Что оценка включает - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
не обращая внимания ни на что - regardless
именно то, что нужно - exactly what you need
наскакивать на что-л. с треском - come on smth. crash
пробовать что-л. - to try smth.
то, что падает каплями - falling drops
помимо того что - besides that
Знаете ли вы, что - Did you know that
сделать что-л. по неведению - to do something. ignorantly
Что нужно делать - What do we have to do
что в - what in
Синонимы к что: что такое, а, как, что же, который, как будто, в чем дело, что-то, хотя
Значение что: То же, что почему.
имя существительное: assessment, appraisal, evaluation, rating, valuation, estimate, estimation, grade, mark, appreciation
оценка работы - job evaluation
авторитетная оценка - authoritative assessment
оценка развития персонала - workers development feedback
Выход-оценка - output-evaluation
количественная оценка фауны - quantitative estimate of fauna
жить оценка - live score
оценка первого - evaluation of the first
оценка покрытия - coverage assessment
оценка сетки - rating grid
оценка влияния этих - assessing the impact of these
Синонимы к оценка: признание достоинств, чествование, оценка, высокая оценка, отзыв, котировка, расшифровка, вычисление, исчисление, расчет
Значение оценка: Мнение о ценности, уровне или значении кого-чего-н..
включает в себя действия, - involves actions
включает в себя информацию - include information
включает в себя ошибку - include errors
включает в себя парковочное место - includes a parking space
включает в себя широкий диапазон - includes a wide range
выражение включает в себя - expression includes
на стороне сервера включает в себя - server side includes
также включает в себя посещение - also includes a visit
портфель включает в себя - its portfolio includes
это включает в себя права - this includes the rights
Синонимы к включает: в том числе, в том числе и, в составе, вместе, принимать, содержит, вносить, вводить, кончая, охватывает
Оценка фибрилляции предсердий включает в себя определение причины возникновения аритмии и классификацию самой аритмии. |
The evaluation of atrial fibrillation involves a determination of the cause of the arrhythmia, and classification of the arrhythmia. |
Оценка эффективности включает в себя воздействие паразитных силовых нагрузок, вызванных сжатием CO2 для связывания/хранения углерода. |
† The efficiency estimates include the effects of parasitic power loads due to CO2 compression for carbon sequestration/storage. |
Первоначальная оценка включает в себя полный анамнез и физикальное обследование у медицинского работника. |
An initial assessment includes a comprehensive history and physical examination by a health care provider. |
Оценка рецидива в модели Куэто включает 6 переменных: возраст, пол, класс, статус опухоли, количество опухолей и наличие тис. |
Scoring for recurrence in the CUETO model incorporates 6 variables; age, gender, grade, tumor status, number of tumors and presence of tis. |
Оценка интеллектуальной собственности и НМА включает оценку патентов, лицензий, ценных бумаг и т.д. |
Valuation of intellectual property, costs of non-material actives. |
Экспертная оценка программного обеспечения часто включает в себя чтение исходного кода. |
Software peer review frequently involves reading source code. |
Оценка общих выбросов CO2 включает в себя биотические выбросы углерода, главным образом в результате обезлесения. |
The estimate of total CO2 emissions includes biotic carbon emissions, mainly from deforestation. |
Оценка урока включает в себя оценку кандидатом урока, которая направляется оценщику центром в течение 48 часов после проведения урока. |
Assessment of the lesson includes the candidate's evaluation of the lesson, which is sent to the assessor by the centre within 48 hours of the lesson taking place. |
Такая оценка включает изучение того, используют ли эффективным и действенным образом специальные службы выделяемые им государственные средства. |
This includes examining whether intelligence services make efficient and effective use of the public funds allocated to them. |
Первоначальная оценка включает в себя всесторонний анамнез и физикальный осмотр. |
An initial assessment includes a comprehensive history and physical examination. |
Оценка пролапса тазовых органов включает в себя другие диагностические тесты в дополнение к POP-Q. |
The evaluation of pelvic organ prolapse includes other diagnostic tests in addition to the POP-Q. |
Оценка Лок включает в себя определение индивидуальной реакции на внешние раздражители. |
Assessing LOC involves determining an individual's response to external stimuli. |
Пальпация запястья или лодыжки может определить степень отека; оценка включает в себя проверку пульса. |
Palpation of the wrist or ankle can determine the degree of swelling; assessment includes a check of the pulses. |
Если облигация включает встроенные опционы, оценка более сложна и сочетает в себе ценообразование опционов с дисконтированием. |
If the bond includes embedded options, the valuation is more difficult and combines option pricing with discounting. |
Диагностическая оценка включает в себя текущие обстоятельства человека, биографический анамнез, текущие симптомы и семейный анамнез. |
A diagnostic assessment includes the person's current circumstances, biographical history, current symptoms, and family history. |
Фактическая оценка включает структурированные клинические интервью, имитацию встреч с пациентами и письменное тестирование. |
The actual assessment includes structured clinical interviews, simulated patient encounters and written testing. |
Оценка ренты включает в себя такие понятия, как временная стоимость денег, процентная ставка и будущая стоимость. |
The valuation of an annuity entails concepts such as time value of money, interest rate, and future value. |
Оценка является полной, если она включает в себя все переменные. |
An evaluation is complete if it includes all variables. |
Другая проблема заключается в том, что оценка не включает информацию, которая имеет решающее значение при сравнении систем, например, какой компилятор использовался и какие оптимизации. |
Another issue is that the score reported does not include information which is critical when comparing systems such as which compiler was used, and what optimizations. |
Оценка царем Давидом своего непокорного сына Авессалома тоже выражена мужским языком. |
King David's estimate of his rebellious son Absalom was certainly in masculine terms. |
Кухня полностью оборудована и включает оборудование для приготовления кофе, а в гостиной имеется кабельное телевидение, два стула и большой диван. |
The kitchen is fully equipped including a coffee machine and the living room has a cable TV with two chairs and a large sofa. |
Они отмечают, что в соответствии с нынешней практикой в рамках контрактов уже проводится оценка результатов деятельности. |
They point out that under current practice, contracts already undergo performance evaluations. |
Включает контрольный перечень документов, а также систематические указатели по авторам, названиям и темам. |
Includes checklist and author, title and subject indexes. |
По данным компании, окончательная блоковая модель для месторождения Наталка, а также оценка запасов и ресурсов будут завершены к середине февраля. |
According to the company, the block model for the Natalka field as well as the evaluation of its reserves and resources will be finalized by mid-February. |
Мы готовы принимать участие в коллективных международных усилиях на этой основе, что включает совместный рациональный анализ и совместное осмысление ситуации на всю глубину. |
We are willing to be part of a collective international effort on that basis, which includes a joint intelligent analysis and joint thinking the situation through. |
Если ты сейчас пройдёшь тест, твоя оценка может повысить средний бал и спасти школу. |
If you take the test now, your score could raise the average and save the school. |
Это не эстетическая оценка, это благотворительность. |
It's not aesthetic opinion, it's charity. |
Вы прекрасно знаете, д-р Лайтман, что эта оценка определяет позволю ли я Вам избежать наблюдения в этой больнице. |
You are aware, Dr. Lightman, that this evaluation is to determine whether I can allow you to leave the care of this hospital. |
It's basically an evaluation from every angle. |
|
Заведение не наливает Лонг Айленд и не включает Селин Дион после 10 вечера. |
Place won't serve Long Islands or play Celine Dion after 10:00. |
And he works our names into his songs. |
|
Это новое плечо включает в себя только имена всех команд-победителей. |
This new shoulder includes all winning team names only. |
Проект также включает в себя приобретение права именования категории, которая с этого года была переименована в Formula 3 Sudamericana Petrobras. |
The project also includes the acquisition of naming rights category, which from this year has been renamed Formula 3 Sudamericana Petrobras. |
Таким образом, оценка и обучение рассматриваются как неразрывно связанные, а не отдельные процессы. |
Thus, assessment and learning are seen as inextricably linked and not separate processes. |
Procellariiformes включает буревестников и альбатросов. |
Procellariiformes includes petrels and albatrosses. |
Первый игнорирует эффект нутации, в то время как второй включает нутацию. |
The former ignores the effect of nutation while the latter includes nutation. |
Эта оценка загрязнения может достигать 94%, по словам Билла и богатый сонове Чикаго Сан-Таймс. |
This estimate of contamination could be as high as 94%, according to Bill and Rich Sones of the Chicago Sun-Times. |
Четвертый клад включает в себя серповидные палочки Эпимаха, Парадигаллу и астрапию. |
The fourth clade includes the Epimachus sicklebills, Paradigalla and the astrapias. |
Общая картография включает в себя те карты, которые построены для широкой аудитории и, таким образом, содержат различные особенности. |
General cartography involves those maps that are constructed for a general audience and thus contain a variety of features. |
DCHP-2 включает около 10 000 лексем из DCHP-1 и добавляет около 1 300 новых значений или 1 002 лексемы к документированному лексикону канадского английского языка. |
DCHP-2 incorporates the c. 10 000 lexemes from DCHP-1 and adds c. 1 300 novel meanings or 1 002 lexemes to the documented lexicon of Canadian English. |
Это не означает, что производство никогда не включает в себя решение проблем или творчество, а дизайн всегда включает в себя творчество. |
This is not to say that production never involves problem-solving or creativity, nor that design always involves creativity. |
Когда аватар убит, мешок с добычей игрока включает труп и названную голову. |
When the avatar is killed, the player loot bag includes a corpse and a named head. |
Это включает в себя пешеходные дорожки, мостки и велосипедные дорожки, а также дороги и подъездные пути на частной земле и многие автостоянки. |
This includes footpaths, bridleways and cycle tracks, and also road and driveways on private land and many car parks. |
Когерентный аналитический проект, таким образом, включает в себя процесс обоснования того, что подразумевается под адекватными критериями недогматической истины. |
The Coherentist analytic project then involves a process of justifying what is meant by adequate criteria for non-dogmatic truth. |
Лечение СКВ включает в себя предотвращение вспышек и уменьшение их тяжести и продолжительности, когда они происходят. |
The treatment of SLE involves preventing flares and reducing their severity and duration when they occur. |
Оценка была основана на исследовании, проведенном на 28 393 женщинах, посещающих родильные отделения в 28 акушерских центрах в Буркина-Фасо, Гане, Кении, Нигерии, Сенегале и Судане. |
The estimate was based on a study conducted on 28,393 women attending delivery wards at 28 obstetric centres in Burkina Faso, Ghana, Kenya, Nigeria, Senegal and Sudan. |
Серия Dota включает в себя четыре игры, которые сосредоточены вокруг конкурентного, многопользовательского онлайн-геймплея. |
The Dota series includes four games that are centered around competitive, online multiplayer gameplay. |
Каждый SSD включает в себя контроллер, который включает в себя электронику, соединяющую компоненты памяти NAND с главным компьютером. |
Every SSD includes a controller that incorporates the electronics that bridge the NAND memory components to the host computer. |
Это включает в себя удары, избиения, удары ногами, тряску, укусы, удушение, ошпаривание, жжение, отравление и удушение. |
This includes hitting, beating, kicking, shaking, biting, strangling, scalding, burning, poisoning and suffocating. |
Я ожидаю, что пилотный проект включает в себя обсуждение анализа результатов, которые будут исходить из него. Где я могу об этом прочитать? |
I expect that the pilot design includes a discussion of the analysis of results that would proceed from it. Where can I read about that? |
Диагностика включает в себя обследование груди, с медицинской визуализацией, если болит только определенная часть груди. |
Diagnosis involves breast examination, with medical imaging if only a specific part of the breast hurts. |
Дифференциальный анализ мощности включает в себя измерение точного времени и электрического тока, необходимого для определенных операций шифрования или дешифрования. |
Differential power analysis involves measuring the precise time and electric current required for certain encryption or decryption operations. |
Тестирование или оценка важны для мастеров боевых искусств многих дисциплин, которые хотят определить свой прогресс или собственный уровень мастерства в конкретных контекстах. |
Testing or evaluation is important to martial artists of many disciplines who wish to determine their progression or own level of skill in specific contexts. |
Это уже было рассмотрено Джейми на предмет соответствия политике, но экспертная оценка контента будет полезна. |
This has already been reviewed by Jamie for policy compliance, but peer review of content will be helpful. |
Однако в последние несколько лет эта оценка несколько изменилась, поскольку были представлены случаи зависимости и привыкания. |
However, this appraisal has shifted somewhat in the last few years as cases of addiction and habituation have been presented. |
Классическая количественная оценка маркетингового плана представляется в виде бюджетов. |
The classic quantification of a marketing plan appears in the form of budgets. |
Насколько я понимаю, это только количественная оценка, которая ограничивается одноместными предикатами в MSO. |
As far as I understand it is only the quantification which is limited to one-place predicates in MSO. |
Передозировка GHB-это неотложная медицинская помощь, и необходима немедленная оценка в отделении неотложной помощи. |
GHB overdose is a medical emergency and immediate assessment in an emergency department is needed. |
Номинация FAC была снята, и теперь в прямом эфире идет новая экспертная оценка. |
The FAC nomination has been withdrawn and a new peer review is now live. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «что оценка включает».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «что оценка включает» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: что, оценка, включает . Также, к фразе «что оценка включает» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
