An important role in the economy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
completion of an undertaking - завершение мероприятия
pulling force with an external caterpillar - тянущее усилие от внешней тяги
miss an important - пропустите важное
forge an agreement - подделать соглашение
an audience of more than - аудитория более
always kept an eye on - всегда присматривался
an epd - EPD
seek an opinion - искать мнение
an operation - Операция
an invitation to visit - Приглашение посетить
Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article
Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person
Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.
important qualification - важная оговорка
take important steps - предпринять важные шаги
important aspects for - важные аспекты для
important memory - важная память
important problems - важные проблемы
clinically important - клинически важных
important nowadays - важно в наши дни
important records - важные записи
it is very important to know - это очень важно знать
is the most important thing - это самое главное
Синонимы к important: historic, momentous, significant, crucial, critical, weighty, major, serious, grave, impactful
Антонимы к important: unimportant, insignificant, trivial, negligible, easy, inconsequential, tiny, small, minor, secondary
Значение important: Having relevant and crucial value.
traditional female role - Традиционная женская роль
good role model - хорошая ролевая модель
mailbox role - роль почтового ящика
a current role - текущая роль
play a key role for - играть роль ключа для
recognize the valuable role of - признать важную роль
company role - роль компании
on the role of independent - о роли независимых
an important role in strengthening - Важная роль в укреплении
the nature of the role - характер роли
Синонимы к role: character, cameo, part, responsibility, duty, capacity, office, function, position, mantle
Антонимы к role: hobby, rally, private, whole, totality, unemployment, wholesale, assemble, avocation, consolidate
Значение role: an actor’s part in a play, movie, etc..
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
involve in - привлекать
C in C - C в C
in the meanwhile - тем временем
in the earth - в земле
sit in the chair - сидеть в кресле
inexperienced in/with - неопытные в / с
sow in - посеять
promised/pledged in marriage - обещали / обязались в браке
in one’s own right - по собственному праву
in the weather - в погоде
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
the nerve center - нервный центр
on the tick - на тике
break the neck of - сломать шею
in the sequel - в дальнейшем
take it on the lam - удирать
man in the street - человек на улице
scare the living daylights out of - пугать живые дневные света из
the wide blue yonder - широко синий синий
fight in the streets - сражаться на улицах
fit for the wastepaper basket - подходит для корзины для макулатуры
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: экономика, хозяйство, экономия, экономичность, бережливость, сбережения, структура, организация, сэкономленное
challenging economy - сложные экономические условия
real economy sector - реальный сектор экономики
compiling economy - составление экономики
international political economy - международная политическая экономия
lowest economy fare - низкий тариф эконом
real estate economy - Экономика недвижимости
international trade and the world economy - международная торговля и мировая экономика
restore the economy - восстановление экономики
shaping the economy - формирование экономики
economy of operations - экономика операций
Синонимы к economy: wealth, financial system, financial management, (financial) resources, frugality, saving, abstemiousness, thrift, restraint, thriftiness
Антонимы к economy: diseconomy, wastefulness
Значение economy: the wealth and resources of a country or region, especially in terms of the production and consumption of goods and services.
Вода играет важную роль в мировой экономике. |
|
China's importance to Russia rises, as it is the one major economy impervious to U.S.-initiated sanctions. |
Возрастает значимость Китая для России, поскольку это единственная в мире экономика, которая невосприимчива к инициируемым США санкциям. |
The agriculture is an important sector of Guardiagrele's economy. |
Сельское хозяйство является важным сектором экономики Гуардиагреле. |
In the second half of the 20th century, tourism became an ever more important part of Patagonia's economy. |
Во второй половине XX века туризм стал еще более важной частью экономики Патагонии. |
Alpha and Alpha- cities are important world cities that link major economic regions into the world economy. |
Альфа и Альфа - города являются важными мировыми городами, которые связывают основные экономические регионы с мировой экономикой. |
Productivity is an important element. Only a high-productivity economy can promise all or most working-age persons a range of careers at high wage rates. |
Одним из важных факторов является производительность, поскольку только высокопроизводительная экономика может обеспечить всем или большей части населения трудоспособного возраста широкие карьерные возможности при высоких размерах заработной платы. |
Meat is important in economy and culture, even though its mass production and consumption has been determined to pose risks for human health and the environment. |
Мясо играет важную роль в экономике и культуре, несмотря на то, что его массовое производство и потребление связано с риском для здоровья человека и окружающей среды. |
Two matters - besides the shaky global economy - are especially important for the G-8 summit. |
Два вопроса, помимо шаткой мировой экономики, являются особенно важными для саммита Большой восьмерки. |
The government, no doubt, recognizes the importance of immigration to a strong economy, and in June, Putin approved a plan outlining a migration strategy for the country through 2025. |
Правительство, без всякого сомнения, осознает важность иммиграции для развития экономики, и в июне Путин одобрил план, формулирующий миграционную стратегию до 2025 года. |
Agriculture is an important sector in California's economy. |
Сельское хозяйство является важным сектором экономики Калифорнии. |
Tribute should be paid to the capacity of Irish women and their important contribution to the current dynamism of Irish society and the Irish economy. |
Остается надеяться, что они и далее будут делать это вместе с мужчинами и правительством. |
For this reason, vineyards were of utmost importance to Pompeii's economy. |
Его работа получит значительную поддержку в обеих областях в течение последующих столетий. |
But when it comes to one very important and politically powerful sector of the economy, Russia beats them both. |
Но когда речь заходит об одном очень важном и политически весьма значимом секторе экономики, Россия побивает их обоих. |
Competition is important for any economy that must rely on international trade to balance import of energy and raw materials. |
Конкуренция важна для любой экономики, которая должна полагаться на международную торговлю, чтобы сбалансировать импорт энергии и сырья. |
This war economy would have important reverberations after the war, as it would be a first breach of liberal theories of non-interventionism. |
Эта военная экономика будет иметь важные последствия после войны, поскольку это будет первым нарушением либеральных теорий невмешательства. |
As China's economic importance has grown, so has attention to the structure and health of the economy. |
По мере того как росло экономическое значение Китая, росло и внимание к структуре и здоровью экономики. |
In the knowledge-based economy, learning becomes extremely important in determining the fate of individuals, firms and national economies. |
В экономике, основанной на знаниях, обучение приобретает чрезвычайно важное значение для определения судьбы отдельных лиц, фирм и национальных экономик. |
… The important thing is to take strong and effective action to tackle climate change, action that doesn't damage our economy. |
Важно принять решительные и эффективные меры по борьбе с изменением климата, меры, которые не нанесут ущерба нашей экономике. |
It was also important to discover how investments in science and innovation worked their way through the economy. |
Важно также проследить путь инвестиций в науку и инновации в рамках экономики. |
Strong government spending has been an important factor behind the favourable performance of the UK economy in recent years. |
Крупномасштабные программы государственных расходов явились важным фактором успешного функционирования экономики Великобритании в последние годы. |
This is especially important now, when the U.S. economy is hurting, as Russia has vast natural resources and a large market. |
Особенно это важно сейчас, когда экономика США страдает, так как в России есть богатейшие запасы природных ресурсов и крупный рынок сбыта. |
One of the most important roles for government is creating the “rules of the game,” which enable a market economy to work. |
Одна из самых важных функций правительства заключается в создании “правил игры”, что даёт возможность рыночной экономике работать. |
The EU is, in fact, the world’s second-largest economy. Even more importantly, it is the world’s largest trader of goods and services. |
По сути, ЕС является второй по величине экономикой мира и, что еще важнее, — крупнейшим трейдером товаров и услуг. |
Oh, and that the most important thing about recent American history was the effects of American actions on the Soviet economy. |
Да, и что самое важное в новейшей американской истории-это влияние американских действий на советскую экономику. |
The harvesting of roses, and the production of rose oil for export to international parfumiers, is of major importance to the local economy. |
Сбор урожая роз и производство розового масла для экспорта в международные парфюмерные компании имеют большое значение для местной экономики. |
Exports are an important part of the Chinese economy, and any global market fluctuation or external shock will certainly have an impact on overall growth. |
Экспорт является важной частью китайской экономики, и любое колебание рынка и внешние потрясения, конечно, повлияют на общий экономический рост. |
The 85% pre-coup level government involvement in the economy forced a reduction in the relative importance of the state sector. |
85%-ное участие правительства в экономике до переворота привело к снижению относительной значимости государственного сектора. |
So, at least on paper, Greece should not be a systemically important economy. |
Таким образом, по крайней мере на бумаге, греческая экономика не должна представлять собой системной важности. |
No less important, China’s nominal GDP is roughly four times the size of Russia’s, and it is much more connected to the U.S. economy. |
Важно и то, что номинальный ВВП у Китая примерно в четыре раза больше российского и намного прочнее привязан к американской экономике. |
What this means, as Mr. Price has stressed, is that this new loan program will not only provide the economy with a much-needed jump-start but, more importantly, give economic relief... |
Это означает, как подчеркнул мистер Прайс, что эта новая программа займа не только даст столь необходимый толчок экономике, но и, что более важно, - окажет экономическую помощь... |
In developed economies oligopolies dominate the economy as the perfectly competitive model is of negligible importance for consumers. |
В развитых экономиках доминируют олигополии, поскольку совершенная конкурентная модель имеет незначительное значение для потребителей. |
However, although important for the local economy in Congo, the contribution of coltan mining in Congo to the world supply of tantalum is usually small. |
Однако, хотя добыча колтана в Конго имеет важное значение для местной экономики, ее вклад в мировые поставки тантала обычно невелик. |
Starting in 2008, tourism has become a very important activity for the economy of the city. |
Начиная с 2008 года, туризм стал очень важным видом деятельности для экономики города. |
This price fall by three-quarters is of great importance for the Russian economy and its policy toward Ukraine. |
Такое падение цены на три четверти очень важно для российской экономики и политики РФ в отношении Украины. |
I was trying to make them realise how important its invention would be for the future of microelectronics and the national economy. |
Я пытался дать им понять, насколько важным будет его изобретение для будущего микроэлектроники и национальной экономики. |
Technology is considered the most important part of the U.S. economy. |
Технология считается самой важной частью экономики США. |
Tourism and outdoor recreation play a major and increasingly important role in Maine's economy. |
Туризм и отдых на свежем воздухе играют важную и все более важную роль в экономике штата Мэн. |
Agriculture, food processing and various related industries occupy an important place in Finistère's economy. |
Сельское хозяйство, пищевая промышленность и различные смежные отрасли промышленности занимают важное место в экономике Финистера. |
They have so far been important pillars for the global economy. |
До сих пор они были важными столпами мировой экономики. |
The importance of this resource led to significant improvement of Liberia's transport infrastructure and a modernisation of its economy. |
Важность этого ресурса привела к значительному улучшению транспортной инфраструктуры Либерии и модернизации ее экономики. |
Many were educated or have a presence overseas and see integration into the global economy as among Russia's important national interests. |
Многие получили образование за рубежом, или имеют там какие-то связи, и считают интеграцию в мировую экономику одним из важнейших национальных интересов России. |
The quantitative applications of the new science of chemistry had important significance for the state economy. |
Количественное применение новой науки химии имело важное значение для государственного хозяйства. |
As such, integrating the informal economy into the formal sector is an important policy challenge. |
Таким образом, интеграция неформальной экономики в формальный сектор является важной политической задачей. |
They discussed a singularly important event which threatened to upset world economy. |
Они обсуждали необычайно важное событие, грозившее опрокинуть мировую экономику. |
Banking and money trading are an important part of the economy of Lviv with many banks and exchange offices throughout the city. |
Банковское дело и торговля деньгами являются важной частью экономики Львова с большим количеством банков и обменных пунктов по всему городу. |
We know perfectly the important features that characterize these machineries in tanning centres, the dependability, the management economy and the design. |
Багодаря этим основам мы знаем, что важными характеристиками для наших клиентов являются доверие, экономичность в обслуживании и дизайн. |
Slavery was of vital importance to Viking society, for everyday chores and large scale construction and also to trade and the economy. |
Рабство имело жизненно важное значение для общества викингов, для повседневных забот и крупномасштабного строительства, а также для торговли и экономики. |
An important component of economic output is business investment, but there is no reason to expect it to stabilize at full utilization of the economy's resources. |
Важной составляющей экономического производства являются инвестиции бизнеса, но нет оснований ожидать, что они стабилизируются при полном использовании ресурсов экономики. |
Pork is an important part of the Chinese economy with a per capita consumption of 90 grams per day. |
Свинина является важной частью китайской экономики с потреблением на душу населения 90 граммов в день. |
These fishermen became the nucleus of the fishing industry that has remained an important part of the town's economy. |
Она отметила, что вопрос о приведении в исполнение брачных соглашений является более уместным для парламента, чем для судов. |
Adverse developments in the global economy could affect both equity and bond flows. |
Неблагоприятный ход событий в глобальной экономике может затронуть как акционерный капитал, так и облигации. |
Meanwhile, the Chinese solution gave rise to nationalist fears that sovereign wealth funds might be abused to seize strategically vital businesses or whole sectors of an economy. |
Тем временем, китайская модель спровоцировала националистские страхи по поводу возможной эксплуатации фонда национального благосостояния в целях конфискации стратегически важных предприятий или целых секторов экономики. |
Even so, China has become one of the two biggest sources of funding and investment for the Russian economy. |
И, тем не менее, Китай стал для российской экономики одним из двух самых серьезных источников финансирования и инвестиций. |
We need a worldwide, global mobilization for renewable energy, conservation, efficiency and a global transition to a low-carbon economy. |
Нам нужна всемирная, глобальная мобилизация для поиска возобновляемых источников энергии, охраны окружающей среды, эффективности и глобального перехода к низкоуглеродной экономике. |
In this scenario, rather than stimulating domestic demand, they would fortify their defenses, positioning themselves for a long and stormy winter for the global economy. |
В этом случае, вместо того чтобы стимулировать внутренний спрос, они будут укреплять свою оборону, готовясь к длинной и бурной зиме для глобальной экономики. |
For the past two years, the global economy has been growing, but it has swung between periods of rapid expansion and deceleration. |
На протяжении последних двух лет глобальная экономика растёт, раскачиваясь при этом между периодами ускорения и торможения роста. |
Since the Eurozone economy is coming from an even lower base than the US, it could take a longer period of time and further support from the ECB down the line. |
Поскольку экономика Еврозоны начинает свой путь еще с более низкой ступеньки, чем США, вероятно, понадобится больший период времени и дальнейшая поддержка ЕЦБ в будущем. |
I have just modified 2 external links on Fuel economy in automobiles. |
Я только что изменил 2 внешних ссылки на экономию топлива в автомобилях. |
Amidst these economic changes, high technology and instantaneous telecommunication enable select cities to become centers of the knowledge economy. |
На фоне этих экономических изменений высокие технологии и мгновенная телекоммуникация позволяют отдельным городам стать центрами экономики знаний. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «an important role in the economy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «an important role in the economy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: an, important, role, in, the, economy , а также произношение и транскрипцию к «an important role in the economy». Также, к фразе «an important role in the economy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
