фарфор, а художник рисует на нём по отдельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The potter makes the porcelain, and the painter paints on it separately.

Прежде чем приступить к резьбе художник делал на кости или костяной пластине эскизный рисунок будущего изделия или узора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before to start a groove the artist did{made} on a bone or a bone plate outline figure of the future item or a pattern.

Художник подобен слепцу, а белый холст играет роль окружающей темноты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The painter stumbles like a blind man in the darkness of the white canvas.

Копируя работу другого человека, художник не может удержаться от искушения внести что-то своё.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That in simulating another person's work, the forger cannot resist the temptation to put in something of himself.

Ни один художник, прикованный к Земле, не смог бы вообразить столь странный и восхитительный мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No painter trapped on Earth ever imagined a world so strange and lovely.

Раз у ребёнка две головы, его художник так нарисовал, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An artist did a portrait of the kid with two heads. ls that it? That's it.

Художник, присланный Иллюстрейтед ньюс, тут же сделал с нее набросок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Illustrated News had sent a man to make a sketch of her.

Я третьесортный художник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just a third tier artist.

Ян Эрик Экланд, поклонник диснеевских мультиков и выдающийся шведский судебный художник конца пятидесятых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jan Erik Eckland, a major fan of Disney films and a prominent Swedish courtroom artist in the late 1950s.

Их создал специально для клуба подающий надежды молодой художник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A promising new artist did it especially for the club.

Художник, личность, человек исчезают в этих огромных массах, не оставляя после себя имени творца; человеческий ум находит в них свое выражение и свой общий итог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The man, the artist, the individual, is effaced in these great masses, which lack the name of their author; human intelligence is there summed up and totalized.

В 1980 году компанию возглавил Lam Lee - талантливый художник, имя которого стало законодательным в сегодняшнем мире дизайна интерьера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1980 talented artist Lam Lee, whose name is legislative in today's world of design and interior, became the head of the company.

Экий счастливец этот художник Жеан Фурбо! -подумал, тяжело вздохнув, Г ренгуар и повернулся спиной к флагам и к флажкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Happy painter, Jehan Fourbault! said Gringoire with a deep sigh; and he turned his back upon the bannerets and pennons.

Молодой художник является автором большинства композиций, песни и музыкальные механизмы работали с колумбийским Производитель Рикардо Прадо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The youthful artist is composer of most lyrics and musical arrangements worked with Colombian Producer Ricardo Prado.

Художник должен был создать идеальную картину для вечности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A painter was to create an ideal picture, for eternity.

Я даже не знаю, как объяснить, как художник, какое это приносит удовлетворение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know how to even explain it, as an artist, how fulfilling that is.

Да, я судебный художник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I'm the courtroom artist.

Нил, путешествующий художник, и Нед, семинарист, должны провести ночь в таинственном замке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neal, a traveling painter, and Ned, a seminarian, have to spend the night in a mysterious castle.

Примерно с 1740 года до своей смерти в 1772 году художник Джованни Баттиста Пиранези работал над серией из 135 гравюр, изображающих Рим XVIII века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From about 1740 to his death in 1772, the artist Giovanni Battista Piranesi worked on a series of 135 etchings depicting 18th-century Rome.

Шаман добился успеха как независимый художник, регулярно выставляя свои работы в галереях по всей территории США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shaman found success as an independent artist, regularly exhibiting work in galleries throughout the United States.

В 1967 году сиэтлский художник-график Джордж Тенаги нарисовал свою собственную версию по просьбе рекламного агента Дэвида Стерна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1967, Seattle graphic artist George Tenagi drew his own version at the request of advertising agent, David Stern.

Я делаю и учу людей, как делать видео, я общественный художник, и мои 3 ребенка находятся в рок-группе под названием Flight of Death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I make and teach people how to make video's, I'm a community artist and my 3 children are in a Rock Band called Flight of Death.

В ноябре 2012 года Ваид и художник Лейнил Фрэнсис ю запустили серию несокрушимый Халк для Marvel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2012, Waid and artist Leinil Francis Yu launched The Indestructible Hulk series for Marvel.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «художник художник». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «художник художник» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: художник, художник . Также, к фразе «художник художник» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information