Щелчок правой кнопки мыши - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Щелчок правой кнопки мыши - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
right click
Translate
щелчок правой кнопки мыши -

- щелчок [имя существительное]

имя существительное: click, snap, flip, fillip

- правый

имя прилагательное: right, right-hand, dexter, dextral, off, right-angled, right-wing

имя существительное: rightist

сокращение: R., rt.

- кнопка [имя существительное]

имя существительное: button, key, knob, snap, pin, tack, fastener, pressbutton, stud, tin-tack

- мышь [имя существительное]

имя существительное: mouse



Каблуком своего ковбойского ботинка он ударил меня по пальцам правой ноги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the heel of his cowboy boot he stomped down hard on the top of my right foot.

Убийца Тимоти Айфилда ампутировал второй, третий и четвертый пальцы на правой руке жертвы после смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Timothy Ifield's killer amputated the second, third and fourth digits of the victim's right hand postmortem.

Нажмите на кнопку Добавить способ оплаты в правой верхней части страницы и введите все необходимые сведения о способе оплаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click the Add a payment method button in the top right, and fill in all your payment method information.

Иванов выпил и передвинул протез: его опять мучило ощущение ревматической боли в правой стопе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ivanov emptied his glass and settled his artificial leg on the chair; he again had rheumatic pains in the stump.

Я нашла сросшуюся резаную рану на 2, 3, 4 и 5 фалангах правой руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found a remodeled incision wound to the proximal phalanges two through five on the right hand.

Это вверх по лестнице и на правой стороне по направлению к голове поезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why, that's up the stairs and on the right side toward the front of the car.

Так зачем Альварезу стрелять в себя с правой руки, если он был левшой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So why would Alvarez shoot himself with his right hand if he was lefty?

И так, я обнаружил отметины от ударов на задней и правой боковой стороне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, I found stab marks on the posterior and right lateral side.

Чтобы закрепить вкладку слева, нажмите на нее правой кнопкой мыши (на компьютере Mac OS – левой кнопкой мыши, удерживая клавишу Control) и выберите Закрепить вкладку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To pin a tab to the left, right-click (or, on a Mac, press Control + click) the tab and select Pin tab.

Эту панель видит определенная целевая аудитория активных пользователей в правой части каждой страницы, если ширина экрана вмещает ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sidebar is shown to a selection of targeted, active app users and appears on the right hand side of every page, if the user's screen size is wide enough to support it.

найдите файл MetaTrader 4 EXNESS и кликните по нему правой кнопкой мыши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

find the MetaTrader 4 EXNESS file and right click on it.

Найдите папку, в которой хранился нужный файл или папка, щелкните ее правой кнопкой мыши, а затем щелкните Восстановить прежнюю версию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Navigate to the folder that used to contain the file or folder, right-click it, and then click Restore previous versions.

Г осподин полковник сидел в низеньком зеленоватом будуарном креслице на возвышении вроде эстрады в правой части магазина за маленьким письменным столиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The colonel was seated at a little desk in a low, green, very feminine armchair on a kind of raised platform in the front of the shop.

Прислонившись спиной к стене, он держал в правой руке ножку скамьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had set his back against the wall and he held the bench leg in his right hand again.

Левой рукой он щипал и ломал краюху, а правой жал кнопки телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With his left hand he squeezed and crumbled the crust of bread, whilst pressing the knob of the telephone with his right.

Левая рука лежит на правой, в области пупка,вся поза преисполнена покоя, молчаливой отчужденности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Left hand over the right, over the umbilicus, in an attitude of ease, of repose, of retirement.

Похоже на гематому на правой ключице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That looks like a hematoma on the right clavicle.

А правой бьет по почкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That right hand in the kidneys.

Зашел он с правой стороны, я дверцу открыл, посадил его рядом с собой, поехали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He came round to the right side. I opened the door and let him in beside me, and off we went.

Повреждения с правой стороны, сознания не терял.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bruising to the right orbit, no loss of consciousness.

Раз - возьми ложку правой рукой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One, hold the spoon with your right hand.

Это кретин, у которого свидание вслепую с моей правой голенью?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is that that little douche bag that has a blind date with my right shin?

У нее масса 3 см в правой верхней доле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has a three centimeter mass in her right upper lobe.

И запрыгал на правой ноге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, he skipped from his left leg on to his right.

Продолжаете держать газ правой ногой так, что бы двигатель продолжал получать немного масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keep the power on with your right foot so that the engine still got some oil.

Также это лишит Синъити правой руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will cause Shinichi to lose his right hand.

и Чемберлен посылает мяч вперёд по правой стороне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and Chamberlain will send it forward, down the right side.

Не забывайся, П.Т. сделал меня правой рукой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Make no mistake, P.T. put me at his right hand.

Мойка с правой стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power wash is on the right.

Он обычно сконструирован так, что его можно использовать правой рукой, в то время как левая рука держит пластину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is typically designed so that it can be used with the right hand, while the left hand holds the plate.

Возникнув в мультфильме о фильмах, Strongarm-киборг с длинной металлической правой рукой с силой, которая может соперничать с силой человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originating in the Filmation cartoon, Strongarm is a cyborg with a long metal right arm with strength that can rival He-Man's.

Если это питчер правой руки, то есть только один основной метод этого пикового хода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it is a right-handed pitcher there is only one main method of this pickoff move.

Эти результаты весьма последовательны и воспроизводимы, возможно, за исключением аномалий правой нижней лобной извилины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These results are highly consistent and replicable possibly except the abnormalities of the right inferior frontal gyrus.

В Советском Союзе все левши были вынуждены писать правой рукой в советской школьной системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Soviet Union, all left-handed students were forced to write with their right hand in the soviet school system.

В Советском Союзе все левши были вынуждены писать правой рукой в советской школьной системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Soviet Union, all left-handed children were forced to write with their right hand in the soviet school system.

Тысячи левшей в современном обществе вынуждены приспосабливаться к использованию инструментов и предметов правой руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thousands of left-handed people in today's society have to adapt to use right-handed tools and objects.

При этом, по его словам, плечо располагалось значительно левее средней линии президента, а правая подмышка находилась на одной линии с правой и левой сторонами шеи президента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This, he said, put the shoulder well to the left of the president's midline putting his right armpit in line with a right-to-left path through the President's neck.

Выражение в правой части уравнения определяет Интеграл над f от a до b. таким образом, мы получаем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The expression on the right side of the equation defines the integral over f from a to b. Therefore, we obtain.

Другой родственник, кардинал Доменико делла Ровере, купил две часовни с правой стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another relative, Cardinal Domenico della Rovere bought two chapels on the right side.

Наблюдается минимальное расширение внутрипеченочных билиарных радикалов правой доли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minimal dilatation of the right lobe intrahepatic biliary radicals is seen.

Правши могли дольше переносить боль в правой руке, чем в левой, в то время как левши-наоборот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right-handers could withstand pain longer in their right hand than their left hand while the opposite was true for left-handers.

Лавин пропустил конец сезона из-за травмы правой ноги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LaVine missed the end of the season with right leg injuries.

Как правило, пальцы левой руки образуют группу отверстий на левой стороне тела, а правой-на его боку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, the left hand fingers a group of holes on the left side of the body, and the right on its side.

Эгер побежден, и Грейстейл отрезает ему мизинец на правой руке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eger is defeated, and Greysteil cuts off the little finger of his right hand.

Механизм сброса бомбы располагался с правой стороны от позиции бомбардира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bomb-release mechanism was located on the right side of the bombardier's position.

После того, как прошел раунд, Делейни положил цветы на пол прямой правой рукой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a round had passed, Delaney floored Flowers with a straight right hand.

Кратер Янсен виден по краям как центральной, так и правой фотографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crater Jansen is visible at the edges of both the center and right photos.

Его менеджер, Шелли Финкель, утверждал, что Тайсон не мог бросать значимые удары правой рукой, так как у него была травма колена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His manager, Shelly Finkel, claimed that Tyson was unable to throw meaningful right-hand punches since he had a knee injury.

Позвоночные артерии возникают как ответвления левой и правой подключичных артерий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vertebral arteries emerge as branches of the left and right subclavian arteries.

На правой стороне Восточного фриза, первой встреченной посетителем, крылатый гигант, обычно идентифицируемый как Алкион, сражается с Афиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the right side of the East frieze, the first encountered by a visitor, a winged Giant, usually identified as Alcyoneus, fights Athena.

На ней изображено детальное изображение Минервы, которая сидит на каменном троне и держит в правой руке трость, а в левой-щит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It features a detailed image of Minerva, who sits on a rock throne and holds a cane in her right hand and a shield in the left hand.

В правой части зала были расставлены места для почетных гостей, а первый ряд был отведен для семьи покойного вождя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For his works of military history Irving has undertaken thorough and painstaking research into the archives.

Под половой доскы, УКИП двигался в крайне правой территорию, делая упор на анти-Ислам сообщение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under Batten, UKIP moved into far-right territory by emphasising an anti-Islam message.

Нервы правой нижней конечности вид сзади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nerves of the right lower extremity Posterior view.

Частичный скелет состоит из неполного черепа, частей правой передней конечности и межцентрового промежутка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The partial skeleton consists of an incomplete skull, parts of the right forelimb, and an intercentrum.

Следовательно, альфа-частицы часто появляются на правой стороне ядерных реакций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, alpha particles appear frequently on the right hand side of nuclear reactions.

Дэн Картер на самом деле правша, но бьет преимущественно левой рукой, иногда правой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between them vacillated an enormous head.

Сурав Гангулы использует свою правую руку для письма и чаши с правой стороны, но летучие мыши с левой стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sourav Ganguly uses his right hand for writing and bowls with the right hand, too, but bats with his left hand.

Однако метание правой рукой более ценно в полевых условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, right-handed throwing is more valuable in the field.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «щелчок правой кнопки мыши». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «щелчок правой кнопки мыши» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: щелчок, правой, кнопки, мыши . Также, к фразе «щелчок правой кнопки мыши» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information