American english - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
american society of naval engineers - Американское общество военно-морских инженеров
American flag rugby - американский регби
american plan - американский план
american institute of chemical engineers - Американское общество инженеров-химиков
american university of dubai - Американский университет Дубая
american bar association - американская ассоциация адвокатов
american power conversion - корпорация APC
american registry for internet numbers - Американский реестр адресов в Интернете
master of arts in american studies - магистр американистики
american natural gas association - Американская ассоциация по природному газу
Синонимы к american: United States national, gringo, american, native-american, continental, north-american, democratic, yankee, central-american, citizen of the United States
Антонимы к american: animal powered streetcar, animal powered tram, animal powered vehicle, boiko, boyko, caravan, carpatho russian, carriage, dnieper cossack, don cossack
Значение american: of, relating to, or characteristic of the United States or its inhabitants.
adjective: английский
noun: английский язык, англичане, миттель
verb: переводить на английский язык
translated from Russian into English - в переводе с русского на английский
English net - английский тюль
English courses - курсы английского
English language courses - курсы английского языка
native english speaker - носитель английского языка
corpus of contemporary american english - Корпус современного американского английского
english edging - английская обшивка
english crusty baton - английский батон
english course - курс английского языка
old english word - старое английское слово
Синонимы к english: british, english language, english speaking, english people, hebrew, royal, greek, roman, anglican, englishry
Антонимы к english: european, continental
Значение english: relating to England, its people, or their language.
american, american language, yankee
American English The form of the English language that is chiefly used in the United States, contrasted with British English or Canadian English and that of other places.
Он говорил по-английски с акцентом, то ли немецким, то ли американским. |
|
According to the 2011 American Community Survey, 83.4% of people over the age of five spoke only English at home. |
По данным опроса американского сообщества 2011 года, 83,4% людей старше пяти лет говорили дома только по-английски. |
I think we should split the Southern American English article into an academic rendition and a more popular rendition. |
Я думаю, что мы должны разделить южноамериканскую английскую статью на академическую и более популярную. |
An American convert... native in English and fluent in Egyptian Arabic... that's got to be memorable. |
Новообращенный американец... родной английский, свободный арабский.... такое бы запомнили. |
The Last of the Mohicans and other American novels reflect republican and egalitarian ideals present alike in Thomas Paine and in English Romantic primitivism. |
Последний из могикан и другие американские романы отражают республиканские и эгалитарные идеалы, присутствующие как в Томасе Пейне, так и в английском романтическом примитивизме. |
During the 18th century, the English and French colonies in the American southeast had a power struggle. |
В течение XVIII века в английских и французских колониях на американском юго-востоке шла борьба за власть. |
His English was so good he hardly had an accent, but it had an American inflection; he rolled his r's. |
По-английски он говорил отлично, безо всякого акцента, разве что р у него звучало раскатисто, на американский манер. |
My favourite English and American writers are Shakespeare, Dickens, Walter Scott, Jack London, Mark Twain. |
Мои любимые английские и американские писатели — Шекспир, Диккенс, Вальтер Скотт, Джек Лондон, Марк Твен. |
In 1839, American traveller and writer John Lloyd Stephens set out to visit a number of Maya sites with English architect and draftsman Frederick Catherwood. |
В 1839 году американский путешественник и писатель Джон Ллойд Стивенс вместе с английским архитектором и рисовальщиком Фредериком Катервудом отправился посетить ряд памятников Майя. |
By 1925, its usage in American English had been extended to mean any Briton, and the expression was so commonly known that it was used in American newspaper headlines. |
К 1925 году его использование в американском английском языке было расширено, чтобы означать любого британца, и это выражение было настолько широко известно, что оно использовалось в заголовках американских газет. |
There existed some rivalry between the English actor, William Macready, and the American actor, Edwin Forrest. |
Существовало некоторое соперничество между английским актером Уильямом Макриди и американским актером Эдвином Форрестом. |
English law prior to the revolution is still part of the law of the United States, and provides the basis for many American legal traditions and policies. |
Английское право до революции все еще является частью права Соединенных Штатов и обеспечивает основу для многих американских правовых традиций и политики. |
Canadian spelling of the English language combines British and American conventions, the two dominant varieties, and adds some domestic idiosyncrasies. |
Канадская орфография английского языка сочетает в себе британские и американские условности, две доминирующие разновидности, и добавляет некоторые внутренние особенности. |
Generally speaking, British English drops it in only some cases in which it is needed to show pronunciation whereas American English only uses it where needed. |
Вообще говоря, британский английский отбрасывает его только в некоторых случаях, когда это необходимо, чтобы показать произношение, тогда как американский английский использует его только там, где это необходимо. |
Recognized by the cat fancy since the late 19th century, it was developed first by the English, and then mainly by American breeders after the Second World War. |
Признанный кошачьей фантазией с конца 19 века, он был разработан сначала английскими, а затем в основном американскими заводчиками после Второй мировой войны. |
He intended the etymological clarification and reform of American English to improve citizens' manners and thereby preserve republican purity and social stability. |
Он намеревался провести этимологическое уточнение и реформу американского английского языка, чтобы улучшить манеры граждан и тем самым сохранить республиканскую чистоту и социальную стабильность. |
Milton was the gold standard of religious poets for English and American scholars. |
Для английских и американских ученых ценителей Мильтон служил золотым образцом религиозного поэта. |
A similar, but unrelated modern work, the Dictionary of American Regional English, has been compiled to show dialect variation. |
Аналогичная, но не связанная с этим современная работа, словарь американского регионального английского языка, была составлена, чтобы показать диалектные вариации. |
This is a real distinction, one of the many that make American and British English distinct varieties of the language. |
Это реальное различие, одно из многих, которые делают американский и британский английский различными разновидностями языка. |
You could choose to teach English to a Japanese student in her bedroom, or Japanese to an American student at a beach house. |
В игре можно было выбрать: учить английскому японку у нее в спальне, или учить японскому американку в пляжном домике. |
He states on his blog that he is of English, Irish, Mexican, and Native American descent. |
Он заявляет в своем блоге, что имеет английское, ирландское, мексиканское и индейское происхождение. |
I removed this term as there isn't any difference in meaning in British English or American English, or at least not in the two meanings previously given. |
Я удалил этот термин, поскольку нет никакой разницы в значении в британском английском или американском английском, или, по крайней мере, в двух ранее данных значениях. |
More recent French loanwords keep the -re spelling in American English. |
Более поздние французские заимствования сохраняют орфографию-re в американском английском. |
Your English is colloquial, but American. |
В смысле крутой нрав? Так выражаются американцы. |
Syntactic Structures was also featured in a list of 100 best English language non-fiction books since 1923 picked by the American weekly magazine Time. |
Синтаксические структуры также были включены в список 100 лучших англоязычных научно-популярных книг с 1923 года, составленный американским еженедельником Time. |
The English edition was based on this corrected copy, while the illustrated American edition was based on the original manuscript. |
Английское издание было основано на этой исправленной копии, в то время как иллюстрированное американское издание было основано на оригинальной рукописи. |
Perhaps it is differences in British and American English? |
Может быть, это различия в британском и американском английском? |
Several American firms also made majolica, with the English born Edwin Bennett producing it in Baltimore as early as the 1850s. |
Несколько американских фирм также производили майолику, а уроженец Англии Эдвин Беннетт производил ее в Балтиморе еще в 1850-х годах. |
Howard said: 'For a time you would have to go to school, to learn English and the American way of living. |
Сначала тебе придется ходить в школу, научиться английскому языку и американским обычаям, - сказал Хоуард. |
Did what, Senor? asked the guest, who spoke English quite well, though in a manner indefinably American. |
Что - все это, сеньор? - спросил гость, который отлично говорил по-английски с неуловимо американским акцентом. |
English ballads, jigs, and hornpipes had a large influence on American folk music, eventually contributing such genres as old time, country, and bluegrass. |
Английские баллады, джиги и хорнпайпы оказали большое влияние на американскую народную музыку, в конечном счете привнеся такие жанры, как old time, country и bluegrass. |
Someone who is known for cheating is referred to as a cheat in British English, and a cheater in American English. |
Тот, кто известен мошенничеством, называется мошенником в британском английском языке и мошенником в американском английском. |
There are also hybrid games combining aspects of both pool and carom billiards, such as American four-ball billiards, bottle pool, cowboy pool, and English billiards. |
Есть также гибридные игры, сочетающие аспекты бильярда и карамболя, такие как американский четырехбалльный бильярд, бутылочный бассейн, ковбойский бассейн и английский бильярд. |
We got acquainted with English or American writers reading their works in the original. |
Мы знакомились с английскими или американскими писателями, читая их произведения в оригинале. |
To further complicate matters, Twain was personally concerned with the revision of the proofs of the American edition, which he did not do for the English edition. |
Чтобы еще больше осложнить дело, Твен лично занимался пересмотром корректур американского издания, чего он не делал для английского издания. |
Canadian English contains major elements of both British English and American English, as well as many uniquely Canadian characteristics. |
Канадский английский содержит основные элементы как британского английского, так и американского английского, а также многие уникальные канадские характеристики. |
It was adopted by the English army, then by the American army, and then by companies. |
Затем это переняли англичане, потом американцы, и наконец различные компании |
This seems like a case of British vs. American English, and it would be like saying colour or colonise were typos. |
Это похоже на случай британского и американского английского, и это было бы похоже на то, что цвет или колонизация были опечатками. |
Vasconcelos states that these American and English agents will act in the same way throughout Latin America. |
Васконселос заявляет, что эти американские и английские агенты будут действовать таким же образом по всей Латинской Америке. |
English traders from Carolina frequented the valley of the Alabama River as early as 1687 to trade for deerskins with the Native American peoples. |
Английские торговцы из Каролины часто посещали долину реки Алабама еще в 1687 году, чтобы торговать оленьими шкурами с коренными американскими народами. |
The American legal system also has its roots in French philosophy with the separation of powers and the federal system along with English law in common law. |
Американская правовая система также имеет свои корни во французской философии с разделением властей и федеральной системой наряду с английским правом в общем праве. |
Our school theatre stages plays by the English and American writers in English. |
Наш школьный театр показывает пьесы английских и американских писателей на английском языке. |
A Latin American who speaks English. |
Латиноамериканец, который говорит по-английски. |
Old English oak was used in the dining-room, an American imitation of Chippendale and Sheraton for the sitting-room and the bedrooms. |
Столовая была обставлена старинной английской дубовой мебелью, а гостиная и спальни -американской имитацией Чиппендейла и Шератона. |
The American Heritage® Dictionary of the English Language, Fourth Edition Copyright © 2006 by Houghton Mifflin Company. |
The American Heritage® Dictionary of the English Language, четвертое издание Copyright © 2006 by Houghton Mifflin Company. |
Interdisciplinary degrees in History and English with Drama, Archaeology and American Studies were the first offered. |
Первыми были предложены междисциплинарные степени по истории и английскому языку с драматургией, археологией и Американистикой. |
However, focused is the predominant spelling in both British and American English, focussed being just a minor variant in British English. |
Однако, сосредоточены большей частью орфографии в британском и американском английском, сосредоточены всего незначительного варианта в британском английском. |
In American and Canadian English, abbreviations like St., Ave., Mr., Mrs., Ms., Dr., and Jr., usually require full stops/periods. |
В американском и канадском английском языке аббревиатуры типа St., Ave., Мистер, миссис, Мисс, доктор и младший, обычно требуют полных остановок / периодов. |
The spellings ogre and euchre are also the same in both British and American English. |
Написание ogre и euchre также одинаково как в британском, так и в американском английском языках. |
He intended the etymological clarification and reform of American English to improve citizens' manners and thereby preserve republican purity and social stability. |
Он намеревался провести этимологическое уточнение и реформу американского английского языка, чтобы улучшить манеры граждан и тем самым сохранить республиканскую чистоту и социальную стабильность. |
Now my knowledge of English allows me to have friends abroad, but tomorrow I will need to know English better to find friends on a professional level, to get acquainted with culture and history of their countries. |
Сейчас мои знания английского позволяют мне иметь друзей за границей моей родины, а завтра мне понадобиться уже другой уровень знания языка, чтобы найти друзей на профессиональном уровне, познакомиться с культурой и историей их стран. |
The attack yesterday on the Hawaiian islands has caused severe damage to American military forces. |
Вчерашнее нападение на Гавайские острова нанесло тяжёлый ущерб военной мощи Америки. |
In season, there are charter flights from many major North American cities. |
В разгар туристического сезона аэропорты территории принимают рейсы из многих крупных городов Северной Америки. |
As noted above, external conditions provided a boost to the international trade of Latin American and the Caribbean countries. |
Как было отмечено выше, внешние условия стимулировали рост внешней торговли стран Латинской Америки и Карибского бассейна. |
We need to look with more nuance at the forward march of American culture instead of demonizing it as a form of crude imperialism or merely celebrating its liberating potential. |
Вместо того чтобы называть американскую культуру формой голого империализма или просто прославлять ее освободительный потенциал, необходимо более внимательно присмотреться к процессу ее распространения. |
Do you know there is something about an American diner griddle that turns out eggs that rival even the greatest boite du dejeuner in all of Paris. |
Знаешь, есть что-то в этих американских сковородках что делает яйца лучше, чем даже в каком-нибудь местечке в Париже. |
The book broke records for sales and is the “sixth best seller in the English language. |
Книга побила рекорды по продажам и является “шестым бестселлером на английском языке. |
Все степени MBA проводятся на английском языке. |
|
A handsome dwelling designed in the manner of an 18th-century English manor house, set on a large lot partly surrounded by a brick wall. |
Красивый дом, спроектированный в стиле английской усадьбы 18-го века, расположенный на большом участке, частично окруженном кирпичной стеной. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «american english».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «american english» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: american, english , а также произношение и транскрипцию к «american english». Также, к фразе «american english» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
