You're not so a groupie for me - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

You're not so a groupie for me - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Ты для меня не такая уж поклонница
Translate

- you're

Вы

- not [adverb]

particle: не, нет, ни

- so [adverb]

adverb: так, настолько, таким образом, столь, очень, значит, как, уж, итак, стало

conjunction: поэтому

pronoun: поэтому, так что, чтобы, затем

  • not so much as - не так много

  • be so kind as to - пожалуйста

  • so was she! - она тоже!

  • hope so - надеяться так

  • and so were - и так были

  • so as i - так как я

  • good luck so far - удачи до сих пор

  • runs so fast - работает так быстро

  • was so - было так

  • looks so good - выглядит так хорошо

  • Синонимы к so: therefore, thence, hence, thus, indeed, and then, then, thusly, sol, soh

    Антонимы к so: differently, dissimilarly, otherwise

    Значение so: to such a great extent.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- groupie [noun]

группи

  • groupie - группи

  • a groupie - поклонницей

  • Did you just call me a groupie? - Ты только что назвал меня поклонницей

  • I think you'd make a good groupie - Я думаю, из тебя выйдет хорошая поклонница

  • I'm sorry I called you a groupie - прости, что назвал тебя поклонницей

  • It's a kind of groupie thing - Это что-то вроде группи

  • You're not so a groupie for me - Ты для меня не такая уж поклонница

  • Thanks for being so honest, groupie - Спасибо за честность, поклонница

  • Синонимы к groupie: devotee, admirer, enthusiast, aficionado, fan, follower, addict, buff, supporter, disciple

    Антонимы к groupie: apathetic person, celebrity, disinterested person, enemy, guru, indifferent person, non fan, nonadmirer, nonchalant person, nonfan

    Значение groupie: a person, especially a young woman, who regularly follows a pop music group or other celebrity in the hope of meeting or getting to know them.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • opt for - выбирать

  • vie for - соперничать за

  • make appropriate to/for - сделать уместно / для

  • be a justification for - быть оправданием для

  • call (for) - звать)

  • in preparation for - в подготовке к

  • be sufficient for - достаточно для

  • t-shirt for lovers - футболка для влюбленных

  • thirst for power - жажда силы

  • for what purpose - с какой целью

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- me [pronoun]

pronoun: мне, меня, мной, себя

abbreviation: патологоанатом

  • You make me sick - Меня от тебя тошнит

  • pleased me - мне понравилось

  • feel free o contact me - не стесняйтесь связаться со мной уплотнительным

  • made me giggle - заставил меня хихикать

  • please do not hesitate to contact me - Пожалуйста, не стесняйтесь связаться со мной

  • me very well - мне очень хорошо

  • let me tell you - позвольте мне сказать вам,

  • make me feel right - заставить меня чувствовать себя

  • it shows me that - она показывает мне, что

  • the best that ever happened to me - самое лучшее, что когда-либо случалось со мной

  • Синонимы к me: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к me: you, him, her, your, broadly recognized, commonly accepted, commonly acknowledged, commonly agreed, generally accepted, generally acknowledged

    Значение me: used by a speaker to refer to himself or herself as the object of a verb or preposition.



It might say, I'm sorry youre sad about that, or, What a lovely thing to have happened!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может сказать Я грущу вместе с вами по этому поводу или Как же это было чудесно!.

Well, youre such an old friend of them both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, вы ведь старый друг их обоих.

Jones has stated that he had sex with up to 250 groupies a year at the height of his fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонс заявил, что на пике своей славы он занимался сексом с 250 поклонницами в год.

Youre a sensible woman, and youll give a sensible common-sense account of the business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас светлая голова, и, я уверен, вы толково и ясно изложите все, чему были свидетельницей.

Im corecting youre spilling, gramer an puncaution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу, что ты проливаешь кровь, грамер-пунктуация.

Removing from the calculations serial killer groupies

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не считая поклонниц серийных убийц...

Tales of trashed hotel rooms and groupies have become more extraordinary with each passing year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказы о разгромленных гостиничных номерах и поклонницах с каждым годом становятся все более необычными.

Youre not cut out for this psychic stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот спиритический вздор не для тебя.

She had an affair with her Yuzzum groupie, Clayton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее был роман со своей поклонницей из Юззама, Клейтон.

Those who do manage to become involved within the world of 'serious' music are often relegated to the realm of a 'groupie'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кому все же удается включиться в мир серьезной музыки, часто оказываются в царстве фанатки.

Youre a nice kind sensible woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая вы милая и разумная.

Fans who are not groupies prefer the term supporter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фанаты, которые не являются поклонницами, предпочитают термин сторонник.

He's the oldest groupie, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он самый старый поклонник, правильно?

The revolutionaries sent Yu Youren to Zhangjiachuan to meet Dungan Sufi master Ma Yuanzhang to persuade him not to support the Qing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Революционеры послали Юй Юрэня в Чжанцзячуань на встречу с дунганским суфийским мастером Ма Юаньчжаном, чтобы убедить его не поддерживать Цин.

Apparently, uh, Zach's Darren's new groupie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно он новый поклонник Зака Даррента.

And you said that a) You hated L.A., b) You just got back to Bluebell, c) You didn't want to be a groupie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты сказала что а) ты ненавидишь ЛА, б) ты только вернулась в Блубелл, в) ты не хочешь быть группи.

If you wanna make progress... ... youreallyhavetomove beyond getting one over on people, Franck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хотите добиться прогресса, перестаньте думать, что вы умнее других, Фрэнк.

Youre going into a trance, I said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты впадаешь в транс, сказала себе я.

Groupies began throwing undergarments at Penniman during performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поклонницы начали бросать нижнее белье в Пеннимана во время выступлений.

You're not so a groupie for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не воспринимаю тебя, как фанатку.

Please ask your groupie to behave herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, попросите свою группу вести себя прилично.

Dr. Hahn will inject ethanol straight into youreart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Хан введет этанол, который попадет прямо в сердце.

Unless youre a giant like Alphabet, Apple, or Tesla, you can't justify the risk and expense of a blue-sky R&D program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не гигант, подобный Alphabet, Apple или Tesla, вы никак не сможете оправдать риски и расходы свой программы НИОКР, которая выглядит малореальной.

When you think about it, it makes total sense that your mom was a groupie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты думаешь об этом, то понимаешь, что в том, что твоя мама была поклонницей, есть много смысла.

I mean, I'm kind of his first groupie, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, я вроде как его первая поклонница, так что...

Do you think I'm a Menudo groupie because I like their music?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милая, ты думаешь, что я поклонница Менудо, потому что мне нравится их музыка?

That would be a pretty serious breach of groupie etiquette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет серьезным нарушением этикета группи.

She quit her job to become a groupie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ушла с работы, чтобы стать группи.

No groupies on the road to help relieve the stress?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, фанатки помогали снимать стресс?

I don't want anything to do with your groupies outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу иметь ничего общего с твоими фанатками с улицы.

Stadiums, groupies, drugs, creative differences, and then what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стадионы, фанатки, наркотики, творческие расхождения во взглядах, а потом что?

Well, all you Abaddon groupies are the same, you know that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вы, фанаты Абаддон, одинаковые, ты в курсе?

If you're lucky, there might be some space groupies there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тебе повезет, то может там будет пару фанатов космоса.

First, a superstar cup of coffee for Ayala, the number one groupie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофе для Айалы - поклонницы группы.

What were the names of their first four albums, Miss Groupie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как называются их 4 первых альбома?

Doesn't sound like the Vigilante to have a groupie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не похоже, чтобы у Линчевателя была команда.

Why don't I get groupies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему тогда у меня их нет?

Groupie love isn't real love, Oliver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поклоницы любят не настоящей любовью, Оливер.

It's a kind of groupie thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это что-то вроде секты.

Just because you're a groupie and- and you've slept with thousands of rocker dudes doesn't mean you're not a woman of virtue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь то, что ты группи и... спала с тысячами рокеров, не значит, что ты не целомудренная.

Youre a treasure, nurse, she said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы просто сокровище, мисс Ледерен.

I mean, are we talking fans or prison groupies or people with serious mental disorders?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду,мы говорим о фанатах и поклонницах или о людях с серьезными психическими отклонениями?

I'd expect her to love the adulation from the groupies, so it's sort of shocking that she's ignored them all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было ожидать, что ей будет льстить внимание поклонников, поэтому странно, что она всех их отвергла.

That you were just gonna flash that smile, and I'd swoon like some moon-eyed groupie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты просто красиво улыбнешься, и я потеряю голову, как какой-то фанат с широко открытыми глазами?

Youre always sure of everything, retorted Mr Coleman with a grin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всегда и во всем абсолютно уверены, с кислой улыбкой заметил мистер Коулмен.

So he chopped women up 'cause they wouldn't be his groupies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что он рубил женщин, потому что они не были его поклонницами.

Don't tell me you're another long-lost child of some groupie, because I'm tapped out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты мой очередной сын от поклонницы, тебе не повезло, я на мели.

Trailer trash and rodeo groupies do not count as ladies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помои, живущие в трейлере, и поклонницы родео за леди не считаются.

I doubt a Baader-Meinhof groupie waving around the AK you gave him will change anything!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее поклонникам Баадер-Мейнхофа дадут размахивать калашом, чем ты дашь ему что-либо изменить!

And, uh, he was going to, uh, have a big deal here with, uh, his groupies and wild parties, and the bed goes around, and it's...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у него тут были намерения с его поклонницами и дикими вечеринками, и кровать крутится, и это...

He believed in love at first sight, and unfortunately... his first sight was a groupie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он верил в любовь с первого взгляда, и к сожалению... его первый взгляд упал на фанатку.

Dr Reilly said: When youre dying, Maitland, you havent always got a sense of proportion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда человек умирает, Мейтленд, сказал доктор Райли, он теряет ощущение реальности.

A notable music fan was groupie Cynthia Plaster Caster, famous for making numerous plaster casts of rock stars' penises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметным поклонником музыки была фанатка Синтия гипсокартон, известная тем, что делала многочисленные гипсовые слепки с пенисов рок-звезд.

Or are you going to say the Chicago Planetarium doesn't know anything because youre Australian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или ты хочешь сказать, что Чикагский планетарий ничего не знает, потому что ты австралиец?

The ensemble of convention attendees also includes servants Riff Raff, his sister Magenta, and a groupie named Columbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ансамбль участников съезда также входят слуги рифф Рафф, его сестра маджента и поклонница по имени Колумбия.

She was a groupie with the Grateful Dead and has implied that she had a lesbian experience during that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была поклонницей Grateful Dead и намекнула, что у нее был лесбийский опыт в то время.

It always sounds louder further away you get from the speaker and people always say youre too loud when you can only just hear yourself!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всегда звучит громче, чем дальше вы удаляетесь от динамика, и люди всегда говорят, что вы слишком громки, когда вы можете только слышать себя!

She portrayed Faith, a groupie and a muse to the stars, who captures the eye of Hank Moody, played by David Duchovny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она изображала Фейт, поклонницу и музу звезд, которая захватывает взгляд Хэнка Муди, сыгранного Дэвидом Духовны.

For example, somrthing about the legend concerning Led Zeppelin pleasuring a groupie with a mud shark would liven the article up a bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, кое-что о легенде о том, как Лед Зеппелин ублажал поклонницу грязевой акулой, немного оживило бы статью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «You're not so a groupie for me». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «You're not so a groupie for me» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: You're, not, so, a, groupie, for, me , а также произношение и транскрипцию к «You're not so a groupie for me». Также, к фразе «You're not so a groupie for me» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information