Чисто активное сопротивление - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Чисто активное сопротивление - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
purely active impedance
Translate
чисто активное сопротивление -

- чисто [наречие]

наречие: purely, cleanly, fair

- активный

имя прилагательное: active, dynamic, stirring, energetic, militant, dynamical

- сопротивление [имя существительное]

имя существительное: resistance, opposition, resist, strength, stand, opposing, rebellion, antagonism, stonewalling, counterstand



К этой группе присоединился романист Вернер Краусс, и благодаря дискуссиям росло активное сопротивление нацистскому режиму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Romanist Werner Krauss joined this group, and through discussions, an active resistance to the Nazi regime grew.

С начала семидесятых годов началось активное сопротивление королевской гегемонии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the early seventies, there was active resistance to the royal hegemony.

Камю принимал активное участие в подпольном движении Сопротивления против немцев во время французской оккупации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Camus took an active role in the underground resistance movement against the Germans during the French Occupation.

Османы вновь попытались повернуть греческий левый фланг, но активное сопротивление греков им помешало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once again the Ottomans attempted to turn the Greek left flank, but the active Greek resistance thwarted them.

На протяжении всей войны против оккупационных войск велось активное сопротивление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An active Resistance fought against the occupying forces throughout the war.

Измерение ЭПР может быть выполнено путем подачи переменного напряжения на частоте, при которой реактивное сопротивление конденсатора пренебрежимо мало, в конфигурации делителя напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Measuring ESR can be done by applying an alternating voltage at a frequency at which the capacitor's reactance is negligible, in a voltage divider configuration.

Фиванский адмирал уже подавил сопротивление на Новой Шотландии и сейчас занимался Новой Ирландией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Shellhead admiral had already crushed the Resistance on Scotia, and now he was doing the same thing on Hibernia.

Торговля кокаином, сопротивление при аресте, нападение на полицейского офицера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trafficking in cocaine, resisting arrest, assaulting police officers.

Презрительное отношение к больным со стороны общества и сопротивление партнеров ограничивают масштабы использования предлагаемых услуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Social stigma and partner resistance limit the acceptance of the services offered.

Он объявил, что он за продолжение сопротивления во всех формах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He declared that he is for the continuation of resistance in all forms.

«Огромное количество людей непосредственно участвовало в сопротивлении и в войне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“You have a huge constituency directly engaged in resisting and winning the war.

89.00-88.90: минимум 2013-го года и предыдущее сопротивление

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

89.00-88.90 – 2013 low and prior resistance

Мое решение выйти на сцену с этой песней встретило сопротивление со стороны звукозаписывающей компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My decision to lead with this song was met with resistance from my record label.

Прорыв выше 131,85 (R1) подтвердит предстоящую более высокую вершину на 4-х часовом графике и можно увидеть возможности для расширения по отношению к нашей следующей точки сопротивления 133,50 (R2).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A break above 131.85 (R1) would confirm a forthcoming higher high on the 4-hour chart and could see scope for extensions towards our next resistance of 133.50 (R2).

3) Затем, мы видим торговую установку внутренний бар, которая сформировалась сразу под сопротивлением на 101.40.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3: Next, we can see an inside bar setup that formed just under the resistance near 101.40 in this market when it was range bound recently.

Брэндон привлекался за вандализм, нарушение спокойствия и сопротивление при аресте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brandon's got a record: vandalism, disturbing the peace, resisting arrest.

Мне кажется, что эта кожа обладает такой силой сопротивления, которую ничто не может преодолеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That skin seems to me to be endowed with an insuperable power of resistance.

Движение Сопротивления у нас в деревне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A resistance movement right here in the village.

Немецкие захватчики относились к любому сопротивлению—например, саботажу железнодорожных линий—как к незаконному и аморальному, расстреливая нарушителей и сжигая здания в отместку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The German invaders treated any resistance—such as sabotaging rail lines—as illegal and immoral, and shot the offenders and burned buildings in retaliation.

Другая возможность заключается в уменьшении соотношения сторон утки, опять же с большим аэродинамическим сопротивлением и, возможно, более высоким углом сваливания, чем у крыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another possibility is to decrease the aspect ratio of the canard, with again more lift-induced drag and possibly a higher stall angle than the wing.

Суфийские ордена обвинялись в распространении народных суеверий, сопротивлении современным интеллектуальным установкам и препятствии прогрессивным реформам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sufi orders were accused of fostering popular superstitions, resisting modern intellectual attitudes, and standing in the way of progressive reforms.

Перевернутый маятник связан с ракетой или наведением ракеты, где центр тяжести расположен позади центра сопротивления, вызывающего аэродинамическую неустойчивость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inverted pendulum is related to rocket or missile guidance, where the center of gravity is located behind the center of drag causing aerodynamic instability.

Обычно это достигалось тем, что большая часть передней поверхности двигателя оставалась открытой для воздуха, что вызывало значительное лобовое сопротивление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was normally accomplished by leaving the majority of the front face of the engine open to the air, causing considerable drag.

Позже она будет использовать эти организации, чтобы помочь сопротивлению против сияющего пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later she would use these organizations to help the resistance against Shining Path.

Кальхаун был ведущим сторонником рабства, и в результате его попытки добиться принятия договора об аннексии встретили сопротивление аболиционистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Calhoun was a leading advocate of slavery, and his attempts to get an annexation treaty passed were resisted by abolitionists as a result.

Вассерман Шульц баллотировался без сопротивления на праймериз Демократической партии и был оспорен кандидатом от республиканцев Джо Кауфманом и независимыми кандидатами Тимом Кановой и Доном Эндриссом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wasserman Schultz ran unopposed in the Democratic primary and was challenged by Republican candidate Joe Kaufman and Independent candidates Tim Canova and Don Endriss.

XR имеет оценку IP67 для сопротивления пыли и воды, что означает, что он может быть погружен в 1-метровую глубокую воду на срок до 30 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The XR has an IP67 rating for dust and water resistance, which means it can be immersed in 1-meter deep water for up to 30 minutes.

В марте 2019 года YouTube прекратил канал новостей сопротивления из-за того, что он повторно загружает прямые трансляции с удаленного канала InfoWars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2019, YouTube terminated the Resistance News channel due to it reuploading live streams from the deleted InfoWars channel.

Нагревание из-за сопротивления может вызвать обширные и глубокие ожоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heating due to resistance can cause extensive and deep burns.

Электрический импеданс-это мера сопротивления, которое цепь представляет току при подаче напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrical impedance is the measure of the opposition that a circuit presents to a current when a voltage is applied.

Активное обучение вовлекает студентов в два аспекта-делать вещи и думать о том, что они делают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Active learning engages students in two aspects – doing things and thinking about the things they are doing.

Чтобы лучше понять это, предположим, что инвертор идеален, с бесконечным входным сопротивлением и нулевым выходным сопротивлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To better understand this, assume the inverter is ideal, with infinite input impedance and zero output impedance.

В эмоциональном смятении Йи подписывает им смертный приговор, а членов группы сопротивления, включая чиа Чи, выводят в каменоломню и казнят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emotionally in turmoil, Yee signs their death warrants and the resistance group members, including Chia Chi, are led out to a quarry and executed.

Ранее вы предположили, что три-тет-осциллятор был LC-осциллятором, а теперь говорите, что это также осциллятор с отрицательным сопротивлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You previously suggested that the Tri-tet oscillator was an LC oscillator and now you say that it is also a negative resistance oscillator.

По мере крена самолета неблагоприятное рыскание частично вызвано изменением лобового сопротивления между левым и правым крылом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the aircraft rolls, adverse yaw is caused partly by the change in drag between the left and right wing.

Позиция прайс-Марса была вдохновлена активным сопротивлением гаитянских крестьян оккупации Соединенных Штатов в период с 1915 по 1934 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Price-Mars' attitude was inspired by the active resistance by Haitian peasants to the 1915 through 1934 United States occupation.

Сопротивление авторитету было непослушным, но отстаивание истинной доктрины и правильной практики также было непослушным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Resistance to authority was disobedient, but upholding the true doctrine and right practice was also disobedient.

Первое поколение EDLC имело относительно высокое внутреннее сопротивление, которое ограничивало ток разряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First generation EDLC's had relatively high internal resistance that limited the discharge current.

Вскоре после этого Шварц-Барт, еще молодой подросток, присоединился к сопротивлению, несмотря на то, что его первым языком был идиш, и он едва мог говорить по-французски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon after, Schwarz-Bart, still a young teen, joined the Resistance, despite the fact that his first language was Yiddish, and he could barely speak French.

Гикори иногда используется для деревянных полов из-за его долговечности в сопротивлении износу и характеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hickory is sometimes used for wood flooring due to its durability in resisting wear and character.

Однако с наперстком, который будет трещоткой или трением проскальзывать при определенном вращающем моменте, микрометр не будет продолжать двигаться вперед, как только встретится достаточное сопротивление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, with a thimble that will ratchet or friction slip at a certain torque, the micrometer will not continue to advance once sufficient resistance is encountered.

При сильном ветре лопасти могут также сгибаться, что уменьшает их площадь стреловидности и, следовательно, их сопротивление ветру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In high winds, the blades can also be allowed to bend, which reduces their swept area and thus their wind resistance.

Руджиери сказал, что высокие импульсы времени нарастания разрушают кожную ткань, уменьшая ее сопротивление и увеличивая ток через тело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ruggieri said that high rise-time pulses breaks down skin tissue, decreasing its resistance and increasing current through the body.

20 апреля началось сопротивление у города Ван.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On April 20, the resistance at the city of Van began.

В таких ситуациях профиль самолета заглохает и имеет более высокое сопротивление давлению, чем сопротивление трения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In such situations, the airfoil is stalled and has higher pressure drag than friction drag.

Воинственные племена своими нападениями и сопротивлением Европейскому завоеванию делали жизнь исследователей и поселенцев трудной и опасной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Warlike tribes made life difficult and dangerous for explorers and settlers through their attacks and resistance to European conquest.

Эти вещества имеют высокие температуры плавления и кипения, часто хрупкие и, как правило, имеют высокое электрическое сопротивление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inner room structure consisted of a long, niched corridor and several rooms and chapels.

Это создает электрическое сопротивление, которое необходимо преодолеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This creates electrical resistance, which must be overcome.

В отличие от Тулаги, Гавуту и Танамбого, высадка десанта на Гуадалканале встретила гораздо меньшее сопротивление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast to Tulagi, Gavutu, and Tanambogo, the landings on Guadalcanal encountered much less resistance.

В своей линейной области МОП-транзисторы могут использоваться в качестве прецизионных резисторов, которые могут иметь гораздо более высокое управляемое сопротивление, чем BJTs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In their linear region, MOSFETs can be used as precision resistors, which can have a much higher controlled resistance than BJTs.

Бекетт рожает, когда сопротивление опечалено известием о смерти Буна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beckett gives birth as the Resistance is saddened by the news that Boone has died.

Сопротивление было безнадежным, но Нумантийцы отказались сдаваться, и голод быстро распространился по городу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Resistance was hopeless but the Numantians refused to surrender and famine quickly spread through the city.

Каждый дефект был обнаружен и исправлен в полевых условиях-всегда вопреки упорному сопротивлению бюро боеприпасов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each defect had been discovered and fixed in the field—always over the stubborn opposition of the Bureau of Ordnance.

Воздействие льда на самолет носит кумулятивный характер—уменьшается тяга, увеличивается лобовое сопротивление, уменьшается подъемная сила и увеличивается масса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The effects of ice on aircraft are cumulative—thrust is reduced, drag increases, lift lessens, and weight increases.

Однако алюминиевый экран обладал высоким сопротивлением постоянному току, а стальной сердечник-еще более высоким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the aluminium shield had a high DC resistance and the steel core an even higher one.

Французская революция значительно сократила доходы рыцарей и их способность оказывать серьезное сопротивление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The French Revolution had significantly reduced the Knights' income and their ability to put up serious resistance.

Мы с мурлоком немного поболтали о том, что является основой для налоговых сопротивлений добавленной категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moorlock and I had a wee chat about the basis of the added category Tax Resisters.

Также преследуемый сопротивлением, Лабат бежал в Испанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also hunted by the Resistance, Labat escaped to Spain.

Еврейское сопротивление, как утверждается, имеет POV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should problems remain, then it is necessary to abort the dive.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «чисто активное сопротивление». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «чисто активное сопротивление» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: чисто, активное, сопротивление . Также, к фразе «чисто активное сопротивление» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information