Additional observations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Additional observations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дополнительные наблюдения
Translate

- additional [adjective]

adjective: дополнительный, добавочный

- observations [noun]

noun: наблюдение, замечание, соблюдение, наблюдательность, высказывание, обсервация, результаты научных наблюдений



By December 28, 2004, additional observations had produced a smaller uncertainty zone which no longer included the Earth during the 2029 approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 28 декабря 2004 года дополнительные наблюдения привели к появлению меньшей зоны неопределенности, которая больше не включала Землю во время приближения 2029 года.

In addition, the assumption that the universe is mostly normal matter led to predictions that were strongly inconsistent with observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, предположение о том, что Вселенная в основном состоит из нормальной материи, привело к предсказаниям, которые были сильно несовместимы с наблюдениями.

Additional observations reduced the estimated risk to zero, and the asteroid was removed from the Sentry Risk Table in April 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные наблюдения свели расчетный риск к нулю, и в апреле 2002 года астероид был исключен из таблицы рисков Sentry.

The observation lounge set was altered with the removal of the gold model starships across the interior wall and the addition of lighting beneath the windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декорации наблюдательного зала были изменены с удалением золотых моделей звездолетов через внутреннюю стену и добавлением освещения под окнами.

Additional non-commercial uses of spaceflight include space observatories, reconnaissance satellites and other Earth observation satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные некоммерческие виды использования космических полетов включают космические обсерватории, разведывательные спутники и другие спутники наблюдения Земли.

The advent of the Hubble Space Telescope and large ground-based telescopes with adaptive optics has recently allowed for additional detailed observations from afar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление космического телескопа Хаббл и больших наземных телескопов с адаптивной оптикой в последнее время позволило проводить дополнительные детальные наблюдения издалека.

Additional observations of the users give designers insight on navigation difficulties, controls, conceptual models, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные наблюдения пользователей дают разработчикам представление о трудностях навигации, элементах управления, концептуальных моделях и т. д.

Unlike other sections of the MSE, use is made of structured tests in addition to unstructured observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других разделов MSE, в дополнение к неструктурированному наблюдению используются структурированные тесты.

After the attack, additional radar stations, and observation posts were established and the number of smoke generators was increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нападения были созданы дополнительные радиолокационные станции и наблюдательные пункты, а также увеличено количество дымогенераторов.

This gives a magnification of about 4. The additional observations led to a revised redshift of 3.911.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает увеличение примерно в 4 раза. Дополнительные наблюдения привели к пересмотренному красному смещению в размере 3,911.

In addition, observations are subject to uncertainty and weather conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, наблюдения подвержены неопределенности и погодным условиям.

Clear evidence for massive addition of 13C-depleted carbon at the onset of the PETM comes from two observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясные доказательства массового добавления 13С-обедненного углерода в начале ПЭТМ получены из двух наблюдений.

In addition to scheduling valet and chauffeur duties, one needs to develop an acute sense of observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме задачи по планированию работы слуг и выполнения шоферских обязанностей, человек должен обладать острой наблюдательностью.

The IceCube Neutrino Observatory is composed of several sub-detectors in addition to the main in-ice array.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нейтринной обсерватории IceCube, который состоит из нескольких суб-детекторы в дополнение к основному в-ледяного массива.

In some applications, especially with cross-sectional data, an additional assumption is imposed — that all observations are independent and identically distributed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых приложениях, особенно с данными поперечного сечения, вводится дополнительное предположение-что все наблюдения независимы и одинаково распределены.

In February 1561, Vesalius was given a copy of Gabriele Fallopio's Observationes anatomicae, friendly additions and corrections to the Fabrica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1561 года Везалию был вручен экземпляр Observations anatomicae Габриэле Фаллопио, дружественные дополнения и исправления к тексту.

In addition, national legislatures of countries often permit domestic observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, национальные законодательные органы стран часто допускают внутреннее наблюдение.

In addition to observations of natural occurrence, transferability of these genes is supported experimentally using a specialized Escherichia coli genetic system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к наблюдениям естественного происхождения, переносимость этих генов поддерживается экспериментально с помощью специализированной генетической системы Escherichia coli.

Typically these models involve latent variables in addition to unknown parameters and known data observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, эти модели включают скрытые переменные в дополнение к неизвестным параметрам и известным данным наблюдений.

In addition to its observation activities, ONUMOZ designed a programme to ensure effective observation of the elections by the parties at all polling stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к мероприятиям по наблюдению ЮНОМОЗ разработала программу, призванную обеспечить эффективное наблюдение представителями партий за ходом выборов на всех избирательных участках.

In June 2009, additional obligations in respect of petrol, oil, lubricants and observation equipment were raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2009 года были приняты дополнительные обязательства в отношении горюче-смазочных материалов и аппаратуры наблюдения.

Additional classes beyond this two-tiered system have been proposed on both observational and theoretical grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные классы, выходящие за пределы этой двухуровневой системы, были предложены как на наблюдательной, так и на теоретической основе.

and so forth. In addition, Ogilvy's wire to the Astronomical Exchange had roused every observatory in the three kingdoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

гласили заголовки, набранные крупным шрифтом. Кроме того, телеграмма Оджилви Астрономическому обществу всполошила все британские обсерватории.

Additional success was achieved with solar observation and research of the magnetosphere, among other areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве инвалидные коляски поставляются и обслуживаются бесплатно для инвалидов, чья потребность в таком кресле является постоянной.

He is additionally attributed with the first observation of the Hyades and with calculating the position of the Pleiades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ему приписывают первое наблюдение за Гиадами и вычисление положения Плеяд.

The new addition of the memorial hall at Broughton Park demonstrates Harvey's contemporary forms...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пристройка к мемориальному залу в Бротон-парке демонстрирует современный стиль Харвея...

Halley had to take the observations made for each comet and find the shape of its actual path through space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галлей взял наблюдения каждой кометы и нашел траекторию ее пути в пространстве.

In order to do so, the total population of observations is divided into two according to average size of an observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого общая совокупность наблюдений делится на две части в соответствии со средним размером наблюдения.

These recommendations, based on physiological and observational studies, proved profoundly misleading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти рекомендации, основанные на физиологических исследованиях и исследованиях по данным наблюдений, оказались глубоко обманчивыми.

It also shows how important it is to constantly re-incorporate new data and observations, because even the best forecasts can age very quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это показывает, насколько важно постоянно анализировать новые данные и наблюдения – ведь даже самые лучшие прогнозы очень быстро устаревают.

Gradually we started to home in on a few key observations and details about putting human-scale landers on Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно из наблюдений и деталей у нас начала складываться определенная картина о посадке на Марс спускаемого аппарата с человеком на борту.

These observations suggest that dogs may perceive the passage of time very differently to humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти наблюдения позволяют предположить, что собаки воспринимают течение времени весьма отличным от человека образом.

Get me the Sixty-Ninth Brigade observation post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте наблюдательный пост Шестьдесят девятой бригады.

My observations are the opposite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня как раз обратные наблюдения.

You know how expeditious I am in my decisions; this proceeds from my observation, that it is always the preparatory steps which betray women's secrets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, как быстро я выбираю любовника; но дело в том, что, по моим наблюдениям, тайну женщины почти всегда выдают предварительные ухаживания.

Buffalo and the hand washing thing could have been derived through observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О Буффало и мытье рук можно было узнать путем простого наблюдения.

And Neil would make a perfect addition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Нил будет прекрасным дополнением?

Once more, with the addition of my original stake, I was in possession of six thousand florins!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего, с прежнею ставкою, опять очутилось шесть тысяч флоринов.

The Nizemi provides observation of samples under variable acceleration levels between 10–3 and 1.5 G and a controllable temperature between 18 and 37 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низеми обеспечивает наблюдение образцов при переменных уровнях ускорения от 10-3 до 1,5 G и контролируемой температуре от 18 до 37 ° C.

This observation goes against the often-repeated conventional wisdom that a conical nose is optimum for 'Mach-breaking'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наблюдение противоречит часто повторяемому общепринятому мнению о том, что конический нос является оптимальным для разбивания Маха.

Observations were taken across the electromagnetic spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдения проводились по всему электромагнитному спектру.

Observations during the August 2022 close approach are expected to ascertain whether the asteroid will impact Earth in 2095.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что наблюдения в августе 2022 года позволят установить, столкнется ли астероид с Землей в 2095 году.

If the concentration was on one object, Dhyana is non-judgmental, non-presumptuous observation of that object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сосредоточение было на одном объекте, Дхьяна-это беспристрастное, не самонадеянное наблюдение за этим объектом.

As the false positive rate is very low in stars with two or more planet candidates, such detections often can be validated without extensive follow-up observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку частота ложноположительных результатов очень мала в звездах с двумя или более планетами-кандидатами, такие обнаружения часто могут быть подтверждены без обширных последующих наблюдений.

It was the seventh in a series of Television Infrared Observation Satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал седьмым в серии телевизионных инфракрасных спутников наблюдения.

Observatories can filter the sodium wavelength out of their observations and virtually eliminate the interference from nearby urban lighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсерватории могут фильтровать длину волны натрия из своих наблюдений и практически устранять помехи от близлежащего городского освещения.

Pickering's inclusion of Mars dates in a 1916 report of his observations may have been the first use of a Martian calendar in an astronomical publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение Пикерингом марсианских дат в отчет о своих наблюдениях 1916 года, возможно, было первым использованием марсианского календаря в астрономической публикации.

Bīrūnī devised a method of determining the earth's radius by means of the observation of the height of a mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бируни разработал метод определения радиуса Земли с помощью наблюдения за высотой горы.

The chassis was used for several other combat roles however, such as a flamethrower tank, observation post, and armoured personnel carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако шасси использовалось для нескольких других боевых задач, таких как огнеметный танк, наблюдательный пункт и бронетранспортер.

The Stonyhurst Observatory began operations in 1838, transferring to a new building in 1866.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсерватория Стонихерст начала свою работу в 1838 году, а в 1866 году переехала в новое здание.

Available observations range from young proto-planetary disks where planets are still forming to planetary systems of over 10 Gyr old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступные наблюдения варьируются от молодых протопланетных дисков, где планеты все еще формируются, до планетных систем возрастом более 10 лет.

Observations that cannot be separated from theoretical interpretation are said to be theory-laden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдения, которые не могут быть отделены от теоретической интерпретации, считаются обремененными теорией.

Kobek also found inspiration from his observation of the unnecessary importance individuals place on social media, such as Twitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кобек также черпал вдохновение в своих наблюдениях о ненужном значении, которое люди придают социальным сетям, таким как Twitter.

The reconstructed structure has three stories with an observatory affording a view of the Pacific Ocean at the topmost level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реконструированное сооружение имеет три этажа с обсерваторией, откуда открывается вид на Тихий океан на самом верхнем уровне.

Another benefit from the Cold War was the acquisition of observations from United States and Soviet naval voyages into the Arctic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним преимуществом холодной войны было получение данных наблюдений из морских экспедиций США и СССР в Арктику.

Similar observations have been made about Cambodia and even about Thai people in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные наблюдения были сделаны в отношении Камбоджи и даже тайцев в Соединенных Штатах.

Leonardo's observational acumen, drawing skill, and the clarity of depiction of bone structures reveal him at his finest as an anatomist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдательная проницательность Леонардо, его умение рисовать и ясность изображения костных структур раскрывают его в самом лучшем качестве анатома.

The weather station would have two on site and they would be exchanged after every weather observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На метеостанции их будет два, и они будут обмениваться ими после каждого наблюдения за погодой.

Unified models propose that different observational classes of AGN are a single type of physical object observed under different conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Унифицированные модели предполагают, что различные наблюдательные классы AGN представляют собой единый тип физического объекта, наблюдаемого в различных условиях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «additional observations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «additional observations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: additional, observations , а также произношение и транскрипцию к «additional observations». Также, к фразе «additional observations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information