He distanced himself from politics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

He distanced himself from politics - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Он дистанцировался от политики
Translate

- he [noun]

pronoun: он, него

noun: мужчина, водящий, лицо мужского пола

abbreviation: взрывчатое вещество

- distanced

помещенный на определенном расстоянии

- himself [pronoun]

pronoun: себя, сам, себе

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

- politics [noun]

noun: политика, политическая жизнь, политическая деятельность, политические убеждения, политические махинации

  • another politics is possible - "Политика может быть другой"

  • master of science in politics - магистр наук в области политики

  • family politics - семейная политика

  • tribal politics - племенные политики

  • bureaucratic politics - бюрократическая политика

  • are interested in politics - заинтересованы в политике

  • related to politics - связанные с политикой

  • dominate politics - доминировать в политике

  • gee-whizz approach to politics - некритический подход к политической жизни

  • He has many enemies in politics - У него много врагов в политике

  • Синонимы к politics: public affairs, government, diplomacy, affairs of state, civics, political science, statecraft, political leanings, political views, party politics

    Антонимы к politics: dictatorship, ban, breach, disadvantage, embargo, impotence, impotency, inferiority, lack, lethargy

    Значение politics: the activities associated with the governance of a country or other area, especially the debate or conflict among individuals or parties having or hoping to achieve power.



The harder line now developing in Russian politics led Quisling to distance himself from Bolshevism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более жесткая линия, развивавшаяся в настоящее время в российской политике, заставила Квислинга дистанцироваться от большевизма.

He ceased contact with the party around 1999 and distanced himself from politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прекратил контакты с партией примерно в 1999 году и дистанцировался от политики.

Heine, however, continued to comment on German politics and society from a distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гейне, однако, продолжал издалека комментировать немецкую политику и общество.

Ferguson graduated from Queen's University Belfast in 1989 and became involved in politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фергюсон окончил Королевский университет Белфаста в 1989 году и стал заниматься политикой.

What could they distinguish at a distance which they could not estimate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же различили они на расстоянии, которое невозможно было определить?

But, judging from the past, this is not how French politics works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, судя по прошлому, французская политика так не работает.

The graves were within a short distance of a road that could be accessed by a truck or other vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могилы находились недалеко от дороги, доступной для проезда грузовика или другого транспортного средства.

I want everybody to keep your distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что он король, потому что он чемпион в тяжёлом весе.

I'd like to tell him to keep his distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел сказать ему, чтобы он держался на расстоянии.

Judging by past experience, a likely outcome could be a decade or more of soul-searching and instability, leading eventually to a new settlement in both politics and economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по прошлому опыту, его вероятным результатом может стать десятилетие (или больше) переоценки ценностей и нестабильности, что со временем приведёт к установлению нового порядка в политике и экономике.

Putin says he is bombing Islamic State in the Turkmen mountains, yet there are no recorded Islamic State forces in that area or for some distance beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин утверждает, что он бомбит Исламское государство в туркменских горах, но пока нет никаких данных о том, что силы Исламского государства находятся в этой области или рядом с ней.

We need to move on from focusing on internal politics or development objectives to understanding the nature of shifting international coalitions that can further mutual relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны уходить от фокусирования внимания на внутренних проблемах, а также на целях развития и переходить к пониманию природы меняющихся международных коалиций, что будет способствовать расширению наших взаимоотношений.

So much for the alleged demise of power politics once hailed by the likes of Bill Clinton and Thomas Friedman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И где он, закат «политики силы», о котором когда-то радостно говорили люди типа Билла Клинтона и Томаса Фридмана (Thomas Friedman)?

You're letting gutter politics...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы позволяете грязной политике...

Let's talk politics, to please Guy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте доставим удовольствие Гаю и поговорим о политике.

Deandra, a woman in politics is like a donkey doing calculus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диандра, женщина в политике - это как обезьяна за калькулятором.

For some time past the weather had been hot and stifling, but now we heard in the distance the first rumble of early spring thunder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все последнее время погода стояла жаркая и удушливая, но теперь послышался где-то далеко первый, ранний весенний гром.

He was a throwback to something no one could quite figure out; the distance had to be reckoned, not in generations, but in centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он явился своего рода атавизмом, осколком времени, расстояние до которого измерялось не поколениями, а столетиями.

You never understood politics or survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты никогда ничего не смыслил ни в политике, ни в выживании.

Even at a distance it was apparent that she was cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издали было видно, что ей холодно.

Discussed world politics and the Government of India and our own troubles with Prohibition and the Wall Street crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толковали о международной политике, об Индии и о наших проблемах в связи с теперешним финансовым положением и кризисом на Уолл-стрит.

He felt both frightened and pleased to be riding alone with three hussars into that mysterious and dangerous misty distance where no one had been before him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ростову и жутко и весело было ехать одному с тремя гусарами туда, в эту таинственную и опасную туманную даль, где никто не был прежде его.

Your politics are irrelevant to this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша политика тут не имеет значения?

The little town of Sandwood, this side of Kenosha, as Jennie had expressed it, was only a short distance from Chicago, an hour and fifteen minutes by the local train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городок Сэндвуд, не доезжая Кеноши, как выразилась Дженни, был совсем близко от Чикаго, всего час с четвертью езды дачным поездом.

He is in bed, and too tired to go the distance now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его уже уложили спать, и он слишком устал, чтобы пройти сейчас такой путь.

Staring back at him, through the smoky haze of her cigarette, was the ugliest face in politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сквозь дым вечной сигареты на него смотрело самое некрасивое лицо политического Олимпа.

You get to step outside all of these politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты стараешься оставаться вне всей этой политики.

In the distance, sky and sand make one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На расстоянии небо и песок сливаются в одно.

And she looked eagerly into the distance, but as yet there was noone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она жадно посмотрела вдаль, но никого еще не было.

They sat side by side, staring off into the distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сидели, глядя вдаль, на поля.

Because you were always more concerned with office politics than us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что служебная политика всегда волновала тебя больше нас?

The street in front of the burning houses had been roped off for a distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На некотором расстоянии от горящих домов улицу оцепили.

I want to write about things that matter, like politics and the environment, and foreign affairs, things I'm interested in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу писать о важном: о политике, международных отношениях - мне интересно это.

Later in the morning, from a distance he saw his sister on the street ahead of him turn and disappear into a door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чуть позже Хорес увидел издали идущую впереди сестру, она вошла в какую-то дверь и скрылась.

Politics, literature, agriculture-the customary pursuits of a man in my position-had none of them the slightest attraction for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика, литература, агрономия, обыкновенные занятия человека в моем положении, не имели для меня никакой привлекательности.

The authority of Rome knows no distance Father Abbot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для правителей Рима нет понятия малых и больших расстояний, отче.

The force is proportional to the product of the two masses, and inversely proportional to the square of the distance between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила пропорциональна произведению двух масс и обратно пропорциональна квадрату расстояния между ними.

This limits ADSL broadband service to subscribers within a relatively short distance of the telephone exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ограничивает широкополосную связь ADSL для абонентов, находящихся на относительно небольшом расстоянии от телефонной станции.

According to The Concise Oxford Dictionary of Politics, in liberal democracies, the political right opposes socialism and social democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно краткому Оксфордскому политическому словарю, в либеральных демократиях политическое право противостоит социализму и социал-демократии.

The width of the blade is defined as the distance between the back of the blade and the cutting edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ширина лезвия определяется как расстояние между задней частью лезвия и режущей кромкой.

Although new media has both positive and negative effects on politics, it narrows the relationship between the public and politicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя новые медиа оказывают как положительное, так и отрицательное воздействие на политику, они сужают отношения между общественностью и политиками.

Offset is the perpendicular distance between the axes of hypoid gears or offset face gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смещение-это перпендикулярное расстояние между осями гипоидных шестерен или смещенных торцевых шестерен.

Deutsche Bahn is planning to introduce Wi-Fi services in long distance and regional trains in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deutsche Bahn планирует ввести Wi-Fi в поездах дальнего следования и региональных поездах в 2017 году.

He learned politics in the Trotskyist movement of the Eastern Cape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изучал политику в троцкистском движении Восточного мыса.

Kindly check this Opus Dei and politics and the photo of Antonio Fontan ceased to appear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, проверьте этот Opus Dei и politics, и фотография Антонио фонтана перестала появляться.

Among these topologies, those that are defined by a norm or inner product are more commonly used, as having a notion of distance between two vectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди этих топологий чаще всего используются те, которые определяются нормой или внутренним продуктом, как имеющие понятие расстояния между двумя векторами.

Ministers of State are in charge of managing politics and the activities of various sectors that direct and manage public services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные министры отвечают за управление политикой и деятельностью различных секторов, которые направляют и управляют государственными службами.

Marx's critical theories about society, economics and politics – collectively understood as Marxism – hold that human societies develop through class struggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критические теории Маркса об обществе, экономике и политике – коллективно понимаемые как марксизм – утверждают, что человеческие общества развиваются через классовую борьбу.

The responses from these pathways are often termed medium or long latency stretch reflexes, because the time course is longer due to distance it needs to travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответы от этих путей часто называют средними или длительными латентными рефлексами растяжения, потому что временной курс больше из-за расстояния, которое ему нужно пройти.

Politics poses challenge to scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика бросает вызов научным исследованиям.

It represents the mean distance of the orbit and the mean radii of both bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представляет собой среднее расстояние орбиты и средние радиусы обоих тел.

The perpendicular distance p can be given a positive or negative sign to indicate on which side of the axis of symmetry X is situated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перпендикулярное расстояние p может иметь положительный или отрицательный знак, указывающий на то, на какой стороне оси симметрии находится X.

It was this sign that prevented Socrates from entering into politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно этот знак удерживал Сократа от вступления в политику.

Could anyone who knows Hebraic/Israeli politics, say something about the notability of Yaakov Vider and The Haredi faction in the Likud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-нибудь, кто знает еврейскую/израильскую политику, сказать что-нибудь о известности Якова Видера и фракции хареди в Ликуде?

The politics of the consolidated city from 1898 to 1945 revolved around conflicts between the political machines and the reformers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика консолидированного города с 1898 по 1945 год вращалась вокруг конфликтов между политическими машинами и реформаторами.

Capp turned that world upside-down by routinely injecting politics and social commentary into Li'l Abner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капп перевернул этот мир с ног на голову, регулярно вводя политику и социальные комментарии в маленького Абнера.

From age ten, Wallace was fascinated with politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С десяти лет Уоллес увлекся политикой.

Sam Kean examines the interactions of elements and politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм Кин исследует взаимодействие стихий и политики.

He took a stance of non-involvement in politics for many years after this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет после этого он занимал позицию невмешательства в политику.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «He distanced himself from politics». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «He distanced himself from politics» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: He, distanced, himself, from, politics , а также произношение и транскрипцию к «He distanced himself from politics». Также, к фразе «He distanced himself from politics» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information