Was made responsible - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
was intended to start - был предназначен для запуска
was missed - был упущен
was finally agreed on - был окончательно согласован на
was not similar to the - не был похож на
was not deterred - не отпугивает
was a little bit - было немного
was genuine - был подлинный
it was not all that long ago t - это было не так давно т
was the culprit - был виновником
was what i wanted - было то, что я хотел
Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение was: first-person singular simple past indicative of be.
adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха
made to fit your lifestyle - созданный, чтобы соответствовать Вашему образу жизни
even if made - даже если они сделаны
clothes made of cotton - одежда из хлопка
made an incredible effort - сделал невероятное усилие
made them angry - сделал их гнев
we just made - мы только что сделали
are made just - сделаны только
was custom made for - был заказ для
could have made - могли бы сделать
man made - человек сделал
Синонимы к made: fabricated, fashioned, formed, framed, manufactured, produced
Антонимы к made: demounted, disassembled, dismantled, dismembered, knocked down, struck, took down, tore down
Значение made: made or formed in a particular place or by a particular process.
adjective: ответственный, несущий ответственность, надежный, сознательный, достойный доверия, важный, платежеспособный
buildings are responsible for - здания несут ответственность за
responsible education - ответственное образование
solely responsible for determining - несет ответственность за определение
is responsible for organizing - несет ответственность за организацию
responsible for seeing that - ответственность за то, что
not responsible for the privacy practices - не несет ответственности за политику конфиденциальности
i would be responsible - я отвечал бы
is responsible for the actions - несет ответственность за действия
operator is responsible for - Оператор несет ответственность за
responsible for all taxes - ответственность за уплату всех налогов
Синонимы к responsible: accountable for, in charge of, in control of, liable for, at the helm of, answerable, in the wrong, at fault, to blame, guilty
Антонимы к responsible: irresponsible, unaccountable, reckless
Значение responsible: having an obligation to do something, or having control over or care for someone, as part of one’s job or role.
И тем самым оставила мне всю ответственность за его благополучие. |
|
By dividing responsibility for the military between the executive and the legislature, it made control more difficult. |
Разделив ответственность за военные действия между исполнительной и законодательной ветвями власти, он еще больше усложнил контроль. |
By using feedback properties, the behavior of a system can be altered to meet the needs of an application; systems can be made stable, responsive or held constant. |
Используя свойства обратной связи, поведение системы можно изменить в соответствии с потребностями приложения; системы можно сделать стабильными, отзывчивыми или поддерживать постоянными. |
The Corporation was also made responsible for the regular upkeep of the roads, including their cleaning and repair, for which they charged a tax from 1766. |
Корпорация также отвечала за регулярное содержание дорог, включая их чистку и ремонт, за что взимала налог с 1766 года. |
Tojo, in particular should be made to bear all responsibility at his trial. |
Тодзе, в частности, должен нести всю ответственность на своем суде. |
The Company will not be responsible for any loss or damage that could result from interception by third parties of any information made available to you via this site. |
Компания не несет ответственности за убыток или ущерб, который может явиться результатом перехвата третьими лицами информации, предоставляемой вам посредством данного сайта. |
Shot in 1984 and originally intended as a tele-movie, it was made by the team responsible for the TV show A Country Practice. |
Снятый в 1984 году и первоначально задуманный как телесериал, он был сделан командой, ответственной за телешоу практика страны. |
The chiefs were responsible for the decisions that they made - or endorsed. |
Вожди несли ответственность за решения, которые они принимали - или одобряли. |
That would have made the Zionist entity responsible for the crimes perpetrated during the invasion of Palestinian cities and refugee camps. |
Это означало бы привлечение сионистского образования к ответственности за преступления, совершенные в ходе вторжений в палестинские города и лагеря беженцев. |
Daley acknowledged his responsibility to be proactive in stopping torture, but denies any knowledge which could have made him responsible. |
Дэйли признал свою ответственность за то, чтобы быть активным в прекращении пыток, но отрицает любые знания, которые могли бы сделать его ответственным. |
The third fragment of Kroni was, again, made into two siblings, called Suraparppan and Sinhamuka Asuran, and they were given responsibility to rule the Earth. |
Третий фрагмент Крони был снова превращен в двух братьев и сестер, названных Сурапарппан и Сингамука Асуран, и им было поручено править Землей. |
In the high responsibility condition, the participants were told that they, as manager, had made an earlier, disappointing R&D investment. |
В условиях высокой ответственности участникам было сказано, что они, как менеджеры, сделали ранее неутешительные инвестиции в НИОКР. |
The burgeoning manufacturing trade made materials used in hobbies cheap and was responsive to the changing interests of hobbyists. |
Растущая торговля мануфактурой делала материалы, используемые в хобби, дешевыми и отвечала меняющимся интересам любителей. |
But recovery of the Taranium Core was made my responsibility. |
Но возврат Сердечника под моей ответственностью. |
A social contract, whereby individuals devolved responsibility to Governments and accepted decisions made on their behalf, held democratic societies together. |
Общественный договор, посредством которого люди передают ответственность правительствам и принимают принятые за них решения, сдерживает от распада демократические общества. |
CRC made its work teams responsible for enforcing party policies and informing members how to behave. |
КПР возложил на свои рабочие группы ответственность за обеспечение соблюдения партийной политики и информирование членов о том, как им следует себя вести. |
Sanderson was responsible for helping launch the career of another soprano made famous in the French repertoire, Mary Garden. |
Сандерсон был ответственен за то, чтобы помочь начать карьеру еще одной сопрано, прославившейся во французском репертуаре, Мэри Гарден. |
He has made us see everything so much more clearly, and now we realize how utterly responsible we are for how disastrously your life has turned out. |
Он раскрыл нам глаза на многие вещи. Теперь мы поняли, что мы в ответе за то, какой катастрофой обернулась твоя жизнь. |
Its prominence has also made it a frequent topic of public debates about obesity, corporate ethics, and consumer responsibility. |
Его известность также сделала его частой темой публичных дебатов об ожирении, корпоративной этике и ответственности потребителей. |
It is noted that, in some states, a link is made between infancy as a defense and defenses that diminish responsibility on the ground of a mental illness. |
Отмечается, что в некоторых государствах существует связь между младенчеством как защитой и защитами, которые уменьшают ответственность на основании психического заболевания. |
It is your responsibility to ensure that all necessary Margin payments are made. |
Вы отвечаете за обеспечение внесения всех необходимых платежей по Марже. |
My act of loyalty to every creator who ever lived and was made to suffer by the force responsible for the Cortlandt I dynamited. |
С моей стороны это акт верности каждому творцу, когда-либо жившему и пострадавшему от сил, несущих ответственность за Кортландт, который я взорвал. |
This is one way in which the existing welfare system has been made more responsive. |
Тем самым и без того развитая система социального обеспечения была дополнительно скорректирована. |
However, new trade policies had made agricultural production much more responsive to market demands, putting global food reserves at their lowest since 1983. |
Однако новая торговая политика сделала сельскохозяйственное производство гораздо более чутким к рыночным требованиям, поставив мировые запасы продовольствия на самый низкий уровень с 1983 года. |
Most city council seats were then made responsible to districts, instead of being held at-large. |
Большинство мест в городском совете были затем переданы в ведение округов, а не удерживались на свободе. |
I haven't really made a decision yet, and of course, I would never ignore my responsibilities on Voyager. |
Я еще не принял окончательного решения, и, конечно, я никогда не пренебрегу своими обязательствами на Вояджере. |
She later confessed to having made up the story and said she was responsible for her injuries. |
Позже она призналась, что придумала эту историю, и сказала, что сама виновата в своих травмах. |
As a way of removing him from the power, on August 17, 1961 Sarraj was made one of UAR's Vice Presidents with responsibility over internal affairs and moved to Cairo. |
Чтобы отстранить его от власти, 17 августа 1961 года Саррадж был назначен одним из вице-президентов ОАР, отвечающим за внутренние дела, и переехал в Каир. |
In June 1915, Lance Corporal Arthur B. Clifford was made solely responsible for mine safety training. |
В июне 1915 года младший капрал Артур Б. Клиффорд был назначен единственным ответственным за обучение технике безопасности на шахтах. |
Holt made clear that Bernard's responsibility to Coggs was not formally contractual in nature, since he received no consideration. |
Холт ясно дал понять, что ответственность Бернарда перед Коггсом не носит формального договорного характера, поскольку он не получает никакого вознаграждения. |
This also applies if the carrier is responsible for loading but the shipper has not made the goods available during the loading time. |
Это применяется также в том случае, если погрузку обязан осуществить перевозчик, но грузоотправитель не представил груз в течение срока погрузки. |
I bear no responsibility, having not been made aware of this plan, this maneuver. |
Я не несу никакой ответственности, будучи не в курсе этого плана, этого маневра. |
There was further legislation in 1597 which made the parishes rather than the church responsible for the administration of poor relief. |
В 1597 году было принято еще одно законодательство, которое возлагало ответственность за отправление помощи бедным на приходы, а не на церковь. |
I can only apologise that my daughter Lydia's superlative taste in men has made him your brother and responsibility for life. |
Мне остается только извиниться за превосходный вкус моей дочери Лидии, который сделал его вашим свояком и возложил ответственность за его жизнь. |
Independently owned grocery stores have the benefit of being made of the community so they can be more responsive to community needs. |
Независимо принадлежащие продуктовые магазины имеют преимущество быть сделанными из сообщества, чтобы они могли более чутко реагировать на потребности сообщества. |
ActivTrades shall not be responsible for any losses, damages, or costs that may result from errors made by any third party service provider in delivering such Order to ActivTrades. |
ActivTrades не несет ответственности за любые потери, убытки, траты, которые могут быть результатом ошибок, совершенных любым провайдером услуг третьей стороны при выдаче такого приказа ActivTrades. |
He was also made a Kapitan Cina, responsible for the conduct and administration of the Chinese population in Singapore. |
Он также был назначен капитаном Cina, ответственным за поведение и управление китайским населением в Сингапуре. |
She never made any assertion that he was responsible for other aspects of the content of the book. |
Она никогда не утверждала, что он несет ответственность за другие аспекты содержания книги. |
Editors who subsequently reinstate edits originally made by a blocked editor take complete responsibility for the content. |
Редакторы, которые впоследствии восстанавливают изменения, первоначально сделанные заблокированным редактором, несут полную ответственность за содержание. |
In 1579, the Scottish Parliament passed an act which made individual parishes responsible for enumerating their own poor. |
В 1579 году шотландский парламент принял закон, в соответствии с которым отдельные приходы несли ответственность за перечисление своих собственных бедных. |
But if our relationship is going to move forward, I need to take responsibility for the mess I made. |
Но если мы хотим продвинуть наши отношения, я должна взять ответственность за сотворенные мной делишки. |
At this diversion the bank made itself responsible for a hundred thousand thalers as the limit, but the highest stake allowable was, as in roulette, four thousand florins. |
За trente et quarante сидит публика аристократическая. Это не рулетка, это карты. Тут банк отвечает за сто тысяч талеров разом. |
The person or persons responsible for the launch are not being made available to the international community despite overwhelming pressure for answers. |
человеке или людях, причастных к запуску, не разглашаются международному сообществу, несмотря на требование ответов. |
It is high time this board made it clear that however abject they may be and whether they pray at meeting or not, the least among us is our responsibility, too. |
Давно пора дать понять этому совету какими бы жалкими они не были, и молятся ли они на собрании или нет, не последняя вещь среди нас это ответственность |
In spite of his responsibilities, Traill later admitted to having made stew out of a number of bird species, including the weka and the kaka. |
Несмотря на свои обязанности, Трейлл позже признался, что сделал тушеное мясо из нескольких видов птиц, включая ВЭКА и Кака. |
It is the view of the Committee that, unless a clear case based on function and responsibility is made otherwise, this post should normally be established at the D-2 level. |
По мнению Комитета, обычно эту должность следует учреждать на уровне Д-2, за исключением случаев, когда из круга связанных с ней функций и уровня ответственности со всей очевидностью вытекает иное. |
A clearer distinction should be drawn between transfers of competence in good faith and those made with the intention to evade responsibility. |
Должно проводиться более четкое различие между случаями добросовестной передачи компетенции и тем случаем, когда компетенция передается для того, чтобы уклониться от ответственности. |
My responsibilities to the Order have already made me dreadfully thirsty. |
Мои обязательства перед Орденом ...уже заставляют меня испытывать невероятную жажду. |
That then gives you an access to explore the biological mechanisms and forces that are responsible for this gradual change that made us what we are today. |
Это в свою очередь позволяет нам изучать биологические механизмы и движущие силы, несущие ответственность за постепенное развитие, которое сделало нас такими, какими мы являемся на сегодняшний день. |
No other claims of complete responsibility are made in this citation. |
Никакие другие требования полной ответственности в этой цитате не делаются. |
His principal concern at the moment was to ensure that the separations at the various points along the shaft were made simultaneously. |
В это мгновение их главной заботой было обеспечить одновременное отъединение стержня во всех местах. |
Стоны, вопли, крики и призывы о помощи дополняли картину хаоса. |
|
The air made the characteristic whistling noise as it frictioned off the curved windshields set up above the back of every seat. |
Воздух с характерным свистом обтекал изогнутые ветровые стекла, установленные на спинке каждого кресла. |
Lastly, article 18 of the Basic Law made it possible to deprive people of their fundamental rights, which was extremely rare in a Constitution. |
Наконец, статья 18 Основного закона допускает поражение в основных правах, что весьма редко для какой-либо конституции. |
Прости, я совершил ужасную ошибку. |
|
But I'm under specific orders from this ship's commander. Orders that override my responsibilities to the crew. |
Но у меня чёткий приказ капитана корабля, который отменяет мою ответственность за экипаж. |
Do you really believe you're capable... of bearing the responsibility not only for your own marriage in God... but also another's? |
Ты уверена, что способна отвечать перед Господом нашим не только за себя, но и за другого? |
It is your responsibility to know when she is in deep financial trouble. |
Это твоя обязанность - знать, когда у нее серьезные финансовые трудности. |
Near the end of the voyage, youth crew elect a command team who take full responsibility for Young Endeavour for 24 hours, sailing the ship along the Australian coast. |
Ближе к концу рейса молодежный экипаж выбирает команду, которая берет на себя полную ответственность за Юный Индевор в течение 24 часов, плавая на корабле вдоль австралийского побережья. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «was made responsible».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «was made responsible» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: was, made, responsible , а также произношение и транскрипцию к «was made responsible». Также, к фразе «was made responsible» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.