500 спортивных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
спортивные сооружения - athletic facilities
входить в спортивную форму - recapture form
спортивный тренер - coach
новая спортивная арена - A new sports arena
авиации спортивный клуб - aviation sports club
спортивный бизнес - sports business
спортивная камера - sports camera
спортивный павильон - sports pavilion
спортивные руководители - sports executives
спортивные сооружения на открытом воздухе - outdoor sports facilities
It's not a sports car, but it's not a beater either. |
|
Ходьба, это я понимаю, но спортивная? |
Walking I get, but power walking? |
Необязательная спортивная форменная рубашка поло бежевого цвета. |
The optional activity uniform polo shirt is beige. |
(Даниэлла) Да, спортивная сумка была моей... но я не представляю, как она попала в мою ванную. |
Yes, the gym bag was mine... but I have no idea how it got into my bathroom cabinet. |
Спортивная измена-широко распространенная проблема. |
Athletic cheating is a widespread problem. |
Спортивная куртка - школьный эквивалент предложения руки и сердца. |
The varsity jacket... the high-school equivalent of a marriage proposal. |
Также перед школой существует большая спортивная площадка. |
There is a big sports ground in front of the school, too. |
Да, это не шустрая, крошечная, облегчённая спортивная машина, но она ощущается гибкой и податливой... |
Yes, it's not a nimble, tiny, lightweight sports car, but it feels lithe and supple... |
Спортивный режим, спортивная подвеска, кондиционер выключен. |
Sport, sport suspension, air con is off. |
Было также показано, что спортивная лента снижает тяжесть травм, а также возникновение травм в большинстве видов спорта. |
Athletic taping has also been shown to reduce the severity in injuries, as well as the occurrence of injury in most sports. |
Знаешь, что мне нравится в тебе - ты всегда такая спортивная. |
You know what I love about ur look is it's so sporty. |
Военнослужащие и полицейские могут ходатайствовать о выдаче лицензии на хранение личного огнестрельного оружия путем установления подлинной причины, такой как спортивная стрельба или коллекционирование оружия. |
Military and police personnel may apply for a licence to keep a private firearm by establishing a genuine reason, such as sport shooting or gun collecting. |
В результате в тот же день Спортивная комиссия штата Нью-Йорк приостановила его лицензию на бокс, а Всемирная боксерская ассоциация лишила его титула. |
As a result, on that same day, the New York State Athletic Commission suspended his boxing license and the World Boxing Association stripped him of his title. |
It's not a sports car, but it's not a beater either. |
|
Yeah, I think I'll take a more athletic body type, thank you. |
|
Спортивная модель с надкрыльями - это только AWD. |
The Sport model with over fenders is AWD only. |
Live and Sweaty-австралийская спортивная телевизионная программа, транслировавшаяся на канале ABC с 1991 по 1994 год. |
Live and Sweaty was an Australian sports television program, broadcast on the ABC from 1991 until 1994. |
Executive pack больше не предлагался, и спортивная версия, получившая название GS, была представлена в обоих вариантах кузова. |
The Executive pack was now no longer offered, and a sports version, dubbed GS was introduced in both body variants. |
Стоун наблюдал за прогулочными катерами, а спортивная рыболовная яхта проходила канал по направлению к волнорезам. |
Stone watched the moored boats go past as the sports fisherman moved down the channel toward the breakwater. |
Спортивная версия двигателя K3-VET была произведена в Японии. |
A sport version of the K3-VET engine was produced in Japan. |
Обычная спортивная одежда включает шорты, футболки, теннисные рубашки, трико, спортивные костюмы и кроссовки. |
Common sportswear garments include shorts, T-shirts, tennis shirts, leotards, tracksuits, and trainers. |
В Ирландии Гэльская спортивная ассоциация, или GAA, защищает любительский статус национальных видов спорта страны, включая гэльский футбол, метание и Камоги. |
In Ireland, the Gaelic Athletic Association, or GAA, protects the amateur status of the country's national sports, including Gaelic football, Hurling and Camogie. |
How'd you know where to find Bridget's duffel bag? |
|
Молоток, камуфляжная бандана... и спортивная рогатка. |
Hammer, camouflage bandana... and the wrist rocket. |
Денвер, около 36,180 фунтов... одет: темные брюки, светлая спортивная куртка в клетку. |
Denver, about 36,180 pounds... wearing dark slacks, light, checked sports jacket. |
Спортивная комиссия Западного Мичигана была организационным комитетом по проведению первых игр штата Мичиган, проходивших в Гранд-Рапидсе с 25 по 27 июня 2010 года. |
The West Michigan Sports Commission was the host organizing committee for the inaugural State Games of Michigan, held in Grand Rapids from June 25 to 27, 2010. |
Well, I'm not dazzled by his athletic prowess. |
|
Это ваша спортивная арена. |
This is your arena. |
Corsa – top of the line sport model for 1965–66. |
|
На нем были брюки из легкой шерстяной фланели и темно-синяя спортивная куртка. |
He wore flannels, and a dark blue blazer. |
Now I have sport figure. |
|
Крошечная, легковесная спортивная машинка. |
It's tiny, it's a small, lightweight sports car. |
Может, есть какая-нибудь спортивная лига, куда можно вступить |
Maybe there's a league we could join. |
Are you trying to tell me that this is a racehorse? |
|
Our sports ground is situated behind the school. |
|
Потому что мы говорили о том, какая спортивная семья у Тины,.. ...и что у Вэлери тоже спортивная семья. |
Because we were talking about athleticism in Tina's family... and then how Valerie's family was athletic also, and |
Филиппинская Спортивная комиссия подтвердила, что Манила будет принимать соревнования по боксу, баскетболу и волейболу, а Субик-соревнования по водным видам спорта. |
The Philippine Sports Commission confirmed that Manila would host boxing, basketball, and volleyball events while Subic would host water sport events. |
Я знаю, что ты любишь подогревать конфликты, но у нас тут не спортивная передача. |
I, um, I know you like to stir up controversy, but this isn't sports radio, okay? |
HoopWorld-это спортивная баскетбольная игра в аркадном стиле, в которой две команды сражаются друг с другом, чтобы защитить свои домашние корты. |
HoopWorld is an action sports basketball game in arcade style where two teams fight each other in order to defend their home courts. |
Короче, у прибрежной церкви была эта спортивная программа, которую поддерживал мой отец. |
Anyway, the Riverside Church had this athletic program that my dad supported. |
Хороша. Маленькая, забавная, спортивная |
Good fun, basic, small, sporty. |
Спортивная модель делила свой 2494-кубовый 6-цилиндровый двигатель с седаном / салоном,но вместо стандартного автомобиля с одним карбюратором этот пришел с тремя. |
The Sport model shared its 2,494 cc 6-cylinder engine with the sedan/saloon, but in place of the standard car’s single carburetter this one came with three. |
На плече у него болталась небольшая спортивная сумка, из которой торчало несколько прядей парика. |
He was carrying a small blue gym bag from which protruded a few stray braids of the discarded wig. |
Спортивная лента может быть применена также для облегчения болевых симптомов. |
Athletic tape can be applied to ease pain symptoms as well. |
Sports tape with blood on the end of it? |
|
Если ваша любимая спортивная команда выиграла чемпионат в прошлом году, что это значит для их шансов на победу в следующем сезоне? |
If your favorite sports team won the championship last year, what does that mean for their chances for winning next season? |
Спортивная звезда приходящая в нашу церковь? |
Star athlete like you coming to our church? |
The brainy one, the sporty one or the one that just can't find a bra? |
|
Мне не нравится спортивная форма, если она не компьютерная. |
Also, I don't enjoy any forms of sport unless they're computerised. |
I know you dig the sporty gown, Gibbs. |
|
Премьер-Лига особенно популярна в Азии, где она является наиболее широко распространенной спортивной программой. |
The Premier League is particularly popular in Asia, where it is the most widely distributed sports programme. |
Я измерил количество крови из раны, которая пропитала его спортивный костюм, и сравнил его с кровью, которая находилась в его теле посмертно. |
I measured the amount of blood that soaked into his tracksuit from the wound and compared it to the blood still present in his body, postmortem. |
Посмотри, вот вы оба на спортивной площадке. |
Look, there's the two of you on the playground. |
Знаешь, там в прямом эфире показывают спортивные события 24 часа в сутки. |
You know, there are live sporting events on TV 24 hours a day. |
Некоторые советы spoil используются для различных спортивных мероприятий. |
Some spoil tips are used for various sporting activities. |
Его команды также отличались привлекательной игрой в футбол и хорошим спортивным мастерством. |
His teams were also noted for playing attractive football and for their good sportsmanship. |
Мельхиор умеет плавать, и девушки находят его спортивное мастерство привлекательным. |
Melchior can swim, and the girls find his athletic prowess attractive. |
В 1937 году она начала писать трижды в неделю спортивную колонку для Окленд Трибюн. |
In 1937, she began writing a thrice-weekly sports column for the Oakland Tribune. |
Такой огромный объект и проект, находящийся в центре исторического спортивного события, нуждается в гораздо лучшем развитии. |
Such a huge site and project, at the centre of an historic sporting event, needs far better. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «500 спортивных».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «500 спортивных» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 500, спортивных . Также, к фразе «500 спортивных» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
