Энергичное окисление - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Энергичное окисление - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
vigorous oxidation
Translate
энергичное окисление -

- окисление [имя существительное]

имя существительное: oxidation, oxidization, acidification, combustion, corrosion



Он весёлый энергичный мальчик, только быстро устаёт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a cheerful active kid, although he tires quickly.

Он был одним из самых энергичных младших боссов Мураока

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was one of Muraoka's most energetic underbosses

Предполагается, что и дети их вырастут там здоровыми, энергичными и настоящими американцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is assumed that their children will grow up there to become healthy, energetic, and authentic Americans too.

Данные меры являются новаторскими, энергичными, и они также беспрецедентны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These measures are innovative, they are robust, and they are unprecedented.

Проверка в целях выяснения того, было ли исправлено положение, связанное с невыполнением, должна быть более энергичной и более интрузивной, чем в случае обычных инспекций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Verification on redressing of non-compliance should be stronger and more intrusive than ordinary inspections.

Делегация рассматривает все аспекты реформы и обновления деятельности Организации Объединенных Наций в качестве важных целей, достижение которых требует энергичных усилий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It viewed all aspects of the reform and renewal of the United Nations as important goals requiring vigorous pursuit.

Нам нужен энергичный хореограф, чувствующий современность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What we need is a draw... A-a-a hot of-the-moment choreographer.

Все более энергичными становятся также усилия по улучшению государственного управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Efforts to improve governance have also gained steam.

Ты молодой и энергичный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're young and vibrant.

А вот он растоптан, он пошел ко дну и никогда не всплывет, если какой-нибудь энергичный человек не подтолкнет его, не будет наставлять и оберегать всю жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But he is down and he'll stay there unless there's some energetic person behind him, guiding and protecting him as long as he lives.

Такого рода статьи печатались во всех газетах, и это в конце концов обозлило Каупервуда и однажды заставило его прибегнуть к довольно энергичным выражениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This broadside, coming in conjunction with various hostile rumblings in other papers, aroused Cowperwood to emphatic language.

Товарищи! - крикнул энергичный молодой голос. - Внимание, товарищи!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Comrades!' cried an eager youthful voice. 'Attention, comrades!

Современные девушки ужасно энергичны и абсолютно безжалостны!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Merciless, these modern young women - and terrifying alive.

Давайте поприветствуем нашего нового, и очень энергичного друга, Райана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why don't we welcome our new and very spirited friend Ryan?

Тем не менее ей нравилось размышлять над всем этим: энергичный молодой ум, не отягченный страстью, увлеченно познает жизнь и с любопытством испытывает собственные силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet she liked her thoughts: a vigorous young mind not overbalanced by passion, finds a good in making acquaintance with life, and watches its own powers with interest.

О нет, сеньор, здесь, в этой скучной, жаркой, до крайности ленивой и косной стране, мы почти ничего не знаем о вашем энергичном Севере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Nay, Senor; hereabouts in this dull, warm, most lazy, and hereditary land, we know but little of your vigorous North.'

На миг осветилось узкое энергичное лицо Вельмана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flame illuminated for a moment Wellmann's thin, energetic face.

Далеко идущий, не говоря о том, что энергичный и смелый, лучше которого я просто представить себе не могу который присоединится ко мне в качестве сопредседателя - Элай Джеймс

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Far reaching, not to mention vigorous and bold, which is why I simply can't imagine a better soul to join me as co-chair than Eli James.

Окисление слоёв говорит о том, что краска, скорее всего, находилась в холоде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oxidation of the layers were such that it was most likely kept in a cold environment.

Я энергично замотал головой, догадавшись, что меня хотят отправить с очень важной миссией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I shook my head emphatically, guessing that I was to be seat on another proud mission.

Исключение составлял Тимоти Эбернети, который энергично кивнул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exception was Timothy Abernethie, who was nodding his head in violent agreement.

Только, если обратятся к тебе непосредственно, отвечай кратко, энергично, но вежливо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only if we turn to you directly, answer briefly, energetically, but politely.

Мистер Уэллс не понял, о чем я толкую, зато Амелия энергично закивала головой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Wells did not know what I was talking about, but Amelia nodded vigorously.

Корнелиус энергично закивал в темноте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cornelius nodded vigorously in the dark.

Думаю она пускает импульсы высоко-энергичных фотонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe it fires a pulse of high-energy photons.

Он и на экране, и в жизни очень энергичный и обаятельный парень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On screen or off, he is a most energetic fellow, and full of charm.

Тогда как насчет энергичной музыки, которая поможет сделать рывок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, how about a little driving music to help take the edge off?

Мистер Каупервуд был энергичным молодым человеком и пользовался репутацией на редкость искусного биржевого маклера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Cowperwood was an active young man with an enviable record as a broker and a trader on 'change.

Ты самый энергичный мужчина, из тех кого я знала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are the most vigorous man I have ever known.

Она умолкла, энергично разыскивая в сумке моток шерсти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She began to hunt among her skeins of wool.

Это так освежает, быть среди энергичных и целеустремленных людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was so refreshing to be around people who were super driven and focused.

Со своей красивой семьей, наши сердца покорил этот энергичный молодой человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With his beautiful family our hearts have been won by this vital young man.

Скажите мне, зачем энергичному, способному молодому человеку нужно устраиваться на работу уборщиком клеток?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You tell me why there's a sharp, capable young man wanting a job cleaning cages.

Вы энергичный человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're an energetic man.

Похоже, он энергичный молодой человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sounds like an energetic young man.

Три стадии бета-окисления напоминают стадии, которые происходят при производстве оксалоацетата из сукцината в цикле TCA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three steps of beta-oxidation resemble the steps that occur in the production of oxaloacetate from succinate in the TCA cycle.

Хан также оставался энергичным сторонником программы ядерных испытаний и укрепления обороны с помощью ядерного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Khan also remained a vigorous advocate for a nuclear testing program and defence strength through nuclear weapons.

Затем рассказчик описывает, что его родители более странные и энергичные, чем многие подростки могли бы поверить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The narrator then describes how his parents are weirder and hipper than many teens would believe.

Однако слишком мало нейтронов, образующихся при делении 238U, достаточно энергичны, чтобы вызвать дальнейшие деления в 238U, поэтому цепная реакция с этим изотопом невозможна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, too few of the neutrons produced by 238U fission are energetic enough to induce further fissions in 238U, so no chain reaction is possible with this isotope.

Было высказано предположение, что подъем свободного кислорода, который произошел во время большого события оксигенации, удалил метан из атмосферы посредством окисления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been proposed that rise of free oxygen that occurred during the Great Oxygenation Event removed methane in the atmosphere through oxidation.

Сто человек, действовавших властно и энергично, могли бы предотвратить любое возмущение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One hundred men acting with authority and vigor might have prevented any outrage.

Помимо всего прочего, Бутс Райли известен харизматичным и, казалось бы, неиссякаемо энергичным, панк-подобным сценическим присутствием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among other things, Boots Riley is known for charismatic, and seemingly inexhaustibly energetic, punk-like stage presence.

Он образуется при окислении диэтиленгликоля в организме и может привести к тяжелым осложнениям с летальным исходом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is formed in the oxidation of diethylene glycol in the body and can lead to severe complications with fatal outcome.

Эти заряженные лептоны могут, если они достаточно энергичны, испускать черенковское излучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These charged leptons can, if they are energetic enough, emit Cherenkov radiation.

Токоферолы защищают клетки от свободных радикалов и препятствуют перекисному окислению ненасыщенных жирных кислот в составе клеточных мембран, что вызывает повреждение тканей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tocopherols protect cells from free radicals and prevent peroxidation of unsaturated fatty acids in the composition of cell membranes, which causes tissue damage.

Существует тенденция к тому, чтобы мужчины терпимо относились к владельцам соседних территорий, энергично нападая на неизвестных злоумышленников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a tendency for males to tolerate the holders of neighbouring territories while vigorously attacking unknown intruders.

При удалении окисления виден блестящий белый металл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When oxidation is removed a shiny-white metal is visible.

Хилл был энергичным и хорошим организатором, с прогрессивными взглядами на образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hill was energetic and a good organiser, with progressive views on education.

MCs также рассказывали анекдоты и использовали свой энергичный язык и энтузиазм, чтобы оживить толпу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MCs would also tell jokes and use their energetic language and enthusiasm to rev up the crowd.

Горячее какао - это энергичное растение, устойчивое к болезням.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Hot Cocoa' is a vigorous plant and disease resistant.

Merox-это аббревиатура для окисления меркаптанов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Merox is an acronym for mercaptan oxidation.

Египет развивался до тех пор, пока была однородная нация, энергичные цари и мудрые жрецы работали вместе на общее благо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Egypt developed as long as a homogeneous nation, energetic kings and wise priests worked together for the common good.

Однако такое энергичное издевательство над другим редактором, работающим явно в рамках руководящих принципов, граничит с неловкостью, если не с личными нападками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, such vigorous badgering of another editor working clearly within the guidelines verges uncomfortably close to incivility, if not personal attacks.

Чтобы быть реализованным, этот процесс требует идеального удаления стебля, умеренного дробления и сульфита для защиты сусла от окисления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To be implemented, this process requires a perfect de-stalking, moderate crushing and sulphite to protect the wort from oxidation.

Газ в основном используется в качестве инертной атмосферы, когда кислород в воздухе может представлять опасность пожара, взрыва или окисления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gas is mostly used as an inert atmosphere whenever the oxygen in the air would pose a fire, explosion, or oxidising hazard.

В процессе Циглера этилен олигомеризуется с использованием триэтилалюминия с последующим окислением воздухом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Ziegler process, ethylene is oligomerized using triethylaluminium followed by air oxidation.

Другими процессами являются изомеризация метилформиата, превращение синтез-газа в уксусную кислоту и газофазное окисление этилена и этанола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other processes are methyl formate isomerization, conversion of syngas to acetic acid, and gas phase oxidation of ethylene and ethanol.

Кофе часто упаковывают в вакуумную упаковку, чтобы предотвратить окисление и продлить срок его хранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coffee is often vacuum packed to prevent oxidation and lengthen its shelf life.

Наружное применение может потребовать, чтобы куртка сопротивлялась ультрафиолетовому свету, окислению, повреждению грызунами или прямому захоронению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outdoor applications may require the jacket to resist ultraviolet light, oxidation, rodent damage, or direct burial.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «энергичное окисление». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «энергичное окисление» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: энергичное, окисление . Также, к фразе «энергичное окисление» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information