An hour and a half - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

An hour and a half - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полтора часа
Translate

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

- hour [noun]

noun: час, определенное время дня

  • sleeping hour - час сна

  • an hour later - час спустя

  • 48 hour cancellation policy - 48 часов отмена политика

  • rates per hour - ставки в час

  • run every hour - запускать каждый час

  • last an hour - последний час

  • start hour - старт час

  • spent the last hour - провел последний час

  • hour wheel - Часовое колесо

  • hour lecture - час лекции

  • Синонимы к hour: time of day, minute

    Антонимы к hour: dusk, colossal, many years, autumn of life, autumn of one's life, evening of life, evening of one's life, seniority, winter of life, winter of one's life

    Значение hour: a period of time equal to a twenty-fourth part of a day and night and divided into 60 minutes.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- half [adverb]

noun: половина, тайм, часть, полузащитник, половина игры, полмили, семестр, сторона, полдоллара, полпинты пива

adverb: наполовину, почти, вполовину, в значительной степени

adjective: половинный, неполный, частичный



He hitched a ride west with our night cook about half an hour ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже полчаса назад уехал на запад с нашим ночным поваром.

One starts by learning how to experience twenty seconds as ten minutes, a minute as half an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала учишься использованию двадцати секунд как десяти минут, а затем полминуты обращаешь в час.

About half an hour later, he came back to our room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через полчаса он вернулся в наш номер.

The First Minister is scheduled to leave for the reception in half an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По плану Первый министр отправится на прием через полчаса.

It took more than half an hour for the tears to evaporate (they don’t fall in zero-G) and the stinging to go away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прошло полчаса, слезы испарились (в невесомости они не скатываются вниз по щекам), и жжение прекратилось.

Stefan and his men will knock off in half an hour due to council regulations because they can't burn bitumen lights after 10:00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стефан и его ребята закончат через полчаса как положено по инструкции совета, ...:. потому что они не могут жечь битум после 10:00.

We bought the tickets in advance and came to the theatre half an hour before the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы купили билеты заранее, и пришли в театр за полчаса до шоу.

Barbara went back to sleep, and Hornblower actually followed her example, but in half an hour he was awake again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барбара снова заснула, и Хорнблоуэр также последовал ее примеру, но через полчаса очнулся вновь.

Half an hour, senator, the mall's fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полчаса, сенатор, аллея будет нормально.

Another half-hour had brought them so close that every point of their bearing and equipment could be discerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще через полчаса уже можно было различить все детали их снаряжения и доспехов.

Not as impressive as my mother making four green beans last an hour and a half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не так впечатляюще, как моя мать, Гоняющая по тарелке четыре зеленых боба на протяжении полутора часов.

I hired one musician, because I thought, what's better, to hire an entire quartet for half an hour, or one bassist for the entire day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нанял одного музыканта, потому что подумал, что будет лучше, нанять весь квартет на полчаса или одного контрабасиста на весь день?

But when I'm sitting in my car after an hour and a half of commute every day, that reality looks very different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда я нахожусь за рулём по полтора часа каждый день, эта реальность выглядит совсем иначе.

Within 20 minutes to half an hour you can get to the shores of the Kinneret or the Golan Heights to the east, to the reservation at Mt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20-30 минут езды - и Вы у берегов озера Киннерет или на Голанских высотах на востоке, в заповеднике на горе Мирон и на окружной тропе на её вершине.

The pre-Brussels briefing won't start for a half an hour or so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительный брифинг по Брюсселю не начнётся в течении получаса или около того.

I mean, they thought I might be trying to plant an explosive, and they investigated that possibility for an hour and a half, but I was never put in handcuffs, I was never taken to a jail cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считали, что я пытаюсь установить взрывчатку, и они изучали эту возможность в течение полутора часов, но на меня не надевали наручники, меня не заключали в тюрьму.

I did have a guy once, though, just before take-off and he was really really scared of flying and I'd spent a good half an hour with him before the flight trying to calm him down and we just got towards take-off and he tried to open the emergency exit door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня однажды был парень, даже перед взлетом он очень очень боялся лететь, и я потратила с ним полчаса перед вылетом пытаясь его успокоить, и мы только направились на взлет, а он попытался открыть дверь аварийного выхода.

The rains lashed down; thunder and lightning made the skies and the land hideous for a half hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливень обрушился на землю, гром и молнии сделали на полчаса все вокруг неузнаваемым.

I'll need half an hour to make the burn calculations, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно полчаса для подсчета всех параметров, сэр.

I have another match in half an hour, and that toxic dwarf, Mandy Riljek, is trying to outbid me in the silent auction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня другая игра через полчаса, И эта мерзкая Менди Риджек Пытается перебить мою ставку в заочном аукционе.

She went out half an hour ago, all perfumed up!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ушла полчаса назад, надушенная с головы до пят!

Half an hour ago I received a wire communication from the editor of the Birmingham Evening Despatch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полчаса назад я получил сообщение от редактора Бирмингемской Вечерней.

Half an hour later Thomas rose, leaned down, and brushed his lips against Justine's cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно через полчаса Томас встал, наклонился и коснулся губами щеки Жюстины.

It took half an hour to land and saddle the horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через полчаса они выбрались на сушу и стали седлать лошадей.

Euphoria filled the air as he became absent from his base, while she remained still, very present, half an hour after his removal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздух наполнился эйфорией, когда его сняли с пьедестала, в то время как она оставалась неподвижной, явно присутствующей полчаса после демонтажа статуи.

Catch your breath, don't go swimming for half an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдышитесь, и не купайтесь в течение получаса.

In half an hour we had thirty years of Academy annuals paper-clipped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через полчаса у нас в руках были ежегодники Академии за тридцать лет, заложенные скрепками.

An hour and a half later Baslim still squatted beside the sleeping boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через пол часа Баслим по-прежнему сидел на корточках рядом со спящим мальчиком.

You're meeting her at the pastry place on Lyndale in half an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты встречаешься с ней в кафе на Линдейл через полчаса.

My beastly maid totally disappeared with every frock I have. She only turned up half an hour ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя злодейка-горничная бесследно исчезла со всеми моими туалетами и появилась только полчаса назад.

Half an hour later they were ordinary archers except for accents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через полчаса их уже можно было принять обычных стрелков, если не брать во внимание акцент.

The hot area claimed that small slice of the cold land in less than half an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее чем через полчаса жаркий участок предъявил права на ограниченный камнем отрезок холодной земли.

It took us about half an hour to get to the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам требовалось около получаса, чтобы добраться до пляжа.

This conversation and half an hour after its conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На время этого разговора и полчаса после его окончания.

During the four and half hour battle, two Azerbaijani soldiers were killed and four were injured in their entrenchment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе сражения, продолжавшегося четыре с половиной часа, было убито двое и ранено четверо азербайджанских солдат, находившихся в траншеях.

Him? We let him go about half an hour ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы его отпустили часа полтора назад.

Sir Arthur Merivale, very much intrigued by the summons, arrived at the flat in about half an hour's time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Артур Мэривейл, крайне заинтригованный вызовом, появился в квартире Бирсфордов через полчаса.

It was half an hour before the engineer recovered sufficiently to make another sortie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только через полчаса инженер оправился и смог предпринять новую вылазку.

The archivist says she gave him the references half an hour ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архивариус сказал, что дал ему каталоги полчаса назад.

We live in Tula, which is about an hour and a half away, but we always come to Moscow where my mother and father live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы живем в Туле, но всегда приезжаем в Москву, где живут мои мать и отец.

One of the crew members said that the small boat spent half an hour looking for the Jihan, which was 1 to 2 km from the shore when they found it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из членов команды утверждал, что катер искал «Джихан» в течение получаса и что, когда они обнаружили судно, оно находилось на расстоянии 1 - 2 км от берега.

Adrienne arrived at the hospital the next morning, almost half an hour early, refreshed from a long and dreamless sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйдриен прибыла в больницу на следующее утро почти на полчаса раньше назначенного времени.

we are on the cusp of being able to sequence human genomes for about 5,000 dollars in about an hour or a half-hour;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мы находимся на пороге того, чтобы научиться секвенировать геном человека всего за $5,000 в течение 1-1,5 часов;

Air support with heat sensors and infrared will be in the air within the half hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка в воздухе с тепловыми и инфракрасными датчиками будет через полчаса.

I dozed for half an hour and was waked by a violent shiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дремал с полчаса и очнулся от сильного озноба.

In an hour and a half the plane was due to land in Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через час с четвертью самолету предстояло совершить посадку в Вашингтоне.

Half an hour later he stopped the car and rummaged in the tool kit, coming up with a small screwdriver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя полчаса он притормозил, порылся в сумке с инструментами и обнаружил маленькую отвертку.

His mind reverted to the astonishing revelations of the last half-hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был по-прежнему сосредоточен на потрясающих открытиях последнего получаса.

Give me a half-hour to roll some calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно только полчаса, чтобы поговорить кое с кем.

Now, to take a bath she moves an electric heater from the living room to the bathroom and waits a half-hour until it’s warm enough to undress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сегодня для того чтобы принять ванну, она переносит обогреватель из гостиной в ванну и ждет полчаса, пока воздух там не нагреется и можно будет раздеться.

walked out of the supermarket, left a half-full shopping cart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышел из супермаркета, оставил полу-забитую тележку.

Lester would rather give up his soul than half his junk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лестер отдал бы скорее свою душу, чем половину своего добра.

The processes involved can produce ethanol at less than half the cost of the corn-based production method currently used in the United States of America. 14.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанные с этим процессы способны обеспечить производство этанола, стоимость которого будет в два раза меньше, чем этанола, получаемого при помощи метода, основывающегося на использовании кукурузы, который применяется в настоящее время в Соединенных Штатах Америки 14/.

Jane, there's a good chance of a bone marrow match with a half brother or sister, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейн, есть же вероятность, что подойдет костный мозг брата или сестры?

If the armed forces had anything half approaching the intensity of this kind of human resources handicap, the rafters would be rattling on Capitol Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы вооруженные силы приближались к тому, чтобы иметь похожий по интенсивности гандикап в области людских ресурсов, то уже дрожали бы своды на Капитолийском холме.

Vomiting, preceded by shivering, hysterical crying, dying sensations; half-faint, copious and very pallid urine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рвота, начинающаяся с лихорадки, истерический плач, ощущение смерти; полуобморочное состояние, обильная и бесцветная моча.

The cons don't seem to have an answer for Dunham, who's averaging close to 12 yards a carry this half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У заключённых, похоже, нет ответа Данену, который пробегает в средне по двенадцать ярдов за заход.

Grim first half is beyond dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая мрачная часть этого предположения не нуждается в обосновании.

Um, I'll just pluck the other half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм, я просто буду перебирать струны на остальной части арфы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «an hour and a half». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «an hour and a half» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: an, hour, and, a, half , а также произношение и транскрипцию к «an hour and a half». Также, к фразе «an hour and a half» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information