Accumulate rapidly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Accumulate rapidly - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
быстрое накопление
Translate

- accumulate [verb]

verb: накапливать, накопить, аккумулировать, скапливаться, копиться, скапливать, набираться, скопляться, складывать, натекать

- rapidly [adverb]

быстро



Deficits are riskier if the level of the national debt, the accumulation of all previous deficits, is high or rapidly rising relative to GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит более рискован, если уровень национального долга, сумма всех предыдущих дефицитов, высокий или быстро растет по отношению к ВВП.

Before her disappearance, was Madison manifesting any powers, new ones, rapidly accumulating?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед исчезновением Мэдисон демонстрировала силы новые и быстро развивающиеся?

At police headquarters at Elandsgracht Inspector van Duren was spreading out the rapidly accumulating evidence on the desk of Chief Commissioner Toon Willems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В штаб-квартире главного полицейского управления инспектор ван Дарен раскинул перед комиссаром Виллемсом быстро разворачивающиеся события.

When an insect is exposed to these cold temperatures, glycerol rapidly accumulates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда насекомое подвергается воздействию этих холодных температур, глицерин быстро накапливается.

Damage therefore accumulates more rapidly, resulting in earlier manifestations and shorter lifespan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому повреждения накапливаются быстрее, что приводит к более ранним проявлениям и сокращению продолжительности жизни.

Breccia may occur along a buried stream channel where it indicates accumulation along a juvenile or rapidly flowing stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брекчия может встречаться вдоль погребенного русла ручья, где она указывает на накопление вдоль ювенильного или быстротекущего потока.

The human fetus accumulates copper rapidly in its liver during the third trimester of pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческий плод быстро накапливает медь в своей печени во время третьего триместра беременности.

Research indicates that the patch is rapidly accumulating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что пластырь быстро накапливается.

It occurs where previously compressed rock is allowed to return to its original shape more rapidly than can be maintained without faulting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит там, где ранее сжатая порода возвращается к своей первоначальной форме быстрее, чем может быть сохранена без разрушения.

Pick's disease, unfortunately, has a rapidly progressing, insidious course with steady deterioration over roughly 4 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь Пика, к сожалению, имеет быстро прогрессирующее, коварное течение с устойчивым ухудшением в течение примерно 4 лет.

So what happens when amyloid plaques accumulate to this tipping point?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, что же происходит, когда скопление бляшек достигает критической точки?

They are rapidly improving the health status of the Afghan population, which used to be the worst in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они быстро подняли уровень здоровья афганского народа, который на тот момент был худшим в мире.

Indeed, the researchers picked this site because ice and snow accumulates here 10 times faster than anywhere else in Antarctica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно исследователи выбрали это место, потому что лёд и снег накапливаются здесь в 10 раз быстрее, чем где-то ещё в Антарктиде.

Any new structure should, of course, take as its foundation the experience and wisdom accumulated over a half-century by the international financial institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основой любой новой структуры, конечно же, должны стать опыт и знания, накопленные за более чем 50 лет международными финансовыми учреждениями.

It is to be expected that the majority of research findings are rapidly contradicted and refuted;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует ожидать того, что большинство исследовательских результатов в скором будущем ждут возражения и опровержение;

In France, for example, social housing organizations have rapidly deployed €320 million of EU money in the last few years to improve energy efficiency in existing housing stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Франции, например, общественные жилищные организации быстро приняли решение направить средства ЕС в размере 320 млн евро в последние годы на улучшение энергетической эффективности жилищного фонда.

The remains of our regiment which had been in action rapidly formed up and moved to the right; from behind it, dispersing the laggards, came two battalions of the Sixth Chasseurs in fine order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остатки нашего полка, бывшего в деле, поспешно строясь, отходили вправо; из-за них, разгоняя отставших, подходили стройно два баталиона 6-го егерского.

Milo nodded rapidly like a sparrow pecking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милоу торопливо кивнул, словно воробей, склевавший зернышко.

Half a bottle was rapidly gulped down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол бутылки было живо опорожнено.

Or-or the accumulation of this list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или цели в твоем списке.

There's just some accumulation of fluid under the retina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто под сетчаткой накопилась жидкость.

The accumulative interest, Mr. Sweeney, is over 500 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накапливаемые дивиденды свыше 500 процентов, мистер Суинни.

My guess is, as you accumulate visual data, the surplus can get reinterpreted by your neural network into random images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что когда ты накапливаешь видео данные, их излишки могут быть по-новому истолкованы твоей нервной системой в случайные изображения.

Yuri Andreevich was reading letters from Tonya, a number of which had accumulated and were delivered all at once by the field post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юрий Андреевич читал письма от Тони, доставленные полевою почтой сразу в том количестве, в каком они там накопились.

To allow this, the standard divides the DRAM banks into two or four selectable bank groups, where transfers to different bank groups may be done more rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого стандарт делит драм-банки на две или четыре группы по выбору банков, где переводы в различные группы банков могут осуществляться быстрее.

The system began to rapidly weaken the following day, dropping to a category 3-equivalent typhoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день система начала быстро ослабевать, опустившись до уровня тайфуна 3-й категории.

If the rear of the worm is touched, a signal is rapidly sent forwards causing the longitudinal muscles in each segment to contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если коснуться задней части червя, то сигнал быстро передается вперед, заставляя продольные мышцы в каждом сегменте сокращаться.

While revenue rose from 9 million rubles in 1724 to 40 million in 1794, expenses grew more rapidly, reaching 49 million in 1794.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как доходы выросли с 9 миллионов рублей в 1724 году до 40 миллионов в 1794 году, расходы росли более быстрыми темпами, достигнув 49 миллионов в 1794 году.

Gold and other minerals are precipitated from this fluid and have accumulated in the Sierra Nevadan metamorphic belt region in features called veins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золото и другие минералы осаждаются из этой жидкости и накапливаются в районе Сьерра-Неваданского метаморфического пояса в так называемых жилах.

By 1830, Irish diaspora demographics had changed rapidly, with over 60% of all Irish settlers in the US being Catholics from rural areas of Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1830 году демография ирландской диаспоры быстро изменилась: более 60% всех ирландских поселенцев в США были католиками из сельских районов Ирландии.

In this situation, it is the long-term toxic effects of beta radiation from phosphorus-32 accumulating in the cancerous cells which has the therapeutic effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой ситуации терапевтический эффект оказывает длительное токсическое воздействие бета-излучения фосфора-32, накапливающегося в раковых клетках.

This damage then causes mutations which lead to an increase of ROS production and greatly enhance the accumulation of free radicals within cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повреждение затем вызывает мутации, которые приводят к увеличению продукции АФК и значительно усиливают накопление свободных радикалов в клетках.

However, in the presence of light, these solutions rapidly photodecompose to form a mixture of chloric and hydrochloric acids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в присутствии света эти растворы быстро фоторазлагаются, образуя смесь хлорной и соляной кислот.

This enables assessment of an individual's response to chemotherapy as the PET activity switches off rapidly in people who are responding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет оценить реакцию индивидуума на химиотерапию, поскольку активность ПЭТ быстро отключается у людей, которые реагируют.

A temporary board of trustees was created to handle the rapidly growing formalities associated with the church's programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для решения быстро растущих формальностей, связанных с церковными программами, был создан временный попечительский совет.

This leads to wealth accumulation for the elites and corruption may serve a beneficial purpose by generating more wealth for the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ведет к накоплению богатства для элит, и коррупция может служить благотворной цели, создавая больше богатства для государства.

At the same time, it is considered the richest vertebrate paleontological site in Central America and one of the largest accumulations of proboscideans in the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время он считается самым богатым палеонтологическим объектом позвоночных в Центральной Америке и одним из крупнейших скоплений хоботных в Америке.

Cotinine accumulates in hair during hair growth, which results in a measure of long-term, cumulative exposure to tobacco smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Котинин накапливается в волосах во время роста волос, что приводит к длительному кумулятивному воздействию табачного дыма.

That is, the time required to solve the problem using any currently known algorithm increases rapidly as the size of the problem grows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть время, необходимое для решения задачи с использованием любого известного в настоящее время алгоритма, быстро увеличивается по мере увеличения размера задачи.

Novel species may also emerge; in particular taxa that prosper in human-dominated ecosystems may rapidly diversify into many new species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могут также появиться новые виды; в частности, таксоны, которые процветают в экосистемах, где доминирует человек, могут быстро диверсифицироваться во многие новые виды.

Because of their low vapour pressure, PCBs accumulate primarily in the hydrosphere, despite their hydrophobicity, in the organic fraction of soil, and in organisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за низкого давления паров ПХД накапливаются главным образом в гидросфере, несмотря на их гидрофобность, в органической фракции почвы и в организмах.

The population grew rapidly, from about 2 million to about 5 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население быстро росло-примерно с 2 до 5 миллионов человек.

Tests performed on mice show the threshold for both lung and liver damage occurs at about 184 dB. Damage increases rapidly as intensity is increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесты, проведенные на мышах, показывают, что порог повреждения легких и печени составляет около 184 дБ. Повреждения быстро увеличиваются по мере увеличения интенсивности.

The fast Fourier transform is an algorithm for rapidly computing the discrete Fourier transform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрое преобразование Фурье-это алгоритм быстрого вычисления дискретного преобразования Фурье.

Soon afterward, Billy begins to lose weight rapidly, despite not working out or sticking to his diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого Билли начинает быстро худеть, несмотря на то, что он не работает и не придерживается своей диеты.

He rapidly deduced the likely focus of the attack and after evacuating his headquarters, organized a defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похожее оружие было обнаружено недалеко от места находки в 1997 году, но гораздо меньшего размера-всего 1,5 кг.

It was reported in 2006 that the UAE embassy had agreed to pay their own accumulated charges of nearly £100,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году сообщалось, что посольство ОАЭ согласилось оплатить свои собственные накопленные расходы в размере почти 100 000 фунтов стерлингов.

Despite initial reluctance, the Safavid Empire of Persia rapidly acquired the art of making and using handguns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на первоначальное нежелание, Персидская империя Сефевидов быстро овладела искусством изготовления и использования огнестрельного оружия.

Diacylglycerol and IP3 act transiently because both are rapidly metabolized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диацилглицерин и ИП3 действуют быстро, потому что оба быстро метаболизируются.

An important industrial area in western China, Chongqing is also rapidly urbanising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важный промышленный район в западном Китае, Чунцин также быстро урбанизируется.

Rainfall is known to dramatically change the water level in the cave, which can fill and empty rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что осадки резко меняют уровень воды в пещере, которая может быстро заполняться и опустошаться.

The concept of retained earnings means profits of previous years that are accumulated till current period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие нераспределенной прибыли означает прибыль прошлых лет, накопленную до текущего периода.

The excessive interstitial lung fluid traverses the visceral pleura and accumulates in the pleural space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыточная интерстициальная легочная жидкость проходит через висцеральную плевру и скапливается в плевральном пространстве.

A 2012 study found that rats and humans can optimally accumulate incoming sensory evidence, to make statistically optimal decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2012 года показало, что крысы и люди могут оптимально накапливать поступающие сенсорные данные, чтобы принимать статистически оптимальные решения.

Symptoms from exposure to organic lead, which is probably more toxic than inorganic lead due to its lipid solubility, occur rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы от воздействия органического свинца, который, вероятно, более токсичен, чем неорганический свинец из-за его растворимости в липидах, возникают быстро.

Living standards continued to improve rapidly despite the late-2000s recession, but political control remained tight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень жизни продолжал быстро улучшаться, несмотря на рецессию конца 2000-х годов, но политический контроль оставался жестким.

By the beginning of 1920 the main body of the Armed Forces of South Russia was rapidly retreating towards the Don, to Rostov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 1920 года основные силы Вооруженных Сил Юга России стремительно отступали к Дону, к Ростову.

Losing large amounts of protein may cause swelling in the ankles and accumulation of fluid in the abdomen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря большого количества белка может вызвать отек лодыжек и накопление жидкости в животе.

As soils mature, they develop layers as organic matter accumulates and leaching takes place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере созревания почв они развиваются слоями, так как накапливается органическое вещество и происходит выщелачивание.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «accumulate rapidly». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «accumulate rapidly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: accumulate, rapidly , а также произношение и транскрипцию к «accumulate rapidly». Также, к фразе «accumulate rapidly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information