Maybe he stopped off somewhere - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Maybe he stopped off somewhere - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Может быть, он где-то остановился
Translate

- maybe [adverb]

adverb: может быть, авось

  • maybe too - может быть слишком

  • maybe we can make a deal - может быть, мы можем заключить сделку

  • maybe you're not - может быть, вы не

  • Maybe she had some Wop relations - Может быть, у нее были какие-то отношения с Wop

  • Maybe you can return the favor - Может быть, ты сможешь вернуть услугу

  • Maybe we can get more details now - Возможно, сейчас мы сможем получить более подробную информацию

  • Maybe a Siberian tiger got him - Возможно, его достал амурский тигр

  • Maybe he wants to change - Может быть, он хочет измениться

  • Maybe you misunderstood or misheard - Возможно, вы неправильно поняли или ослышались

  • Maybe I can make it go away, huh? - Может быть, я смогу заставить его уйти, а

  • Синонимы к Maybe: possibly, perchance, conceivably, perhaps, it could be (that), it is possible (that), for all one knows, peradventure, mayhap

    Антонимы к Maybe: certainly, all right, definitely, indeed, not for all the tea in china, when hell freezes over, actually, alright, come what may, not for love or money

    Значение Maybe: perhaps; possibly.

- he [noun]

pronoun: он, него

noun: мужчина, водящий, лицо мужского пола

abbreviation: взрывчатое вещество

- stopped [verb]

adjective: остановившийся

- off [adjective]

preposition: от, с, у

adverb: выключено, вон, долой, отступя

adjective: выключенный, дальний, мертвый, свободный, снятый, отделенный, неурожайный, второстепенный, несвежий, низкосортный

verb: прекращать, идти на попятный

noun: свободное время, правая сторона поля

  • hold over/off - удержание

  • clean off - счищать

  • fob off - отбросить

  • mouth off about - уходить

  • put off by - откладывать

  • hurrying off - поспешный уход

  • final sign off - окончательное утверждение

  • business took off - бизнес снял

  • break off talks - прекращаться переговоры

  • off delivery - от доставки

  • Синонимы к off: putrid, rancid, rotten, turned, putrescent, spoiled, sour, bad, stale, skunky

    Антонимы к off: on, upon, start, begin, connection, inclusion, incorporation, included

    Значение off: characterized by someone performing or feeling worse than usual; unsatisfactory or inadequate.

- somewhere [adverb]

adverb: где-то, где-нибудь, куда-то, куда-либо, куда-нибудь, где-либо, кое-куда



She stopped making excuses to be somewhere else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она перестала находить предлоги, чтобы быть где-то еще.

Somewhere along the line he stopped admitting to himself that he was sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент он перестал признавать, что болен.

The ceiling stopped its giddy rush, and male voices somewhere nearby spoke with grave rapidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потолок остановил свой головокружительный бег, и где-то поблизости мужские голоса заговорили быстро и серьезно.

So he stopped using affinity groups And found his victims somewhere else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, он перестал использовать группы сходства и нашел своих жертв где-то еще.

Before long, however, the artillery stopped and gave way to the cheerful rattle of machine-gun fire somewhere on the northern outskirts of the City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, пушки вскоре стихли и сменились веселой тарахтящей стрельбой где-то на окраине, на севере.

Historical cuirass usually stopped somewhere around the midriff or bellybutton in order to allow a proper range of movement to the wearer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историческая кираса обычно останавливалась где-то в районе живота или пупка, чтобы обеспечить надлежащий диапазон движений для ее владельца.

Right, the plan is the train carrying the wages will be stopped somewhere en route to the colliery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, план таков – поезд, везущий зарплату, Остановят где-то по дороге на шахту.

At the end of an hour the run stopped. Somewhere below it was blocked by a jam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Час спустя ледоход приостановился: где-то ниже по течению образовался затор.

Maybe he stopped off somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может он где-то останавливался.

Somewhere along the way, he stopped having trust in me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент он перестал мне доверять.

Soon after, Warner Thorpe just stopped showing up for school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого Уорнер Торп просто перестал появляться в школе.

He switched off the lights, stopped the engine, set the hand brake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лазарус выключил фары, остановил двигатель, потянул за ручной тормоз.

Bronte Doneto never stopped believing that rescue or ransom was imminent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донето ни на секунду не сомневался в том, что в конечном итоге их выкупят.

It's somewhere here, in a code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разгадка где-то здесь, в шифре.

And once he was out for the count, I assume you went and found his diving knife... and then planted it somewhere you could easily recover it when you needed it later on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как только он отрешился от мира, я полагаю, вы пошли и взяли его подводный нож... а затем припрятали там, где его было бы легко найти, когда позже он вам понадобится.

Probably somewhere in the depths of Russia, where the language is still pure and unsullied, she was called Bezotchaya, meaning 'without father.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, где-то в глубине России, где еще чист и нетронут язык, звали ее безотчею, в том смысле, что без отца.

Meanwhile they had reached the house and stopped at the entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меж тем пришли к самому дому и остановились у подъезда.

Your papa isn't the same since he stopped racetrack business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой папа изменился с тех пор, как оставил бега.

I think tolerance is very important, because ... He stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что терпимость - вещь очень важная, потому что... - Он помолчал.

And do you think the process has stopped by any means? she replied, quaintly, with that air of superior banter which puzzled, fascinated, defied him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы полагаете, что процесс этот каким-то образом пришел к концу? - спросила она тем высокомерно-насмешливым тоном, который всегда дразнил, привлекал и обезоруживал его.

He stopped short, quite disconcerted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он остановился как вкопанный.

They've stopped chasing us, I think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, они прекратили преследование.

Which means that somewhere in that compound, there is a subterranean exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А значит, где-то под ней есть подземный ход.

The wonder and consternation with which Joe stopped on the threshold of his bite and stared at me, were too evident to escape my sister's observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изумление и ужас, изобразившиеся на лице Джо, когда он, не успев донести ломоть до рта, впился в меня глазами, не ускользнули от внимания моей сестры.

I suppose I should sign it somewhere inconspicuous, given recent events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю я должна подписать это как-нибудь незаметно, учитывая последние события.

If I get married, it'll probably be somewhere with cobblestone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я выйду замуж, то это, возможно, будет место, где есть брусчатка.

Saw you checked in here on foursquare, so we stopped by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидели вас на Foursquare и решили заехать.

They'll need reassuring after that weapon-bearing giant alien locust attack we just stopped, rather brilliantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им нужна ваша поддержка после той вооруженной атаки гигантской инопланетной саранчи, которую мы только что блестяще остановили.

We estimate it must have crashed somewhere in Plantation Five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, он разбился где-то в Пятой Лесопосадке.

He was stopped from blowing up the Golden Gate Bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был остановлен прежде чем успел взорвать мост Золотые ворота.

Here to-day, up and off to somewhere else to-morrow!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня здесь, а завтра - подхватились - и уже совсем в другом месте!

We stopped by my construction site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были на стройплощадке.

All we need to do is hint at cross between Jeffrey and the victim somewhere where his DNA could have ended up on her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что нам надо - это намек на пересечение Джеффри и жертвы, где его ДНК могла попасть на нее.

I'm going to move the Tardis into the hold of this ship, then we can ride out with it, park somewhere, and repair it with as much time as we like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь переместить ТАРДИС в отсек этого корабля, тогда мы сможем выехать с его помощью, остановиться где-нибудь и чинить ее так долго, как захотим.

Yes. My wife, Alexandra ... He stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя жена Александра... - Джордж внезапно замолчал.

'The Sacratorium is dedicated to-', stopped at that point and carefully wrote out the letters one by one with her finger on the palm of her hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сакраториум посвящен..., то вдруг замолчала и очень торжественно вывела на ладони буквы.

When the light from the window fell upon them the man stopped and turned, leaning, peering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда свет из окна упал на них, мужчина остановился, повернулся, приблизил к нему лицо, вглядываясь.

And now you're off somewhere just living it up wearing a crop top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты теперь где-то просто себе живешь, как ни в чем не бывало носишь короткие топики

I stopped by your place last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я остановился недалеко от тебя на прошлой неделе.

He stopped and glanced over his shoulder, with the feeling that the door had opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умолк и оглянулся - ему показалось, что сзади открыли дверь.

He stopped, then said bitterly, In them is lacking all conception of dignity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помолчал, потом сказал с горечью: - Они понятия не имеют о том, что такое человеческое достоинство.

The men raced around the last stall. Their eyes found Curley's wife in the gloom, they stopped and stood still and looked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины, обогнув крайнее стойло, в полумраке отыскали глазами убитую и замерли.

At last he stopped right opposite to Margaret, and looked at her drooping and desponding attitude for an instant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец он остановился напротив Маргарет и некоторое время смотрел на ее поникшую и унылую позу.

He would wait for her, until he drew his last breath, until the world stopped turning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он собирался ждать ее, до своего последнего вздоха, до конца времен.

What was he writing that stopped him from standing up and running, like any other man would have done?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что не давало ему встать и убежать, как сделали бы другие?

Also, we stopped for snacks on the way here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще по дороге сюда мы зашли за чипсами.

Would you rather go somewhere else?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, хочешь пойти куда-то еще?

Just cut him in half somewhere above the arms!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто разрежь его где-нибудь, чуть выше рук!

Maybe it's time I stopped holding on so tightly to my past and started looking ahead to my life on earth

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может пора мне перестать так держаться за прошлое, и начать жить будущим тут на Земле.

Somewhere in the back of my mind I keep thinking we'll wind up together again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то глубоко внутри я все еще представляю, что мы снова вместе.

When our union had a strike and stopped all trains, we carried those young workers fresh from school to Tokyo

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда профсоюз организовал забастовку и остановил все поезда, мы повезли молодых ребят учиться и работать в Токио.

We just need to stick it in somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам просто необходимо кому-то вставлять.

The Egyptian tanks have been stopped. You've got Jaffa, Haifa, Acre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетские танки остановлены, у нас Джафа, Хайфа и Экр.

Cafe owner at Portsmouth confirms you stopped for breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец кафе в Портсмуте подтверждает, что вы останавливась позавтракать.

The reason they stopped was because they felt that it compromised the idea of amateurism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина в том, что данные соревнования компрометируют дилетантизм.

A cosh blow has never stopped anyone turning 100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От удара дубинкой еще никто не умирал.

Somewhere in that range?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну где-то в этих пределах?

It was the cardiac concentration, not the regular dose, that stopped her heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нём была доза для сердечников, а не обычная доза и именно она остановила её сердце.

I'll find the cuts somewhere else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найду, что ещё можно урезать.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Maybe he stopped off somewhere». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Maybe he stopped off somewhere» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Maybe, he, stopped, off, somewhere , а также произношение и транскрипцию к «Maybe he stopped off somewhere». Также, к фразе «Maybe he stopped off somewhere» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information