Terrible things happen to kings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Terrible things happen to kings - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
С королями случаются ужасные вещи
Translate

- terrible [adjective]

adjective: страшный, ужасный, громадный, внушающий страх, внушающий ужас

- things [noun]

noun: вещи, принадлежности, багаж, имущество, утварь, личные вещи, пожитки

- happen [verb]

verb: происходить, случаться, бывать, статься, случайно оказываться, случайно найти, приводиться

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- kings

короли



He made me do things terrible things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заставлял меня делать ужасные вещи.

And meetings are just toxic, terrible, poisonous things during the day at work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А эти собрания - токсичные, ужасные, отвратительные вещи во время рабочего дня.

However things might stand,-and it was to this point that he reverted constantly,-one fact dominated everything else for him, and that was, that he had just committed a terrible infraction of the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы там ни было, Жавер возвращался к факту, заслонявшему для него все остальное, - он только что совершил тяжкое преступление.

She felt so guilty for having thought such terrible things about him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой же она чувствовала себя виноватой перед Джорджем за все те гадости, которые о нем думала!

I may be forced to do terrible things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду вынужден совершать ужасные поступки.

Terrible things regarding three patients of mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ужасных вещах, касающихся троих моих пациентов.

I know things that are much more terrible, concerning me personally-they're not to be made public for now-and yet I don't lose heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю вещи гораздо более страшные, лично касающиеся меня - временно они не подлежат огласке, - и то не теряюсь.

Look, in the past you've done terrible things, but it's always been about the pursuit of your greater goal of world domination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом ты совершал ужасные вещи, но это можно было объяснить твоим стремлением к мировому господству.

People were expecting terrible things to happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди ожидали страшных событий.

The terrible thing is I find myself self-conscious about things I've been doing for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужасная вещь - я оказался таким неловким как раз в том, что мне хорошо удавалось много лет.

I've gotten to be a terrible pessimist about things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я теперь стал самым мрачным пессимистом.

I've made sure a terrible mess of things, haven't I?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заварил жуткую кашу, да?

The children were not children, but sons, offspring, the intelligentsia, and the terrors were not terrible, but providential, apocalyptic, and those are two different things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И дети были не дети, а сыны, детища, интеллигенция, и страхи были не страшны, а провиденциальны, апокалиптичны, а это разные вещи.

Dad made a mess of things and went away, and that's a shame really, it's a terrible pity, because we missed each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец наделал бед и ушел, и это настоящий позор, ужасная жалость, потому что мы скучали друг без друга.

I is hearing all the wondrous and all the terrible... Terrible, terrible things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышу все дивные и все ужасные, ужасные, ужасные вещи.

You accused your daughter-in-law of some pretty terrible things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обвиняли свою невестку в ужасных вещах.

I could do terrible things to people... with impunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу делать ужасные вещи с людьми... безнаказанно.

Besides, there are those terrible boys-it's really not safe to let the dear things wander about in the garden by themselves.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потом, эти ужасные мальчишки! Я боюсь отпускать моих лапочек в сад одних.

Kahlan fed that anger with images of all the terrible things she had seen the Imperial Order do to the people of the Midlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэлен питала свою ярость картинками тех чудовищных вещей, что творили имперцы с жителями Срединных Земель.

I've told people such terrible things and they've all come true, it makes one superstitious like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-кому я нагадала таких ужасов, и - что бы вы думали? - все так и сбылось; тут уж поневоле станешь суеверной.

Which is why you've abandoned your watch atop the Wall to come here and read about the terrible things that may have happened to the girl you love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему ты покинул свой пост на Стене, чтобы прийти сюда и читать о тех ужасах, что могли случиться с твоей любимой девушкой.

Terrible things are happening to the people you care about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаются ужасные вещи с людьми, о которых ты заботишься.

There is a way to make people forget the terrible things they saw today, and that's for you to go out and pulverize this kid and show him why your catchphrase is welcome to the mat!...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы заставить людей забыть об ужасе, увиденным сегодня, нужно пойти и растереть в порошок того парня и показать им, почему твой клич Добро пожаловать на мат!

A little girl didn't do the terrible things she had done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малышки и пупсики не совершают таких чудовищных злодеяний, которые совершила она.

I have met children who have stopped speaking, and who haven’t spoken for months, because of the terrible things that they witnessed, Buswell said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Я встречала детей, которые прекратили разговаривать и молчат месяцами из-за тех ужасов, свидетелями которых они стали, — заявила Басуэлл.

Terrible things beyond your imagination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находящиеся далеко за гранью твоего воображения.

And one might expect the telling of such terrible things to summon up some very strong feelings...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказ о таких ужасных вещах должен вызвать сильные чувства.

In order to do the terrible things that he does, the killer dehumanises his victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В добавок в ужасным вещам, что он сделал, убийца обесчеловечивает своих жертв.

Irene was so upset. I've been imagining the most terrible things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирэн и то, как она себя ведет, я представляю себе самые ужасные вещи.

I'm not killing anybody, Jack, but I will let them suffer. These are terrible people doing terrible things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я никого не убиваю, Джек. я заставляю их страдать это страшные люди, которые делают страшные вещи

I said some true things about her life that she didn't want to hear, and she said some terrible, untrue things about mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказала правду о ее жизни, то, что она не хотела слышать, а она сказала сказала ужасные вещи о моей, и это не правда.

I don't know what terrible things you've done in your life up to this point, but clearly your karma's out of balance to get assigned to my class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, что такого ужасного вы натворили в жизни до этого момента, но ваша карма явно никуда не годится, раз вам назначили мой предмет.

Some terrible things on my relationships with others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько пугающих вещей по поводу моих взаимоотношений.

Oh, Frank, I have raged, I have hated, I have said terrible, ugly things, but it has been because I have been in love with you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О Фрэнк, я злилась, я ненавидела тебя, я говорила ужасные, отвратительные вещи, но ведь это все только потому, что я люблю тебя.

Many terrible things happen today in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в мире происходит много ужасных вещей.

The University of Tulsa, my alma mater... has bought all my papers and things, which are in a terrible mess... and I was wondering ifyou would consider

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет Тулсы, мой алма-матёр... купил все мои бумаги и вещи, а они в жутком беспорядке... и я хотела бы знать, захочешь ли ты...

It means that, wanting that, you will on the contrary do terrible things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сказать, что желая этого, ты напротив будешь делать ужасные вещи.

Do you not keep more terrible things?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А нет ли здесь более зловещих игрушек?

I mean, Molly kept them as psychological verification of all the terrible things that she thought about herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молли хранила их как психологическое доказательство всех ужасных вещей, которые она думала о себе.

No, the Votan priests cuffed me and they did terrible things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня приковывали вотанские священники и творили ужасное.

In the nature of things, and of intercourse with gods, something terrible awaited him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По опыту, который остался у него от общения с богами, Белый Клык знал, какое суровое наказание грозит ему.

Sometimes artifacts, they-they can do terrible, unspeakable things to people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда артефакты, они ... они могут делать ужасные, невообразимые вещи с людьми.

Terrible things, Lawrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нечто ужасное, Лоуренс...

They always try to shake things up, and their ideas are terrible, and it brings City Hall to a grinding halt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они всегда пытаются всех встряхнуть, их идеи чудовищны, и это приводит городскую администрацию в ступор.

But then one does read of such terrible things nowadays. All happening in broad daylight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя теперь еще и не такое случается, иногда прямо среди бела дня.

But he flung the money on the ground Said those terrible things

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он бросил деньги на землю и говорил мне ужасные вещи.

All the terrible things that have happened in this town's history are on one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё ужасное, что происходило в истории этого города, находится на одной стороне.

Uh, got about a half dozen international law enforcement agencies that want to talk to you, they want to ask you questions about some terrible things that they think you've done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около полудюжины международных правоохранительных органов хотят поговорить с тобой, задать тебе вопросы о неких ужасных вещах, которые, как они думают, ты сделал.

Terrible... unspeakable things happen to all of us, but... that doesn't give anyone the right to destroy someone's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужасные вещи случаются с каждым из нас, но это никому не даёт права разрушать чью-то жизнь.

Terrible things happen to kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужасные вещи происходят с королями.

Consciousness is the ability to feel things, to feel joy and sadness and boredom and pain and so forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сознание — это способность чувствовать, чувствовать радость, печаль, скуку, боль и тому подобное.

There are things that they really worry about but they are afraid to ask questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть вещи, которые их действительно беспокоят, но они боятся задавать вопросы.

The smells of midday cooking in the air were the only normal things about the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычными для деревни были лишь витающие в воздухе запахи стряпни.

Diane, it struck me again earlier this morning, there are two things that continue to trouble me, not only as an agent of the Bureau, but as a human being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даяна, мне сегодня утром снова пришло в голову, что на свете есть две вещи, продолжающие волновать меня- не только как агента Бюро, но и просто как человека:.

That is the terrible vulnerability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ужасная уязвимость.

You've been at that front desk for years, and yet you still don't even know how to run a simple diagnostic check on your computer, you're terrible at emails, you suck at using computers,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы уже много лет работаете в приемной, и до сих пор не научились проводить простейшую диагностику на компьютере, а также пользоваться электронной почтой.

Yesterday in the afternoon she complained of a terrible headache and then the shivering started and, do something doctor,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера днем у нее сильно заболела голова, потом началась дрожь. Сделайте что-нибудь, доктор, это невыносимо!

And then what with Mr Fortescue being so peculiar and so bad tempered, flashing out in these terrible rages, spending money like water backing wildcat schemes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тут еще мистер Фортескью ведет себя как малое дитя, то начнет показушничать, то скандал закатит, то давай деньгами сорить, вкладывать их невесть во что.

Two years later, he killed himself with cyanide, aged just 41. Alan Turing was driven to a terrible despair and early death by the nation he'd done so much to save.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года спустя он покончил с собой с помощью цианида, в возрасте всего 41 года. Алан Тьюринг был доведен до ужасного отчаяния и ранней смерти нацией, которую он так много сделал, чтобы спасти.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Terrible things happen to kings». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Terrible things happen to kings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Terrible, things, happen, to, kings , а также произношение и транскрипцию к «Terrible things happen to kings». Также, к фразе «Terrible things happen to kings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information