American made - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

American made - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
американец сделал
Translate

- american [adjective]

adjective: американский

noun: американец, американка

  • American Horror Story: Coven - Американская история ужасов: Шабаш

  • american process - американский процесс

  • american investors - американские инвесторы

  • american entrepreneur - американский предприниматель

  • american treasure - американский клад

  • the group of latin american - группа Латинской Америки

  • inter-american convention against corruption - Межамериканская конвенция о борьбе с коррупцией

  • american cancer society - Американское общество рака

  • american college student - Американский студент колледжа

  • american federal reserve - Американский федеральный резерв

  • Синонимы к american: United States national, gringo, american, native-american, continental, north-american, democratic, yankee, central-american, citizen of the United States

    Антонимы к american: animal powered streetcar, animal powered tram, animal powered vehicle, boiko, boyko, caravan, carpatho russian, carriage, dnieper cossack, don cossack

    Значение american: of, relating to, or characteristic of the United States or its inhabitants.

- made [adjective]

adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха



Availability and assortment made Walmart one of the biggest American corporations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступность и ассортимент товаров сделали Walmart одной из крупнейших корпораций Америки.

The American administration made it clear that military intervention by Turkey in Northern Iraq would not be tolerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская администрация ясно дала понять, что военного вмешательства Турции в Северном Ираке она не потерпит.

Young American settlers also made pansy dolls by lining up the pansy flower “faces”, pasting on leaf skirts and twig arms to complete the figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые американские поселенцы также делали анютины глазки куклами, выстраивая анютины глазки цветочными лицами, наклеивая на них юбки из листьев и веточки рук, чтобы завершить фигуры.

In the 1950s some American films were made that featured brainwashing of POWs, including The Rack, The Bamboo Prison, Toward the Unknown, and The Fearmakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-х годах были сняты некоторые американские фильмы, в которых рассказывалось о промывании мозгов военнопленным, в том числе Дыба, бамбуковая тюрьма, навстречу неизвестному и создатели страха.

A stage had been set up in the hangar in front of an American flag so enormous it made the celebrated banner in the film Patton look like child’s play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри ангара соорудили специальную сцену, напротив которой висел американский флаг — настолько огромный, что рядом с ним знаменитый флаг из фильма «Паттон» выглядел бы просто детской игрушкой.

Terracotta was made by the ancient Greeks, Babylonians, ancient Egyptians, Romans, Chinese, and the Indus River Valley and Native American cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терракота была сделана древними греками,вавилонянами, древними египтянами, римлянами, китайцами, а также долиной реки Инд и индейскими культурами.

The American people realize that this cannot be made a fight between America's two great political parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский народ понимает, что эта битва не должна стать битвой между двумя крупнейшими политическими партиями Америки.

In my drawing of her, I made her cuter than she really is... because I acquired the cuteness curse when I worked at American Greetings... which I can't shake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот она в рисунке, сделал ее чуть симпатичнее, чем она есть... потому что заработал проклятие симпатичности, когда работал для Американ Гритингс... которое не проходит.

Both the American Dream and the self-made man concepts are inextricably linked and are rooted in American history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятия американская мечта и человек, созданный самим собой неразрывно связаны и уходят корнями в Американскую историю.

During the early 2000s, Keys also made small cameos in television series Charmed and American Dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2000-х годов кейс также сделал небольшие камеи в телесериалах очарованные и Американские мечты.

If you were open to collecting American-made firearms, I could help you diversify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если интересно заполучить в коллекцию американское огнестрельное оружие, я помогу расширить ассортимент.

Our tools are being made for the American farmer, builder, entrepreneur, maker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши инструменты делаются для американского фермера, строителя, предпринимателя, мастера.

I saw hope made manifest in an African-American church in the South Side of Chicago this summer, where I brought my little girl, who is now 13 and a few inches taller than me, to hear my friend Rev Otis Moss preach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим летом я видела, как надежда провозгласила манифест в афроамериканской церкви в Южном районе Чикаго, куда я привела свою малышку-дочь, которой сейчас 13, и она выше меня ростом, чтобы послушать проповедь Преподобного Отиса Мосса.

Mayor Walker had previously refused a demand to resign made immediately after the gun-fight by the McMinn County American Legion and VFW posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр Уокер ранее отказался от требования уйти в отставку, выдвинутого сразу после перестрелки американским Легионом округа Макминн и постами VFW.

Another possible distinction is made by the American Violet Society – the International Cultivar Registration Authority for the genus Viola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно возможное различие делает американское фиалковое общество-международный орган по регистрации сортов рода Viola.

It also effectively blinds the onboard radars found onboard American-made air-to-air missiles like the AIM-120 AMRAAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эти системы могут эффективно ослеплять бортовые РЛС таких американских ракет «воздух-воздух», как AIM-120 AMRAAM.

Dixon is trying to smuggle American-made guns to a Colombian paramilitary group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диксон пытается тайно вывезти оружие из США, для колумбийского вооруженного формирования.

Many of these things that have made Finland perform well in education are initially American ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство идей, которые позволили Финляндии улучшить систему образования, изначально являются американскими.

It's made out of spruce and canvas and good old-fashioned American ingenuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделан из ели и брезента, благодаря американской смекалке.

External fixation of fractures was refined by American surgeons during the Vietnam War but a major contribution was made by Gavril Abramovich Ilizarov in the USSR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя фиксация переломов была усовершенствована американскими хирургами во время Вьетнамской войны, но большой вклад внес Гавриил Абрамович Илизаров в СССР.

Several colonial advertisements for runaway slaves made direct reference to the connections which Africans had in Native American communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких колониальных объявлениях о беглых рабах прямо упоминались связи, которые африканцы имели в общинах коренных американцев.

The half-Japanese, half-Chinese American Army brat made her first acquaintance with death at the age of 9.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта дочь военных, полуяпонка полукитаянка впервые познакомилась со смертью в возрасте 9 лет.

The film was made on location in Panama with 250 American soldiers as extras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был снят на съемочной площадке в Панаме с 250 американскими солдатами в качестве статистов.

As he explained in his memoir Dreams from My Father, visiting his father's native Kenya for the first time made him feel more American - and less African - than ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как он объяснил в своих мемуарах Мечты моего отца, визит в родную страну отца - Кению заставил его почувствовать себя больше, чем когда-либо, американцем и меньше - африканцем.

The impetus for a North American free trade zone began with U.S. President Ronald Reagan, who made the idea part of his 1980 presidential campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толчок к созданию Североамериканской зоны свободной торговли был дан президентом США Рональдом Рейганом, который сделал эту идею частью своей президентской кампании 1980 года.

Springer made his second All-Star appearance in as many seasons, joining 5 other Astros players and manager A.J. Hinch on the American League All-Star team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрингер сделал свое второе появление всех звезд за столько же сезонов, присоединившись к 5 другим игрокам Astros и менеджеру Эй Джей Хинчу в команде All-Star Американской лиги.

Lab comparisons of Chinese- and American-made drywall show significantly higher levels of pyrite in the Chinese material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лабораторные сравнения гипсокартона китайского и американского производства показывают значительно более высокие уровни Пирита в китайском материале.

We are outraged that the American bigot, Liz Lemon, has made no effort to reach out to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы возмущены, что Американский изувер, Лиз Лемон, не предприняла никаких попыток связаться с нами.

American President Franklin D. Roosevelt and General Joseph Stilwell privately made it clear that France was not to reacquire French Indochina after the war was over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский президент Франклин Д. Рузвельт и генерал Джозеф Стилвелл в частном порядке дали понять, что Франция не будет вновь завоевывать Французский Индокитай после окончания войны.

Since then, she has starred in both American and Swiss film and TV productions, including Sonjas Rückkehr, Love Made Easy, Breakout, and Heldin der Lüfte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор она снялась как в американских, так и в швейцарских фильмах и телевизионных постановках, включая Sonjas Rückkehr, Love Made Easy, Breakout и Heldin der Lüfte.

Frank's family has asked that in lieu of flowers a donation be made to the American Cancer Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Фрэнка попросила, чтобы вместо цветов мы сделали пожертвование в Американский фонд борьбы с раком.

This Declaration consists of a comprehensive set of commitments, which complement and reinforce those already made by the South American Conference on Migration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

настоящая Декларация представляет собой свод комплексных обязательств, которые дополняют и усиливают обязательства, принятые Южноамериканской конференцией по вопросам миграции ранее.

Attempts were made to restore the monarchy and oppose annexation, but with the outbreak of the Spanish–American War, the United States annexed Hawaiʻi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпринимались попытки восстановить монархию и противостоять аннексии, но с началом испано–американской войны Соединенные Штаты аннексировали Гавайи.

American forces under General MacArthur made their return in October 1944, beginning with amphibious landing on Leyte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские войска под командованием генерала Макартура вернулись в октябре 1944 года, начав высадку десанта на лейте.

American doctor and missionary Elizur Butler, who made the journey with one party, estimated 4,000 deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский врач и миссионер Элизур Батлер, совершивший путешествие с одной партией, насчитал 4000 смертей.

By providing a way out for the American president from a perceived tight corner, Putin made himself appear more powerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечив прочно загнанному в угол американскому президенту выход из этой сложной ситуации, Путин предстал перед миром как более сильный политик.

Money that I made off the terrible fims that I put out into the American populace because they just love to see me doing what it is that I do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги, которые я заработал на плохих фильмах, и мою популярность в Америке потому что всем нравится просто смотреть на меня и мои роли, что я и делаю.

The North American version made its debut at the 2008 North American International Auto Show in Detroit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Североамериканская версия дебютировала в 2008 году на Североамериканском международном автосалоне в Детройте.

No effort has been made to free the brothers... Being held by the American and British dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как не было предпринято никаких усилий, чтобы освободить наших братьев, находящихся в лапах американских и британских собак,..

A Whisper to a Roar is a 2012 American documentary film made by Ben Moses and inspired by the work of Larry Diamond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шепот к реву - американский документальный фильм 2012 года, снятый Беном Мозесом и вдохновленный работой Ларри Даймонда.

Shouldn't we buy American-made products, not overseas knockoffs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве мы не должны покупать сделанное в Америке, а не заморские подделки?

The first hemisphere-wide effort to eradicate smallpox was made in 1950 by the Pan American Health Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые усилия по искоренению оспы в масштабах всего полушария были предприняты в 1950 году Панамериканской Организацией Здравоохранения.

Invoices for a courier service that made deliveries from the Fund for American Renewal to your father's work space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накладные курьерской службы, которая их доставляла из Фонда Реставрации Америки к месту работы твоего отца.

The persecution of Communists in the 1940s and 1950s made true American heroes out of some of them – people who are now revered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за преследования коммунистов в 1940-х и 1950-х годах некоторые из них превратились в истинных американских героев, к которым люди даже сегодня относятся с глубоким почтением.

His study of mental disorder made him one of the founders of American psychiatry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение психических расстройств сделало его одним из основоположников американской психиатрии.

Nigeria’s mostly rural society can barely afford to buy products made from American wheat.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущественно сельское население Нигерии, по сути, не в состоянии купить продукты, сделанные из американского зерна».

Health conditions are reasonably good, and all Latin American countries have made headway against illiteracy, with most reaching 90% adult literacy or higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация в области здравоохранения достаточно нормальна, и все страны Латинской Америки сделали большие успехи в борьбе с неграмотностью - большинство из них добились 90% уровня грамотности среди взрослого населения и даже более высоких показателей.

Grounding human spaceflights was always supposed to be temporary as we made the necessary transition to a new generation of spacecraft, operated by American commercial carriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекращение полетов человека в космос всегда считалось временным явлением, и мы осуществили необходимый переход к новому поколению космических кораблей, разрабатываемых американскими коммерческими компаниями.

Like everything else in American culture- Cheap, mass-produced, made in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и вся остальная Американская культура... дешево, штампованно, сделано в Китае.

Several American firms also made majolica, with the English born Edwin Bennett producing it in Baltimore as early as the 1850s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько американских фирм также производили майолику, а уроженец Англии Эдвин Беннетт производил ее в Балтиморе еще в 1850-х годах.

I didn't expect to stay long, but Stella and Emma made me feel like I belonged here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собирался надолго задерживаться, но благодаря Стелле и Эмме почувствовал здесь себя дома.

He made this kindly offer because I had choked on a swallow of coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вызвался оказать мне эту любезность, потому что я поперхнулся глотком кофе.

You then admit that you made inquiries about expensive and luxurious cruises?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, вы признаете, что справлялись о самых дорогих и шикарных круизах.

Screams, moans, shouts and calls for help made a chaos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоны, вопли, крики и призывы о помощи дополняли картину хаоса.

The combination of jet lag, booze and choppy seas made some guests sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание смены часовых поясов, выпивки и изменчивых вод сделали нескольких гостей больными.

Various recommendations were made for redrafting elements of the proposed law on Montenegro's national minorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был сделан ряд рекомендаций о пересмотре ряда положений законопроекта о национальных меньшинствах Черногории.

The domestic and international legality of US actions has never been defended to the American people or the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни перед американским народом, ни перед миром не защищалось соответствие действий США внутреннему и международному законодательству.

Alibaba is often described as something in between eBay and Amazon.com, but from April to June, the Chinese company earned more than both American companies combined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alibaba часто описывают как нечто среднее между eBay и Amazon.com, но с апреля по июнь китайская компания заработала больше, чем оба ее американских конкурента вместе взятые.

He was using Van Brunt to funnel American weapons to the rebels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал Ван Бранта, чтобы поставлять американское оружие повстанцам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «american made». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «american made» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: american, made , а также произношение и транскрипцию к «american made». Также, к фразе «american made» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information