A story rich in comic detail - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A story rich in comic detail - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рассказ, полный забавных деталей
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- story [noun]

noun: история, рассказ, сюжет, повесть, сказка, этаж, предание, фабула, выдумка, ярус

- rich [adjective]

noun: богатые, богатство, богачи, богач

adjective: богатый, обильный, густой, сочный, роскошный, жирный, глубокий, дорогой, яркий, изобилующий

  • rich selection - богатый выбор

  • rich interior - богатый интерьер

  • rich r&d resources - богатые г & г ресурсы

  • rich culinary tradition - богатые кулинарные традиции

  • rich chestnut - богатый каштановый

  • rich shade - богатый оттенок

  • rich detail - богатые детали

  • of rich people - богатых людей

  • rich in heritage - богатое наследие

  • rich as midas - богат, как Мидас

  • Синонимы к rich: loaded, flush, rolling in (the) dough, rolling in money, well-off, in the money, filthy rich, well-heeled, well-to-do, moneyed

    Антонимы к rich: poor, impoverished, bad, scarce

    Значение rich: having a great deal of money or assets; wealthy.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- comic [adjective]

adjective: комический, юмористический, комедийный, комичный, смешной, потешный, забавный, смехотворный, анекдотический, чудной

noun: комик, комизм, актер

  • comic theater - комический театр

  • comic book movie - кинокомикс

  • comic paper - газета из комиксов

  • comic book heroes - герои комиксов

  • comic magazine - юмористический журнал

  • own comic strip - собственный комикс

  • comic heroes - комические герои

  • panel comic - панель комиксов

  • comic convention - комические конвенции

  • comic-strip advertisement - рекламное объявление-комикс

  • Синонимы к comic: humorous, slapstick, comical, farcical, amusing, side-splitting, killing, priceless, uproarious, droll

    Антонимы к comic: grave, humorless, mournful, sad, sorrowful, as funny as a crutch, funny as a crutch, serious, tragic, uncomic

    Значение comic: causing or meant to cause laughter.

- detail [noun]

noun: деталь, подробность, наряд, частность, части, команда, несущественная подробность

adjective: подробный, детальный

verb: детализировать, подробно рассказывать, входить в подробности, подробно излагать, назначать в наряд, наряжать, выделять



Flashbacks detail Frank Castle's actions during the first World War, and provide the story behind the Punisher's famous logo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флэшбеки подробно описывают действия Фрэнка Касла во время Первой Мировой Войны и рассказывают историю знаменитого логотипа Карателя.

Nothing tragic about this story. Not the laughter of giants, no indifferent detail recounts their pathetic love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой истории нет ничего трагического, нет смеха исполинов, ни одна безразличная подробность не выдает их трогательной любви.

I was surprised at this request, but I proceeded to tell her the story in every detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был изумлен ее требованием, но, однакож, принялся рассказывать во всей подробности.

Instead of providing every minute detail, the author provides a general context and then allows the reader's imagination to shape the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы описывать каждую мельчайшую деталь, автор дает общий контекст, а затем позволяет воображению читателя сформировать историю.

James Greenberg writing for The Hollywood Reporter believed the film would not hold audience's attention because among all the detail there was no real story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Гринберг, писавший для The Hollywood Reporter, полагал, что фильм не привлечет внимания аудитории, потому что среди всех деталей не было никакой реальной истории.

But to their nostrils came the myriad smells of an Indian camp, carrying a story that was largely incomprehensible to One Eye, but every detail of which the she-wolf knew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но их ноздри уловили множество запахов индейского поселка, говорящих о вещах, совершенно непонятных Одноглазому и знакомых волчице до мельчайших подробностей.

This detail seems like an important part of the story, especially considering current events in Palestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта деталь кажется важной частью истории, особенно учитывая текущие события в Палестине.

You tell your story from the beginning. In detail and with honesty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты расскажешь обо всем с самого начала, со всеми подробностями и честно.

The Elder Scrolls is known for its attention to detail, including extensive lore and back story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Elder Scrolls известна своим вниманием к деталям, включая обширные знания и предысторию.

He asked Kim to repeat her story in tedious detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попросил Ким повторить всю историю в мельчайших подробностях.

Uvavnuk's story has been described and interpreted in detail from several angles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История увавнука была подробно описана и интерпретирована с нескольких точек зрения.

In this story, a student discovers an lnternet site where there is someone who relates in detail, a day before, the ups and downs of daily life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой истории студент находит интернет-сайт, на котором некто в подробностях излагает все приключения его повседневной жизни за день до того, как они происходят.

There is dispute as to how and when the crossroads detail was attached to the Robert Johnson story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует спор о том, как и когда эта деталь перекрестка была присоединена к истории Роберта Джонсона.

That's quite an important detail to leave out of your story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это довольно важная деталь истории.

The story is told in a series of flashbacks which detail Sandra's sexual encounters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История рассказывается в серии воспоминаний, которые подробно описывают сексуальные контакты Сандры.

The book was a manual, a set of notes so Vince would get every detail of the official story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга писалась для Винса, ...чтобы он усвоил подробности официальной версии.

The Los Angeles Times retold the Mary Celeste story in June 1883 with invented detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лос-Анджелес Таймс пересказала историю Марии Селесты в июне 1883 года с выдуманными подробностями.

In answer to her question about my work I told her the whole story of Elena in full detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на ее вопрос о моих делах я рассказал ей всю историю Елены, со всеми подробностями.

The film is very true to the short story, but goes into less masonic detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм очень похож на короткометражку, но в нем меньше масонских деталей.

Every story needs a memorable detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждой истории должна быть изюминка.

Man, when you were telling the story last night, you had so much detail!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блин, а ведь вчера ты эту историю травил с такими-то подробностями!

Each tableaux, a story of human suffering... ..in such detail!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый макет - история человеческого страдания... в таких подробностях!

But at this point I should like to tell my story in as much detail as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тут мне хотелось бы описать как можно подробнее.

The story of how the Paganini Quartet came into being is told in much greater detail in Henri Temianka’s book Facing the Music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История возникновения квартета Паганини гораздо более подробно изложена в книге Анри Темянки лицом к музыке.

Watson has not heard the opening part but also because the peculiar nature of the story makes me anxious to have every possible detail from your lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот хотя бы та история, которую мне сейчас рассказал мистер Джабез Уилсон.

This post could go more into detail on why Disney recreated Joel Chandler Harris story and its importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом посте можно было бы более подробно рассказать о том, почему Дисней воссоздал историю Джоэла Чандлера Харриса и ее важность.

Clyde was a success story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была история об успехе Клайда.

So, I asked them about their birth story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я спрашивала у них об истории их рождения.

I just tried to publish a story about Mia Bowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что пыталась издать историю о Мие Бауэрс.

The waitress will be here soon to detail the specials of the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К вам скоро подойдет официант и расскажет о сегодняшних блюдах дня.

It tells a story about you which is made up of facts, but is not necessarily true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание, которое рассказывает историю вашей жизни, которая состоит из фактов, но необязательно соответствует истине.

My story ended the moment Hyde plucked us from the Land of Untold Stories!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя история закончилась как только Хайд вытащил нас из Страны Нерассказанных историй.

Remember the story you told me in the desert?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь легенду, которую ты мне рассказывал в пустыне?

And I thought the Waffle Fairy was just a bedtime story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я думал, что Вафельная фея только в сказках бывает.

At least I'd have a story to tell my friends on Monday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере будет что рассказать друзьям в понедельник.

It's amazing how much detail's put into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потрясающе, как детально всё нарисовано.

If The Masque of the Red Death is his next intended story, we must use this opportunity to capture this man at your ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Маска Красной смерти его следующий рассказ, мы должны использовать эту возможность... и схватить убийцу на вашем балу, сэр.

I leave itto be settled whetherthe tendency ofthis story be to recommend parental tyranny or reward filial disobedience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам решать, в чем мораль этой истории. В тирании родителей или непослушании детей.

Our other top story- the rising tensions with North Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё одна наша проблема- рост напряженности в отношениях с Северной Кореей.

This sort of story seems to spread rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая история быстренько распространится.

So... it takes over two hours for this computer to render each new image, but this last pass gave us a little more detail in that photograph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак... это занимает по два часа на обработку каждого участка, но этот последний проход дал нам немного больше деталей на той фотографии.

The smallest detail could give me away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая небольшая деталь может меня выдать с головой.

We need to bring in the Lieutenant... his detail and all the manpower and toys that go with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужен лейтенант... его группа, и все людские ресурсы и игрушки, которые к ним прилагаются.

Parcel evidence, establish a timeline, and build a story day after day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложить улики в пакет, установить сроки, и создавать историю день за днем.

The story about Keith is exclusive and it's documented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История про Кита исключительна и поддержана документами.

Do you think that I am moved by your sob story?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаете, меня тронула ваша слезливая история?

The story that your incompetence endangered the life of your client, neighborhood civilians, and the brave officers of the NYPD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историю, о вашей некомпетентности, что ставит под угрозу жизнь вашего клиента, гражданских лиц и бравых копов Нью Йорка.

We know you're a hypocrite. We know your Polly Perkins story was a fabrication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы же знаем, что ты лицемер, а история с Полли Перкинс - вымысел.

I thought nuns always collected in couples, said George. Surely a detective story hinged on that point once?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, монахини ходят за пожертвованиями по двое, - заметил Джордж. - Кажется, на этом построен какой-то детективный роман.

This story had everything-science, history, political drama-an emotional mother lode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой драме соединилось все: наука, история, политические коллизии - разливанное море страстей.

Well, my agency offered it to The Times, but they said their readership don't have the appetite for this kind of detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое агентство предлагало ее The Times, но те сказали, что их читателям нет дела до такого рода деталей.

Meticulously matching every detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

дотошно скопировали каждую мелочь.

It's actually kind of a classic story... boy meets girl, boy gets girl, girl sprouts wings and flies away with her reincarnated soul mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

всё это классика жанра... девушка пускает крылья и улетает со своим реинкорнированным суженым.

The story you told about being disenfranchised from your family, it all makes sense; they weren't your family at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историю, которую вы рассказали о бесправных делах твоей семьи, это все имеет смысл; они вообще не были твоей семьей.

Darwin spent the next year writing out his theory in detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарвин весь следующий год детально описывал свою теорию.

You want me to enlist my men in a protection detail against vampires?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь, чтобы я посвятила моих людей в детали защиты от вампиров?

Okay, take everything down in detail and make sure he signs it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запиши показания и убедись, чтобы он их подписал.

I recall every one of them in the clearest detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню каждое из них в мельчайших деталях.

Garcia, try single men who live alone and have a profession that requires attention to detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарсия, поищи неженатых мужчин, живущих одних, и занятых в сферах, требующих внимания к деталям.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a story rich in comic detail». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a story rich in comic detail» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, story, rich, in, comic, detail , а также произношение и транскрипцию к «a story rich in comic detail». Также, к фразе «a story rich in comic detail» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information