Armenian elm - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Armenian stock exchange - армянская фондовая биржа
Armenian - армянский язык
armenian apostolic church - Армянская апостольская церковь
armenian christian - армянский христианин
armenian genocide - геноцид армян
armenian dram - армянский драм
armenian highlands - Армянское нагорье
Синонимы к Armenian: Armenian alphabet, Armenian language
Значение Armenian: a native or inhabitant of Armenia.
wych elm - шотландский ильм
mountain elm - северный вяз
Siberian elm - приземистый вяз
Scotch elm - шершавый вяз
nightmare on elm street 5: the dream child - Кошмар на улице Вязов 5: Дитя снов
dutch elm - голландский вяз
dutch elm disease - голландская болезнь вязов
american elm - ильм белый
wahoo elm - крылатый ильм
east elm street - Ист-Элм-Стрит
Синонимы к elm: elm tree, dutch-elm-disease, elmwood, sycamore, wych, oak, yew, laburnum, hornbeam, hawthorn
Значение elm: A tree of the genus Ulmus of the family Ulmaceae, large deciduous trees with alternate stipulate leaves and small apetalous flowers.
About 1,000 Armenians reside in the Armenian Quarter in the Old City of Jerusalem, a remnant of a once-larger community. |
Около 1000 армян проживают в армянском квартале Старого города Иерусалима-остатке некогда более крупной общины. |
But as for this Armenian, if there was anything to suspect it was that he knew too much, more than his post warranted. |
Но об этом армянине если что и можно было предположить, то - слишком глубокую осведомлённость, не по занимаемому посту. |
The Armenian armed forces and mercenary units spared virtually none of those who had been unable to flee Khojaly and the surrounding area. |
Части вооруженных сил Республики Армения и группы наемников не пощадили практически никого из ходжалинцев, которые не успели покинуть город и его окрестности. |
For the fourth day running, Armenian artillery is continuing to shell frontier settlements in Kazakh district, Azerbaijan. |
Четвертые сутки армянской артиллерией продолжают обстреливаться пограничные населенные пункты Казахского района Азербайджана. |
Aliens and stateless persons have the same rights to legal personality as Armenian citizens, except where otherwise stipulated by law. |
Иностранцы, а также лица без гражданства пользуются правосубъектностью наравне с гражданами Республики Армении, за исключением отдельных положений, установленных законом. |
Dink was known for writing about the controversial issue of Armenian genocide, the mass killings of Armenians by Turks under the rule of the Ottoman Empire. |
Динк (Dink) известен тем, что писал на вызывающую ожесточенные споры тему геноцида армян – массового убийства армят турками в Османской империи. |
Армяно-российский альянс набирает силу |
|
Putin also supported two other rebel regions, Nagorno-Karabakh, an Armenian enclave in Azerbaijan, and Transnistria, which declared its independence from Moldova in 1990. |
Путин поддерживал еще два мятежных региона — армянский анклав Нагорный Карабах на территории Азербайджана и Приднестровье, которое в 1990 году объявило о своей независимости от Молдавии. |
The Kardashians are Armenian, they're into black guys, so there's something to it... |
Кардашян армяне, и им нравятся черные парни, так что в этом что-то есть... |
Мой отец был великий армянин, патриарх. |
|
So, I used your Armenian tracking device to follow Lourdes, and it worked like a dream. |
Я использовала твоё отслеживающее устройство, чтобы выследить Лурдес и всё получилось, как я хотела. |
Minister, you are using this so-called relocation as a cover for the systematic extermination of the Armenian people. |
Господин министр, Вы используете переселение, как прикрытие. для истребления Армянского народа. |
After being granted the status of an urban-type settlement in 1950, the town became one of the major industrial centres of the Armenian SSR. |
Получив в 1950 году статус поселка городского типа, город стал одним из крупнейших промышленных центров Армянской ССР. |
Three volumes of her poetry were translated into Armenian and published in Yerevan. |
Три тома ее поэзии были переведены на армянский язык и изданы в Ереване. |
Other verbs whose indirect objects are marked by the dative case in Armenian are show, reach, look, approach... |
Другие глаголы, косвенные объекты которых отмечены в армянском языке дательным падежом, - показать, дотянуться, посмотреть, приблизиться... |
The account, however, is very similar to the one of Armenian revolt of 451. |
Рассказ, однако, очень похож на рассказ об армянском восстании 451 года. |
At the time of the 1989 census, Abkhazia's Georgian population numbered 239,872 forming around 45.7% of the population, and the Armenian population numbered 77,000. |
На момент переписи 1989 года грузинское население Абхазии насчитывало 239 872 человека, что составляло около 45,7% населения, а армянское-77 000 человек. |
When this was declined, Antony marched his army into Armenia, defeated their forces and captured the king and Armenian royal family. |
Когда это предложение было отклонено, Антоний двинул свою армию в Армению, разбил ее войска и захватил в плен царя и армянскую царскую семью. |
In the year 1455, in Armenian art, there is an illustration in an Armenian manuscript showing Gabriel sounding his trumpet as the dead climb out of their graves. |
В 1455 году в армянском искусстве есть иллюстрация в армянском манускрипте, на которой Гавриил трубит в свою трубу, когда мертвые поднимаются из своих могил. |
In 189 BC, when the Kingdom of Armenia was re-established by the Artaxiad dynasty, Artsakh became part of the new Armenian state. |
В 189 году до н. э., когда династия Артаксядов восстановила Армянское царство, Арцах стал частью нового армянского государства. |
Within two months of its signing, the Ottoman Empire reneged on the treaty by invading the nascent Armenian state, being stopped at the Battle of Sardarabad. |
В течение двух месяцев после его подписания Османская империя нарушила договор, вторгнувшись в зарождающееся армянское государство и остановившись в битве при Сардарабаде. |
Her father was an Indian-Armenian who migrated to South East Asia from New Julfa, Persia. |
Ее отец был армянином индийского происхождения, мигрировавшим в Юго-Восточную Азию из Новой Джульфы в Персии. |
By 1920 she had already written over nine books in dedication to the Armenian Genocide. |
К 1920 году она уже написала более девяти книг, посвященных Геноциду армян. |
Jackson later became a leading figure in the relief effort of Armenian refugees and is known for having saved thousands of Armenians during the genocide. |
Позже Джексон стал ведущей фигурой в усилиях по оказанию помощи армянским беженцам и известен тем, что спас тысячи армян во время геноцида. |
Aznavour was increasingly involved in French, Armenian and international politics as his career progressed. |
По мере развития своей карьеры Азнавур Все больше занимался французской, армянской и международной политикой. |
In 638, the Armenian Apostolic Church began appointing its own bishop in Jerusalem, generally known as the Armenian Patriarch of Jerusalem. |
В 638 году Армянская Апостольская Церковь начала назначать своего собственного епископа в Иерусалиме, широко известного как армянский патриарх Иерусалима. |
They have annihilated or displaced at least two thirds of the Armenian population and thereby deprived themselves of a very intelligent and useful race. |
Они уничтожили или вытеснили по меньшей мере две трети армянского населения и тем самым лишили себя очень разумной и полезной расы. |
Stalin was born in the Georgian town of Gori, then part of the Russian Empire and home to a mix of Georgian, Armenian, Russian, and Jewish communities. |
Сталин родился в грузинском городе Гори, тогда входившем в состав Российской Империи и являвшемся домом для смешения грузинской, армянской, русской и еврейской общин. |
Yearning is a 1990 Armenian drama film based on Hrachya Kochar's novel Nostalgia. |
Тоска - армянский драматический фильм 1990 года по роману Грачьи Кочара ностальгия. |
Languages having the status of national minority's language are Armenian, Belarusian, Czech, German, Yiddish, Hebrew, Lithuanian, Russian, Slovak and Ukrainian. |
Языками, имеющими статус языка национального меньшинства, являются армянский, белорусский, чешский, немецкий, идиш, иврит, литовский, русский, словацкий и украинский. |
The Armenian Genocide was the forced deportation and extermination of the majority of the Ottoman Armenian population between 1915 and 1917. |
Геноцид армян - это насильственная депортация и истребление большей части Османского армянского населения в период с 1915 по 1917 год. |
They have also absorbed some elements from Semitic, Turkic and Armenian people. |
Они также впитали в себя некоторые элементы семитского, тюркского и армянского народов. |
Many Armenian surnames were once patronymics first used by distant ancestors or clan founders. |
Многие армянские фамилии когда-то были отчествами, впервые использованными далекими предками или основателями кланов. |
The Chief of Staff of the Armenian Corps was General Vickinski. |
Начальником штаба Армянского корпуса был генерал Викинский. |
Between December and February 7 the regiments of the Armenian Corps were immediately hustled off to the front. |
Между декабрем и 7 февраля полки Армянского корпуса были немедленно оттеснены на фронт. |
In October, Ottoman troops pursued General Andranik's Armenian forces into mountainous Karabagh and Zangezur. |
В октябре османские войска преследовали армянские войска генерала Андраника в горном Карабахе и Зангезуре. |
After the war, The Georgian-Armenian War 1918 soon followed over the Javakheti and Lori provinces, with Armenia gaining the latter. |
После войны вскоре последовала грузино-армянская война 1918 года над провинциями Джавахети и Лори, причем Армения завоевала последнюю. |
Al-Adil had his warships moved from Fustat and Alexandria to the Red Sea under the command of an Armenian mercenary Lu'lu. |
Аль-Адиль приказал своим военным кораблям перебраться из Фустата и Александрии в Красное море под командованием армянского наемника Лу'Лу. |
He was buried in the Armenian Church in the Galata district of the city. |
Он был похоронен в армянской церкви в Галатском районе города. |
There was local Armenian resistance in the region, developed against the activities of the Ottoman Empire. |
В регионе существовало местное армянское сопротивление, развернувшееся против деятельности Османской империи. |
He had risen to prominence by leading the Karabakh movement for the unification of the Armenian-populated Nagorno-Karabakh. |
Он добился выдающихся успехов, возглавив Карабахское движение за объединение армянонаселенного Нагорного Карабаха. |
Soviet investment in and support of Armenian industry has virtually disappeared, so that few major enterprises are still able to function. |
Советские инвестиции в армянскую промышленность и ее поддержку практически исчезли, так что немногие крупные предприятия все еще способны функционировать. |
Imperfect Harmonies is the second studio album by Armenian-American singer Serj Tankian. |
Imperfect Harmonies - второй студийный альбом армяно-американского певца Сержа Танкяна. |
When Romanos saw the boldness of the Armenian foot soldiers, he displayed great affection for them and promised them unheard of rewards. |
Когда Романо увидел смелость армянских пехотинцев, он проявил к ним большую привязанность и пообещал им неслыханные награды. |
The Armenian population formed a significant minority in this region. |
Армянское население составляло значительное меньшинство в этом регионе. |
Many of these Armenian recruits were executed by local Turkish gangs. |
Многие из этих армянских новобранцев были казнены местными турецкими бандами. |
Golbez, I added a reference to an Armenian author, who indicates that the province was that of Caucasian Albania. |
Гольбез, я добавил ссылку на одного армянского автора, который указывает, что эта провинция была Кавказской Албанией. |
The Portuguese from Macau and Spaniards from Manila returned, as did private Muslim, Armenian, and English traders. |
Вернулись португальцы из Макао и испанцы из Манилы, а также частные торговцы-мусульмане, армяне и англичане. |
Penderecki used to go to the Armenian Church in Kraków with her. |
Пендерецкий часто ходил с ней в армянскую церковь в Кракове. |
It is dedicated to all the deceased of the Armenian nation in Larnaca. |
Он посвящен всем погибшим в Ларнаке представителям армянского народа. |
At the same time, eight Muslim mollas and three European and five Armenian priests translated the Koran and the Gospels. |
В то же время восемь мусульманских моллов, три европейских и пять армянских священников переводили Коран и Евангелия. |
The Gospels were translated by Stepan, an Armenian employee of the American Bible Society and were published in 1857. |
Евангелия были переведены Степаном, армянским сотрудником американского Библейского общества, и опубликованы в 1857 году. |
According to the legend, Semiramis had fallen in love with the handsome Armenian king Ara and asked him to marry her. |
Согласно легенде, Семирамида влюбилась в красивого армянского царя Ара и попросила его жениться на ней. |
The large community of Oriental Orthodox Christians belongs to the Armenian Apostolic and Syriac Orthodox churches. |
Большая община восточных православных христиан принадлежит армянской апостольской и Сирийской Православным Церквам. |
Two IP editors are changing Armenian population figures, I don't know who's right. |
Два редактора IP меняют цифры численности армянского населения, я не знаю, кто прав. |
You are free to do so. I 'm not interested in the Armenian Genocide. |
Вы вольны это сделать. Меня не интересует Геноцид армян. |
He is the patron of the Armenian Order of Saint Blaise. |
Он является покровителем армянского ордена Святого Блеза. |
System of a Down is an Armenian-American heavy metal band formed in Glendale, California in 1994. |
System Of A Down-армяно-американская хэви-метал группа, образованная в 1994 году в Глендейле, штат Калифорния. |
With an engine failure and a fire in rear of the plane, it eventually made a safe landing on Armenian territory. |
Из-за отказа двигателя и пожара в задней части самолета он в конце концов благополучно приземлился на территории Армении. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Armenian elm».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Armenian elm» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Armenian, elm , а также произношение и транскрипцию к «Armenian elm». Также, к фразе «Armenian elm» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
