Ambient noise level - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ambient noise level - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
уровень окружающих шумов
Translate

- ambient [adjective]

adjective: окружающий, обтекающий, охватывающий

noun: внешняя среда

  • ambient light - окружающий свет

  • ambient house - эмбиент-хаус

  • ambient light sensor - датчик внешней освещенности

  • ambient color - цвет освещения

  • ambient compensation - компенсация изменений условий окружающей среды

  • ambient conditions - окружающие условия

  • ambient intelligence - окружающий разум

  • ambient snare - малый барабан с эффектом реверберации

  • ritual ambient - ритуал-эмбиент

  • ambient parameter - параметр окружающей среды

  • Синонимы к ambient: environment, setting, surroundings, atmosphere, conditions, environs, ambience, climate, surrounding, milieu

    Антонимы к ambient: distant, motionless, static, advantage, boon, calm, certainty, no place, peace, solution

    Значение ambient: of or relating to the immediate surroundings of something.

- noise [noun]

noun: шум, звук, помеха, грохот, крик, гам, гвалт, разговоры, слух, толки

verb: шуметь, кричать, разглашать, распространять, обнародовать

  • make noise - шуметь

  • noise ambiguity - шумовая неопределенность

  • artificial noise - искусственные помехи

  • listening-in noise - шум, вызываемый подслушиванием

  • ground noise - фоновый шум

  • making noise - шуметь

  • noise abatement takeoff - взлет на режимах работы двигателей, создающих наименьший шум

  • office of noise abatement - Управление контроля за шумом

  • noise evaluation method - метод оценки шума

  • low phase noise - низкий фазовый шум

  • Синонимы к noise: clamor, uproar, hullabaloo, racket, hubbub, tumult, din, commotion, sound, babel

    Антонимы к noise: silence, antinoise, stillness

    Значение noise: a sound, especially one that is loud or unpleasant or that causes disturbance.

- level [adjective]

noun: уровень, ступень, этаж, высота, нивелир, горизонт, ватерпас, горизонтальный полет, горизонтальная поверхность, равнина

verb: нивелировать, выравнивать, сровнять, заравнивать, ровнять, целиться, уравнивать, выдвигать, направлять, визировать

adjective: ровный, горизонтальный, равномерный, уравновешенный, расположенный на одном уровне, гладкий, одинаковый, плоский, спокойный

adverb: ровно, вровень

  • building above ground level - наземная часть здания

  • certificated noise level - сертифицированный уровень шума

  • high level solidified waste - высокоактивные отвержденные отходы

  • archive storage level - уровень архивного хранения

  • high-level airway - авиатрасса верхнего воздушного пространства

  • level headed - уравновешенный

  • level accusation - выдвигать обвинение

  • operating system abstraction level - уровень абстракции операционной системы

  • liquid level measurement - измерение уровня жидкости

  • zoom level - уровень масштабирования

  • Синонимы к level: flush, smooth, even, flat, plumb, uniform, plane, invariable, composed, steady

    Антонимы к level: uneven, crooked, upright, vertical, perpendicular, concave, convex, undulating uneven, warped, unequal

    Значение level: having a flat and even surface without slopes or bumps.



But when the ice is frozen solid, and there are no big temperature shifts or current changes, the underwater Arctic has some of the lowest ambient noise levels of the world's oceans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда лёд сильно замерзает и нет больших перепадов температур или подводных течений, подводная Арктика производит одни из самых низких уровней окружающих звуков мировых океанов.

The ambient noise level in this room is less than 30 decibels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружающий шум в этой комнате не превышает 30 децибелов.

Their music has been described as encompassing a range styles including ambient music, avant-funk, noise rock and industrial metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их музыка была описана как охватывающая целый ряд стилей, включая эмбиентную музыку, Авангард-фанк, нойз-рок и индастриал-метал.

Transient sound sources also contribute to ambient noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переходные источники звука также вносят свой вклад в окружающий шум.

These depend on target noise, which, in the combined littoral environment of ultraquiet submarines in the presence of much ambient noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они зависят от шума цели, который в комбинированной прибрежной среде сверхмалых подводных лодок возникает при наличии большого количества окружающего шума.

There's a lot of garbage, but if you dial down the ambient noise...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь очень много шума, однако если прислушаться

Those of us who eavesdrop on the oceans for a living use instruments called hydrophones, which are underwater microphones, and we record ambient noise - the noise all around us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те из нас, кто зарабатывает на жизнь подслушиванием за океанами, используют инструменты, которые называются гидрофоны — по сути это подводные микрофоны, Мы записываем окружающий шум, шум вокруг нас.

Let's analyze the, uh, background noise, and the ambient sound. It could help us pinpoint where the call came from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай проанализируем фоновый шум и окружающий звук - это может нам помочь точно определить, откуда был звонок.

Ambient noise is that part of the received noise that is independent of the source, receiver and platform characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружающий шум - это та часть принимаемого шума, которая не зависит от характеристик источника, приемника и платформы.

She can hear some ambient noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может слышать только окружающий шум.

I realized there were two levels of ambient noise, which suggests it's a recording of a recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнаружил, что на записи два разных уровня посторонних шумов, это позвоняет предположить, что это запись записи.

The background noise present in the ocean, or ambient noise, has many different sources and varies with location and frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фоновый шум, присутствующий в океане, или окружающий шум, имеет много различных источников и варьируется в зависимости от местоположения и частоты.

Buried in the ambient noise. Almost rhythmic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди внешнего шума он почти ритмичный.

It makes a guest appearance on the recording's second layer of ambient noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

этот звук и появляется на втором уровне посторонних шумов на записи.

The song starts with a delayed intro of ambient noise and guitar lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макгрэди также вращается против часовой стрелки для своих базовых погружений.

Its sound ranges from bombastic to noise, ambient soundtrack to industrial music and uses video/audio dialog and sound samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его звучание варьируется от напыщенного до шумового, окружающего саундтрека до индустриальной музыки и использует видео/аудио диалоги и звуковые сэмплы.

The microphone on your Kinect sensor needs to be calibrated so that it can hear you above the ambient background noise in your play space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микрофон на сенсоре Kinect требуется откалибровать, чтобы он мог слышать вас в условиях окружающего фонового шума в игровом пространстве.

But he's soothed by the ambient blah, the big white noise of a room that's full of anonymously feeding humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, его успокаивает обволакивающий их шум - нейтральный гул большого зала, заполненного жующими незнакомцами.

I was isolating the ambient noise on the voice mail, trying to figure out where Hutch was when he placed this call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выделила окружающий шум из записи сообщения, пытаясь понять, где находился Хатч в момент звонка.

This led to him starting numerous musical projects, initially focusing on electronic music but later developing into doom metal, noise, and ambient styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что он начал множество музыкальных проектов, первоначально сосредоточившись на электронной музыке, но позже развившись в doom metal, noise и ambient стили.

Loud, ambient noise like restaurants can aggravate the colic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Громкий шум, как в ресторане, может усугубить колики.

Something about the ambient noise helped put you to sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая-то часть окружающего шума помогала тебе засыпать.

Rain can produce high levels of ambient noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождь может вызвать высокий уровень окружающего шума.

The album marked a creative shift from Yo La Tengo's previous work, blending atmospheric and ambient sounds with their famous noise jams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом ознаменовал творческий сдвиг от предыдущей работы Йо Ла Тэнго, смешав атмосферные и эмбиентные звуки с их знаменитыми шумовыми джемами.

This is one of the reasons that the Arctic can have very low ambient noise levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна из причин, по которым в Арктике возможны низкие уровни окружающего шума.

It is best that the frequency content includes at least two one-third octave bands, whose level exceeds the corresponding bands in the ambient noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеале частотный спектр должен включать по меньшей мере две третьоктавные полосы частот, уровень которых превышал бы соответствующие полосы окружающего шума.

Traffic, construction, car alarms, noise pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дороги,здания сигнализации машин,шум машин,шум

Orien had carried his three-year-old son before him and the child, dismayed by the noise of the crowd, had burst into tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нес на руках своего трехлетнего сына, и малыш, испуганный уличным шумом, плакал.

A perfect place for budget planners tired of city noise and looking for privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличное место для практичных людей, уставших от городской суматохи и шума, желающих уединения.

The noise, the publicity. That little stunt you pulled in the bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шум, гласность, тот маленький фокус, который ты выкинула в баре.

No, but I've heard that whiny noise you call speaking, and that's enough for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но я слышала твой писклявый голосок, которым ты говоришь, и для меня этого достаточно.

For example, I doubt my opponent is familiar with town ordinance 26-12B... 26-12B has to do with noise pollution- something, sir, that you are guilty of right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, я сомневаюсь, что моей оппонентке знаком городской указ 26-12В... 26-12В говорит о шумовом загрязнении, о том, сэр, в чем вы виновны прямо сейчас.

I told him my left shoulder made a creaking noise and was swollen and gave me terrible pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пожаловался ему, что у меня левое плечо скрипит и пухнет и ужасно как болит.

One Sunday night, lost in fruity metaphors and florid diction, Judge Taylor's attention was wrenched from the page by an irritating scratching noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В один из таких вечеров судья упивался витиеватым стилем и цветистыми метафорами и вдруг услышал какое-то противное царапанье.

Loud noise destroys these irreplaceable cells the hairs that respond to high frequencies, almost affected possibly because loud, high pitch sounds, shape their foundations more violently

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Громкие звуки разрушают их. Волоски, отвечающие за высокие частоты, страдают больше всего, возможно потому что громкий писклявый звук сотрясает их более интенсивно.

And the noise from the crowd tells us that Boris Spassky in what will surely be a historic confrontation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шум толпы подсказывает, что появился Борис Спасский.... ...в этом поединке, который без сомнений станет историческим.

As it came down the web it was making a noise and steadily, it seemed, the noise became louder. Although it had what one could imagine was its face, it had no mouth with which to make the noise,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слизняк с нарастающим шумом спускался по паутине. Хотя у него и было лицо, но на нем не было рта, и кричать ему было нечем.

The cottage was cool and silent after the heat and noise at the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После жары и шумной игры приятно было очутиться в прохладе и тишине дома.

Incidentally Mrs. Mills, I've had to put up with the noise of Lydia running around above my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, миссис Миллз, сегодня Лидия опять... с грохотом бегала у меня над головой.

Then, in the slight noise caused by the brush, the two women drew together, and conversed in a more intimate way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под этот глухой скрежет обе женщины, наклонившись друг к дружке, стали разговаривать тише, - разговор принял более интимный характер.

I heard some noise, and when I went to complain I found a work crew installing soundproofing in the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я услышал шум, поднялся, чтобы пожаловаться, и застал ремонтную бригаду, устанавливающую звукоизоляцию на пол.

All around arose shouts and noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шум и крики раздавались везде.

Well, I find the noise irritating, but irt doesn't make me uneasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мне этот шум досаждает, но не вселяет тревогу.

Jake, what's all that noise in the background?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейк, что у тебя там за шум?

Old men sleep lightly; M. Gillenormand's chamber adjoined the drawing-room, and in spite of all the precautions that had been taken, the noise had awakened him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сон у стариков чуткий; спальня Жильнормана была рядом с гостиной, и, несмотря на все предосторожности, шум разбудил его.

Pretend he's a white noise machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притворись что он шум машины

I think it would make a fluttering noise, like...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, это мог бы быть стрекочущий звук, вот так..

Can you please turn that noise down?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь сделать этот шум потише, пожалуйста?

And he always made the hack noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он всегда издавал лошадиный звук.

These machines emit an audible noise if they are not receiving an audio/video signal, but there was no indication the supervisor heard an alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти машины издают слышимый шум, если они не получают аудио / видео сигнал, но не было никаких признаков того, что супервайзер услышал сигнал тревоги.

Delta-sigma converters use a technique called noise shaping to move the quantization noise to the higher frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельта-сигма преобразователи используют метод, называемый формированием шума, чтобы переместить шум квантования на более высокие частоты.

Anomalies are referred to as outliers, novelties, noise, deviations and exceptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аномалии называются выбросами, новшествами, шумом, отклонениями и исключениями.

The metal façades and the metal roof canopy that extends over the west side suite balconies and stadium seating, together amplify the crowd noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлические фасады и металлический навес крыши, который простирается над балконами Вест-Сайда и креслами стадиона, вместе усиливают шум толпы.

Their early sound touched upon noise, brooding soundscapes, samples, feedback and drone, though their mini-album Hurrah!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их раннее звучание затронуло шум, задумчивые звуковые ландшафты, сэмплы, обратную связь и гул, хотя их мини-альбом Ура!

Upholder picked up the noise of the enemy vessel breaking apart as it sank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апхолдер уловил шум вражеского судна, которое разваливалось на части, когда оно тонуло.

A low-pass filter may be needed between any phones and their respective jacks to block noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между любыми телефонами и их соответствующими разъемами может потребоваться фильтр нижних частот, чтобы блокировать шум.

They have been defined as prolonged wall-standing, hooding, subjection to noise, deprivation of sleep, and deprivation of food and drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были определены как длительное стояние у стены, капюшон, подчинение шуму, лишение сна и лишение пищи и питья.

Later that night, while they are sleeping, Paul and Cristina are awakened by a noise outside their door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже той же ночью, когда они спят, пол и Кристина просыпаются от шума за их дверью.

The noise also attracts policemen who were investigating the murder of a historian by a mounted knight earlier in the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстание на Кронштадтской военно-морской базе началось как протест против тяжелого положения страны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ambient noise level». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ambient noise level» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ambient, noise, level , а также произношение и транскрипцию к «ambient noise level». Также, к фразе «ambient noise level» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information