Я хочу пойти и посмотреть - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
будь я (трижды) проклят! - if I (three times) cursed!
дальше я сама - then I'll do it myself
давай я - let me
поначалу я думала - at first I thought
я хотел бы заметить - I would like to note
я не религиозный человек - I'm not a religious person
которое я когда - which I when
могу я кое - can I do something
а я типа - as i type
больше, чем я могу рассчитывать - more than i can count
Синонимы к я: лично, мы, сам, себя
этим я хочу сказать - by this I want to say
хочу убедиться - I want to make sure
если вы дадите мне то, что я хочу - if you give me what i want
я хочу, чтобы вы смотрели - i want you to take a look
Я хочу узнать - i wanna find out
я хочу знать, где мы находимся - i want to know where we are
не хочу об этом говорить - don't want to talk about it
я не хочу тебя видеть - i don't want to see you
не хочу, чтобы это сделать - do not want to do it
я хочу, чтобы вы проверить - i want you to check
Синонимы к хочу: и так, что, несмотря на, несмотря на то, чтобы, думать, однако, правда, а ведь
Антонимы к хочу: не любить, лишнее, чрезмерное, отказываться, ненужное, отвергать
пойти за молоком - go for milk
где вы можете пойти - where you can go
Вы действительно хотите пойти - do you really want to go
которые готовы пойти - are prepared to go
Я должен пойти в ванную - i gotta go to the bathroom
что еще может пойти не так - what else can go wrong
пойти в магазин для меня - go to the store for me
пойти на этот вариант - go for this option
пойти на вымогательство - commit extortion
пойти вкривь и вкось - go over the left shoulder
Синонимы к пойти: начинаться, податься, направляться, применяться, уродиться, устроиться, направиться, удаться, полить ручьем, пожениться
приземистый и толстый - podgy
все вместе и каждый в отдельности - all and sundry
держать в зубах и трепать - worrit
все намерения и цели - all intents and purposes
заставлять кого-то останавливаться и думать - make someone stop and think
ранг и мода - rank and fashion
Колледж искусств и дизайна Миннесоты - minnesota college of art and design
от имени и по поручению - for and on behalf of
правительственная комиссия по бюджетным проектировкам на очередной финансовый год и плановый период - Government Commission on Budget Projections for the Next Fiscal Year and Planning Period
начальник департамента бухгалтерского учёта и отчётности - head of the accounting and reporting department
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
сейчас посмотрю - I'll look now
сами посмотрите - see for yourself
посмотрите вниз - look down
попробуйте посмотреть на яркий - try to look on the bright
очень интересно посмотреть - it is very interesting to see
посмотрите в - take a look into
посмотри на звезды - look at the stars
посмотрим, как мы идем - see how we go
Посмотрите, что я купил - look what i bought
посмотрел на новый - looked at the new
Синонимы к посмотреть: осмотреть, обозреть, взглянуть, поглядеть, окинуть взглядом, глянуть, вглядеться, рассмотреть, отнестись, оценить
Леди Джейн посмотрела на мужа, как будто хотела пойти за матерью и успокоить ее, но Питт запретил жене двигаться с места. |
Lady Jane looked up to her husband as if she would fain follow and soothe her mamma, but Pitt forbade his wife to move. |
Знаешь, если ты все еще хочешь пойти посмотреть фильм Книга о Мормоне как друзья... |
You know, if you still want to go to Book of Mormon as friends... |
Can you please go watch TV for a little while? |
|
Как только вы окажетесь внизу, вы можете также продолжать сверлить и посмотреть, как далеко вы можете пойти и использовать этот опыт, чтобы изгнать некоторых скрытых демонов. |
Once you are down, you may as well keep drilling and see how far you can go and use the experience to exorcise some hidden demons. |
Разница в том, что другие редакторы могут сами пойти посмотреть DVD и решить, соответствует ли мое использование его реальности. |
The difference is that other editors can go and view the DVD themselves and decide if my use of it comports with reality. |
Слушай, я собираюсь пойти и посмотреть, что происходит. |
Look, I'm gonna go and have a nose around out there. |
Любой, кто хочет взвесить эту дискуссию, может пойти посмотреть статью Албании и ее страницу обсуждения. |
Anyone who wants to weigh in on this discussion may wish to go check out the Albania article and its talk page. |
Я в основном беспокоился о том, куда пойти, и что посмотреть. |
Where to go and what to see were my primary concerns. |
Здесь нет никакого оригинального исследования; я предлагаю вам пойти и посмотреть на определение этого. |
There is no 'original research' involved; I suggest you go and look at the definition of that. |
Вообще-то, я не знаю, я думаю, это было бы весело, просто пойти, и, знаешь, посмотреть все это действо. |
Actually, I don't know, I'd think it'd be funny to just go and, you know, like, see what all this hype's about. |
Более 110 000 членов MoveOn пообещали пойти посмотреть фильм, как только он откроется. |
More than 110,000 MoveOn members pledged to go see the film once it opened. |
Этот бездушный мерзавец только что сказал мне, что он не может пойти на похороны Марка, потому что он хочет посмотреть Суперкубок. |
This soulless bastard just told me he can't come to Mark's funeral because he wants to watch the Super Bowl. |
Там был каток на Красной площади, мы решили пойти и посмотреть на это. |
There was some ice skating going on in Red Square, we thought we'd go and have a look at this. |
Но я сейчас дремала, поэтому почему бы тебе не пойти прогуляться и посмотреть город. |
But you caught me in a nap, so why don't you go out and explore the city a little. |
Если хочешь погрузиться в печаль, можем пойти ко мне, послушать музыку из Страны садов, посмотреть Песню Брайана. |
If you wanna dive off the deep end into the sadness pool, we go to my place listen to, like, the Garden State soundtrack, watch Brian's Song. |
Тем не менее он согласился пойти с Купо и Бошем посмотреть лавку. |
However, he consented to go over the place, followed by the Coupeaus and Boche. |
И задавал мне личные вопросы, чтобы попытаться пойти и посмотреть! |
And asking me personal questions to try and go 'SEE! |
Не можем мы просто пойти вперед, посмотреть, что будет, посмотреть, дойдет ли у нас до этого? |
Can't we just move forward, see what happens, see if we even get to that? |
Да, я просто хотела посмотреть захочет ли она пойти на занятия по йоге. |
If she wanted to go to a hot-yoga class. |
Почему бы нам не пойти на танцпол и не посмотреть, как я могу вспотеть через эти кольчуги одежды. |
Why don't we head out on the dance floor and see if I can sweat through these dress shields. |
Сэр Чарльз был в таком волнении и страхе, что мне пришлось пойти туда, где оно промелькнуло, и посмотреть, куда оно делось. |
So excited and alarmed was he that I was compelled to go down to the spot where the animal had been and look around for it. |
А если нет, то вы можете пойти и посмотреть сами. |
If you haven't, you might to go and see it for yourself. |
Я смог получить ресурсы, куда я могу пойти, чтобы скопировать брошюру, но я хочу посмотреть, смогу ли я получить ее уже предварительно напечатанной где-нибудь. |
I have been able to get resources of where I can go to copy the brochure but I want to see if I can get it already a pre print bonded somewhere. |
Когда мы закончим, не хочешь пойти домой и посмотреть телевизор? |
Well, when we're done, you want to go home and watch trashy TV? |
Позволь мне пойти посмотреть, могу ли я найти какие-нибудь чистые простыни. |
Let me go see if I can rustle up some clean sheets. |
Нередко он подумывал о том, чтобы как-нибудь вечером пойти за нею и самому посмотреть, в каких условиях живет ее семья. |
Not infrequently he thought to follow her some evening, and see for himself what the condition of the family might be. |
Да, точно, почему бы тебе не пойти домой и не посмотреть Стар Трек, урюк? |
Yeah, why don't you go home, watch Star Trek, Urkel? |
Глупый вопрос, на который я не видел ответа здесь-и, возможно, ответ будет дан в документации MediaWiki, но я слишком ленив, чтобы пойти посмотреть. |
Should there be a definite statement that citations should be as specific as possible, to the level of page, section, or paragraph? |
На этот раз я должен был пойти, потому что месяц назад я попросил брата посмотреть мне на спину, и он увидел черные точки. |
This time I should have gone because the month before I had asked my brother to look on my back and he then saw black dots. |
Главная страница-это не то, что люди должны читать в течение длительного времени, это точка отсчета, чтобы нажать на вещи и пойти и посмотреть, что это такое. |
The main page isn't something that people should read for a long time, it's a jumping off point to click on things and go and see what they are. |
Литтлвит и его друзья также планируют пойти на ярмарку, чтобы посмотреть кукольный спектакль, который написал Литтлвит. |
Littlewit and his friends also plan to go to the fair to see a puppet-show Littlewit wrote. |
Как было бы здорово проснуться утром и пойти гулять по Манхэттену, посетить знаменитую Уолл-стрит, посмотреть на Колумбийский университет, прогуляться по Бродвею, полюбоваться на цветастые вывески на Таймс-Сквер. |
That would be so nice to wake up in the morning and go for a walk on Manhattan, visit the famous Wall Street, see Columbia University, stroll along Broadway, stare at the colorful advertising signs in Times Square. |
Менеджер Джеймс Сандом был предупрежден о группе основателем Drowned in Sound Шоном Адамсом и убедил его пойти и посмотреть их вживую. |
Manager James Sandom was tipped off about the band by Drowned in Sound founder Sean Adams and persuaded him to go and see them live. |
Члены семьи быстро скучают в подвале и решают выйти из дома и пойти посмотреть пустой город. |
The family members quickly become bored in the basement and decide to leave the house and go see the empty city. |
Когда молодой чернокожий офицер спрашивает своего напарника, слышал ли он шум, старший белый офицер снисходительно говорит ему пойти и посмотреть. |
When the young black officer asks his partner if he heard the noise, the older white officer condescendingly tells him to go and look. |
Может потому, что каждый раз как у меня что-то улучшается, ты, типа, увольняешь меня или порываешь со мной. Или говоришь мне, что нужно пойти и посмотреть |
Maybe it's 'cause every time I turn around, you're, like, firing me or breaking up with me or telling me I need to go see what's around the next bend in the river, |
Можно мне пойти посмотреть Розовую пантеру? |
Can I go watch The Pink Panther? |
Лили, можешь пойти посмотреть? |
Lily, can you go look? |
может быть тогда мы сможем перепланировать кое-что с нашими родителями может,сможет пойти и посмотреть бейсбольную игру |
Maybe then we can reschedule something with our parents. Maybe we could go and watch a baseball game. |
Ладно, кто хочет пойти в мою квартиру и посмотреть свадебные журналы? |
All right, who wants to go to my apartment and look at bridal magazines? |
Послушайте, если вы не голодны, почему бы вам не пойти посмотреть телевизор? |
Listen, if you guys aren't hungry, why don't you go find something to watch on TV? |
Я надеюсь, что те двое не возражают, если я немножко отклонюсь от курса пойти и посмотреть на Галилейское море. |
I hope the other two don't mind, but I fancy a small deviation to go and have a look at the Sea of Galilee. |
Вы можете пойти и посмотреть, не нужна ли другим пассажирам срочная помощь. |
You can, um, go around and see if there's any other passengers that need immediate assistance. |
У меня каникулы, поэтому я решила пойти с ним, посмотреть, как он работает. |
I'm on school holidays, so I thought I'd come along, see what he gets up to at work. |
Но вы можете пойти в инкубатор, и посмотреть на своего сына, это дальше по коридору. |
But you can go to the nursery and look in at your son It's just down the hall |
Я остановился и с любопытством посмотрел на него, а он, опасаясь, должно быть, как бы я не счел его вымогателем, поспешил пойти на уступки. |
I stood still to look at him with curiosity, and fearful lest I should think him extortionate, I suppose, he hastily brought himself to make a concession. |
Or we could eat at my Winnebago and watch Three's Company. |
|
Есть какое-то количество вопросов по детскому здоровью, которыми я обеспокоена, так что я подумала, что это было уместно пойти и посмотреть что происходит своими глазами. |
There are a number of children's health issues I'm interested in. I thought it was appropriate to go out and see what was going on firsthand. |
Я думаю, тебе нужно пойти и посмотреть, что там за поворотом. |
I think you gotta go off and see what's around the next bend. |
Таким образом,ты наконец позволишь нам пойти в трейлер? и посмотреть телик? |
So you're finally gonna let us go over to the winnebago and watch tv? |
Оно с явным отвращением посмотрело на свои когтистые лапы. |
It looked at its clawed hands with obvious disgust. |
Торанага посмотрел на Ошибу и обращался теперь непосредственно к ней. |
Then Toranaga looked at Ochiba and spoke directly to her. |
Час наверно. Не больше. Она отступила на шаг и с гордостью посмотрела на свое творение. |
Oh, perhaps an hour, and she stepped back and eyed it appraisingly. |
Well, we looked at your EKGs, ran some tests, did a complete workup. |
|
Margaret did not reply-only looked wistfully towards her. |
|
The rain fell upon the people, and they looked up at the sky. |
|
You were with Melanie last night when she watched that video? |
|
Воробьянинов, вытирая пиджаком каменную стену, прокрался к голубой двери и на секунду снова посмотрел на Остапа. |
Wiping the wall with his jacket, he stole towards the blue door, and for a brief moment looked back at Ostap. |
Столкнувшись в 13 лет с менеджером по талантам Скутером Брауном после того, как он посмотрел свои кавер-клипы на YouTube, Бибер подписал контракт с RBMG Records в 2008 году. |
Encountered at 13 years old by talent manager Scooter Braun after he had watched his YouTube cover song videos, Bieber was signed to RBMG Records in 2008. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «я хочу пойти и посмотреть».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «я хочу пойти и посмотреть» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: я, хочу, пойти, и, посмотреть . Также, к фразе «я хочу пойти и посмотреть» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
