According to the policy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

According to the policy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в соответствии с политикой
Translate

- according [adverb]

adverb: следовательно

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- policy [noun]

noun: политика, полис, курс, страховой полис, линия поведения, хитрость, политичность, ловкость, благоразумие, установка

  • fed policy - политика офсетной

  • policy success - успех политики

  • timber policy - лесоматериалы политика

  • policy resistance - сопротивление политики

  • poor policy - беден политика

  • alignment of policy - выстраивание политики

  • fair use policy - правомерное использование политики

  • policy and criteria - политика и критерий

  • sound competition policy - звук политика в области конкуренции

  • gender policy statement - Заявление гендерной политики

  • Синонимы к policy: position, approach, plans, attitude, system, theory, strategy, stratagem, stance, line

    Антонимы к policy: imprudence, indiscretion

    Значение policy: a course or principle of action adopted or proposed by a government, party, business, or individual.



Yet according to the policy, we'll have to go through a VfD to delete it, which seems like a waste of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, согласно политике, нам придется пройти через VfD, чтобы удалить его, что кажется пустой тратой времени.

According to the image use policy images must be less than 16 megabytes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с Политикой использования изображений размер изображений должен быть не более 16 мегабайт.

According to Damir Gainutdinov, a Russian lawyer with Agora International Human Rights Group specializing in internet issues, trolling is central to Russian state policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Дамира Гайнутдинова, российского юриста из международной правозащитной компании «Агора», специализирующейся на вопросах интернета, троллинг является центральной частью российской государственной политики.

According to his friend Richard Marquand, Forster was highly critical of American foreign policy in his latter years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам его друга Ричарда Маркванда, Форстер В последние годы своей жизни весьма критически относился к американской внешней политике.

This word introduces a subtle negative bias that casts doubt on the whole statement, according to Wiki policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слово вводит тонкий негативный уклон,который ставит под сомнение все утверждение, согласно Политике Wiki.

According to FBI policy, makes it a private vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И согласно политики ФБР является частным.

The rather subdued repression, according to Smith, was part of the Pétain policy of appeasement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно сдержанные репрессии, по словам Смита, были частью политики умиротворения Петена.

Valkenheiser punishes him according to house policy, which decrees that Chris must marry Eldona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валькенхайзер наказывает его в соответствии с политикой дома, которая предписывает, что Крис должен жениться на Элдоне.

Please respond to this question according to the NPOV policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал получал значительный доход от этой рекламы.

Soon after this, Uthman was murdered, ending his expansionist policy, and the Muslims accordingly retreated from Sicily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого Усман был убит, положив конец своей экспансионистской политике, и мусульмане соответственно отступили с Сицилии.

Accordingly, UNIDO has referred various policy-related issues to the External Auditor for guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, ЮНИДО запрашивала у Внешнего ревизора рекомендации по различным принципиальным вопросам.

According to Saul, this location, the Office of Policy Coordination- which, by the way, I've never even heard of...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если верить Солу, этот Центр координации политики - я о нем впервые слышу...

According to our policy, your photos of copyrighted works, my scan of an album cover, or a corporate logo taken from amazon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно нашей политике, ваши фотографии защищенных авторским правом работ, Мой скан обложки альбома или фирменный логотип, взятый из amazon.

To manage the emerging demographic regime new ways of thinking about population and innovative policy approaches are called for, according to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его словам, для управления формирующимся демографическим режимом необходимы новые подходы к оценке численности населения и инновационные подходы к политике.

Don't worry, Reverend, according to your policy, your church is covered for everything but acts of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не переживайте, Преподобный, в соответствии с условиями договора, ваша церковь застрахована от всего, кроме Божьего промысла.

According to the Foreign Policy, High birth rates were cited as the reason for the Muslim population growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным внешнеполитического ведомства, причиной роста мусульманского населения были названы высокие показатели рождаемости.

Chun subsequently created the National Defense Emergency Policy Committee and took the presidency according to his political plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Чун создал Комитет по чрезвычайным ситуациям национальной обороны и занял пост президента в соответствии со своим политическим планом.

When you spend money on Facebook, we may share your contact or shipping info with sellers and their service providers according to our data policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы совершаете покупки на Facebook, мы можем предоставить ваши контактные данные или информацию о доставке продавцам или их поставщикам услуг в соответствии с нашей политикой использования данных.

Feel free to amend accordingly meanwhile, because if policy has changed meanwhile clearly my summary is no longer correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем не стесняйтесь вносить соответствующие поправки, потому что если политика изменилась, то мое резюме уже не является правильным.

For Russia, the right policy mix can reverse years of capital outflows, according to Piketty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Пикетти, правильное сочетание мер в России поможет остановить многолетний отток капитала.

According to a study by the Annenberg Public Policy Center, there has been less incivility in Congress in recent years than in the 1990’s or the 1940’s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно данным исследования, проведенного Центром публичной политики Аннерберга, в течение последних нескольких лет в Конгрессе было меньше обличительных выпадов, чем в 1990-е и 1940-е годы.

According to its mandate, UNCTAD is developing capacity in the three policy areas, addressing various capacity needs with several modalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнительное преимущество ЮНКТАД кроется в ее всеобъемлющем подходе к политике в области торговли и развития, который находит отражение в широком тематическом охвате ее работы и в многообразии механизмов, используемых для поддержки усилий по развитию потенциала.

According to The Economist, his demise was a result of poor opinion polling, policy U-turns and gaffes and mean-spirited politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению экономиста, его кончина была результатом плохого опроса общественного мнения, политических разворотов и промахов, а также подлой политики.

According to the Census of 1860, this policy would free nearly four million slaves, or over 12% of the total population of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно переписи 1860 года, эта политика освободила бы почти четыре миллиона рабов, или более 12% всего населения Соединенных Штатов.

According to the policy, both must be treated identically in terms of in-text attribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этой политикой и то, и другое должно рассматриваться одинаково с точки зрения внутритекстовой атрибуции.

Accordingly to foster financial conditions, the federal reserve has quickened the pace of adjustment for its policy, and in conclusion, a cautious approach is always the best strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, для улучшения финансового положения... резервная система должна предпринять определенные меры. И лучшей стратегией всегда считается осторожный подход.

Shortages in Venezuela became prevalent after price controls were enacted according to the economic policy of the Hugo Chávez government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит в Венесуэле стал превалировать после введения ценового контроля в соответствии с экономической политикой правительства Уго Чавеса.

In Moscow, requests for Trump lookalikes at parties and private events have been flooding in, according to several impersonator-for-hire agencies contacted by Foreign Policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Москве бурно растет спрос на актеров, изображающих Трампа на корпоративах и других мероприятиях частного характера. Это подтверждают несколько агентств, работающих с пародистами, с которыми связались корреспонденты журнала Foreign Policy.

Since the 1990s, Western, and especially American, policy towards Russia followed a clear line according to which Moscow was to be treated as a whipping boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1990-х годов западная и особенно американская политика в отношении России следует четкой линии, в соответствии с которой к Москве надо относиться как к мальчику для битья.

This policy was a change from the previous system in which all students were enrolled according to guidelines established in Beijing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика представляла собой изменение по сравнению с предыдущей системой, в которой все студенты обучались в соответствии с руководящими принципами, установленными в Пекине.

A well-reasoned Russia policy begins by quelling one’s hysteria long enough to recognize this and then engaging it accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо аргументированная политика России начинается с подавления истерии, продолжавшейся достаточно долго, чтобы это признать, с последующим принятием соответствующих мер.

Additionally, poorly-sourced negative information about living subjects must be removed, according to policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, согласно политике, должна быть удалена плохо полученная негативная информация о живых субъектах.

I tried to explain to you that a previously unpublished interpretation of a primary source, whether it is true or not, is not enough according to policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытался объяснить вам, что ранее неопубликованной интерпретации первоисточника, независимо от того, является ли она истинной или нет, недостаточно в соответствии с политикой.

The US will normalize its interest rate policy sooner or later according to its need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рано или поздно США нормализуют свои учетные ставки в соответствии с собственными потребностями.

Could you advise me on the *right* way to go about it, that is, according to WP policy and in such a way that I don't make any obvious gaffes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы вы посоветовать мне правильный путь, то есть в соответствии с политикой WP и таким образом, чтобы я не делал никаких очевидных ошибок?

According to the 2007 estimates of The Jewish People Policy Planning Institute, the world's Jewish population is 13.2 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам Института планирования политики еврейского народа за 2007 год, численность еврейского населения в мире составляет 13,2 миллиона человек.

According to the flight attendants' trade union the policy affected about 600 Aeroflot attendants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным профсоюза бортпроводников, эта политика затронула около 600 бортпроводников Аэрофлота.

Israelbeach should not have been blocked according to Wiki policy as he never ignored any warnings by adm but reacted quickly to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Israelbeach не должен был быть заблокирован в соответствии с политикой Wiki, поскольку он никогда не игнорировал никаких предупреждений adm, но быстро реагировал на них.

There is no way third parties can get information about our customers, according to the rules described in the Privacy Policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно правилам, описанным в Политике конфиденциальности, третьи стороны не могут никаким образом получить информацию о наших клиентах.

According to government officials, the policy has helped prevent 400 million births.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам правительственных чиновников, эта политика помогла предотвратить 400 миллионов рождений.

According to the policy, the State Government will provide an amount of ₹1,500 per month to each transgender person above the age of 18 for social security pensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этой политикой правительство штата будет выплачивать каждому трансгендеру старше 18 лет ежемесячную сумму в размере 1500 йен для выплаты пенсий по социальному обеспечению.

According to the terms of the insurance policy you are to cover these damages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии со страховым полисом Вы должны возместить ущерб.

According to the manifesto, the new interest fostered by the Open Door Policy and the Boxer Rebellion led to curiosity about Chinese goods and history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно манифесту, новый интерес, вызванный политикой открытых дверей и боксерским восстанием, привел к любопытству к китайским товарам и истории.

The term included people with serious medical problems and those considered grossly inferior according to the racial policy of Nazi Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин включал людей с серьезными медицинскими проблемами и тех, кто считался крайне неполноценным в соответствии с расовой политикой нацистской Германии.

That's not only exactly correct according to policy, but it moves us away from speculation and towards discussion of article contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не только совершенно правильно в соответствии с политикой, но и уводит нас от спекуляций и к обсуждению содержания статьи.

This cannot be in the article because it is a You Tube video and violates “copy write” protection according to YouTube policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не может быть в статье, потому что это ваше видео Tube и нарушает защиту “copy write” в соответствии с политикой YouTube.

According to this policy, user talk pages are generally not deleted, as they contain valuable history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этой политике, страницы разговоров пользователей, как правило, не удаляются, поскольку они содержат ценную историю.

According to Foreign Policy, Venezuela's corruption helped Hugo Chávez gain power and worsened under the Bolivarian government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Foreign Policy, коррупция в Венесуэле помогла Уго Чавесу получить власть и ухудшилась при Боливарианском правительстве.

Following Lulu, this will not be possible, but according to current policy this is more that possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Лулу это будет невозможно, но в соответствии с нынешней политикой это более чем возможно.

And according to the wife, that's when Brady decided to messenger over his insurance policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И согласно жене, это когда Бреди решил отослать его страховой полис

According to Dr. Brennan's article, you create a vacuum inside the glove box, then pull back the tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя статье доктора Бреннан, надо создать вакуум внутри перчаточной камеры, затем оттянуть ленту назад.

However, the current RAM arrangements remain characterized by fragmented approaches and the inconsistent implementation of largely unknown policy principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее можно смело говорить о том, что нынешние системы ВДА по-прежнему характеризуются фрагментированностью подходов и непоследовательным применением нормативных требований, о которых мало кому известно.

Broad policy frameworks should be applied to specific projects such as infrastructure development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкие политические рамки должны распространяться на такие конкретные проекты, как, например, развитие инфраструктуры.

Or a weaker euro could be had if the ECB were willing - quite unlikely - to ease monetary policy further to allow real depreciation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или можно было бы ослабить евро, если бы ЕЦБ пожелал, что маловероятно, далее облегчить денежную политику, чтобы позволить реально снизить курс.

Don’t miss any key product, design, policy or other updates about Instant Articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будьте в курсе новостей о ключевых продуктах, новых разработках, политиках и т.д.

Though these parties have very different roots, they all have one thing in common: all are trying to upend the foreign-policy consensus that has defined Europe for several decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этих партий очень разные корни, но всех их отличает одно общее: они пытаются покончить с внешнеполитическим консенсусом, который определял политику Европы на протяжении десятилетий.

But it was the Vicksburg Firearms Company through a deliberate, negligent distribution policy that put that assault-type weapon into the hands of Mr. Peltier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но лишь благодаря вполне продуманной и безответственной политики компании Виксберг в отношении сбыта своей продукции штурмовое оружие могло попасть в руки м-ра Пелтье.

He reminds you that according to the polls, 67% of the Spanish are in favor of euthanasia

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напомните ему результаты опросов: 67%/% испанцев выступают за эвтаназию.

By the authority vested in me as a minister of the gospel of Iesu Kristo, according to the laws of ke Akua and the beautiful State of Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Властью, данной мне, священнику евангелистской церкви Иисуса Христа, в соответствии с законами Всевышнего и прекрасного штата Гавайи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «according to the policy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «according to the policy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: according, to, the, policy , а также произношение и транскрипцию к «according to the policy». Также, к фразе «according to the policy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information