State of New York - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
bus state analyzer - анализатор состояния шины
bowling green state university - Университет Боулинг Грин
burton island state park - Государственный парк острова Бартон Айленд
lone star state - Штат одинокой звезды
cleveland state university - Университет Кливленда
catastrophic state - катастрофическое состояние
state of south carolina - Южная Каролина
state of registry - государство регистрации
state tobacco monopoly - государственная табачная монополия
state verification - государственная поверка
Синонимы к State: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к State: have, individual, non, personal, own
Значение State: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
strength of feeling - сила чувства
diploma of Olympic Merit - диплом Олимпийских заслуг
cut of my jib - мой внешний вид
bachelor of technology - бакалавр технологии
modulus of torsion - модуль упругости при скручивании
letter of appreciation - благодарственное письмо
journal of physical chemistry - журнал физической химии
souls of the wicked - души грешников
import of goods - ввоз товаров
rate of return - норма прибыли
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний
noun: новое
adverb: недавно, заново, только что
imposition of new sanctions - введение новых санкций
new york film festival - Нью-Йоркский кинофестиваль
new york public library - Нью-Йоркская публичная библиотека
new egypt speedway - гоночный трек New Egypt
new book - новая книга
new caretaker - новый опекун
new technical possibilities - новые технические возможности
new genus - новый род
new view - новое обозрение
new stage - новый этап
Синонимы к New: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent
Антонимы к New: old, ancient, former, erstwhile
Значение New: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.
New York City - Нью-Йорк
New York State Right to Life Party - Партия штата Нью-Йорк за право на жизнь
New York Americans - Нью-Йорк Американс
liberal party of new york - Либеральная партия Нью-Йорка
new york civil liberties union - Нью-Йоркский Союз защиты гражданских свобод
new york stock exchange - Нью-Йоркская фондовая биржа
york mansion house - Мэншн-хауз
new york city fc - ФК Нью-Йорк Сити
new york city fire museum - Музей пожарной службы города Нью-Йорка
new york city police museum - Музей полиции города Нью-Йорка
Синонимы к York: House of York, lancaster, nottingham, newcastle, durham, sheffield, bradford, exeter, chester, bristol
Антонимы к York: country, countryside, desolate area, jerkwater town, nature preserve, nature reserve
Значение York: a city in northern England, on the Ouse River; population 136,900 (est. 2009).
n.y., new york state, upstate new york, away from new york, from upstate new york, in new york state, in the state of new york, in upstate new york, north of new york, upper new york state
Leon Czolgosz was electrocuted at the Auburn State Prison in New York on October 29, 1901 for his assassination of President William McKinley. |
Леон Чолгош был казнен на электрическом стуле в тюрьме штата Оберн в Нью-Йорке 29 октября 1901 года за убийство президента Уильяма Маккинли. |
This efficiency is primarily due to the state's higher rate of mass transit use in and around New York City. |
Эта эффективность в первую очередь обусловлена более высоким уровнем использования общественного транспорта в штате Нью-Йорк и вокруг него. |
She lived there until the New York State Emancipation Act was approved a year later. |
Она жила там до тех пор, пока год спустя не был принят закон штата Нью-Йорк об эмансипации. |
Нью-Йорк по прежнему за смертельную казнь через инъекцию. |
|
From the lower half of the State of New York. |
Из нижней половины штата Нью-Йорк. |
The New York state election, 1905, was held on November 7. No statewide elective offices were up for election this time. |
Выборы в штате Нью-Йорк 1905 года состоялись 7 ноября. На этот раз никаких выборных должностей в штате не было. |
But he could have, because safety railings weren't required by New York state until 1937. |
Но он мог, потому что перила безопасности не были обязательными в Нью-Йорке до 1937. |
In October 2016, portions of Trump's state filings for 1995 were leaked to a reporter from The New York Times. |
В октябре 2016 года часть государственных документов Трампа за 1995 год просочилась к репортеру из The New York Times. |
New York State, said Shark Dodson, sitting down on a boulder and chewing a twig. |
Из штата Нью-Йорк, - ответил Акула Додсон, садясь на валун и пожевывая веточку. |
By the power vested in me... By the state of New New York... |
Властью, данной мне Штатом Новый Нью-Йорк... |
And that's why I'm here, before the New York State Judiciary Committee. |
И потому я здесь перед комитетом судей штата Нью-Йорк |
The State of New York separately settled with families of the slain prison employees for $12 million in 2005. |
Штат Нью-Йорк отдельно рассчитался с семьями убитых тюремных служащих за 12 миллионов долларов в 2005 году. |
After Buchalter was convicted on the federal narcotics trafficking charges, federal authorities turned him over to New York State for trial on labor extortion charges. |
После того, как Бухалтер был осужден по федеральному обвинению в торговле наркотиками, федеральные власти передали его в штат Нью-Йорк для суда по обвинению в вымогательстве рабочей силы. |
State of New York requires you to reflect upon the choices that led to your incarceration. |
Штат Нью Йорк просит подумать о тех поступках из-за которых вы попали в тюрьму. |
I guess by the powers vested in me by the State of New York and the lnternet guys I now pronounce you husband and wife. |
Властью, данной мне штатом Нью-Йорк и ребята из интернета объявляю вас мужем и женой. |
In 2019, the Government of the State of New York sued YouTube for violating COPPA by illegally retaining information related to children under 13 years of age. |
В 2019 году правительство штата Нью-Йорк подало в суд на YouTube за нарушение COPPA, незаконно удерживая информацию, касающуюся детей в возрасте до 13 лет. |
In a comment to the New York Times, a State Department official said something noncommittal. |
Представитель Госдепартамента в комментарии для The New York Times сказал какую-то ничего не значащую фразу. |
The mighty city-state of New New York. |
Могущественный город-государство, Новый Нью-Йорк. |
Again according to legend, the first Americans to wear the jacket were members of the Tuxedo Club in New York State. |
Согласно легенде, первыми американцами, надевшими пиджак, были члены клуба смокингов в штате Нью-Йорк. |
As a result, on that same day, the New York State Athletic Commission suspended his boxing license and the World Boxing Association stripped him of his title. |
В результате в тот же день Спортивная комиссия штата Нью-Йорк приостановила его лицензию на бокс, а Всемирная боксерская ассоциация лишила его титула. |
If this bill had not been passed today, it would have been put aside indefinitely, which we feel would be detrimental to the State of New York. |
Если бы этот законопроект не был принят сегодня, его бы отложили на неопределенный срок, который, по нашему мнению, может нанести ущерб штату Нью-Йорк. |
The chairman met this week with Trump in New York, and is currently being considered to be the next secretary of state. |
На этой неделе он встретился с Трампом в Нью-Йорке, и сейчас многие уверены, что именно он станет следующим госсекретарем США. |
It’s the state of New York. |
Это штат Нью-Йорк. |
Правительство Нью-Йорка, выдав мне медицинскую лицензию. |
|
Have Krumitz pull all the Intel for all the missing women in New York State in the past three months. |
Пусть Крумиц найдёт в сети всю информацию по пропавшим женщинам в штате Нью-Йорк за последние 3 месяца. |
It alleges assault in the second degree, which is a felony in the state of New York. |
Вас обвиняют в нападении 2-й степени, что есть преступление в штате Нью-Йорк. |
He moved to New York state to work with C.J. Wright at the Cayuga Lake Military Academy and the Peekskill Military Academy. |
Он переехал в штат Нью-Йорк, чтобы работать с К. Дж.Райтом в Военной академии Каюга-Лейк и Военной академии Пикскилл. |
Lennon and Ono gave two benefit concerts with Elephant's Memory and guests in New York in aid of patients at the Willowbrook State School mental facility. |
Леннон и оно дали два благотворительных концерта с Elephant's Memory и гостями в Нью-Йорке в помощь пациентам в психиатрическом учреждении школы штата Уиллоубрук. |
I'm calling from the New York State Judiciary Committee. |
Я звоню из Нью-Йорского государственного юридичского комитета. |
...of Gotham City... The State of New York. |
...Готэм-сити... штата Нью Йорк. |
And you obviously don't know Jarvis v. the State of New York, 1937, when calling of the first witness is of such special nature as to disrupt the flow of the trial once it's started. |
А вы, похоже, не знаете о деле 37-го года Джарвис против штата Нью-Йорк, где первый свидетель настолько особый, что нарушает традиционный ход слушания. |
Riots nearly broke out during two August 1988 shows in New York State. |
Беспорядки едва не вспыхнули во время двух августовских концертов 1988 года в штате Нью-Йорк. |
Felix Unger, proud owner of a New York State learner's permit! |
Феликс Ангер, гордый владелец ученических прав штата Нью-Йорк! |
A multi-state manhunt began yesterday when convicts Gregory Yates and Carl Rudnick escaped through a sewage pipe at Green Haven Correctional in New York State. |
Вчера в нескольких штатах был объявлен розыск Грегори Ейца и Карла Редника, сбежавших через канализационную трубу тюрьмы Грин Хэвен в Нью-Йорке. |
In 1889, the first electric chair was put into use by the State of New York and it was hailed as the most humane means of putting someone to death. |
В 1889 году, штатом Нью-Йорк впервые был использован электрический стул. Он был объявлен самым гуманным способом казни. |
Then in the matter of The State of New York v. Joe Hagan we have no choice but to dismiss the charges against Joseph Hagan. |
Таким образом, в отношении дела штат Нью-Йорк против Джо Хейгена у меня нет другого выбора, кроме как снять обвинения с Джозефа Хейгена. |
And now, without further ado, by the powers vested in me by the state of New York, I now pronounce you, dog husband, and dog wife. |
А теперь, не будем дольше тянуть, властью, данной мне штатом Нью-Йорк, я объявляю вас псом-мужем и собакой-женой. |
No, I'm talking about how I was selected to build a scale model of the Empire State Building, for the largest recreation of the New York skyline in the world. |
Я о том, что я был выбран для постройки модели Эмпайр Стейт Билдинг для самой большой в мире инсталляции силуэта Нью-Йорка. |
New York banks eventually financed the Civil War, and the state's industries were more productive than those of the entire Confederacy. |
Банки Нью-Йорка в конечном счете финансировали гражданскую войну, и промышленность штата была более производительной, чем вся Конфедерация. |
No, April Rhodes is under indictment from the Securities and Exchange Commission and in violation of her $3 million bail that forbids her from leaving the state of New York. |
Нет, против Эйприл Роудс выдвинуто обвинение Комиссией по ценным бумагам и валюте за нарушение ее залога в три миллиона, что запрещает ей покидать штат Нью-Йорк. |
Daniel Robinov, New York State Supreme Court. |
Даниэль Робинов, Верховный Суд штата Нью-Йорк. |
Timothy Howard was appointed Cardinal of New York shortly after the Church donated Briarcliff to the State. |
Тимоти Говард был назначен кардиналом Нью-Йорка вскоре после того, как церковь пожертвовала Брайарклифф государству. |
He served for most of his career as professor of psychiatry at the State University of New York Upstate Medical University in Syracuse, New York. |
Большую часть своей карьеры он проработал профессором психиатрии в Государственном Университете штата Нью-Йорк Upstate Medical University в Сиракузах, штат Нью-Йорк. |
A total of 46,000 military men from New York State died during the war, more from disease than wounds, as was typical of most combatants. |
В общей сложности 46 000 военнослужащих из штата Нью-Йорк умерли во время войны, больше от болезней, чем от ран, что было типично для большинства комбатантов. |
In New York state, laboratory confirmed rabies cases in opossums occurred five of the ten years between from 1989 to 1999. |
В штате Нью-Йорк лабораторно подтвержденные случаи бешенства у опоссумов имели место в течение пяти из десяти лет с 1989 по 1999 год. |
Now, what we do know is that he robbed 15 banks In the state of new york in the nineties. |
Итак, нам известно, что в 90-е годы в штате Нью-Йорк он ограбил 15 банков. |
This young lady has been selected by the state of New York to do her civic duty as a juror. |
Штат Нью-Йорк выбрал эту молодую девушку, чтобы она исполнила свой гражданский долг в качестве присяжной. |
She was found beaten to death and dumped on the side of a New York State Thruway in 1994. |
Она была найдена избитой до смерти и брошенной на обочине Нью-Йоркской автострады в 1994. |
The great state of New York is built on the strength of its community. |
Великий штат Нью-Йорк построен на силе своего сообщества. |
They settled in what is now known as the state of Massachusetts. |
Она поселилась на территории современного штата Массачусетс. |
Compared to the eighth periodic report of the State party, considered in March 1985, the twelfth periodic report was a step backwards. |
По сравнению с восьмым периодическим докладом данного государства-участника, рассмотренным в марте 1985 года, двенадцатый периодический доклад является шагом назад. |
This law gives some people who have occupied State land the right to acquire freehold title. |
В силу этого закона части людей, занимающих государственные земли, предоставляется право собственности на бесплатное владение. |
Turkey constitutes a unique example of a country that aspires joining the EU, while maintaining an occupying military force in a member state. |
Турция - это уникальный пример страны, которая, с одной стороны, стремится вступить в Европейский союз, а с другой - держит в одном из государств - членов Европейского союза оккупационные вооруженные силы. |
They still do: between 2014 and 2015, more than 28 million people changed their place of residence, of whom more than 10 million moved to a different county, state or country. |
Они до сих пор много переезжают: с 2014 по 2015 год место жительства сменили 28 миллионов американцев, и 10 миллионов из них переехали в другой округ, штат или даже страну. |
The Heads of State or Government noted that increased access to energy is critical for fulfilling the legitimate expectations of growth and development in South Asia. |
Главы государств и правительств отметили, что улучшение доступа к носителям энергии играет решающую роль в реализации законных ожиданий в отношении роста и развития в Южной Азии. |
With Iran, we realized that mastery of the fuel cycle makes you a virtual nuclear weapons state, a top aide to El-Baradei told me. |
На примере Ирана мы осознали, что владение ядерным топливным циклом сделает вас практически ядерным государством, - сказал один из главных помощников Эль-Барадея. |
Not the State as such, but a great many people rely on income from the Ports of New York and New Jersey. |
Не все, только те, что получают хорошую прибыль с портов Нью-Йорка и Нью-Джерси. |
Perhaps you could tell a story for me now, that would hasten my return back to New York. |
Может быть, вы могли бы рассказать историю для меня сейчас, что ускорило бы мое возвращение в Нью-Йорк. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «State of New York».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «State of New York» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: State, of, New, York , а также произношение и транскрипцию к «State of New York». Также, к фразе «State of New York» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
