Animato - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
actively, airily, animatedly, blithely, breezily, brightly, brilliantly, briskly, buoyantly, chirpily, energetically, gaily, gustily, jauntily, lightly, luminously, merrily, piquantly, radiantly, slightly, softly, spiritedly, sunnily, thinly, vibrantly
The animation was produced domestically at Klasky Csupo, with Wes Archer, David Silverman, and Bill Kopp being animators for the first season. |
Анимация была произведена внутри страны в Klasky Csupo, причем Уэс Арчер, Дэвид Сильверман и Билл Копп были аниматорами в первом сезоне. |
Animator Flip Phillips and production coordinator Deirdre Warin simultaneously hit on the idea of the snow globe falling into a fishbowl. |
Аниматор флип Филлипс и координатор производства Дейрдре Уорин одновременно ударились в идею снежного шара, падающего в аквариум. |
Sometimes to save money... our animators will reuse the same backgrounds over and over and over again. |
Иногда для экономии мультипликаторы используют один и тот же задний план много-много раз. |
The screenplay was written by Mari Okada, and chief animator Masayoshi Tanaka also designed the characters. |
Сценарий был написан Мари Окада, А главный аниматор Масаеси Танака также разработал персонажей. |
Animator Dan Povenmire noted that American audiences would probably require subtitles to understand what Brown was saying. |
Аниматор Дэн Повенмайр отметил, что американским зрителям, вероятно, понадобятся субтитры, чтобы понять, что говорит Браун. |
Nik Ranieri was originally slated as the supervising animator for Yzma's rocky sidekick, Hucua. |
Ник Раньери изначально планировался в качестве ведущего аниматора для Рокки сайдкика измы, Хукуа. |
Charlie Thorson, lead animator on the film, gave the character a name. |
Чарли Торсон, ведущий аниматор фильма, дал персонажу имя. |
There were no finished sequences, as the majority of animators were still learning to implement the film's highly detailed style. |
Там не было законченных последовательностей, так как большинство аниматоров все еще учились воплощать очень детализированный стиль фильма. |
Alma is a 2009 Spanish computer-animated dark fantasy horror short film produced by ex-Pixar animator Rodrigo Blaas. |
Алма-испанская 2009 компьютерный анимационный темного фэнтези короткий фильм ужасов, произведенный бывшим аниматором студии Pixar Родриго мочевого пузыря. |
In some cases the animators came from outside of the video game industry from companies such as Disney and Nickelodeon. |
На Эвклид-авеню рядом со зданием Кливленд Траст Компани было возведено офисное и торговое здание Светланд Билдинг. |
Animator Norm Ferguson, known for developing Pluto, also developed Pete's character in several shorts and he was made to resemble actor Wallace Beery. |
Аниматор норм Фергюсон, известный разработкой Плутона, также разработал персонажа Пита в нескольких шортах, и он был сделан похожим на актера Уоллеса бири. |
However, the animators merely re-traced his drawings, which led to the crude appearance of the characters in the initial shorts. |
Однако аниматоры просто перерисовали его рисунки, что привело к грубому появлению персонажей в начальных шортах. |
McKimson was only the sole animator on the short, as this was during the time he was re-assembling his unit after the brief 1953 shutdown of Warner Bros. |
Маккимсон был единственным аниматором на короткометражке, так как это было во время того, как он заново собирал свое подразделение после короткого закрытия Warner Bros. в 1953 году. |
He started off as an animator and strip cartoonist for Harvey Kurtzman's Help! |
Он начинал как аниматор и карикатурист стриптиза для помощи Харви Куртцмана! |
In 1993 computer animator Dale Myers embarked on a 10-year project to completely render the events of November 22 in 3D computer animation. |
В 1993 году компьютерный аниматор Дейл Майерс приступил к 10-летнему проекту по полной визуализации событий 22 ноября в 3D компьютерной анимации. |
Wes Takahashi, former animator and visual effects supervisor for Industrial Light & Magic, makes a cameo appearance as a news reporter. |
Уэс Такахаси, бывший аниматор и руководитель визуальных эффектов для Industrial Light & Magic, делает эпизодическое появление в качестве репортера новостей. |
These do not replicate the actual viewing experience of a phénakisticope, but they can present the work of the animators in an optimized fashion. |
Они не повторяют реальный опыт просмотра phénakisticope, но они могут представить работу аниматоров в оптимизированном виде. |
The blue flame effects related to the Persona were not created with CGI, but hand-drawn by the animators. |
Эффекты синего пламени, связанные с персоной, были созданы не с помощью CGI, а нарисованы вручную аниматорами. |
Afterward, he met Ryan Larkin, a renowned animator in the 1960s and 1970s, who had recently fallen in a spiral of excessive drinking, cocaine abuse, and homelessness. |
Позже он познакомился с Райаном Ларкином, известным аниматором 1960-х и 1970-х годов, который недавно попал в спираль чрезмерного пьянства, злоупотребления кокаином и бездомности. |
Those are other roles that are given to some players by the choice of the animator or by draw that are visible for all the players. |
Это другие роли, которые даются некоторым игрокам по выбору аниматора или по жеребьевке, которые видны всем игрокам. |
Harding, who worked for the Walter Lantz studio for much of her half-century career in animation, is among the earliest woman animators. |
Хардинг, которая работала в студии Уолтера Ланца на протяжении большей части своей полувековой карьеры в области анимации, является одной из самых ранних женщин-аниматоров. |
At this stage, animators define the duration of each scene in an episode, how characters are placed in it and interact with each other. |
На этом этапе аниматоры определяют продолжительность каждой сцены в эпизоде, как персонажи размещаются в нем и взаимодействуют друг с другом. |
The Stop-motion animation was directed by the Dutch filmmaker Mascha Halberstad and animator Elmer Kaan. |
Режиссерами фильма стали голландский режиссер Маша Хальберстад и аниматор Элмер Каан. |
Once in the game, he can decide that there is a second village's vote by a sign that he had shown to the animator during the first night. |
Оказавшись в игре, он может решить, что есть голос второй деревни по знаку, который он показал аниматору в первую ночь. |
About ninety animators worked on the film at one point or another; some worked on the project for as long as two years. |
Около девяноста аниматоров работали над фильмом в тот или иной момент; некоторые работали над проектом до двух лет. |
In a game development context, CG artists work closely with game directors, art directors, animators, game designers and level designers. |
В игровом контексте развития, CG художников, тесно сотрудничаем с директорами игра, художники-постановщики, аниматоры, гейм-дизайнеры и дизайнеры уровней. |
Hasbro selected animator Lauren Faust as the creative director and executive producer for the show. |
Хасбро выбрал аниматора Лорен Фауст в качестве креативного директора и исполнительного продюсера шоу. |
The association with Jones and Harris began in 1937 and lasted until 1962, the longest time an animator spent with a director at the studio. |
Связь с Джонсом и Харрисом началась в 1937 году и продолжалась до 1962 года, самое долгое время аниматор провел с режиссером в студии. |
This retelling formed the script for a short four-minute film by the animator Richard Williams. |
Этот пересказ лег в основу сценария короткого четырехминутного фильма аниматора Ричарда Уильямса. |
The IA represents virtually all the behind the scenes workers in crafts ranging from motion picture animator to theater usher. |
ИА представляет практически всех закулисных работников в ремеслах, начиная от аниматора кинофильмов и заканчивая театральным билетером. |
A long time ago, I was a professional animator. |
Много лет назад я был профессиональным мультипликатором. |
Anime - Manga - Animators Illustrators - Manga artists. |
Аниме-манга-аниматоры иллюстраторы-художники манги. |
Beckett stipulates that the Animator has a “cylindrical ruler”, clearly a phallic image. |
Беккет утверждает, что аниматор имеет цилиндрическую линейку, явно фаллическое изображение. |
Macromedia acquired FutureWave Software, makers of FutureSplash Animator, in November 1996. |
Macromedia приобрела FutureWave Software, создателей FutureSplash Animator, в ноябре 1996 года. |
Indian American Bengali animator and laserist Manick Sorcar created a laser show, Swamiji, in honor of the anniversary. |
Индийский американский бенгальский аниматор и лазерист Маник Соркар создал лазерное шоу Свамиджи в честь юбилея. |
Yes, well, may I please speak with the key animator Mr. Utsunomiya? |
Да. Могу я поговорить с аниматором господином Уцуномией? |
Oh, it said that the show was in anime style due in part to it having Asian animators. |
О, он сказал, что шоу было в стиле аниме отчасти из-за того, что в нем были азиатские аниматоры. |
Hideaki Anno announced the Animator Expo weekly anime shorts at the Tokyo International Film Festival in October 2014, with The Dragon Dentist as its first short. |
Хидеаки Анно анонсировал еженедельные анимационные короткометражки Animator Expo на Токийском международном кинофестивале в октябре 2014 года, с драконом-дантистом в качестве первого короткометражного фильма. |
His most recent project is with Remedy Entertainment as an animator, sound designer and graphic artist. |
Его самый последний проект связан с Remedy Entertainment в качестве аниматора, звукорежиссера и графического художника. |
FutureSplash Animator was an animation tool originally developed for pen-based computing devices. |
FutureSplash Animator-это анимационный инструмент, изначально разработанный для перьевых вычислительных устройств. |
First-time character lead Becky Bresee serves as the supervising animator for Anna. |
В качестве ведущего аниматора для Анны выступает Бекки Брези, впервые сыгравшая главную роль. |
Born in Brooklyn, New York, Seeger began working as an animator for Fleischer Studios in the early 1940s. |
Родившийся в Бруклине, штат Нью-Йорк, Сигер начал работать аниматором в студии Fleischer Studios в начале 1940-х годов. |
Meanwhile, following Eric Goldberg's pitch for the Rhapsody in Blue segment for Fantasia 2000, the animators were reassigned to work on the segment. |
Тем временем, после подачи Эриком Голдбергом материала для фильма Рапсодия в синем сегменте для Fantasia 2000, аниматоры были переведены на работу над этим сегментом. |
This was accompanied by an animation for the song created by his partner, animator and director, Richard Cullen. |
Это сопровождалось анимацией для песни, созданной его партнером, аниматором и режиссером Ричардом Калленом. |
Pudleiner was also reassigned to work as an animator of the human version of Kuzco. |
Пудлейнер также был переведен на работу в качестве аниматора человеческой версии рассол. |
Declan de Barra is an Irish musician, animator and television screenwriter. |
Деклан де Барра-ирландский музыкант, аниматор и телевизионный сценарист. |
The animators rotoscoped the animations for the Enterprise and the original cast from 35 mm film footage of The Original Series. |
Аниматоры ротоскопировали анимацию для Энтерпрайза и оригинальный актерский состав с 35-миллиметровой пленки оригинальной серии. |
Myanmar is the primary subject of a 2007 graphic novel titled Chroniques Birmanes by Québécois author and animator, Guy Delisle. |
Мьянма является основной темой графического романа 2007 года под названием Chroniques Birmanes Квебекского автора и аниматора Гая Делайла. |
Before joining DreamWorks Animation, he worked at Toronto-based Nelvana as an animator and storyboard artist. |
До прихода в DreamWorks Animation он работал в компании Nelvana в Торонто в качестве аниматора и раскадровщика. |
Animators like Haruhiko Mikimoto and Shōji Kawamori used the term among themselves as an honorific second-person pronoun since the late 1970s. |
Аниматоры, такие как Харухико Микимото и Седзи Кавамори, использовали этот термин между собой в качестве почетного местоимения второго лица с конца 1970-х годов. |
FutureWave разработала и опубликовала FutureSplash Animator. |
|
Although no go motion was used, Tippett and his animators were still used by the production to supervise dinosaur movement. |
Хотя движение go не было использовано, Типпетт и его аниматоры все еще использовались производством для наблюдения за движением динозавров. |
Marcin Mierzejewski Zenzire approached Arxel Tribe in 1996 to become a 3D modeller and animator but was hired instead as a coder for this game. |
Марцин Мержеевски Зензир в 1996 году обратился к Arxel Tribe, чтобы стать 3D-моделистом и аниматором, но вместо этого был нанят в качестве кодера для этой игры. |
По словам Белла, аниматоры подшучивали над актерами. |
|
In March 2016, NHK revealed plans to adapt one of the Animator Expo shorts into a television special, but did not reveal which one. |
В марте 2016 года NHK раскрыла планы по адаптации одного из короткометражек Animator Expo в телевизионный спецвыпуск, но не раскрыла, какой именно. |
Among these are Vyond, Toon Boom, Xara Photo & Graphic Designer, Serif DrawPlus, Toufee, Express Animator, CelAction 2D and Anime Studio. |
Среди них Vyond, бум мультяшек, на фото и графический дизайнер, с засечками drawplus выступает, Toufee, оставьте аниматор, CelAction 2D и аниме студии. |
At the time Eric Stefani was one of the show's animators, and inserted his sister and her bandmates behind Homer in the scene where the crowd riots against him. |
В то время Эрик Стефани был одним из аниматоров шоу и вставил свою сестру и ее товарищей по группе позади Гомера в сцену, где толпа бунтует против него. |
Cultural anthropologist Matt Thorn argues that Japanese animators and audiences do not perceive such stylized eyes as inherently more or less foreign. |
Культурный антрополог Мэтт Торн утверждает,что японские аниматоры и зрители не воспринимают такие стилизованные глаза как более или менее чужеродные. |
- black theatre prague animato - Черный театр в Праге
- animator instance - экземпляр Animator
- computer animator - компьютер аниматор
- lead animator - ведущий аниматор
- professional animator - профессиональный аниматор
- key animator - ключ аниматор
- musical animator - музработник
- studio animator - художник-мультипликатор
