A sweet voice caroling like a gold caged nightingale - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение | Примеры предложений

A sweet voice caroling like a gold caged nightingale

Translate

Произношение и транскрипция «A sweet voice caroling like a gold caged nightingale»

Перевод по словам «A sweet voice caroling like a gold caged nightingale»

Предложения с «A sweet voice caroling like a gold caged nightingale»

English usage first appears about 1250 in the medieval debate poem The Owl and the Nightingale.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Английское употребление впервые появляется около 1250 года в средневековой полемической поэме Сова и Соловей.
Unofficially, sources in the NYPD are telling me that all signs point to the Nightingale Killer, though no final determination has been made.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Неофициальный источник в полиции сообщает мне, что всё указывает на то, Соловьиного убийцу, хотя окончательно утверждать никто не может.
Although much of Nightingale's work improved the lot of women everywhere, Nightingale was of the opinion that women craved sympathy and were not as capable as men.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Хотя большая часть работы Найтингейла улучшила положение женщин во всем мире, Найтингейл придерживался мнения, что женщины жаждут сочувствия и не так способны, как мужчины.
However, the Frankish forces finally occupied and devastated the castle, while the Duchy of Croatia passed under the overlordship of the Carolingian Empire.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Однако в конце концов франкские войска заняли и опустошили замок, а хорватское герцогство перешло под власть Каролингской империи.
This was held to be imputing racially discriminatory motives to Nightingale—and thus implying them to be historical fact—without sufficient proof.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это было расценено как приписывание Найтингейлу расово дискриминационных мотивов—и, таким образом, подразумевалось, что они являются историческим фактом—без достаточных доказательств.
It was the lark, the herald of the morn, no nightingale.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке То жаворонок был, предвестник утра, - Не соловей.
Hutch and Nightingale were tracked relentlessly through the hexagon by a shape-changing thing.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Хатч с Найтингейлом пробирались через шестиугольник в сопровождении какой-то твари, меняющей облик.
Four lines from Ode to a Nightingale have always struck a chord with me.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Четверостишие из Оды соловью всегда поразительно гармонировало со мной.
You don't feed nightingales on fairy-tales.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Соловья баснями не накормишь.
Nightingale never once interrupted the narration, though he discovered violent emotions at many parts of it.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Найтингейл не прерывал рассказ, хотя на лице его не раз изображалось сильное волнение.
The nightingales, of spring the lovers, At night all sing: dog-rose flowers;	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Там соловей, весны любовник, Всю ночь поет; цветет шиповник,
In the garden-scene it had all the tremulous ecstasy that one hears just before dawn when nightingales are singing.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Во время сцены в саду в нем зазвенел тот трепетный восторг, что звучит перед зарей в песне соловья.
Florence Nightingale's tenacity, though I'll have to clip around her moral fiber.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Упорство Флоренс Найтингейл, Хотя мне придется обрезать все ее моральные устои
With the Nightingale and the Silver Ram... you must set off without me.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Вместе с Соловьем и Серебряным Овном... ты уходишь без меня.
Ding, ding, a-dong, this is their song rings joyfully, all caroling this is for the warm and personal checks you sent us every birthday.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это за теплоту и чеки, которые ты высылала нам на каждый день рождения.
At Maxim's cafe a plump, fascinating Roumanian made his violin whistle like a nightingale; his gorgeous eyes sad and languorous with bluish whites, and his hair like velvet.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В кафе Максим соловьем свистал на скрипке обаятельный сдобный румын, и глаза у него были чудесные, печальные, томные, с синеватым белком, а волосы - бархатные.
Nightingale, nightingale, teensy bird . . .	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Соловей, соловей, пташечка...
The Nightingale, which took all our hearts by storm.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Соловей - она сразу взяла всех за сердце.
Who knew you to be such a Florence Nightingale?	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Кто знал, что ты станешь Флоренс Найтингейл?
You uncuff Florence Nightingale.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке А ты сними наручники с нашей Флоренс Найтингейл.
He does not love her! does not love a pearl of a woman, with a voice like a nightingale and shaped like a model.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Не любить такое сокровище, такую женщину, с соловьиным голоском и стройную, как статуя!
She muttered to herself, caught the nightingale, and took it away in her hand.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Она проворчала что-то, сцапала соловушку и унесла с собой.
The Milanese Nightingale has Landed, waiting in the wings for action	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Миланская соловушка приземлилась. В ожидании выхода на связь.
He loved birds, and amongst them was the nightingale.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он любил птиц, больше всего, соловьев.
Now, you listen to me, nightingale.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке А теперь слушай, ночная птичка.
there's a lead on the nightingale strangler.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Есть наводка на этого серийника.
Mr. Nightingale, the clockmaker, has knowledge I very much covet, but distressingly, it seems he sought to murder himself before I could take it for my own.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мистер Найтингейл, часовщик, обладает знаниями, нужными мне, но вот незадача, он, кажется, пытался убить себя прежде, чем это сделал бы я.
Nay, nay, said she, this is so like you to deny your own goodness: but Mr Nightingale here saw him.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Ну да, сэр, это так на вас похоже - отрекаться от доброго дела! Но вот мистер Найтингейл видел его своими глазами.
Without further preface, then, I come to you, Mr Nightingale, from a worthy family, which you have involved in misery and ruin.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Итак, говоря напрямик, я пришел к вам, мистер Найтингейл, от достойных людей, ввергнутых вами в пучину бедствия.
Yes, upon my soul, did I, said Nightingale, and have given you twenty hints of it since, though you seemed always so tender on that point, that I would not speak plainly.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Честное слово, узнал и намекал вам об этом раз двадцать потом, да вы всегда были так скрытны на этот счет, что я не решался говорить прямо.
I assumed you've climbed out of your rat tunnels to taunt us about tonight's charity caroling competition.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Полагаю, вы вылезли из своих крысиных туннелей, чтобы посмеяться над нами насчёт сегодняшнего благотворительного конкурса колядок.
To make a long story short, the Nightingale empire spans from clothing stores to golf clubs. Not to mention that every museum and hospital in the city has a wing named after them.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Короче говоря, империя Найтингейл простирается от магазинов одежды до гольф-клубов, не говоря о всех музеях и больницах, у которых после названия добавлено Гейл.
It's classic Florence Nightingale Syndrome.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это синдром Флоренс Найтингейл.
He also wrote many letters, verses and epitaphs, including those of Duke/Prince Arichis II of Benevento and of many members of the Carolingian family.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он также написал много писем, стихов и эпитафий, в том числе герцогу/принцу Арихису II Беневенто и многим членам семьи Каролингов.
Nightingales… sing their song of longing from their dungeon's depth… everyone delights, yet no one feels the pain, the deep sorrow in the song.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Соловьи ... поют свою песню тоски из глубины подземелья ... все наслаждаются, но никто не чувствует боли, глубокой печали в этой песне.
During the Vietnam War, Nightingale inspired many US Army nurses, sparking a renewal of interest in her life and work.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Во время Вьетнамской войны Найтингейл вдохновила многих медсестер армии США, вызвав новый интерес к ее жизни и работе.
The work features nine panels, of the original ten, depicting scenes of hospital life, Derby townscapes and Nightingale herself.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Работа включает девять панелей, из десяти оригинальных, изображающих сцены больничной жизни, городские пейзажи дерби и саму Найтингейл.
The carriage was returned to England by Alexis Soyer after the war and subsequently given to the Nightingale training school.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Карета была возвращена в Англию Алексисом Сойером после войны и впоследствии передана в Соловьиную школу.
In 1936, Kay Francis played Nightingale in the film titled The White Angel.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В 1936 году Кей Фрэнсис сыграла Соловья в фильме Белый Ангел.
Strachey regarded Nightingale as an intense, driven woman who was both personally intolerable and admirable in her achievements.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Стрейчи рассматривал Найтингейл как энергичную, целеустремленную женщину, которая была одновременно невыносима и достойна восхищения своими достижениями.
In 2002, Nightingale was ranked number 52 in the BBC's list of the 100 Greatest Britons following a UK-wide vote.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В 2002 году Найтингейл занял 52-е место в списке 100 величайших британцев Би-би-си после голосования по всей Великобритании.
Carolingian power reached its fullest extent under Pepin's son, Charlemagne.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Могущество Каролингов достигло своего апогея при сыне Пипина, Карле Великом.
The monotonous repetition of the common cuckoo or little crake can be contrasted with the variety of a nightingale or marsh warbler.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Однообразное повторение обыкновенной кукушки или коростеля можно противопоставить разнообразию соловья или болотной Славки.
The breakthrough to professionalization based on knowledge of advanced medicine was led by Florence Nightingale in England.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Прорыв к профессионализации, основанной на знаниях передовой медицины, был осуществлен Флоренс Найтингейл в Англии.
Bostridge points out that in the early 1880s Nightingale wrote an article for a textbook in which she advocated strict precautions designed, she said, to kill germs.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Бостридж указывает, что в начале 1880-х годов Найтингейл написала статью для учебника, в которой она отстаивала строгие меры предосторожности, предназначенные, по ее словам, для уничтожения микробов.
In 1883, Nightingale became the first recipient of the Royal Red Cross.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В 1883 году Найтингейл стал первым получателем Королевского Красного Креста.
Florence Nightingale exhibited a gift for mathematics from an early age and excelled in the subject under the tutelage of her father.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Флоренс Найтингейл проявила талант к математике с раннего возраста и преуспела в этом предмете под опекой своего отца.
Later, Nightingale became a pioneer in the visual presentation of information and statistical graphics.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Позже Найтингейл стал пионером в области визуального представления информации и статистической графики.
This was an 829-page, three-volume work, which Nightingale had printed privately in 1860, but which until recently was never published in its entirety.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это было 829-страничное трехтомное сочинение, которое Найтингейл напечатал частным образом в 1860 году, но которое до недавнего времени никогда не было опубликовано полностью.
Christmas caroling can also be a form of busking, as wassailing included singing for alms, wassail or some other form of refreshment such as figgy pudding.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Рождественская колядка также может быть одной из форм колядования, поскольку вассалирование включало пение для милостыни, вассали или какой-либо другой формы освежения, такой как фиговый пудинг.
In February 2016, Anthony began appearing in the Channel 4 soap opera Hollyoaks as Marnie Nightingale.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В феврале 2016 года Энтони начал появляться в мыльной опере Channel 4 Hollyoaks в роли Марни Найтингейл.
Florence Nightingale laid the foundation of modern nursing with the establishment of her nursing school at St Thomas' Hospital in London.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Флоренс Найтингейл заложила основы современного сестринского дела, основав свою школу сестринского дела в больнице Святого Томаса в Лондоне.
Even Death himself listened to the song and said, 'Go on, little nightingale, go on!	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Плодовые тела Thelephora palmata можно использовать для окрашивания грибов.
Florence Nightingale pointed out that the famines in British India were not caused by the lack of food in a particular geographical area.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Флоренс Найтингейл указала, что голод в Британской Индии не был вызван нехваткой продовольствия в том или ином географическом районе.
There is some dispute among historians as to what exactly constituted the Carolingian byrnie.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Между историками существует некоторый спор относительно того, что именно представлял собой Каролингский Бирни.
Lusty then teamed up with old friend and ex-Nightingales and Goldblade guitarist Peter Byrchmore.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Затем ласти объединился со старым другом, бывшим гитаристом Nightingales и Goldblade Питером Бирчмором.
He was the only fictional character so honoured, along with eminent Britons such as Lord Byron, Benjamin Disraeli, and Florence Nightingale.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он был единственным вымышленным персонажем, удостоенным такой чести, наряду с такими выдающимися британцами, как лорд Байрон, Бенджамин Дизраэли и Флоренс Найтингейл.
Naidu's work as a poet earned her the sobriquet Nightingale of India.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Работа найду как поэта принесла ей прозвище Соловей Индии.
During the Crimean War, there were Jesuit nuns led by Florence Nightingale in the hospital in Shkodër.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Несмотря на несколько военных шагов и мирных конференций, война зашла в тупик.

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «A sweet voice caroling like a gold caged nightingale». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «A sweet voice caroling like a gold caged nightingale» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: A, sweet, voice, caroling, like, a, gold, caged, nightingale , а также произношение и транскрипцию к «A sweet voice caroling like a gold caged nightingale». Также, к фразе «A sweet voice caroling like a gold caged nightingale» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.