I'll confess to her someday - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
i'll keep you posted - я буду держать вас в курсе
i'll do my best - я сделаю все возможное,
i'll pay - я заплачу
I'm sure I'll be able to find it - Я уверен, что смогу найти это
I'll get my secret pickles - Я получу свои секретные соленые огурцы
I'll take the first watch - Я возьму первые часы
I'll gladly help you build that - Я с радостью помогу тебе это построить
I'll go get a mop and a bucket - пойду возьму швабру и ведро
I'll get you off your duties - Я отстраню тебя от твоих обязанностей
I'll throw that softball game - Я брошу эту игру в софтбол
Антонимы к I'll: i am not going to, i shall not, i will not, i won't, i'm not going to
verb: исповедовать, исповедоваться, признаваться, покаяться, признавать, сознаваться
confess the truth - исповедовать истину
confess his - признаться в своих
to confess his - исповедать его
i will confess - я признаюсь
I frankly confess that - Я откровенно признаюсь, что
Personally I confess to an objection - Лично я признаюсь в возражении
I confess I feel not the least alarmed - Признаюсь, я нисколько не встревожен
I must confess this intrigues me - Должен признаться, это меня заинтриговало
Does he confess his witchcraft? - Признается ли он в своем колдовстве
Why did the accused confess? - Почему обвиняемый дал признательные показания
Синонимы к confess: reveal, profess, acknowledge, admit, avow, divulge, own up, tell all, disclose, declare
Антонимы к confess: deny, refuse
Значение confess: admit or state that one has committed a crime or is at fault in some way.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
ascribe to - приписывать
become accustomed to - привыкнуть к
put to the proof - положить доказательство
yield to - доходность
give turns to - дать поворот
antipathetic to - антипатичный
with regard to - в отношении к
expose to - подвергать
up-to-date - своевременно
bring down to hell - ввергать в ад
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
to her own advantages - в ее собственных интересах
her breasts are - ее груди
making her feel - что делает ее чувствовать
her position - ее положение
contain her - содержать ее
of her - ее
know her best - знаю ее лучшей
enough for her - для нее достаточно
supplement her income - дополнить свой доход
inflicted upon her - нанесенный на нее
Синонимы к her: waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, temporize, stall, procrastinate
Антонимы к her: me, my
Значение her: Belonging to her.
again someday - когда-нибудь снова
so someday - так когда-нибудь
We will change all this someday - Когда-нибудь мы все это изменим
You're going to hell someday - Когда-нибудь ты попадешь в ад
Maybe you'll meet one someday - Может быть, ты когда-нибудь встретишь одного
Someday you'll have children - Когда-нибудь у тебя будут дети
Someday I want a ring this big - Когда-нибудь я захочу такое большое кольцо
Shall I fix you lasagne someday? - Давай я когда-нибудь приготовлю тебе лазанью
Maybe someday in September? - Может быть, когда-нибудь в сентябре
You must take a look someday - Вы должны взглянуть когда-нибудь
Синонимы к someday: sometime, at a future date, in the long run, in due course, one (fine) day, sooner or later, in the fullness of time, one of these days, by and by
Антонимы к someday: in the short run, nowadays, right away, as quickly as possible, as soon as possible, before long, before you can say jack robinson, immediately, instantaneously, instantly
Значение someday: at some time in the future.
and you keep up the ruse until after she's fallen in love with you, at which point you confess that you're not the man she thought you were, and she's furious and never wants to talk to you, |
и ты придерживаешься этой лжи, пока она не влюбится в тебя, и вот тогда-то ты и признаешься, что ты совсем не тот, за кого себя выдавал, и она в бешенстве, и никогда больше не хочет говорить с тобой, |
You know, Max, maybe someday, someone like you will come into this Salmonella factory and rescue us. |
Знаешь, Макс, может однажды кто-нибудь вроде тебя появится в этом рассаднике сальмонеллы и спасёт нас. |
The old man wouldn't want to confess ancient evils in front of a crowd. |
Старик не захочет признаваться в старых грехах на глазах восхищенной публики. |
Это ведёт к другим прегрешениям, в которых ты хочешь исповедоваться? |
|
Someday it will all be over for you too. |
Однажды и для тебя все закончится. |
Every major country of the world has abundant land in the form of farms and forests, much of which can be converted someday into urban land. |
Каждая крупная страна в мире обладает достаточным количеством земли в виде ферм и лесов, большую часть которых можно когда-нибудь преобразовать в городские угодья. |
And theft of our children's future would someday be a crime. |
Лишение детей будущего когда-нибудь будет признано преступлением. |
Someday I'd like to be able to do for that horse half ofwhat you do for its owner. |
Я был бы рад сделать для лошади половину того, что вы сделали для ее владелицы. |
You say that now, but someday you'll want to humiliate me. |
Это ты сейчас так говоришь, а в один прекрасный день у тебя появится желание меня опозорить. |
You will work for a while, you will be caught, you will confess, and then you will die. |
Какое-то время вы будете работать, вас схватят, вы сознаетесь, после чего умрете. |
I always knew someday Mom would violently rise up... - and cast off the shackles of our male oppressors. |
Я всегда знала, что мама однажды взбунтуется и сбросит оковы мужчин-угнетателей. |
Должен признать, что столь неожиданное возвышение ...превосходит моё воображение. |
|
Однажды вы предстанете перед Высшим судом. |
|
I have questioned him on the subject, and I confess I see no insuperable objection to his being a clergyman, as things go. |
Я с ним побеседовал на эту тему и, признаюсь, не вижу непреодолимых препятствий к тому, чтобы он принял сан. |
I was so cruel as to try and force him to confess it all to me himself, though I did recognise that it might be difficult to confess some things. |
По жестокости моей я добивался его собственного признания предо мною во всем, хотя, впрочем, и допускал, что признаваться в иных вещах, пожалуй, и затруднительно. |
I must confess that my satisfaction with my first theories of an automatic civilization and a decadent humanity did not long endure. |
Должен сознаться, что мои первоначальные теории об автоматически действующей цивилизации и о приходящем в упадок человечестве недолго удовлетворяли меня. |
And, to confess the truth, of this degree of suspicion I believe Sophia was guilty. |
Признаться откровенно, в такого рода подозрительности Софья, я думаю, была повинна. |
I will confess that when I first formulated this project I was a little more mercenary. |
Признаю, что когда я только сформулировал этот проект, я был более меркантилен. |
She's strong and brave and courageous and really special, and I love her like my own, and someday she's gonna make a great mom. |
Она сильная и храбрая, отважная и особенная, и я люблю её как свою, и однажды она станет прекрасной мамой. |
My mother was engaged to the son of a pharmacist over at Lubbock... and he chose the night of the Christmas dance... to confess he'd fallen in love with this cheerleader from Texas Tech. |
Моя мать была помолвлена с сыном аптекаря из Лаббока, но тот в Рождественскую ночь решил сознаться, что влюбился в девушку из группы поддержки команды Тексас Тек. |
Someday, Casilia, said Tisalver cheerfully, maybe we will. |
Когда-нибудь, Касилия...,- мечтательно произнес Тисалвер,-может быть, и попадем... |
I must confess I find something disquieting in the gait, Mrs Travers. |
Должен признать, меня немного беспокоит его аллюр, миссис Треверс. |
There was a long range of crimes-espionage, sabotage, and the like-to which everyone had to confess as a matter of course. |
Каждый должен был признаться в длинном списке преступлений - в шпионаже, вредительстве и прочем. |
We've been promising each other, for years, that we were gonna take a long trip someday. |
Мы годами обещали друг другу, что однажды отправимся в долгое путешествие. |
Someday I'd like to play Beethoven's Third Piano Concerto. With a full orchestra to accompany me. |
Я бы хотела когда-нибудь сыграть 3- й концерт для фортепиано Бетховена в сопровождении большого симфонического оркестра. |
I am going to put on the armor and confess my true identity to Qingcheng |
Я собираюсь надеть доспехи и признаться Чинчен, кто я на самом деле |
Though i must confess, I am not entirely without sympathy for your actions. |
Хотя, могу признаться, я отчасти одобряю ваши действия. |
And I - with sighing I confess - Am dangling after her much less. |
И я - со вздохом признаюсь - За ней ленивей волочусь. |
Oh, I do so hope to someday hear the story of the missing welcome mat. |
Как я мечтал когда-нибудь услышать историю про пропавший дверной коврик. |
But he's a designated data co-operator,he can't be terminated because he might be needed someday for important information |
Но он сотрудник по поставке особой информации! Его нельзя уничтожать, потому что он может понадобиться для передачи этой информации! |
Я знаю, что скоро ты во всём признаешься. |
|
Ты и я обречены умереть вместе когда-нибудь. |
|
Maybe someday you'll say yes to lunch or a ride home. |
Может быть однажды ты скажешь да насчет обеда со мной или поездке до дома. |
'But that's just a trick to get me to confess I've been making money in the black market.' Milo hauled violently at a disheveled hunk of his off-colored mustache. |
Это трюк! Они хотят заставить меня признаться, что я зарабатываю на черном рынке! - дико взвыл Милоу, топорща свои выцветшие усы. |
I'll tell you what will make me feel better, Mr. Romano. Having you confess to exactly what you did to my mother. |
— Я скажу вам, что позволит мне чувствовать себя лучше, мистер Романо. Признайтесь, что именно вы сделали моей матери. |
'Mother' (with a short scornful laugh), 'you will make me confess. |
Мама, - (с короткой усмешкой), - ты заставишь меня признаться. |
The only way you can save yourself from a severe and just punishment is to confess.' |
Единственным вашим спасением от строгой и справедливой кары может быть только полное признание. |
Son, this'll be a lot easier on everyone if you just confess. |
Сынок, всем будет проще, если ты просто сознаешься. |
This young fellow is very much depressed; he is afraid to die, he will confess everything, said Jacques Collin, addressing the gendarme. |
Молодой человек совсем подавлен, смерть пугает его, он во всем сознается, - сказал Жак Коллен, обращаясь к жандармам. |
For the love of God, my child confess. |
Ради любви к господу, дитя моё, исповедуйся. |
It'll be worth a small fortune someday on that Antique Roadshow program. |
Однажды он будет стоить целое состояние на этой программе Antique Roadshow. |
Может, когда-нибудь вы меня отблагодарите. |
|
And there were times, I must confess, when you were... dazzling. |
И временами, должен признать, вы делали это... поразительно. |
Mr. Krabs, you may not understand what I'm about to do today, but someday we'll look back and have a good laugh. |
Мистер Крабс, наверное, вы не поймёте того, что я хочу сделать, но когда-нибудь мы об этом вспомним и хорошо посмеёмся. |
Бумажные салфетки, чистое такси, этот твой лимузинный извоз. |
|
THIS KNOT WILL COME IN HANDY SOMEDAY. |
Когда-нибудь это тебе пригодится. |
I know you probably think that this will be a good souvenir to show your children someday, but to me it's a severe breach of trust. |
Вам может показаться, что это хороший сувенир, которым можно в будущем хвастаться перед детьми, но для меня это нарушение доверия. |
I confess that I felt easier in my mind when, after following Holmes' example and slipping off my shoes, I found myself inside the bedroom. |
Это сигнал для нас, - сказал Холмс, вскакивая. |
You know, someday we're gonna live in outer space and live on planets. |
Знаете, однажды мы будем жить в открытом космосе и жить на планетах. |
We will open for the cold war kids someday. |
Когда-нибудь мы будем на разогреве у The Cold War Kids. |
It would've put you in a position to become emperor yourself someday. |
Это позволило бы вам однажды самому стать императором. |
Безусловно, хочу и может, когда-нибудь расскажу |
|
I should have been more strange, I must confess, but that thou overheard'st, ere I was ware, my true love's passion; |
Мне следовало б сдержаннее быть, Но я ж не знала, что ты мое признание услышишь. |
But I know it isn't the stink that keeps them away from the Chronic side so much as they don't like to be reminded that here's what could happen to them someday. |
Но я-то знаю, не из-за вони держатся подальше от хроников, а просто не хотят вспоминать, что такое же может случиться и с ними. |
It's super serious! Someday girl is a great title for a new song. |
Это очень важно! - Возможная девушка - отличное название для песни. |
Someday she'll recover. |
Когда-нибудь она оправится. |
But I'll return to you someday |
Но я верну тебе когда-нибудь |
Maybe someday in September? |
Может как-нибудь в сентябре? |
Perhaps you wouldn't confess to it if you hadn't been successful, said Vronsky. |
Может быть, ты бы не признавался, если бы не имел успеха, - сказал Вронский. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «I'll confess to her someday».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «I'll confess to her someday» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: I'll, confess, to, her, someday , а также произношение и транскрипцию к «I'll confess to her someday». Также, к фразе «I'll confess to her someday» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.