According to a tradition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
commission according - комиссионное вознаграждение по
according to indication - в соответствии с указанием
according to changing - в соответствии с изменяющимися
according to the code of criminal procedure - в соответствии с Уголовно-процессуальным кодексом
according to the law on - в соответствии с законом о
according to the latest information - по последней информации
according to which state - в соответствии с которым состояние
according to the recipes - по рецептам
according to actual - в соответствии с фактическими
according with article - в соответствии со статьей
Синонимы к according: as stated by, in the opinion of, on the authority of, as claimed by, as per, as specified by, in accordance with, in compliance with, in agreement with, relative to
Антонимы к according: questioning, challenging, arguing, opposing, refusing, disallowing, disapproving, contesting, denying, withholding
Значение according: as stated by or in.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
join to - присоединиться к
exposed to - подвергать
force to retire - заставить уйти в отставку
come to an agreement - прийти к соглашению
match (up to) - совпадение (до)
dissimilar to - отличается от
figure to oneself - представлять себе
give vent to one’s feelings - излить чувства своих
many thanks to all of you - огромное спасибо вам всем
judge according to the own lights - судить в меру своей испорченности
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
serve with a writ - подавать с письмом
in/like a flash - в / как вспышка
deliver a lecture - выступить с лекцией
go aboard a ship - идти на борт корабля
write a prescription for - написать рецепт для
a bit much - многовато
draw out to a great length - затянуть
give a knee to - дать колено
take a sip - глотни ка
after a manner - после
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
native tradition - исконная традиция
fusion of tradition and - слияние традиций и
proud tradition - славные традиции
according to islamic tradition - в соответствии с исламскими традициями
a true tradition - истинная традиция
scientific tradition - научная традиция
age-old tradition - вековая традиция
there is a tradition - существует традиция
is a tradition that - это традиция,
tradition and modern - традиции и современность
Синонимы к tradition: lore, unwritten law, folklore, historical convention, oral history, mores, usage, practice, way, habit
Антонимы к tradition: innovation, aim, fad, alternative way, conception, design, installation, abortion, afterglow, alternative form
Значение tradition: the transmission of customs or beliefs from generation to generation, or the fact of being passed on in this way.
According to J.S. Grewal, a scholar of Sikhism and Sikh history, Diwali in the Sikh tradition is older than the sixth Guru Hargobind legend. |
Гревал, исследователь сикхизма и истории сикхов, Дивали в сикхской традиции старше, чем легенда о шестом гуру Харгобинде. |
According to tradition, Vice President John Adams used a gavel as a call to order in the first U.S. Senate in New York in the spring of 1789. |
Согласно традиции, вице-президент Джон Адамс использовал молоток в качестве призыва к порядку в первом Сенате США в Нью-Йорке весной 1789 года. |
According to Chinese written sources of 6th–8th centuries CE, Turkic tribes of Kazakhstan had oral poetry tradition. |
Согласно китайским письменным источникам VI–VIII вв. н. э., тюркские племена Казахстана имели устную поэтическую традицию. |
According to tradition, the Valerii were of Sabine descent, having come to Rome with Titus Tatius, shortly after the founding of the city. |
По преданию, Валерии происходили из рода сабинян, прибывших в Рим вместе с Титом Татием вскоре после основания города. |
According to Roman tradition, the cult of Opis was instituted by Titus Tatius, one of the Sabine kings of Rome. |
Согласно римской традиции, культ Описа был учрежден Титом Татием, одним из сабинских царей Рима. |
According to the tradition one should bathe before sunrise on this day. |
По традиции следует купаться до восхода солнца в этот день. |
According to tradition makes you hot as a hare, blind as a bat, dry as a bone, mad as a hatter. |
Как говорят, делает тебя возбуждённым как кролик, слепым как летучая мышь, сухим как кость, безумным как шляпник. |
According to the ancient tradition there were 12 dishes on the table. |
По древней традиции на столе было 12 блюд. |
More, according to tradition, became the president or speaker of the first provincial assembly of freemen of Pennsylvania. |
Мор, согласно традиции, стал президентом или спикером первой провинциальной ассамблеи свободных людей Пенсильвании. |
According to Mongol tradition, Genghis Khan was buried in a secret location. |
Согласно монгольской традиции, Чингисхан был похоронен в тайном месте. |
According to modern Ayurvedic sources, the origins of Ayurveda have been traced to around 6,000 BCE when they originated as an oral tradition. |
Согласно современным аюрведическим источникам, истоки Аюрведы были прослежены примерно до 6000 г. до н. э., когда они возникли как устная традиция. |
According to tradition, the town was named after a large pine tree that once stood along Main Street. |
Согласно традиции, город был назван в честь большой сосны, которая когда-то стояла вдоль главной улицы. |
Bald Mountain, according to tradition, is the gathering place of Satan and his followers. |
Лысая Гора, в традиционном понимании, это место сборища Сатаны и его сподвижников. |
According to the tradition, Sidhyendra requested and the villagers agreed to perform the play once a year, and this came to be known as Kuchipudi. |
Согласно традиции, Сидхьендра попросил, и жители деревни согласились исполнять пьесу один раз в год, и это стало известно как Кучипуди. |
But according to the local tradition, the groom ought to steal the future bride. |
Но по местной традиции жених должен украсть будущую невесту. |
According to the Charaka tradition, there existed six schools of medicine, founded by the disciples of the sage Punarvasu Ātreya. |
Согласно традиции Чарака, существовало шесть школ медицины, основанных учениками мудреца Пунарвасу Атрея. |
In addition, the Theotokos is regarded as having visited the Holy Mountain in 49 AD according to tradition. |
Кроме того, согласно преданию, Богородица посетила Святую Гору в 49 году нашей эры. |
She had a temple in Rome on the Aventine Hill, according to tradition dedicated by king Servius Tullius. |
У нее был храм в Риме на Авентинском холме, согласно традиции, посвященной царем Сервием Туллием. |
According to tradition, the monk had been found guilty of fornication, and had lived nine days immured, having been fed eggs through a small hole. |
По преданию, преподобный был признан виновным в блуде и прожил девять дней в заточении, питаясь яйцами через маленькую дырочку. |
According to tradition, the prison was constructed around 640–616 BC, by Ancus Marcius. |
Согласно преданию, тюрьма была построена около 640-616 гг. до н. э. Анком Марцием. |
According to Indian tradition he wore a dhoti and kurta with a dopatta around his neck and shoulders. |
Этот новый тонкий стиль позволил улучшить движение и более функциональную посадку, не жертвуя скромностью или традицией. |
Soon thereafter, both dukes died in the dungeon, according to tradition by drawn-out starvation. |
Вскоре после этого оба герцога умерли в подземелье, согласно традиции, от продолжительного голода. |
According to the ancient tradition all English kings and queens were crowned and wed here. |
Согласно древней традиции, все английские короли и королевы короновались и венчались здесь. |
Many people go to parties and masquerade balls, where, according to an old tradition, guests unmask at midnight. |
Много людей идут на вечеринки и балы-маскарады, где, согласно старой традиции, гости в полночь снимают маски. |
According to its initiates, the father-figure of the Tradition is Hermes Trismegistus. |
Круизные суда и яхты часто используют этот тип стабилизирующей системы. |
According to Jewish tradition and scripture, the First Temple was built by King Solomon the son of King David in 957 BCE and destroyed by the Babylonians in 586 BCE. |
Согласно иудейской традиции и писанию, первый храм был построен царем Соломоном, сыном царя Давида, в 957 году до нашей эры и разрушен вавилонянами в 586 году до нашей эры. |
According to tradition, this burial place has been identified with Samuel's tomb in the West Bank village of Nabi Samwil. |
Согласно традиции, это место захоронения было отождествлено с могилой Самуила в деревне Наби-Самвил на Западном берегу реки Иордан. |
His close family scattered his ashes according to Hindu tradition in a private ceremony in the Ganges and Yamuna rivers near Varanasi, India. |
Его близкие родственники развеяли его прах в соответствии с индуистской традицией на частной церемонии в реках Ганг и Ямуна близ Варанаси, Индия. |
According to tradition, the Mdina Cathedral was built on the site of the governor's residence, where Saint Paul cured Publius' father. |
По преданию, собор Мдина был построен на месте резиденции губернатора, где Святой Павел исцелил отца Публия. |
According to apocryphal Christian and Islamic tradition, Joachim and Saint Anne were the parents of Mary and grandparents of Jesus. |
Согласно апокрифической христианской и исламской традиции, Иоаким и Святая Анна были родителями Марии и дедушкой Иисуса. |
The tradition of Halloween began in the fifth century B.C. by the Irish Celts, who organized their year according to the agricultural calendar and marked the transition from one year to the next on October 31. |
Традиция празднования Хэллоуина появилась в пятом столетии до н.э. у ирландских кельтов, которые вели свое летосчисление по сельскохозяйственному календарю и отмечали конец одного года и начало другого 31 октября. |
Such respect was cherished for places of refuge that, according to tradition, animals even felt it at times. |
Убежища были окружены таким уважением, что, как гласит предание, оно иногда распространялось даже и на животных. |
According to German tradition, he used people from the lower classes for comedy, but the scenes are usually disconnected from the rest of the play. |
Согласно немецкой традиции, он использовал людей из низших классов для комедии, но сцены, как правило, отделены от остальной части пьесы. |
The robot you see near the center was, according to tradition, named Bendar and served twenty-two years, according to the ancient records, before being replaced. |
Согласно древним записям, робот, которого вы видите в центре - традиционно назывался Вендором и прослужил двадцать два года. |
According to Tibetan tradition, however, the Dalai Lama has no role in selecting or endorsing a Karmapa. |
Однако, согласно тибетским традициям, Далай-лама не играет никакой роли в выборе или одобрении Кармапы. |
According to tradition, Virgil traveled to Greece around 19 BC to revise the Aeneid. |
Согласно преданию, Вергилий отправился в Грецию около 19 года до н. э., чтобы пересмотреть Энеиду. |
According to Tibetan tradition when Buddha went to the holy Lake Manasorovar along with 500 monks, he took with him the energy of Prayaga Raj. |
Согласно тибетской традиции, когда Будда отправился на священное озеро Манасоровар вместе с 500 монахами, он взял с собой энергию Праяги Раджа. |
According to tradition this tree gave shelter and nourishment to the Holy Family on their journey. |
Согласно традиции, это дерево давало приют и пищу Святому Семейству во время их путешествия. |
Many others, however, do celebrate it in one way or another, the type of celebration varying very much according to the local custom, family tradition and personal taste. |
Многие другие, тем не менее, празднуют его в так или иначе, тип праздника варьируется и зависит от местных обычаев, семейных традиций и личного вкуса. |
According to the Jewish tradition, Sabbath is celebrated in Israel. |
В Израиле по иудейской традиции в субботу отмечают шабат. |
According to Muslim tradition, Islamic Prophet Muhammad used ambush tactics in his military campaigns. |
Согласно мусульманской традиции, исламский пророк Мухаммад использовал тактику засады в своих военных походах. |
According to a tradition discovered by M. de Châteaubriand, the air came from the Arabs, and the tale is a legend of Mambron, a crusader. |
Согласно преданию, обнаруженному господином де Шатобрианом, воздух пришел от арабов, и эта история-легенда о мамброне, Крестоносце. |
According to tradition, bits of hay are spread beneath the tablecloth as a reminder that Christ was born in a manger. |
Согласно традиции, кусочки сена расстилаются под скатертью как напоминание о том, что Христос родился в яслях. |
According to tradition, the keraton in Kawali is called Surawisesa, expanded and renovated by King Niskala Wastu Kancana. |
Согласно традиции, кератон в Кавали называется Сурависеса, расширен и обновлен королем Нискала Васту Канканой. |
The tradition was started in the 1980s by the New York Islanders; and according to Islander Mike Bossy, was likely started by team-mate Butch Goring. |
Традиция была начата в 1980-х годах Нью-Йоркскими островитянами; и по словам островитянина Майка Босси, скорее всего, была начата товарищем по команде Бутчем Горингом. |
According to Jewish tradition, the bodies of Jews and any of their body parts can be buried only in a Jewish cemetery. |
Во-первых, это вызвано температурой и, следовательно, количеством колебаний кристаллической решетки. |
According to tradition, Expeditus was a Roman centurion in Armenia who became a Christian and was beheaded during the Diocletian Persecution in AD 303. |
Согласно преданию, Экспедит был римским центурионом в Армении, который стал христианином и был обезглавлен во время гонений Диоклетиана в 303 году н. э. |
The purpose of fasting is not to suffer, but according to Sacred Tradition to guard against gluttony and impure thoughts, deeds and words. |
Цель поста не в том, чтобы страдать, а в том, чтобы по Священному Преданию остерегаться чревоугодия и нечистых помыслов, дел и слов. |
According to tradition, Jesus was crucified over the place where Adam's skull was buried. |
Согласно преданию, Иисус был распят над тем местом, где был похоронен череп Адама. |
In Israel, on the eve of Lag BaOmer, bonfires are lit on to commemorate the Mishnaic sage Rabbi Shimon Bar Yochai who according to tradition died on Lag BaOmer. |
В Израиле в канун ЛАГ-Баомера зажигают костры в память о мишнайском мудреце Рабби Шимоне бар Йохае, который, согласно традиции, умер на Лаг-Баомере. |
Dr. McCoy, according to your records, Lieutenant Romaine showed no abnormal telepathic powers. |
Д-р Маккой, согласно вашим записям, л-т Ромэйн не проявляла аномальные телепатические способности. |
According to these ladies, I have had a stroke that would have felled an ox, and come off with flying colors. |
Как уверяют наши дамы, я победоносно выдержал такой удар, который прикончил бы даже вола. |
According to statistics, a Western hostage of the Islamic State... has a 25% probability of living. |
По нашей статистике, западный заложник ИГИЛ имеет 25% шанс вернуться живым. |
According to, uh, Parker's Big Book of Animals, you know, they can pounce at 35 miles per hour and leap 30 feet. |
Согласно, хм, Большой Книге Паркера о Животных, знаете, они могут выпрыгивать со скоростью 55 километров в час и пролетают 9 метров. |
There is a tradition in Japan, that when a child is born they receive a statue of an Akita. |
В Японии существует традиция, что при рождении ребенка ему вручают статуэтку Акиты. |
Generally, law was taught in the didactic tradition, professors were expected to profess from memory, not dictate, and students were expected to take notes. |
Как правило, закон преподавался в дидактической традиции, профессора должны были преподавать по памяти, а не диктовать, а студенты должны были делать заметки. |
Its judicial system is based on common law, continuing the legal tradition established during British rule. |
Его судебная система основана на общем праве, продолжая правовую традицию, сложившуюся во время британского правления. |
Traditionalist conservatism places a strong emphasis on the notions of custom, convention and tradition. |
Традиционалистский консерватизм делает сильный акцент на понятиях обычая, условности и традиции. |
The Arab Socialist Ba'ath Party rules Syria and has ruled Iraq under Saddam Hussein based on a tradition of secular, non-Marxist socialism. |
Это позволяет установить связь с номерами libris, поскольку LIBRIS является электронным каталогом для Королевской Национальной библиотеки Швеции. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «according to a tradition».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «according to a tradition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: according, to, a, tradition , а также произношение и транскрипцию к «according to a tradition». Также, к фразе «according to a tradition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
