Эквивалент поверхностной дозы облучения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
эквивалент вышеперечисленного - equivalent of the foregoing
отношение эквивалентности - equivalence relation
слабо эквивалентный - weak equivalence
русский эквивалент - russian equivalent
занятых полный рабочий день эквивалент - employed full time equivalent
унитарно эквивалентные матрицы - unitarily equivalent matrices matrix
эквивалент затухания по разборчивости - legibility equivalent
по существу эквивалентны - essentially equivalent
рационально эквивалентные нулю циклы - rationally vanishing cycles
общий эквивалент воздействия потепления - total equivalent warming impact
Синонимы к эквивалент: эквивалентный, равноценный, равнозначный, равносильный, равнозначащий, равновеликий
Антонимы к эквивалент: антипод, в корне отличающийся
Значение эквивалент: Нечто равноценное другому, вполне заменяющее его.
оформление поверхности - surface decoration
шаг по нагнетающей поверхности - face pitch
вблизи поверхности - near the surface
гладких поверхностей - smooth areas
плоскостность прилегающей поверхности - mating surface flatness
ниже поверхности воды - below the water surface
пассивирование поверхности - surface passivation
на металлической поверхности - on a metal surface
перепад давления на перфорированной поверхности - perforation friction
придание матовости блестящей поверхности - stipple glazing
порядок снижения дозы - tapering schedule
растягивание дозы - dose protraction
2 дозы комбинации - 2 dose combination
две дозы - two doses
градиентные дозы - graded doses
высокие дозы стероида - high-dose steroid
высокие дозы стероидов - high-dose steroids
регулярные дозы - regular doses
поглощенные дозы - absorbed doses
эквивалент поверхностной дозы облучения - shallow dose equivalent
Синонимы к дозы: зелья, пилюли, наркотики, фармацевтические препараты
радиационное облучение - radiation exposure
облучение бета-лучами - beta-ray irradiation
чувствительный к облучению - radiosensitive
геометрия облучения - geometry of irradiation
электронное облучение - electron irradiation
облучение мозга - brain irradiation
последующее облучение - after-irradiation
облученные клетки - irradiated cells
система предупреждения о РЛ облучении и наведении средств поражения - antiradiation homing and warning system
облученный область - irradiated area
Иными словами, это эквивалентно 10-ти 100-ваттным лампочкам, освещающим каждый квадратный метр земной поверхности. |
That's ten 100 watt bulbs can be powered by the sun's energy for every metre squared of the earth's surface. |
Сложные структуры на замкнутой ориентированной поверхности соответствуют классам конформной эквивалентности римановых метрик на поверхности. |
Complex structures on a closed oriented surface correspond to conformal equivalence classes of Riemannian metrics on the surface. |
Когда начались ремонтно-восстановительные работы, работники, зачищая поверхность, надеялись найти бортовые номера (эквивалент серийного номера в ВВС). |
When the restoration staff sanded in this area, they expected to find bort numbers [the equivalent of an Air Force serial number]. |
Эквивалентным определением является риманова поверхность вместе с голоморфной 1-формой. |
An equivalent definition is a Riemann surface together with a holomorphic 1-form. |
Две конформно эквивалентные римановы поверхности практически идентичны. |
Two conformally equivalent Riemann surfaces are for all practical purposes identical. |
Иными словами, это эквивалентно 10-ти 100-ваттным лампочкам, освещающим каждый квадратный метр земной поверхности. |
That's ten 100 watt bulbs can be powered by the sun's energy for every metre squared of the earth's surface. |
Связи на поверхности могут быть определены с различных эквивалентных, но одинаково важных точек зрения. |
Connections on a surface can be defined from various equivalent but equally important points of view. |
Существует несколько эквивалентных определений Римановой поверхности. |
There are several equivalent definitions of a Riemann surface. |
Если Жидкий Кристалл ограничен на поверхности, то, хотя он может скручиваться внутри, ориентация передней грани эквивалентна ориентации задней грани. |
If the liquid crystal is constrained on the surfaces, then while it may twist in the interior, the front face orientation is equivalent to the back face orientation. |
Угол опережения составляет 90° к углу спирали между винтовой поверхностью зуба и эквивалентной поверхностью зуба шпоры. |
Lead angle is 90° to the helix angle between the helical tooth face and an equivalent spur tooth face. |
Обе поверхности короче или эквивалентны крылу, обладающему аналогичными аэродинамическими преимуществами. |
Both surfaces are shorter than or equivalent to a winglet possessing similar aerodynamic benefits. |
Площадь изображения карты Гаусса называется полной кривизной и эквивалентна поверхности интеграла гауссовой кривизны. |
The area of the image of the Gauss map is called the total curvature and is equivalent to the surface integral of the Gaussian curvature. |
Наших гостей даже приглашали выйти на поверхность, но если у них с собой оказывался октант или какой-нибудь современный его эквивалент, то с ними вполне мог стрястись несчастный случай. |
Our visitors were even encouraged to go out on surface but if one had carried an octant or modern equivalent, might have had accident. |
Он предположил, что данная поверхность имеет определенное количество эквивалентных участков, к которым вид может “прилипнуть” либо путем физико -, либо хемосорбции. |
He hypothesized that a given surface has a certain number of equivalent sites to which a species can “stick”, either by physisorption or chemisorption. |
Угол спирали-это угол между винтовой поверхностью зуба и эквивалентной поверхностью зуба шпоры. |
Helix angle is the angle between the helical tooth face and an equivalent spur tooth face. |
Сегодня, например, на его поверхности появилась маленькая рябь, очень удивившая и расстроившая нашего друга. |
To-day, for example, its surface was broken by a very unexpected ripple, which has caused our friend considerable perplexity and annoyance. |
Сейчас он находился уже на три фута ниже поверхности воды. |
The sub was now three feet beneath the surface. |
Десятки или даже сотни лет интенсивного использования оставили на твердой белой поверхности достаточно отчетливые следы. |
Decades or centuries of use had stained the hard white material. |
Дополнительные системы оплаты, действующие у компаратора, которые следует учитывать в исследованиях эквивалентности классов и последующих сопоставлениях вознаграждения. |
Additional comparator pay systems to be reflected in grade equivalencies and resulting remuneration comparisons. |
Стоимость каждой лицензии на автомобиль грузоподъемностью три тонны эквивалентна 200 долл. США. |
Each licence for a vehicle with a three-ton load capacity costs the equivalent of US$ 200. |
The composition of the moon's surface is blocking the sensors. |
|
Или ему наносили повреждения много раз орудием со множеством форм на поверхности. |
Or he was hit multiple times by a weapon with a variety of surface shapes. |
На его неровной поверхности формируются антитела, но внутри он устроен так же, как многие другие клетки. |
It makes antibodies on its furrowed surface but its interior is like that of many cells. |
Если время созревания эквивалентно времени траспортировки, то это объясняет почему существам необходим носитель. |
If the time of gestation is equal to the time of transport, it would explain why the creatures need the host. |
Внизу воздух плавился: по поверхности гранита пробегали огненные искорки, и ей показалось, что камни шевелятся, плавятся и бегут белыми потоками лавы. |
The air shimmered below, sparks of fire shot through the granite; she thought the stone was stirring, melting, running in white trickles of lava. |
Только благодаря современной технологии, мы знаем что-то о поверхности планеты Плутон, |
It's a testament To modern technology That we know anything at all About the surface of Pluto. |
Цепляют свой флаг на все мыслимые поверхности. |
Plastering their flag over every conceivable surface. |
Коммандер Ла Фордж вызывает вас с поверхности, сэр. |
Commander La Forge is hailing you from the surface, sir. |
Взрыв вашего корабля только даст энергию для поглощения блокам на поверхности. |
Exploding your vessel would only feed energy to the blocks on the surface. |
Орошение в бассейне уровня исторически использовалось в небольших районах, имеющих ровные поверхности, которые окружены берегами земли. |
Level basin irrigation has historically been used in small areas having level surfaces that are surrounded by earth banks. |
В криптографических исследованиях желательно доказать эквивалентность криптографического алгоритма и известной сложной математической задачи. |
In cryptography research, it is desirable to prove the equivalence of a cryptographic algorithm and a known hard mathematical problem. |
Microsoft Encarta, опубликованная в период с 1993 по 2009 год, была знаковым примером, поскольку у нее не было печатного эквивалента. |
Microsoft's Encarta, published between 1993 and 2009, was a landmark example as it had no printed equivalent. |
Лазерный СБСП может также питать базу или транспортные средства на поверхности Луны или Марса, экономя на массовых затратах на посадку источника питания. |
A laser SBSP could also power a base or vehicles on the surface of the Moon or Mars, saving on mass costs to land the power source. |
Скорость роста уменьшается по мере роста пузырька, потому что площадь поверхности увеличивается как квадрат радиуса, в то время как объем увеличивается как куб радиуса. |
The growth rate is reduced as the bubble grows because the surface area increases as the square of the radius, while the volume increases as the cube of the radius. |
Он состоит из трех сферических поверхностей, которые опираются на вогнутый тетраэдр, V-образной канавки, направленной в сторону тетраэдра, и плоской пластины. |
It consists of three spherical surfaces that rest on a concave tetrahedron, a V-groove pointing towards the tetrahedron and a flat plate. |
Полупроводниковая промышленность использует большое количество сверхчистой воды для смывания загрязнений с поверхности кремниевых пластин, которые впоследствии превращаются в компьютерные чипы. |
The semiconductor industry uses a large amount of ultrapure water to rinse contaminants from the surface of the silicon wafers that are later turned into computer chips. |
Аристотель считал позицию Фалеса примерно эквивалентной более поздним идеям Анаксимена, который считал, что все состоит из воздуха. |
Aristotle considered Thales’ position to be roughly the equivalent to the later ideas of Anaximenes, who held that everything was composed of air. |
Освещение под очень крутым углом снизу боковой поверхности почти полностью заполненного водой цилиндрического стекла будет преломлять свет в воде. |
Illuminating under a very steep angle from below the side face of a nearly completely water-filled cylindrical glass will refract the light into the water. |
В Windows XP и более ранних системах имеется встроенная учетная запись администратора, которая остается скрытой, когда существует учетная запись, эквивалентная учетной записи администратора пользователя. |
In Windows XP and earlier systems, there is a built-in administrator account that remains hidden when a user administrator-equivalent account exists. |
Кроме того, данные Z-буфера, полученные при рендеринге поверхности с точки зрения света, позволяют создавать тени методом теневого картирования. |
Furthermore, Z-buffer data obtained from rendering a surface from a light's point-of-view permits the creation of shadows by the shadow mapping technique. |
Кератометр может быть использован для измерения кривизны самых крутых и плоских меридианов на передней поверхности роговицы. |
A keratometer may be used to measure the curvature of the steepest and flattest meridians in the cornea's front surface. |
Строго говоря, поверхности, разделяющие различные фазы, также должны быть идеально ровными, чтобы свести на нет эффекты поверхностного натяжения. |
Strictly speaking, the surfaces separating the different phases should also be perfectly flat, to negate the effects of surface tension. |
Код EIA и метрический эквивалент общих размеров многослойных керамических микросхемных конденсаторов, а также размеры в мм приведены в следующей таблице. |
The EIA code and the metric equivalent of the common sizes of multilayer ceramic chip capacitors, and the dimensions in mm are shown in the following table. |
По умолчанию термин в нижнем регистре относится к значению в определенной точке на поверхности ледника; термин в верхнем регистре относится к значению по всему леднику. |
By default, a term in lower case refers to the value at a specific point on the glacier's surface; a term in upper case refers to the value across the entire glacier. |
Обратите внимание, что эффективная температура является только репрезентативной для поверхности, поскольку температура увеличивается по направлению к ядру. |
Note that the effective temperature is only a representative of the surface, as the temperature increases toward the core. |
Солнечный календарь-это календарь, Даты которого указывают на время года или почти эквивалентно видимое положение Солнца относительно звезд. |
A solar calendar is a calendar whose dates indicate the season or almost equivalently the apparent position of the Sun relative to the stars. |
Такие слова эквивалентны жаргону, который надо как-то объяснить. |
Such words are equivalent to jargon, which should be explained somehow. |
Эти цунами затронули некоторые поверхности в четырехугольнике Ismenius Lacus и в четырехугольнике Mare Acidalium. |
These tsunamis affected some surfaces in the Ismenius Lacus quadrangle and in the Mare Acidalium quadrangle. |
Поверхности, контактирующие с телом, такие как ванны и раковины для рук, могут выступать в качестве носителей инфекции, как и поверхности, связанные с туалетами. |
Surfaces that contact the body, such as baths and hand basins, can act as infection vehicles, as can surfaces associated with toilets. |
Лопаты представляют собой плоские металлические пластины, обычно прикрепленные к нижней поверхности элерона, перед шарниром элерона, рычагом. |
Spades are flat metal plates, usually attached to the aileron lower surface, ahead of the aileron hinge, by a lever arm. |
Линия удара-это линия, которая коллинеарна общей нормали поверхностей, которые находятся ближе всего или соприкасаются во время удара. |
The Line of impact is the line that is colinear to the common normal of the surfaces that are closest or in contact during impact. |
Максимальное электрическое напряжение зависит только от кривизны поверхностей, на которых расположены заряженные элементы, и площади последних. |
The maximum electric tension is merely dependent on the curvature of the surfaces on which the charged elements are situated and the area of the latter. |
В течение своей эксплуатационной жизни Харрикейн мог легко действовать с самых разных неблагоприятных аэродромных поверхностей. |
During its operational life the Hurricane was able to operate from all sorts of adverse airfield surfaces with ease. |
It is the equivalent of a letter box in the postal system. |
|
Основываясь на цене серебра, автор прямого допинга Сесил Адамс рассчитал эквивалент 72 долларов в 1992 году. |
Based on the price of silver, Straight Dope author Cecil Adams calculated an equivalent of $72 in 1992. |
Однако снегоуборочных машин еще не существовало, и поэтому его инженер Реджинальд Скелтон разработал идею гусеничной гусеницы для снежных поверхностей. |
Snow vehicles did not yet exist however, and so his engineer Reginald Skelton developed the idea of a caterpillar track for snow surfaces. |
Оптическая система глаза состоит не только из двух, но и из четырех поверхностей-двух на роговице, двух на хрусталике. |
The eye's optical system consists of not only two but four surfaces—two on the cornea, two on the lens. |
Хитрость заключается в том, чтобы найти точку во времени, в которой индивид оценивает LLR и SSR как эквивалентные. |
The trick is to find the point in time in which the individual values the LLR and the SSR as being equivalent. |
Для замены электронных компонентов на оптические необходим эквивалентный оптический транзистор. |
To replace electronic components with optical ones, an equivalent optical transistor is required. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «эквивалент поверхностной дозы облучения».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «эквивалент поверхностной дозы облучения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: эквивалент, поверхностной, дозы, облучения . Также, к фразе «эквивалент поверхностной дозы облучения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.