15th century england - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
beginning of the XX century - начало 20-ого века
in the 20th century - в XX веке
nearly half a century ago - почти полвека назад
for over a century - более века
half century - полвека
after the turn of the century - после того, как на рубеже веков
the reformation of the sixteenth century - Реформация шестнадцатого века
over a century ago - более века назад
later this century - позже в этом столетии
new american century - Новый американский век
Синонимы к century: 100, hundred, c
Антонимы к century: flash, jiffy, minute, quick, blink, brief period, brief time, moment, second, short period
Значение century: a period of one hundred years.
green party of england and wales - Зеленая партия Англии и Уэльса
all england - всеанглийский
church of England - англиканская церковь
south west england - на юго-западе Англии
registrar of companies for england and wales - регистратор компаний по Англии и Уэльсу
came from england - пришел из Англии
went to england - отправился в Англию
the bank of england on - Банк Англии на
bank of england governor - Банка Англии
fly to england - лететь в англии
Синонимы к england: the tight little isle, albion, great britain, british isles, britain, britannia, member of the Commonwealth, john bull, lancashire, united kingdom
Значение england: a European country that forms the largest and most southern part of Great Britain and of the United Kingdom, surrounded on three sides by water (Irish Sea on west, English Channel on south, North Sea on east); population 51,446,000 (est. 2008); capital, London; language, English.
He calculated that America's population was doubling every twenty years and would surpass that of England in a century. |
Он подсчитал, что население Америки удваивается каждые двадцать лет и через столетие превзойдет население Англии. |
It also has the finest Norman tower in England, surmounted by a 15th-century spire, and a large cloister with many more bosses. |
Здесь также есть самая прекрасная Нормандская башня в Англии, увенчанная шпилем 15-го века, и большой монастырь со многими другими боссами. |
The first transition occurred in England, France, the United States, and Germany over the course of 150 years or so from the late seventeenth century. |
Первый переход произошел в Англии, Франции, Соединенных Штатах и Германии в течение примерно 150 лет с конца XVII века. |
In the 18th century, chemists in England, France and Germany began to create the first synthetic dyes. |
В 18 веке химики Англии, Франции и Германии начали создавать первые синтетические красители. |
Following the 12th century Norman invasion, England claimed sovereignty. |
После вторжения норманнов в XII веке Англия заявила о своем суверенитете. |
In the 18th century, Thomas Rennison a local entrepreneur styled himself Governor of the Colony of Newfoundland and, paradoxically, named his tavern the Old England. |
В 18 веке местный предприниматель Томас Реннисон провозгласил себя губернатором колонии Ньюфаундленд и, как это ни парадоксально, назвал свою таверну старой Англией. |
The aubergine is unrecorded in England until the 16th century. |
Баклажан не был зарегистрирован в Англии до 16-го века. |
It's crossed my mind, something relevant for today like the Luddite movement in 19th century England. |
Да, я собираюсь написать о чём-нибудь актуальном например, о движении луддитов в Англии. |
In the 17th century, England was famous for its woollen and worsted cloth. |
В 17 веке Англия славилась своими шерстяными и камвольными тканями. |
Until it resurfaces in turn-of-the-century New England. |
Появилось оно в ХХ веке, в Новой Англии. |
In England, they were deliberately introduced by the 13th century and their colonies were carefully protected. |
В Англии они были намеренно введены в XIII веке, и их колонии были тщательно защищены. |
Its equivalent in England, The Most Noble Order of the Garter, is the oldest order of chivalry in the United Kingdom, dating to the middle fourteenth century. |
Его эквивалент в Англии, самый благородный орден Подвязки, является старейшим рыцарским орденом в Соединенном Королевстве, датируемым серединой четырнадцатого века. |
He once stated that he modeled his early writing on the Romantic era in late 18th- and early 19th-century England. |
Однажды он заявил, что его раннее творчество было основано на романтической эпохе в Англии конца XVIII - начала XIX века. |
Hops may have been widely used in England in the tenth century; they were grown in Austria by 1208 and in Finland by 1249, and possibly much earlier. |
Хмель, возможно, широко использовался в Англии в X веке; он был выращен в Австрии к 1208 году и в Финляндии к 1249 году, а возможно, и гораздо раньше. |
This evangelical movement originated as a revival within the 18th-century Church of England and became a separate Church following Wesley's death. |
Это евангельское движение возникло как возрождение в рамках Англиканской церкви 18-го века и стало отдельной Церковью после смерти Уэсли. |
In 1882, the deceased were permitted daylight burial in England and by the middle of the 20th century, suicide had become legal in much of the Western world. |
В 1882 году умершим было разрешено дневное погребение в Англии, а к середине 20-го века самоубийство стало законным во многих странах западного мира. |
Hoop skirts or farthingales had appeared in Spain at the very end of the 15th century, and spread to England and France over the next few decades. |
Юбки-обручи или фартингалы появились в Испании в самом конце XV века и распространились в Англии и Франции в течение следующих нескольких десятилетий. |
Wessex was Shired by the 9th century, and the Shire system was extended to the rest of England as the Kings of Wessex unified the country. |
Уэссекс был захвачен в 9 веке, и система графства была распространена на остальную Англию, поскольку Короли Уэссекса объединили страну. |
Tobacco auctioneers in the southern United States in the late 19th century had a style that mixed traditions of 17th century England with chants of slaves from Africa. |
Табачные аукционисты на юге Соединенных Штатов в конце 19-го века имели стиль, который смешивал традиции Англии 17-го века с песнопениями рабов из Африки. |
It had begun with an event which was to have many unforeseen repercussions on eighteenth-century England: the American War of Independence. |
Все началось событием, которое отозвалось в Англии восемнадцатого века множеством непредвиденных последствий: американской войной за независимость. |
In the 13th century, England declared people with intellectual disability to be incapable of making decisions or managing their affairs. |
В XIII веке Англия объявила людей с умственной отсталостью неспособными принимать решения или управлять своими делами. |
Bed bugs were first mentioned in Germany in the 11th century, in France in the 13th century, and in England in 1583, though they remained rare in England until 1670. |
Впервые клопы были упомянуты в Германии в 11 веке, во Франции в 13 веке и в Англии в 1583 году, хотя они оставались редкими в Англии до 1670 года. |
The game gained considerable popularity in England at the end of the nineteenth century. |
Игра приобрела значительную популярность в Англии в конце XIX века. |
Similar wheels also appeared in England in the 17th century, and subsequently elsewhere around the world, including India, Romania, and Siberia. |
Подобные колеса также появились в Англии в XVII веке, а затем и во всем мире, включая Индию, Румынию и Сибирь. |
Both parents' ancestors had emigrated from England in the 17th century. |
Предки обоих родителей эмигрировали из Англии в 17 веке. |
Through media coverage, football became a main talking point among the population and had overtaken cricket as England's national sport by the early 20th century. |
Благодаря освещению в средствах массовой информации футбол стал главной темой разговоров среди населения и к началу 20-го века обогнал крикет как национальный вид спорта Англии. |
Under Henry VI of England, in the 15th century, just before the Wars of the Roses, attendance at Parliament became more valuable. |
При Генрихе VI английском, в XV веке, как раз перед войнами Алой и Белой Розы, участие в парламенте стало более ценным. |
In 19th-century England, green indicated homosexual affiliations. |
В Англии XIX века Грин указывал на принадлежность к гомосексуалистам. |
She disliked the role the 19th century Church of England would sometimes play in worsening the oppression of the poor. |
Ей не нравилась роль, которую Англиканская церковь XIX века иногда играла в усилении угнетения бедных. |
It was probably manufactured in Wessex, but was typical of the uniformity of animal ornament in England in the 9th century. |
Он, вероятно, был изготовлен в Уэссексе, но был типичным для единообразия орнамента животных в Англии в IX веке. |
In early 19th-century England, a zombie plague has spread across the country. |
В начале 19-го века в Англии зомби-чума распространилась по всей стране. |
The crossbow superseded hand bows in many European armies during the 12th century, except in England, where the longbow was more popular. |
Арбалет вытеснил ручные Луки во многих европейских армиях в течение 12-го века, за исключением Англии, где длинный лук был более популярен. |
The 11th century saw England become more stable, despite a number of wars with the Danes, which resulted in a Danish monarchy for one generation. |
В XI веке Англия стала более стабильной, несмотря на ряд войн с датчанами, которые привели к датской монархии в течение одного поколения. |
The history of water polo as a team sport began in mid 19th-century England and Scotland, where water sports were a feature of county fairs and festivals. |
История водного поло как командного вида спорта началась в середине XIX века в Англии и Шотландии, где водные виды спорта были характерной особенностью ярмарок и фестивалей графств. |
These lighter coloured, bottom fermented beers first started gaining real popularity in England in the later part of the 20th century. |
Эти более светлые, ферментированные снизу сорта пива впервые начали приобретать реальную популярность в Англии в конце 20-го века. |
He had become the first Australian to hit 20 boundaries in his reaching his century in a Test in England. |
Он стал первым австралийцем, достигшим 20-ти рубежей в своем столетии в тесте в Англии. |
The Elan dam scheme was developed in the 19th century following rapid growth of the population of Birmingham in England due to the Industrial Revolution. |
Схема плотины Элан была разработана в 19 веке после быстрого роста населения Бирмингема в Англии в связи с промышленной революцией. |
Under Henry VI of England, in the fifteenth century, just before the Wars of the Roses, attendance at Parliament became more valuable. |
При Генрихе VI английском, в XV веке, как раз перед войнами Алой и Белой Розы, участие в парламенте стало более ценным. |
Almost nothing is known about the folk dances of England prior to the mid-17th century. |
Почти ничего не известно о народных танцах Англии до середины 17 века. |
The earliest surviving portion of a chirograph in England dates from the middle of the ninth century. |
Самая ранняя сохранившаяся часть хирографа в Англии датируется серединой IX века. |
During the early 20th century it was the largest cigar manufacturer in New England and one of the largest in the United States. |
В начале 20-го века это был крупнейший производитель сигар в Новой Англии и один из крупнейших в Соединенных Штатах. |
In England and Wales, the emergence of the first private water companies dates back to the 17th century. |
В Англии и Уэльсе первые частные Водные компании появились еще в 17 веке. |
The pictorial satire of William Hogarth is a precursor to the development of political cartoons in 18th-century England. |
Живописная сатира Уильяма Хогарта является предшественником развития политических карикатур в Англии XVIII века. |
In the 15th century the sculpted transi effigy made its appearance in England. |
В 15 веке в Англии появилось скульптурное чучело переходного периода. |
Benedictine monasticism, present in England from the 6th century, was greatly extended after the Norman Invasion in 1066. |
Бенедиктинское монашество, существующее в Англии с VI века, было значительно расширено после норманнского нашествия в 1066 году. |
Combined, these changes prompted the reform of local government in England in the mid-20th century. |
В совокупности эти изменения привели к реформе местного самоуправления в Англии в середине 20-го века. |
By the 17th century, England, sitting at the centre of the lucrative Atlantic trade route, could afford big science. |
К XVII столетию, Англия находилась в центре... прибыльного Атлантического торгового пути и могла позволить себе большую науку. |
A building in Canterbury, England, which displays its long history in different building styles and glazing of every century from the 16th to the 20th included. |
Здание в Кентербери, Англия, которое показывает свою долгую историю в различных стилях строительства и остеклении каждого века с 16-го по 20-й включительно. |
In England, enclosure of open fields during the 18th and 19th century produced field systems with larger rectangular fields, often with blackthorn hedges. |
В Англии огораживание открытых полей в течение 18-го и 19-го веков производило полевые системы с большими прямоугольными полями, часто с живыми изгородями из терновника. |
According to Boutell's Heraldry, this system represents the practice of the Church in England in the 16th century. |
Согласно геральдике Бутелла, эта система представляет собой практику Церкви в Англии в 16 веке. |
Your Eminence believe me, that is something that the faithful of England are praying for. |
Ваше Преосвященство, поверьте, что все верующие Англии молятся за это. |
If you want the world to think that the king of england is easily changeable, shallow,intemperate, incapable of keeping his word then of course,I will go tell them. |
Если вам угодно, чтобы короля Англии по всему миру стали называть капризным, пустым, несдержанным и неспособным держать слово, тогда, конечно, я сделаю это. |
O that we now had here but one ten thousand of those men in England that do not work to-day. |
Если б нам Хотя бы десять тысяч англичан Из тех, что праздными теперь сидят На родине! |
And, as you can see, he's not exactly shied away from the pleasures of every century. |
И как вы можете заметить, он особо не избегал удовольствий каждого века. |
The Olmec and Maya civilizations used 0 as a separate number as early as the 1st century BC, but this usage did not spread beyond Mesoamerica. |
Цивилизации ольмеков и Майя использовали 0 в качестве отдельного числа еще в 1 веке до нашей эры, но это использование не распространилось за пределы Мезоамерики. |
In the 20th century, parody has been heightened as the central and most representative artistic device, the catalysing agent of artistic creation and innovation. |
В XX веке пародия была усилена как центральный и наиболее репрезентативный художественный прием, катализатор художественного творчества и инноваций. |
The Girl Scouts of Southeastern New England have a museum at Camp Hoffman, and their headquarters is in Warwick, RI. |
У герлскаутов Юго-Восточной Новой Англии есть музей в Кэмп-Хоффман, а их штаб-квартира находится в Уорике, штат Пенсильвания. |
Nevertheless, it was feasible for the colonists to attempt a direct course to England. |
Тем не менее колонисты могли попытаться взять прямой курс на Англию. |
The melodrama approach was revived in the 18th- and 19th-century French romantic drama and the sentimental novels that were popular in both England and France. |
Мелодраматический подход был возрожден во французской романтической драме XVIII и XIX веков и в сентиментальных романах, которые были популярны как в Англии, так и во Франции. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «15th century england».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «15th century england» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 15th, century, england , а также произношение и транскрипцию к «15th century england». Также, к фразе «15th century england» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
