Gonna let that happen - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
am gonna have to go - утра Собираюсь идти
are gonna do this - собираются сделать это
are you gonna make - ты собираешься сделать
am gonna teach you - Я собираюсь научить вас
you're not gonna get - ты не догонишь
what we gonna do - что мы собираемся делать
we were gonna break - мы разобьем
he was gonna win - он собирается выиграть
knowing you were gonna - зная, что вы собирались
not gonna take - не отвезу
Синонимы к gonna: going to, wanna, gotta, want to, being about, gon, gon', planning, able, again
Антонимы к gonna: being disinclined, having no intention, being indisposed, being reluctant, being uncertain, being undecided, being uneager, being unsure, being unwilling, being ambivalent
Значение gonna: going to.
verb: препятствовать, позволять, пускать, давать, оставлять, разрешать, мешать, давать возможность, не трогать, сдавать внаем
noun: препятствие, помеха, сдача внаем
and let me know - и дайте мне знать
but let - но пусть
and let us know - и дайте нам знать
please let us go - пожалуйста, пойдемте
so let me conclude - так что позвольте мне завершить
not let him out - не выпускать его из
i let her - я позволил ей
let me hold - позвольте мне держать
didn't let you - не дал вам
let someone in - пусть кто-то в
Синонимы к let: net ball, sanction to, allow to, give permission to, enable to, entitle to, license to, empower to, give leave to, authorize to
Антонимы к let: help, encourage, forbid, assist, contribute, facilitate, prohibit, promote, arrest
Значение let: (in racket sports) a play that is nullified and has to be played again, especially when a served ball touches the top of the net.
conjunction: что, чтобы
pronoun: то, тот, который, та
adverb: так, до такой степени
that nothing - что ничего
accomplished that - что достигнуто
boast that - похвастаться тем, что
that horses - что лошади
ignoring that - не обращая внимания, что
that sustains - что поддерживает
that underpinned - что подкреплено
toy that - игрушка, которая
tag that - тег
that connection that - что соединение,
Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally
Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat
Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.
verb: происходить, случаться, бывать, статься, случайно оказываться, случайно найти, приводиться
happen automatically - происходить автоматически
i happen to own - я посчастливилось владеть
no one knows what will happen - никто не знает, что будет
nothing is going to happen - ничего не случится
if you happen to be - если вам случится быть
how to make it happen - как это произошло
what would happen if - что произойдет, если
you let that happen - вы позволите этому случиться
to happen soon - произойдет в ближайшее время
not happen until - не произойдет, пока не
Синонимы к happen: come about, materialize, present itself, ensue, come to pass, come up, transpire, take place, arise, occur
Антонимы к happen: fail, all right, never happen, alright, be just a dream, be only a dream, be only a fantasy, come what may, dematerialize, disappear
Значение happen: take place; occur.
Sure, you may happen upon something interesting, but you're gonna get filthy. |
Конечно, может наткнёшься на что-то интересное, но вываляешься в грязи. |
Thing is, it ain't gonna happen like that if I take you up on your offer. |
Дело в том, что этого не случилось бы если бы я принял твое предложение. |
And she is with Gabe, which is a good thing, because when I'm with her, bad things happen, which is why I'm gonna stay far away, right there on that couch. |
И сейчас она с Гейбом, что очень хорошо, потому что, когда с ней я, случаются плохие вещи, поэтому я собираюсь держаться подальше, прямо здесь, лёжа на диване. |
What about I put your picture on the Internet, 'cause that's what's gonna happen if these hands don't make friends with the Winston twins. |
Как насчёт я выложу твоё фото в интернет, потому что, именно это случится, если эти ручки не подружатся с двойняшками Доры. |
It's not like it'll happen all at once, but if you keep acting this way, little by little, you're gonna lose me. |
Это произойдет не сразу, но если ты будешь продолжать себя так вести, шаг за шагом, ты потеряешь меня. |
You know what's gonna happen if the North Koreans take over? |
Ты знаешь, что произойдёт, если северные корейцы возьмут верх? |
I got a feeling when he stops whittling, something's gonna happen. |
И мне кажется, когда он прекратит строгать, что-то случится. |
Because I know what can happen, and it's never gonna happen unintentionally again. |
Потому, что я знаю что может случиться и это никогда не случится непреднамеренно снова. |
I'm gonna pretend that didn't happen. |
Я сделаю вид, что ничего не было. |
Look, I know there was a time when it seemed like I was capable of going the distance, but... if it wasn't gonna happen with Robin, then it's just not gonna happen with anyone. |
Слушай, я знаю, было время, когда казалось, что я способен взять на себя обязательства. но если с Робин не получилось, значит, не случится ни с кем. |
Now, you know that's not really gonna happen, insofar as they'll have the fruits of your labor at some point, |
И ты понимаешь, что этого не случится, пока они вкушают плоды твоего труда. |
If I go down for Jin's murder, two things are gonna happen in quick succession. |
Если меня привлекут за убийство Джина, очень быстро произойдут две вещи. |
That's what's gonna happen if you go around telling people I'm a nutcase! |
Так и будет, если ты не прекратишь всем рассказывать, какой я чокнутый! |
But the only way that's gonna happen is a block-wide shakedown. |
Это может случится только в одном случае, если весь весь блок будут шмонать. |
What do you think's gonna happen once you cast a spell on my tattoo and there's nothing in between Shane and Silas? |
Как ты думаешь,что произойдёт? если ты произнесешь заклинание на моей татуировке, и ничто не помешает Шейну с Сайласом? |
73% of all armored car robberies happen when the hopper's away from the truck, so if they're gonna hit you, that's when it'll happen. |
73% всех грабежей бронированных автомобилей происходит тогда, когда кузнечик отходит от фургона, именно тогда и предпочитают нападать. |
Это поступок эгоиста и себялюбца, которому не бывать. |
|
You shoot that thing off down here with some of this firedamp that's been building up in some of these gas pockets for god knows how long, I'll tell you what's gonna happen. |
Пальнёшь из этой штуки, а здесь за чёрт знает сколько лет в воздушных карманах скопился метан, и я скажу тебе, что произойдет. |
I wanna get promoted, and I'm gonna do whatever it takes to make that happen, including patching things up with you and Scarlett. |
Я хочу продвинуться, и сделаю все, что необходимо, чтобы добиться этого, включая улаживания твоих и Скарлетт отношений. |
So,everybody remember,the last thing that's gonna happen in the scene is that my flamethrower watch goes off. |
Так, слушайте все, эта сцена заканчивается тем, что срабатывают мои часы-огнемет. |
I know when Gabi was talking to Cooper, I let my feelings bubble up a little bit, but it's not gonna happen again. |
Я знаю, что когда Габи разговаривала с Купером, я позволил своим чувствам выплеснуться немного, но этого больше не случится. |
Plus, what's gonna happen when they swear you in? |
А то что же будет, когда тебя к присяге приведут? |
Что случится, если к тебе будут приходить другие жеребцы? |
|
He's gonna try to steamroll us and our client... but we're not gonna let that happen. |
Он не упустит шанса пресануть нас и нашего клиента заодно... но мы этого не допустим. |
Скоро что-нибyдь произойдёт. |
|
Here is what's gonna happen, dimples. |
Вот что ты сейчас сделаешь, милый. |
And if it wasn't gonna happen on its own, I would kick-start the process myself. |
И раз это не произошло само собой, я решил подтолкнуть процесс сам. |
Hey, I want the check engine light on my dashboard to shut off, but that ain't gonna happen. |
Ну, а я хочу, чтобы лампочка проверьте двигатель на моей панели не горела, но этого я не дождусь. |
Nothing bad's gonna happen on Christmas, right? |
Ничего плохого не случится в Рождество, правда? |
What do you think is gonna happen when three gringos waltz in and start asking around for the woman who runs the entire Cali Camel? |
Как думаешь что случится когда три иностранца припрутся которая управляет всем картелем Кали? |
And if we give voice to that thing, it'll trick us somehow to try to get out and that is not gonna happen. |
И если мы позволим этой сущности разговаривать, то она будет пытаться как-нибудь обхитрить нас, чтобы выбраться наружу. Но этого не будет. |
The worst thing that's gonna happen is they'll get heatstroke. |
Худший исход событий - это если у них солнечный удар случится. |
And what do you think it's gonna happen when I do come to grips with it? |
И что, по-твоему, случится, когда я наконец осознаю это? |
you know, it can be a burden to always know what's gonna happen in the future. |
Знаешь, на самом деле это бремя, всегда знать, что произойдет в будущем. |
Since I'm pretty sure nothing's gonna happen tonight, I think we got five minutes; we can sneak inside for a quickie. |
Раз уж я почти уверен, сегодня ночью ничего не произойдет, я подумал, у нас будет минуть пять, чтобы по-быстренькому перепихнуться. |
If you go AWOL, she does your time... and I'm not gonna let that happen. |
Если ты уйдешь в самоволку, работать будет она... а я этого не позволю. |
The Rapture isn't gonna happen on our watch. |
Вознесение не случится, пока мы здесь. |
I'm supposed to tell you it's gonna happen next week, but it's going down today. |
Мне полагается сказать тебе, что ограбление будет на следующей неделе, но оно состоится сегодня. |
What do you think is gonna happen when we test it against Richie's DNA? |
Как думаете, что покажет тест ДНК, это будет кровь Ричи? |
You can't predict what's gonna happen with you and Tom in the long run. |
Ты не могла предвидеть, что это произойдет с тобой и Томом, в долгосрочной перспективе. |
That would be like, uh, Jimmy Page telling some schmuck with a ukulele how to play Stairway to Heaven. It ain't gonna happen. |
Это как Джимми Пэйдж будет рассказывать какому-то чмошнику с укулеле как играть Stairway to Heaven. Ну уж нет. |
And then because this is a canoe on dirt and gravel instead of a bobsled on ice, bad things are gonna happen to you. |
И потом, так как это каноэ на грязи и гравии, а не сани для бобслея на льду, с тобой случится что-то плохое. |
But as far as grabbing Jack Oxford and taking him to the station, that's not gonna happen. |
Но насколько мне известно, захват Джека Оксфорда и привод его в участок уже не понадобится. |
And then, when girls fall in love with her, they want Shane to be constrained into like a happy family and like a marriage type of relationship and that's not gonna happen. |
Да, и когда девушки в нее влюбляются, и хотят жить с Шейн счастливой семьей, как в браке... Но такого не бывает. |
Practically speaking, it ain't gonna happen. |
На практике такого не произойдёт. |
There are some loudly divergent opinions on what's gonna happen. |
Есть противоположные мнения о том, что произойдет. |
Well, what's gonna happen to her? |
А что с ней дальше будет? |
Which is never gonna happen because no matter how high I raise my hand, they never pick me as a volunteer. |
Чего не случится, потому что, как бы высоко я не тянул бы руку, меня все равно не выбирают. |
I mean, what's gonna happen when the theatrical is over? |
Я имею в виду, что будет когда постановка закончится? |
Never gonna happen with that landing gear wobbling all over the place. |
У тебя ничего не получится, если шасси будет ходить ходуном. |
Но что случится, когда весь город останется без водителей? |
|
I was born semipsychic, and I had a hunch something would happen. |
Я родился полумедиумом, и я чувствовал, что что-то случится. |
So that may be a very direct way that we see it happen. |
Ну вот так это собственно и происходит. |
We're gonna be like any gymnast and gym mom. |
Мы собираемся быть, как любая другая гимнастка и её мама. |
How does this simulate something that would happen in the field? |
Какое же здесь препятствие, которое может возникнуть в поле? |
'Unfortunately it didn't happen in this case.' |
Но в данном случае этого, к сожалению, не случилось. |
They just tend to happen in slow motion. |
Просто они происходят в замедленном действии. |
We need to get out of this sense that everything is individually done and the world is, um... is not subject to change, because it is subject to change, and Bronies are making that happen. |
Мы должны отбросить этот принцип, что каждый сам за себя, и что мир... не должен меняться, потому что самое время миру меняться в лучшую сторону, и Брони делают для этого все возможное. |
Сказать по правде, мне всегда нравились женщины старше меня. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gonna let that happen».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gonna let that happen» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gonna, let, that, happen , а также произношение и транскрипцию к «gonna let that happen». Также, к фразе «gonna let that happen» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
