Яичный рулет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Яичный рулет - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
egg roll
Translate
яичный рулет -

- яичный [имя прилагательное]

имя прилагательное: egg

- рулет [имя существительное]

имя существительное: roll, roll-up



Слушайте и запомните: возьмите эти семьсот флоринов и ступайте играть, выиграйте мне на рулетке сколько можете больше; мне деньги во что бы ни стало теперь нужны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen to me. Take these 700 florins, and go and play roulette with them. Win as much for me as you can, for I am badly in need of money.

Это яичный порошок и белковый концентрат со вкусом бекона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's powdered eggs and baconflavored dehydrates.

Джордан теперь устал по-настоящему, слишком устал для физических напряжений костей и рулетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jordan was really tired now, too tired for the physical exertion of craps and roulette.

Эшли взяла два яблока, толстый сэндвич с мясным рулетом и пинту молока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ashley balanced a tray laden with two apples, a thick sandwich of luncheon meats, and a pint of milk.

Измененный яичный продукт - яичный продукт, свойства которого были изменены с помощью специальных процедур, соответствующих надлежащей практике производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modified egg product is an egg product whose properties have been altered using special procedures which are consistent with good manufacturing practice.

сухой яичный желток (порошок или гранулы)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dried egg yolk (powder or granules)

Наш мадьярский рулет - превосходное блюдо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our Magyar roulade is an outstanding dish.

Давайте так же разобьём скорлупу, чтобы смешать яичный желток с сахаром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's grate the peel and add it to the eggs and sugar.

Если вы хотите получить разрешение на постройку здания, отремонтировать шоссе, заниматься девочками, рулеткой или наркотиками, вы встречаетесь с Джо Романо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want a permit to put up a building, pave a highway, run girls, numbers, or dope, you see Orsatti.

В Мирэвэл такое протробелло и рулеты из чечевицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, at Miraval, they have these portobello and lentil roll-ups.

— В духовке мясной рулет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a meat loaf in the oven.

Они должны были их назвать маленькие противные куриные рулетики!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They should've called it chicken cordon blech!

Она разносит рулетики с лососем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's carrying the salmon pinwheels.

Пирожные с белой и розовой глазурью, ореховый рулет в шоколаде, горячий сливовый пудинг, гренадиллы, сливки от дрохедских коров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pink and white fairy cakes, chocolate-soaked lamingtons rolled in coconut, steamed spotted dog pudding, pavlova dripping passionfruit and cream from Drogheda cows.

Я принес тебе рагу, рулет, курицу в лимонах и печеньки-гадание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got chow mein, egg rolls, lemon chicken for you, and fortune cookies

То есть я могу зайти в булочную на Гранд на обратном пути. взять тех рулетов с корицей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thought I might stop by that bakery on Grand on the way back, pick us up some of those cinnamon rolls.

Вчера у меня был главной заботой яичный порошок с 3 000 других преступников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yesterday I was having powdered eggs on the mainline with 3,000 other felons.

Хочешь выбраться, скажи, где Рулетка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want out, give us Roulette

Ты играешь в русскую рулетку, но пистолет направлен на него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're playing Russian roulette, but the gun's pointed at him.

Кто хочет сыграть в Рулетку с пациентом ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who wants to play patient roulette?

Я подозреваю, что все, кто проходит через него, попадают в некую рулетку. И мы оказываемся там, куда покажет рулетка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a feeling that whoever walks through that... is like they end up in the middle of a roulette wheel, and they will just end up somewhere by chance.

Это была одна неудачная ставка в рулетке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was just one bad run at roulette.

И всегда они с досадой расходятся, когда в двенадцать часов закрывают рулетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As it was, they used to disperse unwillingly when, at midnight, roulette came to an end.

Да, но я не ношу с собой рулетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I don't carry a tape measure.

Почему вы размахивает своей рулеткой напротив моего дома?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why are you waving your tape measure in front of my house?

Я сделала говяжий рулет, потому что знаю, как тебе некомфортно с неопределенностью мясного рулета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I made beef loaf, because I know you're uncomfortable with the non-specificity of meat loaf.

А утром наверняка найду у мальчиков на подушках яичный белок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm afraid there will be white of egg on the boys' pillows.

У нас тут клиент, озабоченный волосами, и один из них в его мясном рулете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got a customer with a hair up his butt and one in his meatloaf.

Она сделала мясной рулет, и картофельное пюре, и странный рождественский торт и...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She made you a meatloaf and some mashed potatoes and a weird Christmas cake and...

Она у меня будет, как человеческий рулет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll make her feel like a human dinner roll.

Там для тебя есть фруктовые рулетики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a Fruit Roll-Up in it for you.

Колесо рулетки, капелька спиртного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a roulette wheel, a little bit of liquor.

Если твоя теория верна, и, проходя через эту область, мы попадаем в рулетку нет никакой уверенности, что мы вернемся в свой дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your theory is true... If we walk through the dark space, and it is a roulette wheel, there's no way we can be sure... that we would go back to our original house.

Я могу удвоить это на рулетке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can double it at the roulette wheel.

Ух, это свиной рулет со свежим шпинатом, кедровыми орехами, вешенками и грибами шитаке...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, it's a pork loin roulade with fresh spinach, pine nuts, oyster mushrooms, and shitake mushrooms...

В конце концов ты оказываешься с рулетом с вареньем, который ты не собирался покупать!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You end up with a Swiss roll you had no intention of buying!

Я делала подтяжку в прошлом январе, когда КолИккио заметил, что на моей шее больше колец, чем в швейцарском рулете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had it contoured last January after Colicchio told me that it had more rings than a Swiss roll.

На фотографии в правом нижнем углу, рядом с рулеткой, что это?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in the photo, in the bottom righthand corner, next to the tape measure, what are they?

Яичный белок, для прилипания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glair, for adhesion.

Поэтому, когда Скотт чувствовал запах мясного рулета, то понимал, что лето закончилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, when Scott smelled meatloaf, he knew that summer was over.

То-то не знаешь! небось здесь от рулетки не отходишь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You do not know what? By heavens, are you never going to drop that roulette of yours?

Исходя из веса, яичный желток содержит около 9% лецитина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on weight, egg yolk contains about 9% lecithin.

На обед горячий ростбиф иногда нарезают мелкими кусочками и кладут на рулет с салями и американским или проволонским сыром, чтобы сделать стейк-бомбу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For lunch, hot roast beef is sometimes chopped finely into small pieces and put on a roll with salami and American or provolone cheese to make a steak bomb.

Многие историки считают, что Блез Паскаль ввел примитивную форму рулетки в 17 веке в своих поисках вечного двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many historians believe Blaise Pascal introduced a primitive form of roulette in the 17th century in his search for a perpetual motion machine.

Для внутренних ставок за столами рулетки некоторые казино могут использовать отдельные фишки рулеточного стола различных цветов, чтобы различать игроков за столом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For inside bets at roulette tables, some casinos may use separate roulette table chips of various colors to distinguish players at the table.

Свиной рулет-это переработанное мясо на основе свинины, широко распространенное в Нью-Джерси, Нью-Йорке, Делавэре и некоторых частях Пенсильвании и Мэриленда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pork roll is a pork-based processed meat commonly available in New Jersey, New York, Delaware and parts of Pennsylvania and Maryland.

Яичный битер используется в водном поло, потому что он позволяет спортсменам использовать свои руки, чтобы бросить мяч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eggbeater is used in water polo because it lets the athletes use their arms to throw the ball.

Первые блюда Пупу состояли из яичных рулетов, куриных крылышек, запасных ребрышек, а также других китайско-американских блюд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first pūpū platters were eggrolls, chicken wings, spare ribs as well as other Chinese-American foods.

Он положил по мясному рулету и яйцу в каждую из трех банок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He placed a meatloaf and egg in each of the three jars.

Внутренние секции можно легко сдуть, оставив то, что выглядит как пончик или швейцарский рулет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inner sections can easily be blown away, leaving what looks like a doughnut or Swiss roll.

Яичный футляр остается у основания стебля в виде Вольвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The egg case remains at the base of the stalk as a volva.

Хорошие источники витамина А для здоровья кожи и шерсти включают яичный желток и печень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good sources of vitamin A for skin and coat health include egg yolk and liver.

После поражения королевы электрическим током Росс сражается с генералом, пытаясь сжечь второй яичный мешок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After electrocuting the queen, Ross battles the general while attempting to burn the second egg sac.

У большинства видов самки часто переворачивают яичный мешок,что называется высиживанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within most species, the females turn the egg sac often, which is called brooding.

Мясной рулет-это традиционное немецкое, скандинавское и бельгийское блюдо, и он является двоюродным братом голландской фрикадельки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meatloaf is a traditional German, Scandinavian and Belgian dish, and it is a cousin to the Dutch meatball.

Мясной рулет в современном американском понимании появился в поваренных книгах только в конце 19 века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meatloaf in the contemporary American sense did not appear in cookbooks until the late 19th century.

Одно из самых популярных блюд Южной Африки-это разновидность мясного рулета под названием боботи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of South Africa's most popular dishes is a form of meatloaf called bobotie.

Шведский мясной рулет называется köttfärslimpa и обычно готовится из смеси свиного фарша и говядины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swedish meatloaf is called köttfärslimpa and is usually made from a mixture of ground pork and beef.

К ним относились такие блюда, как тушеное мясо и рыба, жаренная на оливковом масле, тушеная говядина и фасоль, миндальные пудинги и яичный крем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These included dishes such as stew and fish fried in olive oil, beef and bean stews, almond puddings, and egg custards.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «яичный рулет». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «яичный рулет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: яичный, рулет . Также, к фразе «яичный рулет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information