A passionate sailor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A passionate sailor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
страстный моряк
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- passionate [adjective]

adjective: страстный, пылкий, влюбленный, горячий, вспыльчивый, необузданный

- sailor [noun]

noun: моряк, матрос

adjective: матросский

  • sailor before the mast - рядовой матрос

  • climbing sailor - льнянка обыкновенная

  • drunken sailor - пьяный матрос

  • explorer sailor - исследователь матрос

  • professional sailor - профессиональный моряк

  • keen sailor - острый моряк

  • sailor moon - Сэйлор Мун

  • dead sailor - мертвый моряк

  • hello sailor - привет моряк

  • a sailor before the mast - моряк перед мачтой

  • Синонимы к sailor: seaman, yachtsman, sea dog, rating, bluejacket, seafarer, (old) salt, hand, matelot, mariner

    Антонимы к sailor: landlubber, landman, landsman, nonsailor, captain of the fleet, chief admiral of the fleet, chief of the fleet, commander of the fleet, grand admiral of the fleet, head of the fleet

    Значение sailor: a person whose job it is to work as a member of the crew of a commercial or naval ship or boat, especially one who is below the rank of officer.



I have often attributed my attachment to, my passionate enthusiasm for, the dangerous mysteries of ocean to that production of the most imaginative of modern poets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мою страстную тягу к опасным тайнам океана я часто приписывал влиянию этого творения наиболее поэтичного из современных поэтов.

Another factor was the popularity of blue and white sailor suits for young boys, a fashion that started in the late 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним фактором была популярность сине-белых матросских костюмов для маленьких мальчиков, мода на которые началась в конце 19 века.

And that would account for the girl's passionate love for the elder woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недаром девочка любила Леонору, как старшую сестру и советчицу.

Aye, aye, answered the sailor, still half-asleep, fumbling to get his arms into the sleeves of his jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть осмотреть боны, - ответил моряк, едва попадая спросонок в рукава морской куртки.

During this time, Sobhraj met and began a passionate relationship with Chantal Compagnon, a young Parisian woman from a conservative family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время Собхрадж познакомился и завязал страстные отношения с Шанталь компаньон, молодой парижанкой из консервативной семьи.

A few yards away, two little boys in sailor suits were trying to make a toy yacht sail out across the Pond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких ярдах от нас два мальчугана в матросских костюмчиках спускали на воду игрушечную яхту.

How could you make such shameless use of my wife's passionate nature?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы могли так бесстыдно воспользоваться увлечением моей жены?

The Stuarts would never unseat the Protestant King George H, but how could I tell them that, these proud, passionate meh who lived and breathed for a flag of blue and white?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стюартам никогда не свергнуть протестантского короля Георга II, но как я могла сказать это им, гордым и страстным людям, которые жили и дышали ради бело-голубого флага?

I am, replied Dantes, in bad Italian, a Maltese sailor. We were coming from Syracuse laden with grain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мальтийский матрос, - отвечал Дантес на ломаном итальянском, - мы шли из Сиракуз с грузом вина и полотна.

Okay, you stud, why don't you come over here and show me something suave and passionate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что ж, студент, почему бы тебе не показать мне что-нибудь страстное и обходительное?

Remember the nursery rhyme - Tinker, tailor, soldier, sailor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь ту детскую считалочку - Жестянщик, портной, солдат, моряк?

But Sailor V caught all the robbers!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Сейлор Ви поймала грабителей!

Or is it possible to transform a once-passionate love into something that fits nice and easily onto the friendship shelf?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли трансформировать страстную любовь в то,ч то именуется легким, ненавязчивым словом дружба?

He was clearly passionate about his Legal Aid work, but kept the professional and personal strictly separate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он горячо любил программу помощи неимущим, но четко разделял работу и личную жизнь.

He was acquainted with passionate letters, foolish letters, sentimental letters and nagging letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пылкие, дурацкие, сентиментальные, капризные.

I'm passionate about free health service for all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мечтаю о бесплатной медицине для всех.

Before I could speak again, she suddenly faced me, and struck her open hand on the table with a passionate resolution which I now saw in her for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем я успел заговорить, она вдруг стала напротив меня и ударила рукой по столу с горячей решимостью, которую я видел в ней теперь первый раз.

Those are two women who are very passionate about the democratic process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти женщины с таким рвением относятся к процессу демократии.

'It isn't what you think,' he cried, almost passionately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не о той любви, о какой вы думаете! - страстно воскликнул он.

Well, my daughter passionately told me all about your harder and success in pro-bending arena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя дочь со страстью рассказала мне о ваших проблемах и успехах на арене пробейдинга.

Alyosha looked tenderly and passionately at Natasha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г оворя это, Алеша нежно и страстно взглянул на Наташу.

She cares very passionately about everything she does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ревностно заботится обо всем, что она делает.

They are damn Yankees! cried Scarlett passionately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, да, чертовым янки! - с жаром вскричала Скарлетт.

Were you as passionately against their engagement as kamala?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы были так же неистовы насчет их увлечения, как Камала?

MALTESE SAILOR. (RECLINING AND SHAKING HIS CAP.) It's the waves-the snow's caps turn to jig it now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матрос мальтиец (развалясь на палубе и помахивая зюйдвесткой). Глядите, а теперь и волны - в белоснежных чепчиках - принимаются плясать джигу.

Long trip on the high seas, sailor boy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгая поездка в открытом море, моряк?

Sailor on the deck of an aircraft carrier?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моряк, несущий службу на палубе авианосца?

No one, no one! ... passionately exclaimed Jennka. Do you remember- this was while you were there: a student carried away our Liubka...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто, никто!.. - страстно воскликнула Женька. -Помнишь ли, - при тебе это было: увез студент нашу Любку...

Your life revolves around the TT because its such an immense, passionate thing whether you're on the track or off the track. It is a life and death thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся ваша жизнь вращается вокруг TT потому, что это так неизмеримо и потрясающе неистово не важно, на трассе вы или рядом с ней, в этом смысл всей жизни...

I don't think Cathal is umm really, very passionate about the piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что Катал сильно увлечен игрой на фортепиано.

Very passionate about the history of these plots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень любит эти края.

And I met Gregory, and he was... passionate about the cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я встретила Грегори, и он был...влюблён в свою работу.

I'm passionate about my job, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне небезразлична моя работа, сэр.

It's something I feel passionate about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то, чем я страстно увлечена.

Just passionate about our cause and that passion has led some to take up arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто очень страстно желаем добиться цели. И эта страсть заставляет некоторых браться за оружие.

Okay, just stop Sailor Moon out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, там только что прекратилась Сейлормун.

As God is my Judge, I do not believe that I would have separated those two if I had known that they really and passionately loved each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог мне свидетель, я не разлучил бы их, будь я уверен, что они по-настоящему любят друг друга, не могут друг без друга жить.

Which of the dead are most tenderly and passionately deplored?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кого же из умерших оплакивают с наибольшей печалью?

Your Solar Sailor is very beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой Солнечный Моряк очень красивый.

Nice toot, sailor. Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классный гудок, морячек. господи.

Hope you're a better sailor than a drinker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь моряк из тебя лучше чем собутыльник.

Um, doctor's a completely different track than an enlisted sailor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У врача и военнослужащего абсолютно разные пути.

Is this not more than a poor sailor like me could have hoped for?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве мог я, бедный матрос, ожидать этого?

Tens of thousands of people crowded into the city when Chamberlain made a passionate speech on 10 July, promoting the virtues of Radicalism and imperialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятки тысяч людей собрались в городе, когда 10 июля Чемберлен произнес страстную речь, пропагандируя достоинства радикализма и империализма.

The unusual flavour and odour of the fruit have prompted many people to express diverse and passionate views ranging from deep appreciation to intense disgust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычный вкус и запах фруктов побудили многих людей выражать разнообразные и страстные взгляды, начиная от глубокой признательности и заканчивая сильным отвращением.

We were both passionate about the subject, we said why not co-produce the film?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оба были увлечены этой темой, мы сказали, почему бы не спродюсировать фильм?

Lynott was a passionate association football fan, and a keen Manchester United supporter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лайнотт был страстным футбольным болельщиком ассоциации и страстным сторонником Манчестер Юнайтед.

Art historian Werner Spies said in his speech that Kiefer is a passionate reader who takes impulses from literature for his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусствовед Вернер Шпис сказал в своей речи, что Кифер-страстный читатель, который берет импульсы от литературы для своего творчества.

It involves a sailor who regularly sails between ports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя моряка, который регулярно плавает между портами.

The sailor cannot decide if he will have one or two children so he will leave it up to coin toss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моряк не может решить, будет ли у него один или два ребенка, поэтому он оставляет это на усмотрение монетки.

Royal Navy sailor Albert Tufnell is to marry Shirley Hornett the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моряк Королевского флота Альберт Тафнелл на следующий день женится на Ширли Хорнетт.

Sailor Uranus' powers are inspired by Greek mythology, where Uranus is the god of the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силы моряка Урана вдохновлены греческой мифологией, где Уран является богом неба.

In intimate partner relationships, the perpetrator may buy presents or the couple may engage in passionate sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интимных партнерских отношениях преступник может покупать подарки или пара может заниматься страстным сексом.

The band produces experimental work with a distinctive production style, which includes passionate lyrical delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа производит экспериментальные работы с характерным продюсерским стилем, который включает в себя страстную лирическую подачу.

In the anime series, her voice actresses are Noriko Uemura in the first series and Yōko Matsuoka in Sailor Moon Crystal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аниме-сериале ее голосовые актрисы-Норико Уэмура в первой серии и Йоко Мацуока в Кристалле Сейлор Мун.

In the end, Dark Mercury almost kills Sailor Moon, but the knowledge that she has injured her friend reverts Ami back to her true form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, темный Меркурий почти убивает Сейлор Мун, но знание того, что она ранила своего друга, возвращает Ами обратно в ее истинную форму.

Boxer is well known for her political style, which depending upon the source, is described as either passionate or abrasive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боксер хорошо известен своим политическим стилем, который в зависимости от источника описывается как страстный или резкий.

It was dispersed by an armed guard, sailor Zheleznyakov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его разогнал вооруженный охранник, матрос Железняков.

Nevertheless, the army remains a popular and passionate topic in Indian culture and politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, армия остается популярной и страстной темой в индийской культуре и политике.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a passionate sailor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a passionate sailor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, passionate, sailor , а также произношение и транскрипцию к «a passionate sailor». Также, к фразе «a passionate sailor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information