Центр представителей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: center, heart, focus, core, nucleus, headquarters, navel, ganglion, hearth and home
эколого-аналитический центр газовой промышленности - ecological and analytical center for the gas industry
центр старого города - old city center
Международный выставочный центр Дубаи - dubai international convention and exhibition centre
Центр по предотвращению конфликтов - Conflict Prevention Center
торговый центр Grand Cities - grand cities mall
Абердинский выставочный центр и конференц-центр - aberdeen exhibition and conference centre
главный центр специальной связи - the main focus of special communication
центр малых планет - The Minor Planet Center
Королевский центр - kingdom centre
Национальный просветительский центр по охране природы Ливерпуля - liverpool national conservation centre
Синонимы к центр: орган, сердце, точка, основание, район Москвы, пуп земли, база, центральная часть, средняя часть
Антонимы к центр: провинция, область
Значение центр: Точка пересечения каких-н. линий, направлений.
представитель для выполнения протокольных функций - envoy ceremonial
предложение представителей печати - press suggestion
с представителем - with a representative
представил новый язык - introduced new language
представил, что - presented that
представители Кении - by the representatives of kenya
представил ежегодный доклад о - submitted an annual report on
представил свою кандидатуру - presented its candidature
считается представителем - considered to be representative
Опытные торговые представители - experienced sales representatives
Эспланада-крупнейший центр исполнительских искусств Сингапура, где в течение всего года проводится множество представлений, в том числе 5900 бесплатных культурных и художественных мероприятий в 2016 году. |
The Esplanade is Singapore's largest performing arts centre with many performances throughout the year, including 5,900 free arts and culture events in 2016. |
Крыша, на которой состоялось несколько театральных представлений, была реконструирована в 2010 году, а с 2013 года здесь располагается выставочный центр под названием Мамо. |
The roof, where a number of theatrical performances have taken place, underwent renovation in 2010 and since 2013 it hosts an exhibition center called the MaMo. |
Торсион-Эйр представлял собой торсионную переднюю подвеску непрямого действия, которая уменьшала неподрессоренный вес и смещала центр тяжести автомобиля вниз и назад. |
Torsion-Aire was an indirect-acting, torsion-bar front suspension system which reduced unsprung weight and shifted the car's center of gravity downward and rearward. |
Центр представлял собой плавучую платформу шириной 120 метров и глубиной 67 метров. |
The center was a floating platform with a width of 120 meters and a depth of 67 meters. |
Центр администрирования Exchange представляет собой веб-консоль управления, которая удобна в использовании и оптимизирована для локальных, сетевых или гибридных развертываний Exchange. |
The EAC is a web-based management console that allows for ease of use and is optimized for on-premises, online, or hybrid Exchange deployments. |
Do you understand now, Dolores, what the center represents? |
|
На сессии были представлены Метеорологический синтезирующий центр- Восток (МСЦ-Восток) и Центр по разработке моделей для комплексной оценки (ЦРМКО) ЕМЕП. |
The Meteorological Synthesizing Centre-East (MSC-East) and the Centre for Integrated Assessment Modelling (CIAM) of EMEP were represented. |
Комната была переделана так, чтобы представлять собой вымышленный Центр психического развития, который посещает персонаж Маркуса. |
The room was redressed to represent a fictional Center For Psychic Advancement, which the Marcus character visits. |
Ответчиков представлял Юридический центр Томаса Мора. |
The defendants were represented by the Thomas More Law Center. |
— Они будут поддерживать друг друга в вопросах, представляющих взаимный интерес, представляя альтернативный центр силы, противостоящий США». |
“They will support each other on things that are of mutual interest, which is usually aimed at demonstrating an alternative power base to that of the U.S.” |
Общая площадь помещения - 8250 кв.м. Объект представляет собой целостный имущественный комплекс, который содержит здания складских помещений, столовую, информационный центр, админ. |
The area of land plot where the object is located makes 3.6 hectares, its shape is a square of regular shape. |
City Creek Center-это самый новый крупный торговый центр города, в котором представлены высококлассные ритейлеры, не встречающиеся больше нигде в штате Юта. |
City Creek Center is the city's newest major shopping center and features high-end retailers not found anywhere else in Utah. |
Вскоре в ашраме появился Центр искусств и ремесел, производящий одежду, ювелирные изделия, керамику и органическую косметику, а также устраивающий театральные представления, музыкальные представления и пантомимы. |
The ashram soon featured an arts-and-crafts centre producing clothes, jewellery, ceramics, and organic cosmetics and hosted performances of theatre, music, and mime. |
Он был либеральным членом Законодательного Собрания Онтарио с 1959 по 1965 год, который представлял центр Торонто райдинг Брэкондейл. |
He was a Liberal member of the Legislative Assembly of Ontario from 1959 to 1965 who represented the downtown Toronto riding of Bracondale. |
Центр Р Gwaelod представленный на побережье документального сериала Би-би-си. |
Cantre'r Gwaelod featured in the BBC documentary series Coast. |
Он также включил центр программного обеспечения Ubuntu, который был представлен в Ubuntu 9.10, чтобы заменить старую утилиту добавления/удаления программного обеспечения. |
It also incorporated the Ubuntu Software Center, which had been introduced in Ubuntu 9.10, to replace the old Add/Remove Software utility. |
Центр представлял собой коммуну, в которой проживало тринадцать человек. |
The centre was a commune which housed thirteen people. |
Коперник представил новые модели Солнечной системы, которые больше не помещали дом человечества на Земле в центр. |
Copernicus presented new models of the solar system which no longer placed humanity's home, on Earth, in the centre. |
«В области производства электроэнергии существуют альтернативы ископаемым видам топлива, – отмечает Бэрри Джоунс (Barry Jones), генеральный менеджер Глобального института по изучению улавливания и хранения углерода (Global CCS Institute, этот центр находится в Австралии и представляет собой ассоциацию международных правительственных и частных компаний. |
“For power generation, there are alternatives to fossil fuels,” says Barry Jones, a general manager of the Global CCS Institute. |
Скорее всего, мятеж имеет религиозную основу, а Храм Искушения представляет собой центр духовных сил. |
Choral City's revolt appears to be religious in nature and the Sirenhold was the spiritual heart of the city. |
Этот центр представляет собой сетевую организацию, состоящую из различных заинтересованных сторон, обладающих опытом в данной области. |
This center is a network organization consisting of different stakeholders with expertise on the subject. |
Париж - центр, его предместья - окружность; вот, в представлении детей, и весь земной шар. |
Paris, centre, banlieue, circumference; this constitutes all the earth to those children. |
Аризона-признанный центр искусства коренных американцев, в нескольких галереях которого представлены исторические и современные работы. |
Arizona is a recognized center of Native American art, with a number of galleries showcasing historical and contemporary works. |
Квантовый анимизм Герберта представляет идею о том, что каждая естественная система имеет внутреннюю жизнь, сознательный центр, из которого она направляет и наблюдает за своим действием. |
Herbert's quantum Animism presents the idea that every natural system has an inner life, a conscious center, from which it directs and observes its action. |
Кроме того, Центр искусств обеспечил представление классической и традиционной музыки из четырех основных культур страны. |
In addition, the arts centre has ensured a representation of classical and traditional music from the four primary cultures in the land. |
Позже в фильме было показано, что эти четыре края представляют четыре элементарных духа, а его центр представляет пятый дух; Эльза. |
Later, it was revealed in film that these four edges represent the four elemental spirits, while its center represents the fifth spirit; Elsa. |
Торговый центр стал торговым представительством РПЦ в Республике Фиджи в 1988 году. |
The trade center became the Trade Mission of the ROC to the Republic of Fiji in 1988. |
Центр Джона Херта открылся в сентябре 2016 года и представляет собой образовательное и выставочное пространство, расположенное в Синема-Сити, Норвич. |
The John Hurt Centre opened in September 2016 and is an education and exhibition space located at Cinema City, Norwich. |
Центр по правам человека Персидского залива заявил, что этот закон представляет собой угрозу свободе слова, и призвал отменить некоторые статьи этого закона. |
The Gulf Center for Human Rights has stated that the law is a threat to freedom of speech and has called for certain articles of the law to be revoked. |
Парк штата Вашингтон Кроссинг включает в себя центр для посетителей, в котором представлена коллекция артефактов войны за независимость Гарри келса Свона. |
Washington Crossing State Park includes a Visitor Center that features the Harry Kels Swan Collection of Revolutionary War artifacts. |
Гостиничный центр, который включает в себя ресторан/представительский конференц-центр, открылся в 2010 году. |
The Hospitality Center, which includes a restaurant/executive conference center, opened in 2010. |
Центром масштабирования может быть центр тяжести многоугольника, представляющего верхний объем. |
Center of scaling can be the center of gravity of the polygon that represents the top volume. |
Открытый в 2013 году, центр SFJAZZ круглый год проводит джазовые представления. |
Opened in 2013, the SFJAZZ Center hosts jazz performances year round. |
Например, предположим, что злоумышленнику Еве удается заставить центр сертификации выдать ей сертификат, который якобы представляет Алису. |
For example, suppose an attacker, Eve, manages to get a CA to issue to her a certificate that claims to represent Alice. |
Очень важно поставить в центр реформ равноправное географическое представительство. |
It is imperative that equitable geographical representation be at the centrepiece of reforms. |
В рамках празднования Дня прав человека Центр устроил прием для представителей средств массовой информации и договорился с телевидением о трансляции послания Генерального секретаря. |
In observance of Human Rights Day, the Centre hosted a reception for the media and arranged for TV broadcast of the message of the Secretary-General. |
Сессия Конференции была представлена под названием исследовательский центр по развитию человеческого интеллекта. |
The conference session was presented under the title A research center for augmenting human intellect. |
Если ось вращения проходит через центр круга, то поверхность представляет собой вырожденный Тор, сферу. |
If the axis of revolution passes through the center of the circle, the surface is a degenerate torus, a sphere. |
Аналитические центры, представляющие доклады о высшем образовании, включают Фонд Lumina, Центр американского прогресса, Институт Брукингса, третий путь и Институт Катона. |
Think tanks reporting on higher education include the Lumina Foundation, Center for American Progress, Brookings Institution, Third Way, and Cato Institute. |
Что еще важнее, маккиндеровский центр Евразии больше не представлял никакой угрозы, поскольку Россия там уже не доминировала безоговорочно, чтобы создавать такую опасность. |
More important, Mackinder’s Heartland no longer posed a threat because Russia no longer dominated it sufficiently to do so. |
Центр изображения представляет собой смесь света и тьмы, которая становится все более колкой, приближаясь к краям. |
The center of the image is an amalgam of light and dark, that becomes more piqued approaching the edges. |
Теперь, снова обратившись к иллюстрации, представьте себе, что центр только что описанного круга движется вдоль оси от передней части к задней. |
Now referring again to the illustration, imagine the center of the circle just described, traveling along the axis from the front to the back. |
Также в 2017 году, Waymo представила свой испытательный центр, Замок, на 91 соток в Центральной долине, штат Калифорния. |
Also in 2017, Waymo unveiled its test facility, Castle, on 91 acres in Central Valley, California. |
Я не могу себе представить, что самые важные кочевники Центральной Азии не могут быть помещены в центр этой статьи. |
I cann't imagine the most important central asia nomads cann't be placed as the center of this article. |
В 2017 году Liberty объявила, что ее новый центр права и управления возглавит бывший представитель США Роберт Херт. |
In 2017, Liberty announced its new Center for Law and Government will be led by former U.S. Representative Robert Hurt. |
Центр за достижение глобального лидерства женщин представил подробный доклад о деятельности целого ряда НПО. |
The Center for Women's Global Leadership contributed a detailed report drawing on the experience of a number of NGOs. |
Она представила себе, как врезается головой в этот самый твердый грунт, и ей стало нехорошо. |
She had pictured her head slamming into that solid ground as she was falling, but she wasn't about to remain hanging here. |
Около полудня Джейд спустилась вниз, представилась челяди Кейна и направилась в столовую завтракать. |
She went downstairs around noon, introduced herself to Caine's London staff, and then went into the dining room to have breakfast. |
I pictured myselfliving a normal life. |
|
Поэтому через мои первые сто дней на посту я представил законопроект... |
That's why in my first hundred days in office, I introduced legislation... |
Alexa представила эти новые функции, чтобы конкурировать с другими сервисами веб-аналитики. |
Alexa introduced these new features to compete with other web analytics services. |
DMZ представила новых исполнителей дабстепа, таких как Skream, Kode 9, Benga, Pinch, DJ Youngsta, Hijak, Joe Nice и Vex'D. |
DMZ has showcased new dubstep artists such as Skream, Kode 9, Benga, Pinch, DJ Youngsta, Hijak, Joe Nice, and Vex'd. |
Взятый вернул Нисона в Центр общественного внимания и привел к тому, что он был снят во многих других высокобюджетных голливудских фильмах. |
Taken brought Neeson back into the center of the public eye and resulted in his being cast in many more big-budget Hollywood movies. |
Бенц представил свое изобретение широкой публике 3 июля 1886 года на Рингштрассе в Мангейме. |
Benz unveiled his invention to the public on 3 July 1886, on the Ringstrasse in Mannheim. |
После более чем 10 лет работы с D21 компания Nissan представила аналогичную модель D22. |
After more than 10 years with the D21, Nissan unveiled the similar sized D22. |
Синематека Насьональ представила классику мирового кинематографа свежему и восторженному новому зрителю. |
The Cinemateca Nacional introduced classics from the world cinema to a fresh and enthusiastic new audience. |
9 января 1765 года Мерфи представил Джонсона Генри Трэйлу, богатому пивовару и члену парламента, и его жене Эстер. |
On 9 January 1765, Murphy introduced Johnson to Henry Thrale, a wealthy brewer and MP, and his wife Hester. |
Она представила свой первый автомобиль, украдкой-eGT на Парижском автосалоне в 2012 году. |
It unveiled its first car, the Furtive-eGT at the Paris Motor Show in 2012. |
В 2000 году авиакомпания Air India представила свои услуги в Шанхае, Китай. |
In 2000, Air India introduced services to Shanghai, China. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «центр представителей».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «центр представителей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: центр, представителей . Также, к фразе «центр представителей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.