Чтобы уменьшить появление целлюлита - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Чтобы уменьшить появление целлюлита - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
to reduce the appearance of cellulite
Translate
чтобы уменьшить появление целлюлита -

- чтобы [союз]

союз: that, than

местоимение: so

- уменьшить

глагол: reduce, decrease, diminish, abate

- появление [имя существительное]

имя существительное: appearance, emergence, emersion, emerging, apparition, forthcoming, uprise, derivation



Повышенная степень безопасности уменьшит риск повреждения подключенной акустической системы при перегрузках. Правильно сконструированный фильтр низких частот предотвратит появление нежелательных искажений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Great care has been taken to ensure that the high power output of the 405 does not increase the risk of damage to the loudspeaker.

С появлением современных методов непрерывного развертывания и облачных сервисов затраты на повторное развертывание и техническое обслуживание могут со временем уменьшиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the advent of modern continuous deployment practices and cloud-based services, the cost of re-deployment and maintenance may lessen over time.

Начало противовирусного лечения при наличии продрома может уменьшить появление и продолжительность поражения у некоторых людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning antiviral treatment when prodrome is experienced can reduce the appearance and duration of lesions in some individuals.

Проверенные исключения могут во время компиляции уменьшить частоту появления необработанных исключений во время выполнения в данном приложении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Checked exceptions can, at compile time, reduce the incidence of unhandled exceptions surfacing at runtime in a given application.

Мы называем это нулевой день жизни, первый день жизни, появление на свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Day of life zero, we call it, the first day of life, just born into the world.

Я поливаю тебя уксусом, чтобы уменьшить ожоги во внутренних слоях кожи, вызванные цементом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm pouring vinegar on your flesh to minimize the burns inside your skin caused by the cement.

Результатом является серия медленных изменений в природе живых существ и появление новых видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting series of slow changes in the nature of living beings is the origin of new species.

Похолодание и появление опасных ветров говорили мне, что я слишком долго задерживаюсь в этих широтах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A growing chill and some nasty winds told me I had tarried overlong in these latitudes.

Воспоминание быстро тускнело, но внезапно он отчетливо вспомнил появление мини-монолита в своей каюте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The memory was fading fast, but he suddenly recalled that night when the mini-monolith had appeared in his cabin.

Мы смогли существенно уменьшить размер платы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were able to shrink the size of the board substantially.

Наш подход к работе можно описать так: появление продукции всегда определяется требованиями рынка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our philosophy can be described as such that products are always created according to the market requirements.

Яркость кнопки Xbox. Чтобы уменьшить яркость кнопки Xbox, можно установить уровень яркости 10 %.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Xbox button brightness - If you want to decrease brightness on the Xbox button, you can adjust it down to 10% of standard brightness.

Тем не менее, окружной прокурор согласился уменьшить срок в обмен на арест Руиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The D.A., however, will offer a reduced sentence in return for Ruiz's arrest.

Я подумала, и ясно что я должна уменьшить То что я делаю

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it's clear that I need to minimize the fallout from what I'm doing.

Квинн снова радуется появлению в своей жизни мужчины, который определяет её жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quinn is all excited about another guy defining her life.

Но факт в том, что их там нет, и противостояние не гарантирует их появление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the fact remains that they're not, and defiance will not ensure their inclusion.

Он спонсирует программу Глобальной стратегической инициативы, поощряющей людей уменьшить количество используемого пластика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He sponsors REFUSE... a global strategic initiative aimed at encouraging people to reduce their plastic footprint.

Пожар и правда подозрительно совпал с его появлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It does seem that this disaster coincided with his arrival.

Я пытаюсь уменьшить свою чувствительность к убийствам чтобы стать лучшим адвокатом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am trying to desensitize myself to murder so I can be a better lawyer.

Для того, чтобы избежать каких-либо нарушений, Тоби согласен уменьшить свою зарплату до 1 доллара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But to avoid any impropriety, Toby agrees to reduce his salary to $1.00.

Когда пилот сталкивается с порывом ветра, он усиливает обороты двигателя, выключает аэродинамические тормоза, убирает шасси, чтобы уменьшить сопротивление, развить скорость и поддерживать высоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a pilot encounters wind shear, one advances the power, retracts the speedbrakes and retracts the gear to reduce drag, build speed and maintain altitude.

Пусть в протоколе зафиксируют тот факт, что я наблюдаю появление мистера Хаммера и задаюсь вопросом, почтит ли нас своим присутствием настоящий специалист по оружию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let the record reflect that I observed Mr Hammer entering the chamber, and I am wondering if and when any actual expert will also be in attendance.

Все без исключения данные показывают, что появление мутировавшего человека в любом регионе приводило к немедленному исчезновению его менее развитого сородича.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Records show, without exception that the arrival of the mutated human species in any region was followed by the immediate extinction of their less evolved kin.

Но в нашей есть подвал. Поэтому мы решили уменьшить ее размер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there's a cellar in this one, so it's smaller in size than usual.

В Ханое, в согласии с французской колониальной властью, обещано вознаграждение за каждый крысиный хвост, чтобы уменьшить количество крыс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Hanoi, under French colonial rule, they established a bounty for each rat tail turned in to try and reduce the number of rats.

Это помогает уменьшить количество бессмысленных повторных отправлений и отклонений в AfC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It helps reduce the number of pointless resubmit & declines at AfC.

С появлением бомбардировщика Junkers Ju 86 в 1934 году Юнкерс отказался от гофрированной обшивки своих более ранних конструкций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the introduction of the Junkers Ju 86 bomber of 1934, Junkers abandoned the corrugated sheeting of his earlier designs.

Катетерная абляция может быть рекомендована при рецидивирующей или стойкой аритмии, приводящей к появлению симптомов или другой дисфункции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Catheter ablation may be recommended for a recurrent or persistent arrhythmia resulting in symptoms or other dysfunction.

Постепенное увеличение размеров зданий привело к появлению стандартных единиц измерения, а также усовершенствованию планировки и дизайна сада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gradual increase in the size of buildings led to standard units of measurement as well as refinements in layout and garden design.

Последующее развитие привело к появлению поздних доисторических поселений по периферии леса к 1250 году н. э., что вызвало изменения в лесном покрове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequent development led to late-prehistoric settlements along the periphery of the forest by AD 1250, which induced alterations in the forest cover.

Когда пестициды распыляются в избытке, растительный буфер может быть построен, чтобы уменьшить проникновение пестицидов в поверхностные воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When pesticides are sprayed in excess, a vegetation buffer can be built to reduce the penetration of pesticides into surface water.

Однако появление электронной торговли обеспечило более практичный и эффективный способ получения выгод от новых технологий цепочки поставок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the emergence of e-commerce has provided a more practical and effective way of delivering the benefits of the new supply chain technologies.

Плоды этих усилий можно было увидеть в их появлении на немецком шоу Beat-Club, о котором многие высококачественные источники можно найти в интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fruit of this effort could be seen in their appearance on the German show Beat-Club, of which many high quality sources can be found online.

Ткани можно обработать, чтобы уменьшить их недостатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fabrics can be treated to help reduce their disadvantages.

Хойт, как Вэнс Арчер, сделал его только видео игра появление в WWE реслинг против сырье 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hoyt, as Vance Archer, made his only video game appearance in WWE SmackDown vs. Raw 2011.

Появление Verso-S ознаменовало возвращение Toyota в европейский сегмент B-MPV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The introduction of the Verso-S marked the re entry of Toyota into the European B-MPV segment.

Браун дебютировал в кино с эпизодическим появлением в фильме 1989 года Охотники за привидениями II, сыграв швейцара мэра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brown made his acting debut with a cameo appearance in the 1989 film, Ghostbusters II, playing the Mayor's doorman.

Первоначально он был антропоморфным медведем, но с появлением Микки-Мауса в 1928 году его определили как кошку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was originally an anthropomorphic bear but with the advent of Mickey Mouse in 1928, he was defined as a cat.

Небольшие модели двигателей имеют ограничения потока перед струями, чтобы уменьшить давление, достаточное для всасывания топлива в воздушный поток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small model engines have flow restrictions ahead of the jets to reduce the pressure enough to suck the fuel into the air flow.

Фарабо были довольны рекламой, хотя и не позволили говорить о появлении дома на удивительной гонке до двух лет спустя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Farabaughs were happy about the publicity though not permitted to talk about the house's appearance on The Amazing Race until two years later.

С разрушением дорожной и железнодорожной систем торговля поднялась в небо, что привело к появлению воздушных пиратских банд, которые грабят воздушную торговлю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the road and railway system destroyed, commerce took to the skies, which led to the emergence of air pirate gangs who plunder the aerial commerce.

Использование солнечной динамики может уменьшить массу на ватт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of solar dynamic could reduce mass per watt.

Обе эти меры направлены на то, чтобы уменьшить тенденцию к тому, что фары с высокой выходной мощностью вызывают высокий уровень ослепления других участников дорожного движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both of these measures are intended to reduce the tendency for high-output headlamps to cause high levels of glare to other road users.

Анализ скупости, бутстрэппинг и принцип минимальной эволюции привели к появлению групп видов, в дальнейшем описанных морфологией конидий и колоний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parsimony analysis, bootstrapping and the minimum evolution principle led to groups of species, further described by conidial and colony morphology.

В начале мая 2005 года Бен начал выпускать акустические mp3-файлы на своем сайте, что привело к появлению 21 идеи для песен, которые можно скачать бесплатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the start of May 2005, Ben began releasing acoustic MP3s on their site, culminating in 21 ideas for songs free for download.

Популярность песни привела к появлению нескольких ремиксов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The popularity of the song has led to several remixes.

У людей с тяжелой формой гемофилии генная терапия может уменьшить симптомы до тех, которые могут быть у человека с легкой или умеренной формой гемофилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In those with severe haemophilia, gene therapy may reduce symptoms to those that a mild or moderate person with haemophilia might have.

После краткого раскола они реформировались в 1988 году, а затем несколько раз, с появлением новых альбомов в 1992, 2002, 2011 и 2016 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a brief split they reformed in 1988, and a number of times subsequently, with new albums appearing in 1992, 2002, 2011, and 2016.

Также В июле 2019 года Instagram объявил, что он будет внедрять новые функции, призванные уменьшить преследования и негативные комментарии к сервису.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in July 2019, Instagram announced that it would implement new features designed to reduce harassment and negative comments on the service.

В качестве альтернативы он мог проникнуть через Синайский полуостров в Азию вскоре после 50 000 лет н. э., что привело к появлению основной массы человеческого населения Евразии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively it may have come across the Sinai Peninsula into Asia, from shortly after 50,000 yrs BP, resulting in the bulk of the human populations of Eurasia.

Симптомы можно уменьшить, оставаясь в прохладной среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Symptoms can be reduced by staying in a cool environment.

С появлением обработанных пищевых продуктов во второй половине двадцатого века было введено гораздо больше добавок, как естественного, так и искусственного происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the advent of processed foods in the second half of the twentieth century, many more additives have been introduced, of both natural and artificial origin.

С появлением планетарных радаров, космических аппаратов миссий, СБИ и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the advent of planetary radar, spacecraft missions, VLBI, etc.

Уменьшительная форма латинского trabs, что означает балка или брус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diminutive form of Latin trabs, which means a beam or bar.

Однако появление Интернета означает, что потребители могут получать информацию о бренде / продукте с множества различных платформ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the advent of the Internet means that consumers can obtain brand/product information from a multiplicity of different platforms.

Он проще метода резервирования в том смысле, что позволяет за одну простую операцию уменьшить дебиторскую задолженность до ее чистой реализуемой стоимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is simpler than the allowance method in that it allows for one simple entry to reduce accounts receivable to its net realizable value.

Средства борьбы с наводнениями, такие как плотины, могут быть построены и поддерживаться в течение долгого времени, чтобы попытаться уменьшить возникновение и тяжесть наводнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flood controls, such as dams, can be built and maintained over time to try to reduce the occurrence and severity of floods as well.

Это улучшит точность и продолжительность сил и уменьшит количество манны, необходимой для активации способностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This will improve accuracy and duration of powers and reduce the amount of manna needed to activate abilities.

Но прозвища часто бывают уменьшительными или ласкательными эпитетами для кого-то.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But nicknames are often diminutives or endearing epithets for someone.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «чтобы уменьшить появление целлюлита». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «чтобы уменьшить появление целлюлита» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: чтобы, уменьшить, появление, целлюлита . Также, к фразе «чтобы уменьшить появление целлюлита» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information