Щеткой его с - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
чистить щеткой - brush
щеткой - brush
чистка металлической щеткой - brushing
шлифовка проволочной щеткой - wire brushing
запарочный котелок со щеткой - brushing bath
очищенный металлической щеткой - wire brushed
головка для хонингования эластичной щёткой - flex-hone head
устойчивость покрытий к очистке влажной жесткой щеткой (ISO 11998:2006 для красок и лаков) - wet-scrub resistance
причесать волосы щеткой - to brush one's hair
проходить по поверхности щёткой - go over a surface with a brush
во всех его видах - in all forms and shapes
его дни сочтены - his days are numbered
пёс его знает - He knows his dog
это его рук дело - this is his doing
оставь его в покое - leave him alone
отдай мне его - give it to me
, Поблагодарить его за его ценный вклад - , thank him for his valuable contribution
адресуйте его - address it to
бросил его обратно - threw it back
был выдан ордер на его арест - warrant was issued for his arrest
Синонимы к его: его, свой, свое, своя, свои, оно, это
Значение его: Принадлежащий ему.
с резьбой - threaded
с опозданием - with delay
сгружать с корабля - unship
с радостью - with joy
переносить с места на место - move about
блюдо с едой - dish with food
с человеческой точки зрения - from the human point of view
схватить с поличным - bust
с густым слоем краски на лице - made-up
разворот с постоянной угловой скоростью - constant rate turn
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
Я бы не знал как поьзоваться щеткой для чистки языка, если бы не ты. |
I wouldn't be tongue scraping if it wasn't for you. |
В домашних условиях лечение пародонтальных карманов включает тщательное и рутинное удаление зубного налета щеткой и межпроксимальную чистку. |
At home treatment for periodontal pockets include meticulous and routine plaque removal by brushing and interproximal cleaning. |
Она все еще расчесывается зубной щеткой. |
She's still combing her hair with an electric toothbrush. |
Трубы малого диаметра иногда очищают проволочной щеткой, в то время как более крупные линии можно чистить и промывать с помощью канализационной струи. |
Small diameter pipes are sometimes cleaned with a wire brush, while larger lines can be scrubbed and flushed clean with a sewer jetter. |
Ацетат железа часто чистят щеткой по необработанной древесине, чтобы придать ей состаренный вид. |
Iron acetate is often brushed upon untreated wood to give it an aged appearance. |
Возьми его, детка, щеткой хорошенько, а потом сейчас же стирай. |
Give them a good hard brush and then wash them right away.' |
В активных ловушках водных видов хищник задевает щеткой спусковые волоски, соединенные с люком. |
In the active traps of the aquatic species, prey brush against trigger hairs connected to the trapdoor. |
Если пациенту трудно пользоваться зубной щеткой, например пациентам с артритом, можно использовать щетку с легкими модификациями захвата. |
If a patient finds it difficult to utilise a toothbrush e.g. patients with arthritis, a brush with easy grip modifications can be used. |
Разношерстные пестрые люди превращались в однородный, компактный слой, над которым колючей щеткой, нестройно взмахивая и шевелясь, поднялась щетина штыков. |
The motley rabble became transformed into a compact, homogeneous mass crowned by a waving, disorderly, spiky steel-bristled brush made of bayonets. |
Кто-то, кто имеет некоторое знание, может захотеть дать ему чистку через чистку щеткой. |
Someone who has some knowledge may want to give it a through brushing. |
Я прошел через каждый дюйм моего дома с зубной щеткой, очищая -..нет.. никаких костей никакой кожи...и капли крови исчезли после тщательного обследования, и печь сожгла всё до тла, поверь мне. |
I've been through every inch of my house with a toothbrush cleaning up- no... bone, no... skin, no... drop of blood escaped my scrutiny, and the furnace has been burning red-hot, believe me. |
Подъезжаю за щеткой к большущей картине -приволок ее этот, по связям с общественностью, когда напустили такого туману, что я его не видел. |
I push my broom up face to face with a big picture Public Relation brought in one time when it was fogged so thick I didn't see him. |
Танковые экипажи жаловались на то, что Y-образный дымоуловитель был обнаружен склонным к зацеплению щеткой. |
Tank crews complained that the Y-shaped fume extractor was found to be prone to snagging brush. |
Он меня чистит щеткой для ископаемых. |
Oh, he's dusting me with a fossil brush. |
Обработка этими типами инструментов необходима, так как отложения зубного камня не могут быть удалены только щеткой или зубной нитью. |
Treatment with these types of instruments is necessary as calculus deposits cannot be removed by brushing or flossing alone. |
Приходится стаскивать с него одежду и драить его щёткой. |
I have to strip off his clothes and scrub him down. |
Вы позволите мне полировать вам шпоры, чистить щеткой вашу куртку, смахивать пыль с ваших сапог. |
You will let me polish your spurs, brush your doublet, dust your riding-boots. |
Анна в сером халате, с коротко остриженными, густою щеткой вылезающими черными волосами на круглой голове, сидела на кушетке. |
Anna, in a gray dressing gown, with a crop of short clustering black curls on her round head, was sitting on a settee. |
That not only a pencil, but a toothbrush, bristles first. |
|
Целыми часами возился он с левой рукой, держал ее в горячей воде и растирал жесткой щеткой. |
He sat by the hour rubbing the back of his left hand. He brushed it with a harsh brush and soaked it in hot water. |
Ты позвонил мне, сказал встретить тебя здесь с сумкой с вещами, рубашкой, нижним бельем и зубной щеткой. |
You call me up, you have me meet you here with an overnight bag, with a T-shirt, underwear, toiletries. |
Кто-то хорошо почистил щеткой коврик из Бентли, но мы обнаружили следы брызг рвоты перед передним пассажирским сидением. |
Someone gave the carpets in the Bentley a good scrubbing, but we did find trace aspirated spatter under the front passenger seat. |
Она застыла со щеткой в руке, с прядью дочериных волос в другой, и лицо ее исказилось от ужаса и отвращения. |
She was standing with one of Meggie's curls in her hand, the brush poised, her features twisted into an expression of horror and revulsion. |
У него станет меньше одной щеткой для спины из слоновой кости. |
So he has one less ivory back scratcher. |
What they been rubbing Black down with, a scouring brush? |
|
I looked back and saw them coming after me with the broom. |
|
Я подошел и поцеловал ее, отведя ее руку со щеткой, и ее голова откинулась на подушку. |
I went over and kissed her and held her hand with the brush and her head sunk back on the pillow. |
You don't expect me to run about with nothing but a toothbrush, do you? |
|
Я вырезал себе аппендикс мокрой тряпкой, зубной щёткой и заржавленной ложкой без единой слезинки. |
I took out my own appendix with a wet wipe, dental floss and a rusty spoon and I never shed a tear. |
She put away her glasses again and went off to find a brush and a step-ladder. |
|
Сказала, что нашла тебя стоящим в ванной с зубной щеткой в руке тупо сммотрящим на отражение в зеркале. |
Said she caught you standing in the bathroom with your toothbrush in your hand just looking in the mirror. |
Человек, который пользовался этой щёткой, тот же человек, что откусил сэндвич. |
The person that used this toothbrush is the same person that bit into that bologna sandwich. |
Use this to wipe the shoes. |
|
Между щеткой и мылом. |
Between the wax and the bleach. |
And I'll rub your head for you. |
|
His lungs were like burning brooms in his chest. |
|
Эта новость настолько поразила Жервезу, что она села в лужу грязной воды, затоплявшей лавку, да так и осталась сидеть, вся в поту, задыхаясь, со щеткой в руках. |
This news caused Gervaise such emotion that she sunk down in the dirty water which covered the floor of the shop. |
Придерживая белье на доске одной рукой, она терла по нему короткой, жесткой щеткой, соскребая грязную пену, падавшую клочьями. |
With one hand she held the article firmly on the plank; with the other, which grasped the short couch-grass brush, she extracted from the linen a dirty lather, which fell in long drips. |
А если учесть все что я только что сделал, я думаю ты не хочешь, чтобы я шел на обед без хорошей чистки зубов щеткой и ниткой. |
And given what I'd just been doing, I thought you wouldn't want me going out to dinner without a good brush and a floss. |
Надо было что-то сказать, не могла же я до бесконечности сидеть так и играть щеткой, не в силах скрыть, как я не доверяю ей, как ее боюсь. |
I had to say something, I could not go on sitting there, playing with my hair-brush, letting her see how much I feared and mistrusted her. |
Затем мыло намыливается смоченной щеткой. |
The soap is then lathered with a moistened brush. |
Через 15 минут аккуратно вычесать хлопья мелкой зубной расческой или щеткой. |
After 15 minutes, gently comb out the flakes with a fine tooth comb or brush. |
Заключенные часто смеялись над тем, как Пуйи боролся даже с зубной щеткой. |
The prisoners often laughed at how Puyi struggled with even brushing his teeth. |
Зубная паста-это паста или гель зубной пасты, используемые вместе с зубной щеткой для чистки и поддержания эстетики и здоровья зубов. |
Toothpaste is a paste or gel dentifrice used with a toothbrush to clean and maintain the aesthetics and health of teeth. |
Основной причиной десневого кровотечения является образование и накопление зубного налета на десневой линии из-за неправильной чистки зубов щеткой и зубной нитью. |
The main cause of gingival bleeding is the formation and accumulation of plaque at the gum line due to improper brushing and flossing of teeth. |
Обычные загрязняющие частицы могут привести к выцветанию акварельных пигментов, но поверхность краски можно очистить, слегка припудрив мягкой щеткой, чтобы удалить грязь. |
Common particulate pollutants can cause watercolour pigments to fade, but the paint surface can be cleaned by lightly dusting with a soft brush to remove dirt. |
По мере того как продолжается стадия гингивита, капилляры внутри борозды начинают расширяться, что приводит к большему кровотечению при чистке зубов щеткой, зубной нитью или при посещении стоматолога. |
As the gingivitis stage continues, the capillaries within the sulcus begin to dilate, resulting in more bleeding when brushing, flossing, or at dental appointments. |
Затем поплавки разрезают на гребни, называемые Уэльсом, и чистят щеткой, чтобы сформировать характерный ворс. |
The floats are then cut into ridges called wales, and brushed to form the characteristic pile. |
Фланель может быть почищена щеткой, чтобы создать дополнительную мягкость, или оставаться неочищенной. |
Flannel may be brushed to create extra softness or remain unbrushed. |
После того как раствор был вырезан, швы пылесосят или чистят щеткой. |
After the mortar has been cut out, the joints are vacuumed or brushed clean. |
Чистка между зубами называется межзубной чисткой и имеет такое же важное значение, как и чистка зубов щеткой. |
Cleaning between the teeth is called interdental cleaning and is as important as tooth brushing. |
Он начинает появляться снова после того, как поверхность зуба была очищена, поэтому рекомендуется регулярная чистка зубов щеткой. |
It starts to reappear after the tooth surface has been cleaned, which is why regular brushing is encouraged. |
Одно-хохлатые щетки-это инструмент в сочетании с зубной щеткой. |
Single-tufted brushes are a tool in conjunction with tooth brushing. |
Рекомендуется механически чистить зубные протезы два раза в день щеткой с мягкой щетиной и пастой для чистки зубных протезов. |
It is recommended that dentures be cleaned mechanically twice a day with a soft-bristled brush and denture cleansing paste. |
Любая электрическая зубная щетка технически является электрической зубной щеткой. |
Once Tom escapes, he is contacted by Ellie, who informs him that some other Minutemen have arrived. |
Хотя в жевательной резинке есть некоторая польза, она все же не сравнится с чисткой зубов щеткой и зубной нитью. |
Though there is some benefit to chewing gum, it is still not on par with brushing and flossing. |
Номера 1 и 2 могут включать в себя либо полоскание, либо более определенные методы гигиены полости рта, такие как чистка зубов щеткой или зубной нитью. |
Number 1 and 2 could involve either rinsing, or more definitive methods of oral hygiene such as brushing or flossing. |
Здоровые десны обычно не реагируют на нормальные нарушения, такие как чистка зубов щеткой или зондирование пародонта. |
Healthy gums usually have no reaction to normal disturbance such as brushing or periodontal probing. |
Более распространенным типом герметика для воздуховодов является паста на водной основе, которая наносится щеткой или иногда распыляется на швы при строительстве воздуховода. |
A more common type of duct sealant is a water-based paste that is brushed or sometimes sprayed on the seams when the duct is built. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «щеткой его с».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «щеткой его с» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: щеткой, его, с . Также, к фразе «щеткой его с» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.