3 billion people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

3 billion people - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
3 миллиарда человек
Translate

- 3

3

- billion

noun: миллиард, биллион, несметное количество, миллиард, биллион, несметное количество

  • to claim 5 billion - требовать 5 млрд

  • since 2012 7 billion people - начиная с 2012 года 7 миллиардов людей

  • billion bytes - миллиард байтов

  • 90 billion - 90000000000

  • $22 billion - $ 22 млрд

  • fifteen billion - пятнадцать миллиардов

  • billion worldwide - млрд по всему миру

  • more than one billion - более чем один миллиард

  • 4 billion dollars - 4 миллиарда долларов

  • 15 billion dollars - 15 миллиардов долларов

  • Синонимы к billion: zillion, trillion, gazillion, million, jillion

    Антонимы к billion: lack, few, finite number of, halfpenny, insignificant amount, insignificant amount of, insignificant amounts of, insignificant degree of, insignificant part, insignificant part of

    Значение billion: the number equivalent to the product of a thousand and a million; 1,000,000,000 or 10 9.

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти



But for the world's remaining two billion people, life remains desperate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для остальных двух миллиардов людей в мире жизнь остается на грани отчаяния.

And more than two billion people suffer from “hidden hunger” – one or more micronutrient deficiencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А больше двух миллиардов людей страдают от скрытого голода – недостатка одного или нескольких микроэлементов.

There are currently around 19,000 black cabs moving people across the capital, and this vast fleet covers almost half a billion miles a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас насчитывают около 19,000 чёрных кэбов, перевозящих людей по всей столице и этот огромный флот охватывает почти полмиллиарда миль в год.

Over two billion people- almost a third of the world's population- still depend on charcoal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше 2 млрд. человек, почти треть населения планеты, всё ещё зависят от древесного угля.

It's easy to forget that last night, one billion people went to sleep without access to electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легко не заметить, что прошлой ночью миллиард человек отправились спать, не имея доступа к электроэнергии.

According to the most recent estimates, more than 1 billion people throughout the world - nearly one sixth of its total population - suffer hunger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно самым последним оценкам, более 1 миллиарда человек во всем мире - почти одна шестая часть всего населения планеты - голодает.

Some 1.2 billion people have no access to freshwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы не быть голословным, приведу следующие цифры: 1,2 миллиарда человек не имеют доступа к чистой воде.

Nearly three quarters of the people in the bottom billion have recently been through - or are still in the midst of - civil war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти три четверти этого миллиардного населения либо недавно пережили гражданскую войну, либо все еще находятся в тисках конфликтов.

The remaining four billion people were struggling to attain development, but were highly vulnerable, owing to the current global economic slowdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные четыре миллиарда человек борются за то, чтобы добиться целей развития, однако они весьма уязвимы ввиду нынешнего глобального экономического спада.

The extreme poverty of the bottom billion people is shocking, morally intolerable, and dangerous - a breeding ground of disease, terrorism, and violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайняя нищета находящихся на дне миллиарда людей ужасает, она является морально недопустимой и опасной, поскольку служит рассадником болезней, терроризма и насилия.

I want you to imagine walking into a room, a control room with a bunch of people, a hundred people, hunched over a desk with little dials, and that that control room will shape the thoughts and feelings of a billion people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы вы представили, как вы входите в комнату, в диспетчерскую, полную людей, сотни людей склонились над столами с циферблатами, и эта диспетчерская формирует мысли и чувства миллиарда людей.

There are now more than 3.3 billion subscribers in the world, roughly one for every two people on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире сегодня насчитывается более 3,3 миллиардов абонентов, что составляет около одного абонента на каждых двух жителей планеты.

About 14.5% of the world’s population, or one billion people, live on less than $1.25 a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 14,5% населения мира, или один миллиард человек, живет менее чем на 1,25 доллара в день.

It is estimated that at least 43.5% of workers – 1.3 billion people – do not earn enough to lift themselves and their families above the $2-a-day poverty line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположительно, по крайней мере 43,5% рабочих – 1,3 миллиарда людей – не зарабатывают достаточно для того, чтобы вытащить себя и свои семьи из-за черты бедности, которая оценивается в $2 в день.

Something like a billion people depend on fish, the quantity of fish in the oceans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около миллиарда людей зависят от рыболовли, количества рыбы в океанах.

But with more people and greater prosperity around the world, that number's going to grow to between two and four billion cars by mid century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с ростом населения и большим благосостоянием количество машин будет неимоверно расти до 2-4 миллиардов к середине столетия.

Given that the first years of a child's life are crucial for healthy physical and emotional development, and that 1,5 billion people are experiencing armed conflict - many of whom are now joining our communities - we cannot afford to turn a blind eye to the needs of those who are experiencing war and displacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что первые годы в жизни ребёнка являются решающими для здорового физического и эмоционального развития, и что 1,5 миллиарда человек до сих пор переживают военные конфликты, многие из этих людей присоединяются к нашим сообществам, мы не можем закрыть глаза на нужды тех, кто переживает войну и вынужденное переселение.

The faster, the better, so that the billion or so people there who have not yet reached prosperity by world standards can get there within their lifetimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем быстрее, тем лучше, и таким образом, триллион или около того, людей, которые еще не достигли благополучия в соответствии с мировыми стандартами, могут добиться успеха в течение своей жизни.

Forty billion people use a great deal of power and every calorie of it eventually degenerates into heat and has to be gotten rid of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре биллиона людей расходуют колоссальное количество энергии. Каждая калория этой энергии преобразуется в тепло. Планете необходимо каким-то образом утилизировать это тепло, верно?

A half of billion people in the world use English at home or work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половина миллиарда человек в мире используют английский дома или на работе.

Because of lower growth, between 200,000 and 400,000 babies die each year and the number of chronically hungry people is expected to climb to 1 billion this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате снижения темпов экономического роста ежегодно будут умирать от двухсот до четырехсот тысяч новорожденных, а число хронически недоедающих людей, по оценкам, увеличится в этом году до миллиарда.

And not just us, but the two billion people worldwide who are still chronically undernourished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для всех, не только для нас, но и для тех двух миллиардов человек, живущих с нами в этом мире, которые всё ещё хронически не доедают.

But when was the last time you worried about smallpox, a disease that killed half a billion people last century and no longer is with us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда в последний раз вы опасались оспы, болезни, которая убила полмиллиарда людей в прошлом веке, но которой больше нет?

For example, micronutrient deficiencies may afflict as many as two billion additional people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, дефицит микроэлементов может поразить больше, чем два миллиарда людей.

We have a billion people with absolutely no health care, climate change, biodiversity loss, on and on and on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллиарды людей без медицинского обслуживания, изменение климата, потеря биоразнообразия и так далее.

One billion people speak English today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один миллиард человек говорит по-английски сегодня.

Meanwhile, a billion or so of the world’s poorest people, including women and children, are barely surviving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, около миллиарда беднейших людей в мире, в том числе женщин и детей, находятся на грани выживания.

Meanwhile, a billion people go hungry each day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем миллиард человек голодает каждый день.

In 2000, some 1.1 billion people, about one sixth of the world's population, still lacked access to safe drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году примерно 1,1 млрд. человек, т.е. одна шестая общемирового населения, до сих пор не имело доступа к питьевой воде.

Over one billion people live there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более одного миллиарда человек живут там.

According to the World Bank, one billion people in 146 low- and middle-income countries currently receive some form of social protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Всемирного Банка, один миллиард людей в 146 странах с низким и средним уровнем доходов сейчас пользуется той или иной формой социальной защиты.

By mid-century, we're going to have about eight billion - perhaps more - people living in cities or within a day's travel of one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине этого века около восьми миллиардов людей - возможно, больше - будет жить в городе или на расстоянии от города в самое большее один день пути.

Nowadays, computer scientists are building platforms that control what a billion people see every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни компьютерные учёные создают платформы, которые контролируют то, что миллиард человек видит каждый день.

Over a billion people across the world suffered from chronic hunger; the recent sharp rise in food prices would aggravate the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более миллиарда человек в различных странах мира страдают от хронического голода; недавнее резкое повышение цен на продукты питания лишь усугубит существующее положение.

That's where Android really, really dominates: at the middle and low end of the market, smartphones for the billion and a half people who cannot or will not spend 600 dollars on a phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот где действительно доминирует Android, так это в среднем и нижнем сегменте рынка, где продаются смартфоны для 1,5 млрд человек, которые не могут или не будут тратить 600 долларов на телефон.

Almost two billion people remain in poverty in the developing world, and, while the World Bank cannot solve the problem on its own, it plays a leading role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти два миллиарда людей остаются в бедности в развивающемся мире, и в то время как Всемирный банк не может решить проблему собственными силами, он играет лидирующую роль.

And if the people at the Walt Disney Company, which bought Lucasfilm for $4 billion in 2012, have anything to say about it, the past four decades of Star Wars were merely prologue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но люди из Walt Disney, которая в 2012 году купила Lucasfilm за четыре миллиарда долларов, говорят, что прошедшие четыре десятилетия «Звездных войн» были просто прологом.

Once you're fluent, you'll have a billion more people to annoy instead of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты сможешь свободно говорить, у тебя будет на миллиард людей больше, которых ты сможешь раздражать вместо меня.

People aged 60 or more are projected to increase from 629 million now to nearly 2 billion by 2050.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозы говорят, что население старше 60 лет увеличится с 629 миллионов до почти 2 миллиардов к 2050 году.

And it affects everyone, because a billion people have one of these in their pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это касается каждого, потому что у миллионов людей есть в кармане телефон.

In the developing world, $20 billion could finance 48,000 kilometers of two-lane paved roads, or provide treatment for 120 million people with HIV/AIDS for a full year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В развивающихся странах с помощью 20 млрд долларов можно профинансировать строительство 48 000 километров шоссе в две полосы или лечение 120 млн людей с ВИЧ/СПИДом в течение года.

The medium-sized urban areas are home to two billion people, with their growth rate in terms of population exceeding that of larger cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средних городах проживают 2 млрд. человек, причем темпы роста численности их населения превышают аналогичные показатели для крупных городов.

Maintaining world peace and regional stability serves best the fundamental and long-term interests of the 1.2 billion Chinese people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержание международного мира и региональной стабильности отвечает основополагающим и долгосрочным интересам 1,2 миллиарда жителей Китая.

And now the government has to contend with something much bigger than a locked iPhone: secrecy for a billion people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас государству приходится мириться с чем-то большим, нежели заблокированный айфон — с секретностью информации миллиарда человек.

Forget Apple vs. the FBI: WhatsApp Just Switched on Encryption for a Billion People

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забудьте про дело Apple против ФБР: WhatsApp только что включила шифрование для миллиарда человек

And the reason for that is, when two billion people use your brands that's the amplifier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина тому в том, что когда 2 миллиарда людей пользуются вашим брендом, это - усилитель.

And yet, over a billion people still struggle to survive on a dollar a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, более миллиарда человек едва сводят концы с концами, выживая на доллар в день.

By February of 2014, WhatsApp had reached about 450 million users, and Facebook shelled out $19 billion to acquire the startup, with its staff of only 50 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К февралю 2014 года у WhatsApp было 450 миллионов пользователей, и Facebook выложил 19 миллиардов долларов на приобретение стартапа, штат которого составлял всего 50 человек.

The $10 billion deals seems to say that the West is ready to forget about Crimea and the ten thousand people killed in east Ukraine by Russian aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделка на 10 миллиардов долларов как бы говорит, что Запад готов забыть про Крым и про 10 тысяч человек, погибших на востоке Украины из-за российской агрессии.

I'm told that there are some 5 billion people watching this broadcast which is being televised live around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сказали, что почти пять миллиардов людей по всему миру смотрят эту передачу в прямом эфире.

I saw that a lot of young people I was talking to were joining the Far Right, and this was astounding to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я узнала, что многие из тех молодых людей, с кем я общалась, присоединялись к праворадикалам, и это повергло меня в шок.

And it's easy for us not to be empathetic with those people who seem so distanced from us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам легко не думать о тех людях, которые живут так далеко от нас.

People have made good lives out of borrowed ones before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей и раньше получалось, достойно прожить чужие жизни.

And so some people will go to the theatre, or they will go to a special restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди идут в театр или в какой-то особый ресторан.

All English people celebrate Christmas (or X-mas) on the 25th of December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все английские люди празднуют Рождество (или X-mas) 25 декабря.

So people call the capital Washington D.C., not to confuse it with the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, люди называют столицу Вашингтон О.К., чтобы не путать ее со штатом.

The fact that the DVD right to own is the new weapon of mass destruction in the world is primarily for the fact that a 50 billion dollar film can be reproduced at the cost of literally 10 or 15 cents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что право на владение DVD для всего мира является оружием массового поражения основан на том, что фильм за 50 миллионов долларов может быть скопирован буквально за 10 или 15 центов.

In particular, the Nikkei Shimbun reported that Cinderella Girls earns over 1 billion yen in revenue monthly from microtransactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, Nikkei Shimbun сообщила, что Cinderella Girls ежемесячно получает более 1 млрд иен дохода от микротранзакций.

Target executives claim that the new brands increased sales by $1 billion and increased 15% in revenue, only during their first year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководители Target утверждают, что новые бренды увеличили продажи на $1 млрд и увеличили выручку на 15% только за первый год работы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «3 billion people». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «3 billion people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 3, billion, people , а также произношение и транскрипцию к «3 billion people». Также, к фразе «3 billion people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information