13 метровый плавательный бассейн - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

13 метровый плавательный бассейн - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate
13 метровый плавательный бассейн -



На корабле было четыре плавательных бассейна, два с выдвижными крышами, пять джакузи, пять спа-салонов и кинотеатр у бассейна на главной палубе бассейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ship had four swimming pools, two with retractable roofs, five jacuzzis, five spas, and a poolside movie theatre on the main pool deck.

Но немного эробики утром, плавательный бассейн два раза в неделю, лыжная прогулка-в морозный день здорово помогают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But some aerobics in the morning, a swimming-pool twice a week, a ski-walk on a frosty day are of great help.

Плавательный пузырь также отсутствует, за исключением личинок и молоди, которые встречаются в поверхностных водах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The swim bladder is also absent, except in the larvae and juveniles which occur in the surface waters.

Кроме того, первое экстренное плавательное восхождение было совершено водолазом после того, как его воздушная линия запуталась, и ему пришлось ее разрезать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the first emergency swimming ascent was made by a diver after his air line became tangled and he had to cut it free.

Склад и конюшня располагались на Масхем-Стрит, где сейчас находятся Портлендские плавательные бани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The depot and stables was situated on Muskham St where the Portland swimming baths now stands.

Еще одно наблюдение in situ за тремя различными удильщиками-хлыстами показало необычное перевернутое плавательное поведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another in situ observation of three different whipnose anglerfish showed unusual inverted swimming behavior.

Пейт утонула в плавательном бассейне в доме подруги, у которой она жила, за несколько недель до завершения бракоразводного процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pate drowned in a swimming pool at the home of a friend with whom she was staying, several weeks before divorce proceedings could be finalized.

В 2015 году, будучи открыто лесбиянкой, она стала жертвой гомофобного нападения в Амьене, страдая от сломанного носа и вынуждая ее уйти из французского плавательного бассейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, being openly lesbian, she was a victim of a homophobic attack in Amiens, suffering from a broken nose and forcing her to withdraw from the French Swimming Open.

Эта организация не видела никаких нарушений в связи с продажей акций плавательного бассейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entity did not see any irregularity on the sale of the swimming pool shares.

Полевой дом содержал четыре внутренних спортивных зала, два плавательных бассейна,крытую дорожку и места для 1000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fieldhouse contained four inside gymnasiums, two swimming pools, an indoor track, and seating for 1,000 people.

Воздушные пушки, производящие громкие низкочастотные хлопки каждые 10–20 секунд, изменяют плавательное и голосовое поведение китов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air guns, which produce loud, low-frequency whoomps every 10 to 20 seconds, changed the swimming and vocal behavior of whales.

В школе, которая бы мне понравилась, был бы плавательный бассейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The school I would like would have a swimming pool.

Я делал плавание, так как мне было 7 лет, когда мой отец взял меня к плавательному бассейну, и я вступал в члены клуба спортивных состязаний Динамо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have been doing swimming since I was 7 when my father took me to a swimming pool and I joined the Dynamo sports club.

После чего активировал плавательные перепонки, прорезал водную гладь и ушел в пучину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then he hit the water, activated his flippers, kept a tight hug on the Device with one arm, and dived deep.

Я всё время говорил, что они должны использовать подобного рода вещи в плавательных бассейнах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I keep saying they should use this stuff in swimming pools.

Комплекс предлагает полностью оборудованный гимнастический зал, закрытый плавательный бассейн с сауной и джакузи, теннисным кортом, игровой комнатой с бильярдом, дротиками и теннисным столом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The complex offers a fully equipped gym, an indoor pool with sauna and jacuzzi, a tennis court, games room with pool table, darts and table tennis.

Вы оснастили яхту в начале плавательного сезона, вы доложили, что она была в полной исправности и готова к выходу в море. Это все, что я хотел знать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You fitted the boat out at the beginning of the season, you reported her sound and seaworthy, and that's all I want to know.

Плавательные навыки, приобретенные во время игр, пригодятся позже для жизни в этих затопленных мангровых лесах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet these swimming skills acquired during play will certainly be useful later in life in these flooded mangrove forests.

Мы не вернем обратно плавательный бассейн, Сэм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're not getting a pool.

Чуваки, плавательный бассейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guys, swimming pool.

Он не позволил мне заняться взломом в плавательный бассейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He won't let me handle a break-in at a swimming pool on my own.

В числе удобств, запланированных для клуба Лиги, - новый плавательный бассейн и тренажерный зал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facilities planned for the Leagues Club include a new swimming pool and a gym.

Санитария плавательных бассейнов-это процесс обеспечения здоровых условий в плавательных бассейнах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swimming pool sanitation is the process of ensuring healthy conditions in swimming pools.

В 1930-х годах Марш десяти центов построил плавательный бассейн, чтобы Франклин Рузвельт мог заниматься спортом в качестве терапии своей инвалидности, связанной с полиомиелитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1930s, the March of Dimes constructed a swimming pool so that Franklin Roosevelt could exercise, as therapy for his polio-related disability.

Подобная форма и плавательные приспособления присутствуют даже у моллюсков, таких как Филлиро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A similar shape and swimming adaptations are even present in molluscs, such as Phylliroe.

Если имеется новая информация, указывающая на то, что может быть достигнуто” рыбное/плавательное использование,то это использование должно быть обозначено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If new information is available that specify “fishable/swimmable” uses can be attained, the use must be designated.

Чтобы привлечь партнеров, некоторые телеосты производят звуки, либо путем стриптиза, либо путем вибрации плавательного пузыря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To attract mates, some teleosts produce sounds, either by stridulation or by vibrating the swim bladder.

Хотя изначально это был мужской плавательный клуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though originally it was a male-only swimming club.

У большинства видов плавательный пузырь распространяется на мозговую оболочку и играет определенную роль в слухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most species, the swim bladder extends to the braincase and plays a role in hearing.

Эта доктрина применяется для привлечения землевладельцев к ответственности за ущерб, причиненный брошенными автомобилями, грудами древесины или песка, батутами и плавательными бассейнами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The doctrine has been applied to hold landowners liable for injuries caused by abandoned cars, piles of lumber or sand, trampolines, and swimming pools.

Всего в Екатеринбурге насчитывается 1728 спортивных объектов, в том числе 16 стадионов с трибунами, 440 крытых спортивных залов и 45 плавательных бассейнов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yekaterinburg has a total of 1728 sports facilities, including 16 stadiums with stands, 440 indoor gyms and 45 swimming pools.

Примерно в то же время было создано много плавательных клубов, и этот вид спорта одновременно развивался в Канаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many swim clubs were formed around that time, and the sport simultaneously developed in Canada.

Объекты реального мира, которые приближаются к Тору вращения, включают плавательные кольца и внутренние трубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Real-world objects that approximate a torus of revolution include swim rings and inner tubes.

В городе более пятнадцати плавательных комплексов, большинство из них-открытые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are more than fifteen swimming complexes in the city, most of them outdoor.

Нагрузка купальщика относится к емкости муниципального плавательного бассейна, фонтана с водой или аналогичного объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cells may live for thousands of years before dividing and there is no known limit to their age.

Большинство плавательных бассейнов кибуца датируются 1960-ми годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most kibbutz swimming pools date from the 1960s.

Все еще находясь на архипелаге Фриуль, друзья наслаждаются пляжным плаванием, играют в плавательные игры и устраивают командные гонки вокруг буя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still on the Frioul archipelago, the friends enjoy a beach swim, play swim games and have a team race around a buoy.

Глубоководные бентопелагические телеосты все имеют плавательные пузыри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deep sea benthopelagic teleosts all have swimbladders.

Многие эстуарийные виды демонстрируют плавательные ритмы обратной приливной вертикальной миграции, чтобы помочь в их транспортировке от места вылупления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many estuarine species exhibit swimming rhythms of reverse tidal vertical migration to aid in their transport away from their hatching site.

Эти вертикальные миграции часто происходят на больших вертикальных расстояниях и осуществляются с помощью плавательного пузыря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These vertical migrations often occur over a large vertical distances, and are undertaken with the assistance of a swimbladder.

Эти эффекты можно наблюдать в аквариумах, спа-салонах, плавательных бассейнах и системах очистки воды с обратным осмосом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These effects can be seen in aquariums, spas, swimming pools, and reverse osmosis water treatment systems.

Уровень бактерий и вирусов в воде плавательного бассейна должен быть низким, чтобы предотвратить распространение болезней и патогенов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Levels of bacteria and viruses in swimming pool water must be kept low to prevent the spread of diseases and pathogens.

Большая часть теплопотерь плавательного бассейна происходит за счет испарения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most swimming pool heat loss is through evaporation.

Они бывают разных стилей, но большинство из них напоминают более свободную посадку квадратного кроя или плавательного брифа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They come in a variety of styles, but most resemble a looser fitting square-cut or swim brief.

В общественных плавательных бассейнах во Франции из соображений гигиены разрешается носить только более плотно облегающие купальники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In public swimming pools in France for reasons of hygiene, it is only permitted to wear closer fitting styles of swimwear.

В северо-восточном конце здания бани располагался нататио, или плавательный бассейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The northeastern end of the bath building contained a natatio or swimming pool.

Фильм использует беговую дорожку для плавания в первые минуты, чтобы подчеркнуть плавательные и футуристические темы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The movie uses a swimming treadmill in the opening minutes to punctuate the swimming and futuristic themes.

В отличие от костистых рыб, у акул нет наполненных газом плавательных пузырей для плавучести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are successful, ravaging many worlds and killing most of Earth's heroes.

В отличие от костистых рыб, у акул нет наполненных газом плавательных пузырей для плавучести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike bony fish, sharks do not have gas-filled swim bladders for buoyancy.

Эти вертикальные миграции часто происходят на больших вертикальных расстояниях и осуществляются с помощью плавательного пузыря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These vertical migrations often occur over large vertical distances, and are undertaken with the assistance of a swim bladder.

Когда рыба поднимается, давление в плавательном пузыре должно регулироваться, чтобы предотвратить его разрыв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the fish ascends, the pressure in the swimbladder must adjust to prevent it from bursting.

Плавательные пузыри также используются в пищевой промышленности в качестве источника коллагена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swim bladders are also used in the food industry as a source of collagen.

Болезнь плавательного пузыря, также называемая расстройством плавательного пузыря или переворачиванием, является распространенным заболеванием у аквариумных рыб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swim bladder disease, also called swim bladder disorder or flipover, is a common ailment in aquarium fish.

Рыба с расстройством плавательного пузыря может плавать носом вниз, хвостом вверх, а может плавать наверх или опускаться на дно аквариума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fish with swim bladder disorder can float nose down tail up, or can float to the top or sink to the bottom of the aquarium.

В 1817/18 году принц Мальте приказал построить плавательные ванны Гоор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1817/18 Prince Malte had the Goor Swimming Baths built.

Сейши и связанные с ними явления наблюдались на озерах, водохранилищах, плавательных бассейнах, заливах, гаванях и морях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seiches and seiche-related phenomena have been observed on lakes, reservoirs, swimming pools, bays, harbours and seas.

Этот бассейн был оборудован подъездной лестницей и покрыт материалом, похожим на тот, который использовался для плавательных бассейнов и римских бань.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This basin was equipped with access stairs and covered with material similar to that used for swimming pools and Roman baths.

Например, плавательные очки для защиты глаз от соли или хлора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, swimming goggles to protect the eyes from salt or chlorine.

Чтобы защитить уши во время воздействия, человек может использовать головной колпачок, беруши или специально приспособленные плавательные формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To protect the ears during exposure, the individual can use a head cap, ear plugs, or custom-fitted swim molds.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «13 метровый плавательный бассейн». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «13 метровый плавательный бассейн» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 13, метровый, плавательный, бассейн . Также, к фразе «13 метровый плавательный бассейн» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information