Aid flows - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Aid flows - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
потоки помощи
Translate

- aid [noun]

noun: помощь, поддержка, помощник, пособия, содействие, вспомогательные средства, сборы, вспомогательные войска, дань, налоги

verb: способствовать, помогать, оказывать поддержку

  • deaf aid - слуховой аппарат

  • emergency medical aid - экстренная медицинская помощь

  • genuine aid - подлинная помощь

  • direct aid - прямая помощь

  • aid alignment - Расстановка помощь

  • aid performance - производительность помощь

  • amount of financial aid - объем финансовой помощи

  • aid coordination body - Орган по координации помощи

  • hearing aid batteries - Батарейки для слуховых аппаратов

  • bilateral aid flows - двусторонняя помощь потоки

  • Синонимы к aid: help, assistance, backing, a helping hand, support, cooperation, donations, subsidies, subvention, handouts

    Антонимы к aid: impede, injure, hindrance, barrier, obstacle, blockage, impediment, obstruction, hurt, hinder

    Значение aid: help, typically of a practical nature.

- flows [noun]

noun: поток, течь, течение, прилив, наплыв, плавность, струя, изобилие, дебит воды, выжимка

verb: течь, протекать, литься, струиться, растекаться, проистекать, притекать, происходить, хлынуть, ниспадать

  • external flows - внешние потоки

  • flows models - потоки модели

  • net capital flows - чистый приток капитала

  • resource flows - потоки ресурсов

  • migratory flows - миграционные потоки

  • cash flows for the period - Движение денежных средств за период

  • projected future cash flows - прогнозируемые будущие денежные потоки

  • private financial flows - частные финансовые потоки

  • portfolio equity flows - портфель инвестиций в акционерный капитал

  • increasing financial flows - увеличение финансовых потоков

  • Синонимы к flows: percolation, tide, rush, motion, spate, movement, stream, trickle, ooze, surge

    Антонимы к flows: abides, breaks, breathes, breathes in, drags on, draws, draws in, draws on, flounders, gasps

    Значение flows: the action or fact of moving along in a steady, continuous stream.



This problem is solved by forming a cavity in the lateral surface of the piston and arranging a separator for separating flows of working medium in said cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача решается за счет выполнения на боковой поверхности поршня полости с размещением в ней разделителя потоков рабочего тела.

Greater regional cooperation could facilitate risk sharing by pooling reserves and thus strengthen South-South financial flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение регионального сотрудничества могло бы способствовать распределению рисков посредством объединения резервов и таким образом позволило бы увеличить финансовые потоки по линии Юг-Юг.

There have in recent days been new flows of Burundian refugees into Zaire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние дни наблюдались новые потоки бурундийских беженцев в Заир.

The other challenge of increasing resource flows is how to optimize the use of existing funds in tandem with other partners under national leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна проблема, возникающая в контексте расширения притока ресурсов, связана с оптимизацией использования существующих средств под национальным руководством и в сотрудничестве с другими партнерами.

International private-sector flows may equal or exceed official aid in such fields as forest industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких областях, как лесное хозяйство, приток средств частного сектора других стран может равняться объему официальной помощи или превышать его.

Governments would not be required to reduce or eliminate controls on capital flows-especially of the short-term kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От правительств не будут требовать понижения или устранения барьеров на пути потоков капитала, особенно краткосрочных инвестиций.

It could bring a return of the ethnic cleansing of the 1990s and renewed refugee flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно может привести к возобновлению этнических чисток, подобных тем, которые проводились в 1990-х годах, и стать причиной новых потоков беженцев.

Citi strategists, for example, sees these flows as seasonal, which indicates to them that a correction is looming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратеги Citi, например, смотрят на эти потоки средств как на сезонные, и интерпретируют их как признак скорой коррекции.

This is an alarming prospect, because if there is one lesson from the 1990's, it is that nobody should overestimate the stability of international financial flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это тревожная перспектива, поскольку, если и можно извлечь какие-либо уроки из финансовых кризисов 1990-х годов, так это то, что нельзя переоценивать стабильность международных финансовых потоков.

It flows uphill and out and down again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно течёт вверх и опять вниз.

The fact that flows through Grebech of Lidice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том, что течет через Гребеч из Лидиц.

In the meanwhile, the public wealth flows away to the river, and leakage takes place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока что народные богатства уходят в реку. Происходит непрерывная утечка.

The volcanoes here may have a violent side, but life flows from these infernos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здешние вулканы отличаются буйным нравом, но этот ад служит источником жизни.

And he takes the light bulb home, the power flows back out and into his mother and it cures her cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда он забирает лампочку домой, то энергия перетекает в его мать и излечивает ее рак.

Out of the high mountains flows the Nakatsu River through the castle town into the Kitakami below Sakuranobaba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С высоких гор течет река Накацу через город-замок, что в Китаками под Сакуранобада.

It's 776 km long and flows into the English Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её длина 776 км, и она впадает в Ла-Манш.

Our blood will triumph. It flows until you are revenged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша кровь восторжествует... и будет петь пока мы мстим.

Near Trechtingshausen the Morgenbach flows into the Rhine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близ Трехтинсхаузена Моргенбах впадает в Рейн.

The Iskar River in its upper course flows near eastern Sofia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река Искар в своем верхнем течении протекает недалеко от Восточной Софии.

Only two eruptions have occurred in historical time, both from NE-flank craters, which produced explosive activity and possible lava flows in 1790 and 1854.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только два извержения произошли в историческое время, оба из кратеров NE-flank, которые произвели взрывную активность и возможные потоки лавы в 1790 и 1854 годах.

Unlike the main Sebakwe River it flows easterly into Nyazvidzi River, the Save River drainage basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от главной реки Себакве, она впадает на восток в реку Ньязвидзи, водосборный бассейн реки сейв.

The boundary layer that flows along the river floor does not move fast enough to balance the pressure gradient laterally across the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пограничный слой, который течет вдоль дна реки, движется недостаточно быстро, чтобы уравновесить градиент давления в поперечном направлении через реку.

Lava flows on Olympus Mons with older and younger flows labeled, as viewed by HiRISE during the HiWish program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потоки лавы на Олимп со старшими и младшими потоками помечены, как просматривать камеры HiRISE в ходе программы HiWish.

Phreatic eruptions, dacite and andesite lava flows along with cinder cone formation have persisted into modern times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фреатические извержения, потоки лавы дацита и андезита вместе с образованием шлакового конуса сохранились до наших дней.

In addition, one of the currents of the Don River, which flows from the plains of Eastern Europe, is called the Sal River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, одно из течений реки Дон, которая течет с равнин Восточной Европы, называется рекой Сал.

In the industrial sector, it is creating a new notion of materials and material flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промышленном секторе создается новое понятие материалов и материальных потоков.

The Ocmulgee River flows from the dam southeast past Macon, which was founded on the Fall Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река Окмулги течет от плотины на юго-восток мимо Мейкона, который был основан на линии падения.

It rises in the broad saddle between the western end of Kerry Hill and the hill of Glog to its west and flows initially southwards to Llanbadarn Fynydd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поднимается в широкой седловине между западной оконечностью Керри-Хилл и холмом Глог на Западе и течет первоначально на юг к Лланбадарн-Файнидду.

Any time traffic flows meet at an acute angle, someone cannot see traffic approaching them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда транспортные потоки встречаются под острым углом, кто-то не может видеть приближающийся к ним транспорт.

You have to think of some step that flows into the next one, and the whole dance must have an integrated pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны думать о каком-то шаге, который перетекает в следующий, и весь танец должен иметь целостный рисунок.

Ahtanum Ridge is part of the Yakima Fold Belt of east-tending long ridges formed by the folding of Miocene Columbia River basalt flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ахтанумский хребет является частью Якиманского складчатого пояса длинных восточных хребтов, образованных складчатостью миоценовых базальтовых потоков реки Колумбия.

The Sarce river flows through the commune from south to north just east of the village and continues north to join the Seine at Virey-sous-Bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река Сарс протекает через коммуну с юга на север к востоку от деревни и продолжает течь на север до Сены в Вирей-Су-бар.

Also, the Frohnbach flows through the village, open along its whole length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, через деревню протекает река Фрон-Бах, открытая по всей ее длине.

A dry powder also flows and mixes more easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухой порошок также течет и смешивается легче.

One common recommendation is that assessment flows from self-assessment, to peer-assessment, to management assessment - in that order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из распространенных рекомендаций заключается в том, что оценка должна проходить от самооценки к коллегиальной оценке и оценке руководства-в таком порядке.

Spartan's goal was to study the outer atmosphere of the Sun and its transition into the solar wind that constantly flows past the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью Спартана было изучение внешней атмосферы Солнца и ее перехода в солнечный ветер, который постоянно течет мимо Земли.

The stability of remittance flows amidst financial crises and economic downturns make them a reliable source of foreign exchange earnings for developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабильность денежных переводов в условиях финансовых кризисов и экономических спадов делает их надежным источником валютных поступлений для развивающихся стран.

The basalt and andesite lava flows generated during these eruptions reached both Llanquihue and Todos los Santos Lakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потоки базальтовой и андезитовой лавы, образовавшиеся во время этих извержений, достигли озер Льянкихуэ и Тодос-лос-Сантос.

22, 2009 The first revival flows of the San Joaquin River have stopped about 30 miles downstream of Mendota Dam, well short of fully refilling the dried riverbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22, 2009 первые восстановительные потоки реки Сан-Хоакин остановились примерно в 30 милях вниз по течению от плотины Мендота, не успев полностью заполнить высохшее русло реки.

Most of these settlements were badly affected or inundated by pyroclastic flows between June and December 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из этих поселений в период с июня по декабрь 1997 года сильно пострадали или были затоплены пирокластическими потоками.

These parts of the dragon are transparent, and water under pressure flows within, and is illuminated at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти части дракона прозрачны, и вода под давлением течет внутри, и освещается ночью.

Gas flows to the Offgas Compressor suction manifold and hydrocarbon liquids are directed to the Oil Stripper, and water to hydrocyclones as described above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газ поступает во всасывающий коллектор компрессора отходящих газов, а углеводородные жидкости направляются в маслоотделитель, а вода-в гидроциклоны, как описано выше.

Further downstream, it flows through Holley then Crawfordsville and Brownsville in the Willamette Valley before joining the Willamette at Albany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее вниз по течению она протекает через Холли, затем Кроуфордсвилл и Браунсвилл в долине Уилламетт, прежде чем присоединиться к Уилламетту в Олбани.

Multiple lava flows filled an ancient fluvial valley that cut westward through the central Sierra Nevada range to the Central Valley about 10.5 million years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные потоки лавы заполнили древнюю речную долину, которая прорезала западную часть хребта Сьерра-Невада до Центральной долины около 10,5 миллионов лет назад.

The river flows generally east from the Great Dividing Range to the Coral Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река течет в основном на восток от большого разделительного хребта до Кораллового моря.

At Al-Maghtas there is a short brook, Wadi al-Kharrar, which flows to the Jordan, and is associated with the baptism activities of John.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Аль-Магтасе есть короткий ручей Вади аль-Харрар, который впадает в Иордан и связан с Крещением Иоанна.

This creates a lower pressure region into which the air at the bottom of the slope flows, causing the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает область более низкого давления, в которую поступает воздух в нижней части склона, вызывая ветер.

Sources of hydrological flows into wetlands are predominantly precipitation, surface water, and groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источниками гидрологических потоков в водно-болотные угодья являются преимущественно осадки, поверхностные и подземные воды.

For example, in a sewage lift station sewage usually flows through sewer pipes under the force of gravity to a wet well location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было время для пира и сбора пищи и подношений, которые должны были быть использованы для главного погребального события.

In the southwest flows the Gleen, which in the south is part of the boundary stream of the Lower Vogelsberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На юго-западе протекает глин, который на юге является частью пограничного потока Нижнего Фогельсберга.

Deforestation can also cause erosion, which flows into the ocean, contributing to ocean acidification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вырубка лесов также может вызвать эрозию, которая впадает в океан, способствуя его подкислению.

In the staged combustion cycle, propellant flows through multiple combustion chambers, and is thus combusted in stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В цикле ступенчатого горения топливо проходит через несколько камер сгорания и, таким образом, сжигается поэтапно.

The neighboring countries trade regularly and there are high flows of tourism between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соседние страны регулярно торгуют, и между ними существуют высокие потоки туризма.

The solder source is normally removed before the joint flows, not after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник припоя обычно удаляется до протекания соединения, а не после.

The Ruisseau de la Givinne flows from the north through the centre of the commune before joining the Meuse in the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река Руиссо-де-ла-Живен течет с севера через центр коммуны, прежде чем присоединиться к Маасу на юге.

Higher evaporation and lower summer rainfall are likely to reduce river flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокое испарение и меньшее количество летних осадков, вероятно, приведут к сокращению речных стоков.

Ialpug flows into one of the Danube limans, while Cogîlnic into the Black Sea chain of limans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ялпуг впадает в один из Дунайских лиманов, а Когильник - в Черноморскую цепь лиманов.

Because the river flows in a north-south axis, it is a migration corridor and one can observe several migrating birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку река течет по оси Север-Юг, это миграционный коридор, и можно наблюдать несколько мигрирующих птиц.

Cocytus flows into the river Acheron, on the other side of which lies Hades, The Underworld, the mythological abode of the dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коцит впадает в реку Ахерон, по другую сторону которой лежит Гадес, подземный мир, мифологическая обитель мертвых.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «aid flows». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «aid flows» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: aid, flows , а также произношение и транскрипцию к «aid flows». Также, к фразе «aid flows» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information