000 единиц - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
основные единицы - fundamental units
единица частотных искажений - attenuation distortion unit
коллективная резервная единица - Collective Reserve Unit
структурная единица - structural unit
внесистемные единицы физических величин - miscellaneous units
соответствующий бизнес-единица - relevant business units
объём воздуха при форсированном выдохе в единицу времени - forced expiratory volume
тысячи единиц - thousands of units
различные организационные единицы - various organizational units
с показателем на единицу больше, чем - with exponent greater by unity then
Синонимы к единиц: единство, сплоченность, единодушие, единица, подразделение
16 ноября 2016 года он был сертифицирован платиновым для отгрузки более 1 миллиона единиц эквивалента. |
It was certified platinum for shipping over 1 million equivalent-units on November 16, 2016. |
Первая очередь была построена на северной стороне застройки, где в начале 2000-х годов было построено десять единиц жилья. |
The first phase was built to the northern side of the development, which saw ten units built in the early 2000s. |
Предоставление коммунам возможности введения больших налогов для собственников пустующих жилых единиц. |
Authorizing municipalities to levy a deterrent tax on unoccupied residences. |
Ожидается, что дополнительные 10000 единиц будут уничтожены в ближайшем будущем, также с помощью правительства Соединенных Штатов. |
It is anticipated that an additional 10,000 pieces will be destroyed in the near future, also with the assistance of the United States Government. |
единиц имущества по обеспечению охраны и безопасности. |
Units of security and safety equipment. |
По состоянию на 25 ноября 2008 года около 16211 единиц имущества инвентарной стоимостью примерно 56,2 млн. долл. |
As at 25 November 2008, approximately 16,211 asset items with an inventory value of approximately $56.2 million were subject to disposal, as summarized below. |
Теперь количество рассчитывается на основе количества единиц условного веса, введенных пользователем в складских проводках. |
The quantity is now calculated from the catch weight quantity that the user has entered and the weight that is registered on the inventory transactions. |
Укрепленые самовосстанавливающиеся геркуланумовые корпус и надстройка... усовершенствованное устройство искажения времени, скорость до 12.203 стандартных единиц. |
Hardened self-healing Herculaneum hull and superstructure... advanced Time Distort facility, speed range to standard by 12.203. |
Но его коэффициент всё ещё на 50 единиц меньше моего! |
But still it's fifty points lower than mine! |
А как же 12 единиц или меньше? |
What happened to 12 items or less? |
На долю Фрилинга приходится 75 000 конфискованных единиц оружия из федеральной собственности до инаугурации Линкольна, а зачастую и до любого акта отделения штата. |
Freehling accounts for the 75,000 confiscated arms from federal properties before Lincoln's inauguration, often before any state act of secession. |
Таким образом, число передаточных единиц, выражающих отношение любых двух степеней, в десять раз превышает общий логарифм этого отношения. |
The number of transmission units expressing the ratio of any two powers is therefore ten times the common logarithm of that ratio. |
В результате действий САДФ погибло 17 человек и 41 человек был ранен, а также было потеряно 5 единиц бронетехники. |
The SADF had suffered 17 dead and 41 wounded, as well as the loss of 5 armoured vehicles. |
Биномиальное распределение предполагает результат 1 единица для выигрыша и 0 единиц для проигрыша, а не -1 единица для проигрыша, что удваивает диапазон возможных исходов. |
The binomial distribution assumes a result of 1 unit for a win, and 0 units for a loss, rather than -1 units for a loss, which doubles the range of possible outcomes. |
В 2009 году было произведено 2400 единиц с пакетом TRD. |
In 2009, 2,400 units were produced with the TRD package. |
Первоначально продав 14 000 единиц, он не сделал Марли звездой, но получил положительный критический прием. |
Initially selling 14,000 units, it didn't make Marley a star, but received a positive critical reception. |
Другими словами, они не имеют единиц измерения, даже если сама переменная имеет единицы измерения. |
In other words, they have no units even if the variable itself has units. |
Библиотека насчитывает более 220 000 единиц хранения и получила аккредитацию от государственной библиотеки штата Айова в 2009 году. |
The library has over 220,000 items and received accreditation from the State Library of Iowa in 2009. |
Подавляющее большинство, 85%, всех жилых единиц имели три или менее спален, в то время как 15% всех жилых единиц имели 4 или более спален. |
The overwhelming majority, 85%, of all housing units had three or fewer bedrooms while 15% of all housing had 4 or more bedrooms. |
Концепция не получила одобрения на восточных железных дорогах, и никаких дополнительных единиц не было построено. |
The concept failed to gain acceptance with eastern railroads and no additional units were built. |
Проект стоимостью более одного миллиарда песо включает в себя по меньшей мере 1000 единиц жилья для тех, кто пережил супертайфун Хайян. |
The project which costs more than one billion pesos includes at least 1000 housing units for the survivors of super typhoon Haiyan. |
Можно создавать экземпляры универсальных единиц во время выполнения, например внутри цикла. |
It is possible to instantiate generic units at run-time, for example inside a loop. |
Уэссекс Трейнс, в свою очередь, унаследовал свой парк из 13 единиц от своего предшественника, Wales & West. |
Wessex Trains had, in turn, inherited its fleet of 13 units from its predecessor, Wales & West. |
Некоторое использование традиционных единиц продолжается. |
Some use of the traditional units continues. |
Это была модель Seamaster Planet Ocean с ограниченным производством в 5007 единиц. |
This was a Seamaster Planet Ocean model with a limited production of 5007 units. |
64DD был коммерческим провалом, когда было продано всего около 15 000 единиц, что сделало его самой продаваемой консолью Nintendo за все время. |
The 64DD was a commercial failure with only around 15,000 units sold, making it Nintendo's worst-selling console of all time. |
Штрафы составляют до 10 000 штрафных единиц или 2000 штрафных единиц для лица, не являющегося юридическим лицом. |
Penalties are up to 10,000 penalty units, or 2,000 penalty units for a person other than a body corporate. |
Скорость света-это размерная физическая постоянная, поэтому ее численное значение зависит от используемой системы единиц измерения. |
The speed of light is a dimensional physical constant, so its numerical value depends upon the system of units used. |
На втором этапе развитие было расширено до южных пределов участка с дальнейшим добавлением восьми единиц техники. |
The second phase saw the development expand to the southern reaches of the site, with the further addition of eight units. |
С момента его появления в 1973 и 2008 годах было продано более шести миллионов единиц техники. |
Between its introduction in 1973 and 2008, over six million units were sold. |
Качественная часть метрики OEE представляет собой хорошие единицы, произведенные в процентах от общего количества запущенных единиц. |
The Quality portion of the OEE Metric represents the Good Units produced as a percentage of the Total Units Started. |
На основе анализа размерности TFP был подвергнут критике за отсутствие значимых единиц измерения. |
On the basis of dimensional analysis, TFP has been criticized as lacking meaningful units of measurement. |
В Европе пикапы составляют менее 1% от общего количества проданных легких автомобилей, самым популярным из которых является Ford Ranger, продавший в 2015 году 27 300 единиц. |
In Europe, pickups represent less than 1% of light vehicles sold, the most popular being the Ford Ranger with 27,300 units sold in 2015. |
Примерно 700 единиц было построено для 1976 модельного года, когда четырехступенчатая механическая коробка передач была модернизирована до пятиступенчатой. |
Approximately 700 units were built for the 1976 model year, when the four-speed manual transmission was upgraded to a five-speed. |
В 2010 году General Motors заняла второе место в списке с 8,5 миллионами единиц, произведенных по всему миру. |
In 2010, General Motors ranked second on the list with 8.5 million units produced globally. |
11 единиц транспортных средств собираются компанией PT Pindad. |
11 units of the vehicles are assembled by PT Pindad. |
Стоимость последней единицы равна стоимости первой единицы и всех остальных единиц. |
The cost of the last unit is the same as the cost of the first unit and every other unit. |
В отличие от Mark 1, несколько классов множественных единиц были основаны на корпусе Mark 2. |
Unlike the Mark 1, few multiple unit classes were based on the Mark 2 bodyshell. |
К 5 июля 2014 года серия Mass Effect была продана в общей сложности 14 миллионов единиц. |
By July 5, 2014, the Mass Effect series had sold a total of 14 million units. |
В октябре 2011 года Дания ввела жирный налог на сливочное масло, молоко, сыр, пиццу, мясо, масло и переработанные пищевые продукты, если товар содержит более 2-х единиц. |
In October 2011, Denmark introduced a fat tax on butter, milk, cheese, pizza, meat, oil and processed food if the item contains more than 2. |
За этим последовала вторая партия из 45 единиц, общая потребность в которой составляла до 85-110 единиц. |
This was followed by a second batch of 45 units with the total requirement being for up to 85–110 units. |
Эта версия имела ограниченный тираж в 10 000 единиц. |
This version had a limited run of 10,000 units. |
Ибо факт жизни состоит в том, что в этой стране насчитывается более 160 миллионов единиц огнестрельного оружия—больше огнестрельного оружия, чем семей. |
For the fact of life is that there are over 160 million guns in this country—more firearms than families. |
A multitude of systems of units used to be very common. |
|
Метрология - это наука о разработке общепринятых на национальном и международном уровнях единиц измерения. |
Metrology is the science of developing nationally and internationally accepted units of measurement. |
В то время как вышеупомянутые системы единиц основаны на произвольных единичных значениях, формализованных как стандарты, некоторые единичные значения естественным образом встречаются в науке. |
While the above systems of units are based on arbitrary unit values, formalised as standards, some unit values occur naturally in science. |
Естественные единицы - это системы единиц, полностью основанные на фундаментальных константах. |
Natural units are systems of units entirely based in fundamental constants. |
Производство дельтапланов и парапланов всех конструкций составляет почти 1000 единиц в год. |
Production of hang-gliders and paragliders of all designs makes nearly 1,000 units each year. |
Действительно ли домашнее хозяйство всегда входит в число единиц изучения микроэкономики? |
Is it really true that the household is always included as a unit of study of microeconomics? |
К сентябрю общий объем продаж в Северной Америке достиг 390 000 единиц. |
By September, total sales in North America had reached 390,000 units. |
Остальные 50 единиц были сохранены для использования в гонках. |
The other 50 units were kept to be used for racing. |
К июлю 2004 года предполагалось, что в этом проекте будет задействовано в общей сложности 975 единиц техники. |
By July 2004, the project was expected to feature a total of 975 units. |
К августу 1999 года ее глобальные продажи превысили 500 000 единиц. |
By August 1999, its global sales had surpassed 500,000 units. |
Таким образом, аналогичные единицы были масштабированы в терминах единиц вновь созданной метрической системы, и их названия были приняты в систему. |
So analogous units were scaled in terms of the units of the newly established metric system, and their names adopted into the system. |
Его пинбол-автомат а-гоу-гоу 1966 года, с его авангардной тематикой 60-х годов, продал рекордные 5100 единиц. |
Its 1966 pinball machine A-Go-Go, with its avant-garde 60s theme, sold a record 5,100 units. |
Чтобы помочь обеспечить безопасность пилота и пассажиров, воздушный шар может перевозить несколько единиц оборудования безопасности. |
To help ensure the safety of pilot and passengers, a hot air balloon may carry several pieces of safety equipment. |
Через год после выпуска TR-1 продажи приблизились к 100 000 единиц. |
One year after the TR-1 release, sales approached 100,000 units. |
В 1957 году было импортировано около 100 000 единиц ТР-63. |
Approximately 100,000 units of the TR-63 were imported in 1957. |
В соответствии с планом рационализации полевой артиллерии армия планирует закупить от 3000 до 4000 единиц артиллерии стоимостью 3 миллиарда долларов США. |
Under the Field Artillery Rationalisation Plan, the army plans to procure 3000 to 4000 pieces of artillery at a cost of US$3 billion. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «000 единиц».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «000 единиц» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 000, единиц . Также, к фразе «000 единиц» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
