Aesthetic sensibility - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Aesthetic sensibility - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
эстетическое чувство
Translate

- aesthetic [adjective]

adjective: эстетический

- sensibility [noun]

noun: чувствительность, восприимчивость, точность, обидчивость, возбудимость

  • Sense and Sensibility - Чувство и чувствительность

  • eye membrane sensibility - чувствительность слизистой оболочки глаз

  • heat sensibility - чувствительность к температуре

  • light sensibility - светочувствительность

  • limit of sensibility - порог чувствительности

  • range of sensibility - диапазон чувствительности

  • sensibility limit - предел чувствительности

  • sensibility to water - водочувствительность

  • skin sensibility - чувствительность кожи

  • Синонимы к sensibility: empathy, receptiveness, insight, taste, perceptiveness, discrimination, appreciation, discernment, awareness, understanding

    Антонимы к sensibility: apathy, lethargy, indifference, insensibility

    Значение sensibility: the ability to appreciate and respond to complex emotional or aesthetic influences; sensitivity.



I'mreallyhopingthatthe judges notice a sort of really simple chic aesthetic, and that they can see that I have a really strong color sensibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень надеюсь, что судьи оценят простой шик, И моё чувство цвета.

You know, you're a man of learning, of cultivation of aesthetic sensibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, ты человек познания, культивации эстетического восприятия.

In the twelfth century a Buddhist monk, Yoshida Kenkō, exerted his influence on Japanese aesthetic sensibility resulting from his philosophy of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XII веке буддийский монах Есида Кэнко оказал свое влияние на японскую эстетическую чувствительность, вытекающую из его философии жизни.

Punk aesthetics determine the type of art punks enjoy, usually with underground, minimalistic, iconoclastic and satirical sensibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панк-эстетика определяет тип искусства, которым наслаждаются панки, обычно с андеграундной, минималистической, иконоборческой и сатирической чувствительностью.

The pretty colour of the first, the affected drawing of the second, had entirely satisfied his aesthetic sensibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятные для глаз краски одного и вычурный рисунок другого совершенно удовлетворяли его эстетические потребности.

Punk aesthetics determine the type of art punks enjoy, which typically has underground, minimalist, iconoclastic and satirical sensibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панк-эстетика определяет тип искусства, которым наслаждаются панки, которые обычно имеют андеграундные, минималистские, иконоборческие и сатирические чувства.

Height, material, setback, and aesthetic issues are among the considerations subject to regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высота, материал, отступление и эстетические вопросы относятся к числу соображений, подлежащих регулированию.

It can be captured as a standard 60i file and edited like footage from any other camera, while still retaining its 24p aesthetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть захвачен в качестве стандартного файла 60i и отредактирован, как кадры с любой другой камеры, сохраняя при этом свою эстетику 24p.

Through the character of Paul Flemming, Longfellow airs his own aesthetic beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тимми, Космо и Ванда обнаруживают, что волшебный мир был захвачен кучей пикси, и им самим приходится спасать волшебный мир.

Mancini worked at the forefront of the Verismo movement, an indigenous Italian response to 19th-century Realist aesthetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манчини работал на переднем крае движения Verismo, коренного итальянского ответа на реалистическую эстетику XIX века.

Morris is often credited with re-purposing film noir aesthetic to the documentary format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моррису часто приписывают переосмысление эстетики фильма нуар в документальный формат.

But even without all the symbolism, it's just aesthetically pleasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже без символизма, просто приятно глазу

Ah... you're a man of sensibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах..вы - человек чувствительности.

You, with your fancy allusions and your fussy aesthetics, you will always have niche appeal, but this fellow, there is something so universal about what he does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, со своими причудливыми намёками и привередливой эстетикой всегда будете обладать этой нишей, но этот товарищ... есть что-то общечеловеческое в том, что он совершает.

That's why american english is said to sound harder And more aesthetically displeasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему американский английский звучит тяжелее и эстетически неприятнее.

It's clear, aesthetically pleasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно понятное, на него приятно смотреть.

Ideally, the name should be symbolic and correspond with your aesthetic and or powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеале, имя должно быть символичным и соответствовать твоей эстетике или силам.

The limestone columns were carved to reflect the sunlight in aesthetically pleasing and varied ways per Vanderbilt's wish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По желанию Вандербильта известняковые колонны были вырезаны так, чтобы они отражали солнечный свет в эстетически приятных и разнообразных формах.

The reality of day is contrasted and mixed with the aesthetics of night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальность дня противопоставляется и смешивается с эстетикой ночи.

That is closer to the truth, but because the pleasingness of the aesthetic is debatable does not make it a myth, it just makes it debatable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ближе к истине, но поскольку эстетическая приятность спорна, это не делает ее мифом, это просто делает ее спорной.

I think the kitten image should be replaced by the following image, as the kitten is a sign of cuteness, not of aesthetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что образ котенка должен быть заменен следующим образом, так как котенок-это признак привлекательности, а не эстетики.

He began to use a more realistic style rather than the stylish aesthetics prominent in his early films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал использовать более реалистичный стиль, а не стильную эстетику, характерную для его ранних фильмов.

Punk art also uses the mass production aesthetic of Andy Warhol's Factory studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панк-Арт также использует эстетику массового производства Фабрики Энди Уорхола.

These r not real boundaries religiously or culturally so why would they be aesthetically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не реальные границы религиозно или культурно, так почему бы им быть эстетически?

Street width is determined by circulation and aesthetic considerations and is not dependent on the pattern configuration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ширина улицы определяется циркуляцией и эстетическими соображениями и не зависит от конфигурации узора.

He was also responsible for work on the house including alteration to the aesthetics of the exterior of the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также отвечал за работу по дому, включая изменение эстетики внешнего вида дома.

Also, the way the article organized is not representative of the field of aesthetics, which mainly discusses principles relating to all forms of art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, способ организации статьи не является репрезентативным для области эстетики, в которой в основном рассматриваются принципы, относящиеся ко всем видам искусства.

This notion was deeply rooted in the aesthetic value that simplicity holds for human thought and the justifications presented for it often drew from theology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это понятие было глубоко укоренено в эстетической ценности, которую простота имеет для человеческой мысли, и обоснования, представленные для нее, часто заимствованы из теологии.

Page layout is the process by which the elements are laid on the page orderly, aesthetically and precisely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верстка страницы-это процесс, посредством которого элементы страницы укладываются упорядоченно, эстетично и точно.

Radical cheerleaders reappropriate the aesthetics of cheerleading, sometimes in an ironic fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радикальные болельщицы вновь присваивают себе эстетику черлидинга, иногда в ироничной манере.

As a result, many now believe that visual harmony, aesthetic balance and the essential character of a place are of greater importance than abstract Modernist theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате многие сегодня считают, что визуальная гармония, эстетическое равновесие и сущностный характер места имеют большее значение, чем абстрактные модернистские теории.

This treatment method is also aesthetically pleasing and results in a decrease of water infiltration and leaching of contaminants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод обработки также эстетичен и приводит к уменьшению инфильтрации воды и вымыванию загрязняющих веществ.

The natural properties of bamboo, its raw beauty with the knots and smooth surface, correspond to Japanese aesthetic ideals of imperfection, contrast and the natural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природные свойства бамбука, его необработанная красота с узлами и гладкой поверхностью, соответствуют японским эстетическим идеалам несовершенства, контраста и естественности.

The purpose of rimming the glass can either be for aesthetics or to enhance the flavor of a cocktail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель оправы бокала может быть либо для эстетики, либо для усиления аромата коктейля.

He is popularly known as India’s official aesthetic king in fitness awareness, winning awards from several prestigious bodies in Mumbai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он широко известен как официальный эстетический король Индии в области фитнеса, завоевывая награды от нескольких престижных организаций в Мумбаи.

Walter Stafford Northcote, 2nd Earl of Iddesleigh claimed that Pynes House was the inspiration for Barton Park, which features in Jane Austen's Sense and Sensibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолтер Стаффорд Норткот, 2-й граф Иддесли, утверждал, что Пайнс-Хаус был вдохновителем Бартон-парка, который отличается чувственностью и чувствительностью Джейн Остин.

Many materials are used as mulches, which are used to retain soil moisture, regulate soil temperature, suppress weed growth, and for aesthetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие материалы используются в качестве мульчи, которая используется для сохранения влажности почвы, регулирования температуры почвы, подавления роста сорняков, а также для эстетики.

With its emphasis on the wholeness of nature and character in ethics, and its celebration of the landscape, it sets the tone for Japanese aesthetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С его акцентом на цельность природы и характера в этике, и его празднование пейзажа, он задает тон для японской эстетики.

Many of the members of this saloon defended the New Aesthetic and they decided to call them 'quantum aesthetics'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие члены этого салона защищали новую эстетику и решили назвать ее квантовой эстетикой.

Extracoronal preparations provide a core or base upon which restorative material will be placed to bring the tooth back into a functional and aesthetic structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экстракорональные препараты обеспечивают ядро или основу, на которую будет помещен восстановительный материал, чтобы вернуть зубу функциональную и эстетическую структуру.

Attention to the aesthetics in classrooms led to public interest in beautifying the school, home, and community, which was known as “Art in Daily Living”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание к эстетике в классах привело к общественному интересу к украшению школы, дома и общины, который был известен как “искусство в повседневной жизни”.

Loading a larger screen into a limited phone size can increase one-handed operability, aesthetics, and a sense of technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрузка большего экрана в ограниченный размер телефона может увеличить работоспособность одной руки, эстетику и чувство технологии.

Xu constantly pushed the boundaries of visual art with new techniques and international aesthetics, in bid to reinvent Chinese art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюй постоянно раздвигал границы визуального искусства с помощью новых методов и международной эстетики, стремясь заново изобрести китайское искусство.

He attended Catholic Mass and Orthodox Divine Liturgy, especially during Holy Week, purportedly for aesthetic reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посещал католическую мессу и православную Божественную литургию, особенно на Страстной неделе, якобы из эстетических соображений.

His wide-ranging activities involved formulating innovative philosophical theories, writing books, teaching aesthetics, and lecturing worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его обширная деятельность включала формулирование новаторских философских теорий, написание книг, преподавание эстетики и чтение лекций по всему миру.

This conveys no information about aesthetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не дает никакой информации об эстетике.

Hirschhorn has become internationally renowned for his critically engaged and humanistic aesthetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хиршхорн стал всемирно известным благодаря своей критической и гуманистической эстетике.

It explores aestheticism and human reciprocity, and as a result is written in near perfect iambic pentameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она исследует эстетизм и человеческую взаимность и в результате написана почти идеальным пятистопным ямб-метром.

He drove a yellow Evolution 7 which was lightly modified performance-wise but heavily modified when it comes to the aesthetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он водил желтый Evolution 7, который был слегка модифицирован с точки зрения производительности, но сильно модифицирован, когда дело доходит до эстетики.

These groups are generally characterized by an aesthetic rooted in, among other genres, musique concrète, chamber music, and free jazz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти группы, как правило, характеризуются эстетическим укоренением, среди прочих жанров, musique concrète, камерной музыки и свободного джаза.

The 1920s were marked by a post-war aesthetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1920-е годы были отмечены послевоенной эстетикой.

He began dancing at age 4 when Chmerkovskiy's parents enrolled him in a school of aesthetic education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал танцевать в возрасте 4 лет, когда родители Чмерковского записали его в школу эстетического воспитания.

He finds an energy in the scenes, presence, and makes up with the photographic aesthetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находит энергию в сценах, присутствии и примиряется с фотографической эстетикой.

Initial reviewers saw some aesthetic appeal in the poem, but considered it unremarkable overall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые рецензенты увидели в этом стихотворении некоторую эстетическую привлекательность, но в целом сочли его ничем не примечательным.

Further metals and metal oxides can be added to glass during its manufacture to change its color which can enhance its aesthetic appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, во время изготовления стекла в него можно добавлять другие металлы и оксиды металлов, чтобы изменить его цвет, что может повысить его эстетическую привлекательность.

Genital modification may be for aesthetic, medical or cultural reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генитальная модификация может быть вызвана эстетическими, медицинскими или культурными причинами.

The aesthetic and religious significance of the various colors remains a source of controversy and speculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстетическое и религиозное значение различных цветов остается источником споров и спекуляций.

Baudelaire also absorbed much of Delacroix's aesthetic ideas as expressed in his journals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бодлер также впитал большую часть эстетических идей Делакруа, выраженных в его дневниках.

Rococo soon fell out of favour, being seen by many as a gaudy and superficial movement emphasizing aesthetics over meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рококо вскоре вышло из моды, будучи замечено многими как безвкусное и поверхностное движение, подчеркивающее эстетику над смыслом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «aesthetic sensibility». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «aesthetic sensibility» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: aesthetic, sensibility , а также произношение и транскрипцию к «aesthetic sensibility». Также, к фразе «aesthetic sensibility» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information