Языческий культ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: pagan, heathen, heathenish, ethnic, gentile, profane, paganish, infidel, ethnical
языческий мир - pagan world
приносить языческую жертву - offer a heathen sacrifice
языческий обычай - pagan custom
великая языческая армия - Great Heathen Army
языческих - pagan
языческое идолопоклонство - pagan idolatry
древний языческий - ancient pagan
языческое знание - pagan lore
языческий культ - pagan cult
языческий праздник - pagan holiday
Синонимы к языческий: языческий, неверующий, мирской, светский, непосвященный, нечестивый, богохульный, этнический, варварский, грубый
междурядный культиватор - drill hoe
родная культура - native culture
культиватор для обработки паров - field cultivator
вегетативные размножающихся сельскохозяйственных культур - vegetative propagated crops
молодежная культура - youth culture
гуманная культура - humane culture
исследовать взаимодействие культур - to explore interaction between cultures
культ тела - cult of the body
культовая бутылка - iconic bottle
культовый автомобиль - iconic car
Синонимы к культ: зоолатрия, митраизм, почитание, поклонение, сатанизм, обожествление, фетишизм, тотемизм, вуду, хтонизм
Значение культ: Религиозное служение божеству и связанные с этим обряды.
С первых веков нашей эры в Грузии широко практиковался культ Митры, языческие верования и зороастризм. |
From the first centuries A.D, the cult of Mithras, pagan beliefs, and Zoroastrianism were commonly practised in Georgia. |
Она работает на веб-сайте, по правде говоря, и написала две книги, претендующие на то, чтобы разоблачить христианскую евангельскую историю как вымысел, полученный из языческих мифов. |
She operates a website, Truth Be Known, and has written two books purporting to expose the Christian Gospel story as a fiction derived from pagan myths. |
Оказывается, есть что-то, чего не знают ваши языческие лекари. |
That's something your infidel physicians don't know. |
Революционная теория, постепенно окаменев, обратилась в мертвый догматический культ с ясным, легко понятным катехизисом, а Первый сделался верховным жрецом. |
Revolutionary theory had frozen to a dogmatic cult, with a simplified, easily graspable catechism, and with No. 1 as the high priest celebrating the Mass. |
Культ Судного Дня, это группы, верят в пророческую теорию апокалипсиса. |
Doomsday cults are groups that believe in prophetic, apocalyptic theories. |
Видите ли, в основе христианства лежит культ личности. |
You see, at heart Christianity is a personality cult. |
В Англии их часто покрывали сверху изображениями языческих идолов, или сделанным из теста хлевом с маленькой печенькой-Иисусом. |
The English versions were often topped with graven images, and baked in the shape of a crib and a manger and a little pastry baby Jesus. |
культ зажиточных кулебр, поклоняющихся шибальбцу. |
a cult of filthy rich culebras worshipping a Xibalban. |
Санта муэрте (культ поклонения смерти в Мексике) улыбается вам, мистер Мерфи. |
Santa Muerte is going to smile upon you, Mr. Murphy. |
Я уже 10 лет изучаю этот культ. |
Now, I've been studying this cult for over ten years. |
Дювалье также стремился укрепить свое правление, включив элементы гаитянской мифологии в культ личности. |
Duvalier further sought to solidify his rule by incorporating elements of Haitian mythology into a personality cult. |
Центральный религиозный культ Диониса известен как вакхические или дионисийские мистерии. |
The central religious cult of Dionysus is known as the Bacchic or Dionysian Mysteries. |
Однако очевидные свидетельства существования эпикурейского культа героев, как и сам культ, по-видимому, погребены под тяжестью посмертных философских интерпретаций. |
However, clear evidence of an Epicurean hero cult, as well as the cult itself, seems buried by the weight of posthumous philosophical interpretation. |
Культ летучей мыши был в конце концов синкретизирован в культ Хатхор, потому что обе они изображались в виде коров. |
The cult of Bat was eventually syncretised into that of Hathor because both were depicted as cows. |
С середины первого века нашей эры христианство укоренилось в Египте и первоначально рассматривалось как еще один культ, который можно было принять. |
From the mid-first century AD, Christianity took root in Egypt and it was originally seen as another cult that could be accepted. |
Группа языческих философов занималась гаданием и предсказывала, что следующим императором будет некий философ по имени Феодор. |
A group of pagan philosophers engaged in divination and predicted that a certain philosopher named Theodore would be the next emperor. |
Его культ отчетливо смешивал как церковные, так и народные элементы. |
His cult distinctively mixed both ecclesiastical and folk elements. |
Он создал культ последователей после размещения нескольких видео о себе на YouTube, начиная с 2007 года. |
He established a cult following after posting multiple videos of himself on YouTube, starting in 2007. |
Вы делаете ФГ похожим на сумасшедший культ. |
You are making FG look like a crazy cult. |
В Риме галлы и их культ находились под верховной властью понтификов, которые обычно набирались из самых высокопоставленных и богатых римских граждан. |
In Rome, the Galli and their cult fell under the supreme authority of the pontifices, who were usually drawn from Rome's highest ranking, wealthiest citizens. |
Кельтское слово Виндос может отражать широко распространенный доисторический культ Виндоса, кельтского бога, который сохранился в ирландской мифологии как воин и провидец Фионн Мак Камхилл. |
The Celtic word Vindos may reflect a widespread prehistorical cult of Vindos, a Celtic God who survives in Irish Mythology as the warrior and seer Fionn mac Cumhaill. |
Языческие леопарды-непризнанные и непокорные существа, которые живут, ищут и дают. |
The pagan leopards—the unrecking and Unworshipping things, that live; and seek and give. |
Из этих обстоятельств позднее возник местный культ Артемиды Кариатис. |
From these circumstances later arose the local cult of Artemis Caryatis. |
Кукулькан был божеством, тесно связанным с государством Ица на севере полуострова Юкатан, где культ составлял ядро государственной религии. |
Kukulkan was a deity closely associated with the Itza state in the northern Yucatán Peninsula, where the cult formed the core of the state religion. |
Культ мертвой коровы хакерский коллектив был приписан оригинальному введению этого термина, в их текстовых файлах той эпохи. |
The Cult of the Dead Cow hacker collective has been credited with the original coining of the term, in their text-files of that era. |
Аккуратно разделенные на триады, эти люди считались образцами рыцарства в рамках своих особых традиций, будь то языческие, иудейские или христианские. |
Neatly divided into a triad of triads, these men were considered to be paragons of chivalry within their particular traditions, whether Pagan, Jewish, or Christian. |
Важными языческими храмами были Аркона и Ретра. |
Important pagan temple sites were Arkona and Rethra. |
Оба автора были христианами, и истоки языческих классических религий стандартного диапазона персонификаций были оставлены далеко позади. |
Both authors were Christians, and the origins in the pagan classical religions of the standards range of personifications had been left well behind. |
Их культ начался еще при династии Тан и обычно изображался в виде одноногих демонов. |
Their cult began on Tang Dynasty, and usually depicted as one legged demons. |
Существует также культ Терраизма, который утверждает, что люди должны вернуться на Землю, набирая популярность по всей галактике. |
There is also a Terraism cult, which claims that humans should go back to Earth, gaining popularity throughout the galaxy. |
Я думаю, что единственный мейнстрим, которого больше нет, кто говорит, что Фалуньгун-культ, - это певец. |
I think the only mainstream person, no longer around, who says Falun Gong is a cult is Singer. |
Таким образом, хотя традиции вполне могут уходить корнями в древние языческие ритуалы зимнего солнцестояния, местные празднующие, похоже, этого не знают. |
So, while the traditions may well be rooted in ancient pagan winter solstice rituals, the local celebrants do not seem to know it. |
Однако культ Майтрейи был особенно влиятельным в Корее в VI и VII веках. |
However, the Maitreya cult was particularly influential in Korea during the 6th and 7th centuries. |
Если вы посмотрите выше, то увидите многочисленные 3PS, подтверждающие утверждение, что некоторые утверждали, что НКТ-это культ. |
If you look above you will see numerous 3PS confirming the assertion that some have alleged the NKT is a cult. |
Здесь он столкнулся с фетишизмом и языческими обычаями старой традиционной религии. |
How many of us have seen a unicorn in real life? |
Политический культ - это культ, имеющий первостепенный интерес к политическим действиям и идеологии. |
A political cult is a cult with a primary interest in political action and ideology. |
Кроме того, изучение языческих организмов на земле способствовало убеждению, что жизнь присутствует и на других чрезвычайно холодных планетах. |
Furthermore, the study of pagophilic organisms on earth has contributed to the belief that life is present on other extremely cold planets. |
Является ли целью движения попытка утвердить сексуальные права для всех или создать политический и социальный культ из гомосексуализма? |
Is it the purpose of the movement to try to assert sexual rights for everyone or create a political and social cult out of homosexuality? |
Я не думаю, что нам нужно говорить о языческих священниках или иудейских священниках в христианской части введения. |
I don't feel we need to talk about pagan priests or Jewish priests in the Christian part of the introduction. |
Культ Луны, Изиды, русских кругов, пальм, Дефтонов и пеликанов слил металл с пост-рок-стилями. |
Cult of Luna, Isis, Russian Circles, Palms, Deftones, and Pelican have fused metal with post-rock styles. |
Культ достиг своего пика в нацистскую эпоху, когда местные партийцы использовали имена участников битвы для своей пропаганды. |
The cult reached its peak in the Nazi era, when local party members used the names of the battle participants for their propaganda. |
Как говорят древние восточнославянские летописи, языческие жрецы предсказали, что жеребец Олега станет причиной его смерти. |
As old East Slavic chronicles say, it was prophesied by the pagan priests that Oleg's stallion would be the source of Oleg's death. |
Будучи христианином, Феодосий был огорчен явным языческим возрождением, происходившим в царствование Евгения. |
As a Christian, Theodosius was distressed by the apparent pagan revival that was occurring under Eugenius's reign. |
Некоторые ученые связывают Астарту с минойской богиней-змеей, чей культ Афродиты распространился от Крита до Греции. |
Some scholars connect Astarte with the Minoan snake goddess, whose cult as Aphrodite spread from Creta to Greece. |
Культ Кецалькоатля требовал жертвоприношения бабочек и колибри. |
The cult of Quetzalcoatl required the sacrifice of butterflies and hummingbirds. |
Утверждения о том, что это не религиозная организация, не освобождают ее от критики - это культ. |
Claims Landmark are not a religious organisation do not exempt it from criticism it is a cult. |
Один еврейский раввин позже назвал храм в Иераполисе одним из пяти самых важных языческих храмов на Ближнем Востоке. |
A Jewish rabbi later listed the temple at Hierapolis as one of the five most important pagan temples in the Near East. |
Ибо я вижу, что вы все еще живете по-язычески. |
For I see that you are still living in heathen fashion. |
Но я никогда не прекращал заниматься вмешательством в культ. |
But I never stopped doing cult intervention work. |
Вианни проводил время в исповедальне и читал проповеди против богохульства и языческих танцев. |
Vianney spent time in the confessional and gave homilies against blasphemy and paganic dancing. |
Он стал мгновенным шлягером и по сей день сохраняет культ последователей. |
It became an instant smash hit and retains a cult following to this day. |
Пьер дю Буа утверждает, что культ был искусно сконструирован, чтобы узаконить его правление. |
Pierre du Bois argues that the cult was elaborately constructed to legitimize his rule. |
Культ Мартина Турского был очень популярен в Меровингской Галлии и сосредоточился в большой церкви, построенной сразу за стенами тура. |
The cult of Martin of Tours was very popular in Merovingian Gaul, and centered at a great church built just outside the walls of Tours. |
Некоторые перебежчики из колонии изображали его как культ, в котором лидер Пауль Шефер обладал абсолютной властью. |
Some defectors from the colony have portrayed it as a cult in which the leader Paul Schäfer held the ultimate power. |
Девятьсот сфинксов с бараньими головами, изображающих Амона, были построены в Фивах,где его культ был наиболее сильным. |
Nine hundred sphinxes with ram heads, representing Amon, were built in Thebes, where his cult was strongest. |
У Гебы также был свой личный культ и по крайней мере один храм в Греции, посвященный ей. |
Wood is not airtight — caulking or chinking will improve energy efficiency. |
Культ в конечном счете так и не был реализован. |
The cult was ultimately never implemented. |
Однако в XIII веке культ святой Моники начал распространяться, и 4 мая в ее честь был устроен праздник. |
During the 13th century, however, the cult of St. Monica began to spread and a feast in her honour was kept on 4 May. |
Говорят, что на этом пути произошло много чудес, и культ святой Моники был определенно установлен. |
Many miracles are said to have occurred on the way, and the cultus of St. Monica was definitely established. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «языческий культ».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «языческий культ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: языческий, культ . Также, к фразе «языческий культ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.