Avert your eyes from the witch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Avert your eyes from the witch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Отведи глаза от ведьмы
Translate

- avert [verb]

verb: предотвращать, отводить, отвращать, отвлекать

  • avert bloodshed - предотвращать кровопролитие

  • avert disaster - предотвращать гибель

  • avert from - отвратить от

  • would avert - отводил

  • helped avert - помогли AVERT

  • avert them - предотвратить их

  • thus avert - Таким образом, AVERT

  • to avert a disaster - чтобы предотвратить катастрофу

  • deprecatory rites to avert evil - обряды для отвращения, отгнания зла

  • avert stare - отведение взгляда

  • Синонимы к Avert: turn away, turn aside, ward off, prevent, preclude, forestall, avoid, stave off, obviate, head off

    Антонимы к Avert: help, aid

    Значение Avert: turn away (one’s eyes or thoughts).

- your

твой

  • at your age - в ваши годы

  • pitch of your voice - шаг вашего голоса

  • handle your business - обработки вашего бизнеса

  • will be sent to your email account - будет отправлено на ваш электронный счет

  • explore your music - изучить музыку

  • your rights under this eula - Ваши права в рамках настоящего Соглашения

  • authenticate your identity - проверки подлинности вашей личности

  • make your escape - сделать свой побег

  • enriches your - обогащает

  • resolve your complaint - решить вашу жалобу

  • Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial

    Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy

    Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.

- eyes [noun]

noun: глаза

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

- the [article]

тот

- witch [noun]

noun: ведьма, колдунья, колдун, знахарь, чародейка

verb: околдовать, очаровать, обвораживать

  • salem witch trial - судебный процесс над салемскими ведьмами

  • little witch - маленькая ведьмочка

  • with witch - с ведьмой

  • witch burning - сжигание ведьм

  • wicked witch of the west - злая ведьма запада

  • a white witch - белая ведьма

  • That witch is more than wicked - Эта ведьма более чем злая

  • I'm laying a trap for a witch - Я готовлю ловушку для ведьмы

  • I use witch hazel and beeswax - Я использую гамамелис и пчелиный воск

  • It's the Wicked Witch! - Это Злая Ведьма

  • Синонимы к witch: necromancer, sorceress, enchantress, pythoness, Wiccan, she-devil, battle-ax, crone, harpy, hag

    Антонимы к witch: goddess, angel, godhead, innocent, saint, guardian, deity, honey, babe, beautiful woman

    Значение witch: a woman thought to have evil magic powers. Witches are popularly depicted as wearing a black cloak and pointed hat, and flying on a broomstick.



Avert your eyes from the witch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отведите глаза от ведьмы.

In contrast to the scene in Auerbach's Cellar, where men behaved as animals, here the witch's animals behave as men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от сцены в подвале Ауэрбаха, где люди вели себя как животные, здесь животные ведьмы ведут себя как люди.

Can we get her a witch's hat that isn't two sizes too big?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем найти для нее ведьмин колпак на пару размеров поменьше?

As you asked, garlic and witch hazel to boil the rags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и просила чеснок и гамамелиса, чтоб прокипятить бинты.

The witch and her son were last seen driving a thopter into a sandstorm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ведьма с сыном скрылись в буре.

Witch hunters have always been the best way to galvanize witches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охотники на ведьм всегда были лучшим способом управлять ведьмами.

You are a poisonous old witch, do you know that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто ведьма жёлчная, вот ты кто.

But the original, the literary version, which, of course, is the fictional story of a child witch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в исходном, литературном варианте, это, конечно же, является историей о ребёнке-ведьме.

A strange sort of witch, with a kind and loving heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странная ведьма с подобием любящего сердца.

Well! What idea will you get into your head next? she laughed. But she added in a thoughtful tone: How could I be a witch? Witchcraft is a difficult science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, вот еще выдумал! - усмехнулась она и тотчас же задумчиво прибавила: - Где уж мне: колдовство - наука трудная.

The witch is not collaborating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведьма не идет на контакт.

You get your little witch to hocus pocus me out of here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы убедите вашу маленькую ведьму вытащить меня отсюда.

Ignorance and prejudice reminiscent of 17th century witch-hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В торжество невежества и предрассудков подобно охоте на ведьм 17-го века!

Technically, a traditional witch doctor has a bone through his nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, у колдунов в носу всегда кость.

Go to a witch doctor. Sell a finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди к доктору - продай палец.

Not so fun being on the other side of a witch hunt, is it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не весело оказаться по другую сторону травли, да?

Not really keen on another witch headache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу испытывать ещё одну ведьмовскую головную боль.

I can swear that she was a witch!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я присягну, что ведьма!

Isn't she bound to react in front of the guilty witch or witches?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь она должна узнать ведьму или ведьм?

Witch doctors swear by their eggs For finding lost or stolen goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колдуны используют ее яйца для того чтобы найти украденное или потерянное.

The Queen Witch cast a spell on all the villagers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

= Королева Ведьма наложила заклятье на всех жителей нашей деревни.

A witch supreme in power who can heal us and make us whole...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховная Ведьма способна исцелить нас, сплотить нас...

Witch's blood will make me strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь ведьмы сделает меня сильнее.

In some witch circles, that stone's more valuable than the hope diamond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых ведьм этот камень ценнее, чем бриллиант надежды.

Our mother was the most powerful witch in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша мать была самой могущественной ведьмой в истории.

She's a witch, who deserves no other fate than to be dispatched to hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ведьма и заслуживает смерти и скорейшей дороги в ад.

A few minutes later the Witch herself walked out on to the top of the hill and came straight across and stood before Aslan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько минут Колдунья собственной персоной появилась на вершине холма, пересекла поляну и стала перед Асланом.

We're going to get to the bottom of this witch hunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираемся разобраться в этой охоте на ведьм.

Until Kai becomes the most powerful witch in our coven and goes on a killing spree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Кай не станет самым могущественным колдуном и не начнет убивать.

I swear, little ginger witch, I will hurl you down that well and watch you drown if you do not stop resisting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клянусь, маленькая рыжая бестия, я швырну тебя вниз и буду смотреть, как ты тонешь, если не перестанешь сопротивляться.

Granny, are you a witch, too?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабушка! А вы тоже ведьма?

Southern extant populations are associated with witch hazel as well, but some might use Fothergilla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южные сохранившиеся популяции также ассоциируются с гамамелисом, но некоторые могут использовать Fothergilla.

Certain trials by ordeal would continue to be used into the 17th century in witch-hunts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые испытания с помощью суровых испытаний будут по-прежнему использоваться в 17 веке в охоте на ведьм.

So, logically... If she weighs the same as a duck, she's made of wood... and therefore... a witch!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что логично... Если она весит столько же, сколько утка, то она сделана из дерева... и поэтому... ведьма!

The film tells the story of a young, content milliner named Sophie who is turned into an old woman by a witch who enters her shop and curses her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм рассказывает историю молодой, довольной модистки по имени Софи, которая превращается в старуху ведьмой, которая входит в ее магазин и проклинает ее.

Upon returning home, she meets the Witch of the Waste, who transforms her into a ninety-year-old woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись домой, она встречает ведьму пустыни, которая превращает ее в девяностолетнюю женщину.

The Witch returns Howl's heart, and Sophie places it back inside Howl, reviving him and freeing Calcifer, though he decides to stay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведьма возвращает Хоулу сердце, и Софи помещает его обратно в Хоула, оживляя его и освобождая Кальцифера, хотя он решает остаться.

Together, the girl and the llama set out to undo the witch's plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе девушка и лама решили разрушить планы ведьмы.

The parents appealed to the authorities, who set up a special witch commission to investigate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители обратились к властям, которые создали специальную комиссию для расследования.

But even in the context of a witch-hunt, I expect there were always some who would turn themselves in for 'correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже в контексте охоты на ведьм, я думаю, всегда были те, кто сдавался для исправления.

He also thinks he is a superhero and that Sterre is a witch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также думает, что он супергерой, а Стерр-ведьма.

Much of the city's cultural identity reflects its role as the location of the infamous Salem witch trials of 1692, as featured in Arthur Miller's The Crucible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть культурной самобытности города отражает его роль как места проведения печально известных Салемских процессов над ведьмами в 1692 году, как показано в тигле Артура Миллера.

Sophie's self-perceived failure is reflected in the Witch of the Waste's spell, which causes her outward appearance to become old and dull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоощущенная неудача Софи отражается в заклинании ведьмы пустыни, которое заставляет ее внешность становиться старой и скучной.

The case has also been compared to the Salem witch trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дело также сравнивалось с салемскими ведьмовскими процессами.

But once he discovered his new wife was a witch, Barnabas shot Angélique, planning to reunite with a now more receptive Josette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как только он узнал, что его новая жена-ведьма, Барнабас застрелил Анжелику, планируя воссоединиться с теперь уже более восприимчивой Жозеттой.

In all movie's i've seen a witch is always a woman, and a man is always a man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех фильмах, которые я видел, ведьма-это всегда женщина, а мужчина-это всегда мужчина.

Everyone I know thinks of a witch is a woman and a wizard of a man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, кого я знаю, думают о ведьме как о женщине, а о волшебнике-как о мужчине.

A study of the Dies Committee said that Seldes's account in Witch Hunt suffered from his view that everything the Committee did was wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, авторское право используется автором для того, чтобы запретить получателям воспроизводить, адаптировать или распространять копии своих произведений.

There are a handful of bloggers who persist in this witch hunt, and they are disproportionately represented among the editors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть горстка блогеров, которые упорствуют в этой охоте на ведьм,и они непропорционально представлены среди редакторов.

Claire tells Randall that she is a witch and tells him the exact day of his death, which she knows from Frank's family history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клэр говорит Рэндоллу, что она ведьма, и сообщает ему точный день его смерти, который она знает из семейной истории Фрэнка.

The laws of ownership are again displayed in that the Witch of the West tries to cut off Dorothy's feet to obtain the shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законы собственности снова проявляются в том, что ведьма Запада пытается отрезать ноги Дороти, чтобы получить обувь.

Her eccentric habits as a self-described witch soon resulted in problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее эксцентричные привычки в качестве самоописанной ведьмы вскоре привели к проблемам.

The restated guidelines included forbidding arrest or conviction of a witch solely on the basis of another witch's confession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересмотренные руководящие принципы включали запрет на арест или осуждение ведьмы исключительно на основании признания другой ведьмы.

Among Italians the pandafeche may refer to an evil witch, sometimes a ghostlike spirit or a terrifying catlike creature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У итальянцев слово пандафече может означать злую ведьму, иногда призрак или ужасное кошачье существо.

The subject is then asked to visualize a wizard, a witch, and a dragon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем испытуемого просят визуализировать волшебника, ведьму и дракона.

The existence of the witch cult as proposed by Murray is now generally discredited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование культа ведьм, предложенного Мюрреем, теперь вообще дискредитируется.

An example of rationalization in place would be the case of witch doctors in certain parts of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером такой рационализации может служить случай с колдунами в некоторых частях Африки.

Carol Lynley played Rapunzel and Agnes Moorehead the evil witch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэрол Линли играла Рапунцель, а Агнес Мурхед-злую ведьму.

In the latter claim, only a witch can make a rougarou—either by turning into a wolf herself, or by cursing others with lycanthropy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно последнему утверждению, только ведьма может сделать ругару-либо сама превратившись в волка, либо проклиная других ликантропией.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Avert your eyes from the witch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Avert your eyes from the witch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Avert, your, eyes, from, the, witch , а также произношение и транскрипцию к «Avert your eyes from the witch». Также, к фразе «Avert your eyes from the witch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information