It's like sending up a flare - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

It's like sending up a flare - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Это все равно, что запустить вспышку
Translate

- ít's

его

- like [adjective]

preposition: подобно, вроде, словно, наподобие, в качестве

verb: нравиться, любить, хотеть, желать, находить приятным

adverb: так, как бы, так сказать, вероятно, возможно

adjective: подобный, похожий, одинаковый, равный, возможный, вероятный

conjunction: как будто

noun: нечто подобное, влечения, нечто одинаковое, нечто равное

phrase: сильно, очень, чрезвычайно, стремительно, изо всех сил, ужасно

- sending [noun]

noun: подача сигналов

- up [adverb]

adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди

preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении

verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать

noun: подъем, успех, вздорожание

adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- flare [noun]

noun: вспышка, клеш, сигнальная ракета, блеск, сияние, вспышка пламени, сверкание, световой сигнал, выпуклость, неровный свет

verb: вспыхивать, выдаваться наружу, гореть ярким пламенем, гореть неровным пламенем, ярко вспыхивать, ослеплять блеском, рассердиться, приходить в ярость, расширять, раздвигать

adjective: яркий

  • flare up - вспыхивать

  • parachute flare - осветительная ракета

  • nostrils flare - ноздри вспышка

  • flare activity - вспышечной активности

  • chaff/flare launcher - комбинированная установка для разбрасывания дипольных отражателей и ИК ловушек

  • nuclear flare-up - ядерная война

  • flare up with rage - воспалиться гневом

  • shoot up a flare - подать световой сигнал

  • flare and flicker - вспышка и мерцание

  • I sent up a psychic signal flare - Я послал вспышку психического сигнала

  • Синонимы к flare: flash, dazzle, flicker, blaze, burst, light, beacon, rocket, distress signal, signal

    Антонимы к flare: remain calm, remain confined

    Значение flare: a sudden brief burst of bright flame or light.



Rain gardens absorb rainfall falling onto nearby hard surfaces, rather than sending it into stormwater drains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождевые сады поглощают осадки, падающие на близлежащие твердые поверхности, а не отправляют их в ливневые стоки.

A noose brushed the back of Rand's neck, sending a shiver down his spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петля скользнула по затылку и шее Ранда, а по спине пробежали мурашки.

Eight or ten yellow eyes squinted, blinked, and closed at the sudden flare of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь или десять желтых глаз прищурились, поморгали и зажмурились от внезапного яркого света.

Rivalries continue to flare up across the Pashtun areas as different groups forge alliances and vie with each other for power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжают вспыхивать столкновения в пуштунских районах, поскольку различные группы формируют союзы и ведут борьбу за власть.

I'm detecting interference from the solar flare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнаружил помехи от солнечной вспышки.

There was a solar flare on his mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время миссии была солнечная вспышка.

Yesterday's cosmic fender-bender produced the largest solar flare ever recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчерашний взрыв произвел самую большую вспышку на солнце, которую когда-либо регистрировали.

I'm glued to the couch until this solar flare passes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду лежать на диване, пока не закончится эта вспышка.

The person you're sending the mockup to should be logged into the desktop or mobile browser versions of Facebook and Instagram, and the Facebook and Instagram apps on their mobile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получатели должны будут войти на Facebook с помощью браузера для мобильных устройств или ПК и в приложение Facebook на мобильном устройстве.

Tap or to switch between sending the post as a message and posting a comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коснитесь или, чтобы отправить публикацию в виде сообщения или опубликовать комментарий.

The Russians believe that the message NATO and the U.S are sending Syria and ultimately Iran is, “we are coming soon to attack you.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русские считают, что НАТО и США посылают Сирии, а в конечном итоге и Ирану сигнал следующего содержания: скоро мы придем и нападем на вас.

Indeed, Hamas leaders recently acknowledged sending messages to the Obama administration calling for dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, лидеры Хамаса недавно подтвердили отправку посланий правительству Обамы, призывающих к диалогу.

On Nov. 5, France said it was sending an aircraft carrier into the Mediterranean to support the effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 ноября Франция объявила о том, что она направляет свой авианосец в Средиземное море, чтобы поддержать свою кампанию.

That sending someone to the poor house Is a little more serious than editing a snapshot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

отправить кого-то в работный дом — это слегка посерьёзнее редактирования снимка.

I tell him that I'm sending them to a special file in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю ему, что отправляю их в специальную подшивку в Нью-Йорк.

I'm not sending you to L.A. You have no solid evidence linking Neel McCauley to this murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не отправлю вас в Лос Анджелес. У вас нет никаких веских улик связывающих Нила МаКали с этим убийством

She appreciated your sending over that custard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она благодарна тебе за крем.

We are sending you To a secured isolation facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы посылаем тебя в защищенное изолированное место.

Yes, well, the colonel wants to save us the bother of sending him to the scaffold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, полковник хочет избавить нас от беспокойства отправить его на виселицу.

Last night's solar flare knocked out power approximately six hours ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлой ночью около шести часов назад солнечная вспышка отрубила всю энергию.

As soon as the flare's out, they'll be back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

как только свет потухнет, они вернутся.

You're sending me because I speak Republican.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы посылаете меня к младшему юрисконсульту, потому что я говорю, как республиканка.

Sending him to some otherworldly prison, that's not enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправить его в инопланетную тюрьму.. Этого недостаточно.

Only now Anne trod carefully, wondering just what she had done in sending Ralph de Bricassart to Matlock Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Энн стала осторожнее: чего она, в сущности, добилась, послав Ральфа де Брикассара на остров Матлок?

A modern civilization capable of sending men out into space. And yet, out there in the jungle people still live as their ancestors did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как наши космические корабли бороздят просторы Вселенной, там, в джунглях, люди до сих пор живут так, как жили их прапрадеды.

Hypothetically, if you flip the monitor, broadcast a flare, it can disrupt the telepathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипотетически, если переключить монитор, транслировать вспышку, она нарушит телепатию.

Sitting safely behind the lines, sending us over the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидяющие в безопасности, за войсками, посылающие нас в самое пекло.

But his infatuations dim almost as quickly as they flare up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но страсть у него быстро вспыхивает и быстро гаснет.

He was sending the police on wild goose chases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он направлял полицию по ложному следу.

I have never dared to run the risk of sending it by post; he knew my handwriting -

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не рискнула послать письмо по почте; он знает мой почерк.

Started sending me these e-mails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стал слать мне эти письма.

Along with all the meth in the house where you were staying, and the road flare your friend dumped in the gas tank of our car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с наркотиками в доме, где вы были, и сигнальной ракетой, что ваш друг забросил в бензобак нашего автомобиля.

You're better for now, but we have no idea when this could flare up, if it'll flare up again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе лучше сейчас, но мы понятия не имеем когда это вспыхнет, если вспыхнет снова.

Had a flare-up of colitis a few months back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был приступ колита пару месяцев назад.

Athens has reported a dangerous solar flare build-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афины доложили о наращивании опасной солнечной вспышки.

I believe that when M-5 discovered our tampering, it rerouted the controls, leaving this one active by simply sending through an electronic impulse at regular intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, М-5 обнаружил наше вмешательство и переключил цепи управления, оставив одну действующей. Посылал электронный импульс с регулярной частотой.

Max's dad and I took a huge, huge leap of faith by sending him to this school and mainstreaming him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с отцом Макса сделали серьёзный шаг, переведя его в эту школу, на совместное обучение.

Jesus, I am sending you down to Earth on a suicide mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иисус, я посылаю тебя на Землю для суицидальной миссии.

I can use it to try to find out who's sending these texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ее помощью я могу попробовать найти того, кто посылает эти сообщения.

The final solar flare is going to bypass Earth and strike Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний протуберанец пройдёт мимо Земли и ударит по Марсу.

The solar flare has passed, commander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечная буря прошла, командир.

You're sending me to boarding school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы отправите меня в школу-интернат.

Momentarily blinded by the incoming flare, he had reflexively pulled up, causing the Hellfire missile to miss its mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ослепленный яркой вспышкой, он инстинктивно слишком сильно нажал на спуск, и ракета пролетела мимо цели.

Her long black hair, which hung to her buttocks, began to flare out wildly as she began to move around the circle of women, holding out the marriage stick for their blessing and cries of envy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черные волосы, доходящие до ягодиц, развевались, когда она обходила круг женщин, сопровождаемая вскриками благоговения и зависти.

The system includes both radar and laser warning receivers, MAW sensors, chaff/flare dispensers, in addition to ECM and DIRCM jammers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система включает в себя как радиолокационные, так и лазерные приемники предупреждения, датчики MAW, дозаторы мякины/факела, а также глушители ECM и DIRCM.

Sending them to a ~35 minute tutorial doesn't really help explain much of anything, is my thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправка их в ~ 35-минутный учебник на самом деле не помогает объяснить многое из того, что я думаю.

This coincided with smallpox epidemics and the expansion of Sakhalin's prisoner population, as Russia began sending groups of its convicts to Sakhalin in 1873.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совпало с эпидемиями оспы и увеличением числа заключенных на Сахалине, так как Россия начала посылать на Сахалин группы своих заключенных в 1873 году.

At the sending station, a key, which completed a circuit with a battery, was connected as required to each of the line wires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На передающей станции ключ, который завершал цепь с батареей, был подключен по мере необходимости к каждому из проводов линии.

Q4000 and Discoverer Enterprise flare off gas at the site of drilling operations at the Deepwater Horizon response site in the Gulf of Mexico at night 8 July 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Q4000 и Discoverer Enterprise взорвали газ на месте проведения буровых работ на участке реагирования Deepwater Horizon в Мексиканском заливе ночью 8 июля 2010 года.

The flare/burr should be turned away from the die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспышка / заусенец должны быть отвернуты от штампа.

The Phocians and Locrians, whose states were located nearby, became indignant and advised defending Thermopylae and sending for more help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокейцы и Локрийцы, чьи государства располагались поблизости, возмутились и посоветовали защищать Фермопил и посылать за дополнительной помощью.

The team bought out the remaining years of Bryan Trottier's contract, sending him off with a team record of games played.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда выкупила оставшиеся годы контракта Брайана Троттье, отправив его с командным рекордом сыгранных игр.

Mixmaster is a remailer service that allows anonymous email sending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mixmaster - это сервис ретрансляции, который позволяет анонимно отправлять электронную почту.

On the last pitch, the overconfident Casey strikes out swinging, ending the game and sending the crowd home unhappy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На последнем поле чрезмерно самоуверенный Кейси наносит размашистый удар, завершая игру и отправляя толпу домой недовольной.

He also established the South Seas News and Pictorial Syndicate and began sending stories back to the U.S. for publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также основал газету Новости Южных морей и издательский Синдикат Пикториал и начал посылать рассказы обратно в США для публикации.

After receiving a report, the sending station may mail the listener a QSL card to acknowledge this reception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После получения отчета отправляющая станция может отправить слушателю QSL-карту, чтобы подтвердить этот прием.

He wrote the script on spec in 1994, sending it to many companies and studios, all of which turned it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал сценарий на spec в 1994 году, отправив его во многие компании и студии, все из которых отказались от него.

One plan for Cassini involved sending it to a centaur, but NASA decided to destroy it instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из планов Кассини предполагал отправить его к кентавру, но НАСА решило вместо этого уничтожить его.

They thought sending giant animals abroad to other countries was no longer a good idea and was bad for the animals health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они думали, что посылать гигантских животных за границу в другие страны уже не было хорошей идеей и было плохо для здоровья животных.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «It's like sending up a flare». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «It's like sending up a flare» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: It's, like, sending, up, a, flare , а также произношение и транскрипцию к «It's like sending up a flare». Также, к фразе «It's like sending up a flare» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information