Announcement system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Announcement system - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
система оповещения
Translate

- announcement [noun]

noun: объявление, анонс, сообщение, уведомление, извещение

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир



In 2009, Google announced its Chrome OS as a minimal Linux-based operating system, using the Chrome browser as the main user interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Google анонсировала свою Chrome OS как минимальную операционную систему на базе Linux, используя браузер Chrome в качестве основного пользовательского интерфейса.

On June 8, 2010, WizKids announced the development of a Star Trek collectible miniatures game using the HeroClix game system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 июня 2010 года WizKids объявила о разработке коллекционной миниатюры Star Trek с использованием игровой системы HeroClix.

Versions for the Master System and Game Gear were announced in December 1994, but were not released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версии для Master System и Game Gear были анонсированы в декабре 1994 года, но так и не были выпущены.

In the end of September 2011 it was announced by the Linux Foundation that MeeGo will be totally replaced by the Tizen mobile operating system project during 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце сентября 2011 года Фонд Linux объявил, что MeeGo будет полностью заменен проектом мобильной операционной системы Tizen в течение 2012 года.

On January 20, 2011, DC Comics announced that it would discontinue participation, adopting a rating system similar to Marvel's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 января 2011 года DC Comics объявила, что прекратит свое участие, приняв рейтинговую систему, аналогичную системе Marvel.

On 6 May it was announced that the proposed move to the AV voting system had been rejected by a margin of 67.9% to 32.1%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 мая было объявлено, что предложенный переход на систему голосования AV был отклонен с перевесом от 67,9% до 32,1%.

In June 2012, Facebook announced it would no longer use its own money system, Facebook Credits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facebook Facebook объявила в июне 2012 года, что больше не будет использовать свою собственную денежную систему, Facebook Credits.

When Porsche announced its return to Le Mans in 2014, it also unveiled an LMP1 car with a kinetic energy recovery system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Porsche объявила о своем возвращении в Ле-Ман в 2014 году, она также представила автомобиль LMP1 с системой рекуперации кинетической энергии.

In November 2013 it was announced that IceCube had detected 28 neutrinos that likely originated outside the Solar System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2013 года было объявлено, что IceCube обнаружил 28 нейтрино, которые, вероятно, возникли за пределами Солнечной системы.

The development of the S-400 system began in the late 1980s, and the system was announced by the Russian Air Force in January 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка системы С-400 началась в конце 1980-х годов, а сама система была анонсирована российскими ВВС в январе 1993 года.

The system will extract key job requirements, including language proficiency requirements, from generic job profiles and vacancy announcements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система позволит извлекать из общих описаний должностей и объявлений о вакансиях ключевые должностные требования, включая требования к знанию языков.

In 2014, researchers announced an electrolysis system made of inexpensive, abundant nickel and iron rather than precious metal catalysts, such as platinum or iridium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году исследователи анонсировали систему электролиза, сделанную из недорогих, богатых никелем и железом, а не из катализаторов драгоценных металлов, таких как платина или иридий.

I was supposed to be making an announcement this morning on the failures in the immigration system, making a big speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собирался сделать заявление этим утром по неудачам иммиграционной системы, сделать большую речь.

In a fixed exchange-rate system, the pre-announced rate may not coincide with the market equilibrium exchange rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что произошло дальше, является предметом большого замешательства и догадок, окутанных большой тайной.

By 1955, the system was still in development, but BoA was anxious to announce the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1955 году система все еще находилась в стадии разработки, но Боа очень хотел объявить о своем проекте.

Development of the S-400 system began in the late 1980s, and the system was announced by the Russian Air Force in January 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка системы С-400 началась в конце 1980-х годов, а сама система была анонсирована ВВС России в январе 1993 года.

As a truce, in March 2009, Somalia's coalition government announced that it would re-implement Shari'a as the nation's official judicial system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве перемирия в марте 2009 года коалиционное правительство Сомали объявило, что оно вновь введет шариат в качестве официальной судебной системы страны.

Stallman announced the plan for the GNU operating system in September 1983 on several ARPANET mailing lists and USENET.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столлман объявил о плане для операционной системы GNU в сентябре 1983 года в нескольких списках рассылки ARPANET и USENET.

On 26 October 2017, Lithuania announced that it would be purchasing the NASAMS system to improve its own air defense capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 октября 2017 года Литва объявила, что будет закупать систему NASAMS для улучшения своих собственных возможностей в области противовоздушной обороны.

The system was announced to be released by the end of 1995, but was subsequently delayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было объявлено, что эта система будет выпущена к концу 1995 года, но впоследствии она была отложена.

South Africa has announced an e-visa system for Indian travelers from April 1, 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная Африка объявила о введении системы электронных виз для индийских путешественников с 1 апреля 2020 года.

SMRT also announced that they will upgrade the LRT system with full cost paid by the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SMRT также объявила, что они будут модернизировать систему LRT с полной оплатой стоимости компанией.

Broadcast calls can be used to make announcements to the entire customer base on a trunked system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широковещательные вызовы можно использовать для объявления всей клиентской базы на транкинговой системе.

In September 2010, the Eindhoven University of Technology announced the development of the Sofie surgical system, the first surgical robot to employ force feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2010 года технологический университет Эйндховена объявил о разработке хирургической системы Sofie, первого хирургического робота, использующего силовую обратную связь.

The A.I. XPRIZE was announced as having an aim to use an artificial intelligence system to deliver a compelling TED talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания A. I. XPRIZE была объявлена с целью использования системы искусственного интеллекта для проведения убедительного выступления на TED.

After the announcement, several journalists classified the system as the first eighth generation home console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После объявления некоторые журналисты классифицировали систему как домашнюю консоль первого восьмого поколения.

In September 2014, with the launch of the iPhone 6, Apple announced Apple Pay, a mobile payment system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2014 года, с запуском iPhone 6, Apple анонсировала Apple Pay, мобильную платежную систему.

On July 1, 2019, Google announced the official website of the development project providing source code and documentation for the operating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 июля 2019 года компания Google анонсировала официальный сайт проекта разработки, предоставляющий исходный код и документацию для операционной системы.

A state Senate seat was opened by the dissolution of Georgia's County Unit System in 1962; Carter announced his run for the seat 15 days before the election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место в Сенате штата было открыто после роспуска системы округов Джорджии в 1962 году; Картер объявил о своем выдвижении на это место за 15 дней до выборов.

In September 2011, Nikon announced their Nikon 1 system which consists of the Nikon 1 J1 and Nikon 1 V1 cameras and lenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2011 года компания Nikon анонсировала свою систему Nikon 1, которая состоит из камер и объективов Nikon 1 J1 и Nikon 1 V1.

In February 2009 it was announced that both space agencies had given this mission priority ahead of the Titan Saturn System Mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2009 года было объявлено, что оба космических агентства отдали этой миссии приоритет перед миссией системы Титан-Сатурн.

On February 15, 2006, Nintendo announced a version of the cross-platform web browser Opera for the DS system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 февраля 2006 года Nintendo анонсировала версию кросс-платформенного веб-браузера Opera для системы DS.

At the time, this announcement only affected the Bell System telephone companies; independent phone companies were not included in the emergency telephone plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время это заявление касалось только телефонных компаний Bell System; независимые телефонные компании не были включены в план экстренной телефонной связи.

Red Hat has publicly announced that the exploits are also for IBM System Z, POWER8, and POWER9 systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Red Hat публично объявил, что эксплойты также предназначены для систем IBM System Z, POWER8 и POWER9.

In August 2015 SRAM Corporation announced its wireless shifting system, eTap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2015 года корпорация SRAM анонсировала свою беспроводную систему сдвига eTap.

The purser went to announce instructions to the passengers but the public address system handset had been torn off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казначей пошел объявить инструкции пассажирам, но телефонная трубка системы громкой связи была оторвана.

The Xi–Li Administration also announced major reforms to the one-child policy and prison system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация Си-Ли также объявила о серьезных реформах политики в отношении одного ребенка и пенитенциарной системы.

In 2011, Intel announced that it is working on a car security system that connects to smartphones via an application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Intel объявила, что работает над системой безопасности автомобиля, которая подключается к смартфонам через приложение.

News: RAO Energy System of East, controlled by RusHydro, has announced a tender for construction works at three sites with total capacity of 1,430 MW, Interfax wired yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новость: РАО ЭС Востока, подконтрольное РусГидро, объявило тендер на проектные работы по строительству на трех площадках, суммарной мощностью 1430 МВт, сообщил вчера Интерфакс.

AT&T announced UNIX System III – based on Version 7, and PWB – in 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AT&T анонсировала UNIX System III-на базе версии 7, а PWB-в 1981 году.

In March 2014, it was announced that Russian President Vladimir Putin gave authorization to sell the S-400 system to the People's Republic of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2014 года было объявлено, что президент России Владимир Путин дал разрешение на продажу системы С-400 Китайской Народной Республике.

In April 2015 Egyptian authorities announced that they have reversed the decision until an electronic visa system is in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2015 года египетские власти объявили, что они отменили это решение до тех пор, пока не будет введена электронная визовая система.

In 2013, researchers at Vicarious announced that they had developed a system to solve CAPTCHA challenges from Google, Yahoo!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году исследователи из Vicarious объявили, что они разработали систему для решения проблем капчи от Google, Yahoo!

In October 2013, FRÍSK announced that it was adopting a new system similar to the Netherlands' Kijkwijzer at least through 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2013 года FRÍSK объявила, что она принимает новую систему, аналогичную нидерландской Kijkwijzer, по крайней мере до 2016 года.

In August 2007 it was announced that the cause of the crash was a failure of the hydraulic flight control system, caused by coating flaking off from servo pistons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2007 года было объявлено, что причиной катастрофы стал отказ гидравлической системы управления полетом, вызванный отслаиванием покрытия от сервопоршней.

A wireless system was announced by Tiso in 2012, but this did not achieve widespread use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспроводная система была анонсирована Tiso в 2012 году, но это не достигло широкого использования.

In February 2018, JAXA announced a research collaboration with Sony to test a laser communication system from the Kibo module in late 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2018 года компания JAXA объявила о сотрудничестве с Sony в проведении исследований по тестированию лазерной системы связи из модуля Kibo в конце 2018 года.

In March 2014, it was announced that Russian President Vladimir Putin gave authorization to sell the S-400 system to China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2014 года было объявлено, что президент России Владимир Путин дал разрешение на продажу Китаю системы С-400.

Starting on 1 April 2010, vacancy announcements will be posted on the new talent management system, Inspira.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1 апреля 2010 года объявления о вакансиях будут размещаться в новой системе управления талантами, которая называется «Инспира».

The government announced in January 2015 that the Latin alphabet will replace Cyrillic as the writing system for the Kazakh language by 2025.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2015 года правительство объявило, что латиница заменит кириллицу в качестве системы письма для казахского языка к 2025 году.

Fecal impaction therapy is good for the immune system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение запоров полезно для иммунной системы

I'm also going to assume that the option to display administrative groups within Exchange System Manager has been turned on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также мы будем считать, что опция показа административных групп в консоли управления Exchange System Manager включена.

A broad-banded system is characterized by a limited number of wider bands or ranges and a bigger salary overlap between bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользуясь этой возможностью, я хотел бы вновь заверить Вас, г-н Генеральный секретарь, в своем глубочайшем уважении.

Back door or turn the alarm system off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вход и выход только через заднюю дверь.

Equally, it wouldn't surprise me if Putin succeeds Medvedev as president in 2012, and then Medvedev Putin in 2020, and the present system trundles on for a generation or so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равным образом, я не удивлюсь, если Путин займет место Медведева в 2012 года, а затем Медведев заменит Путина в 2020, и существующая система будет катиться по накатанной еще одно поколение или около того.

It fixed her beautifully, because she could not announce herself as cured, since that would have put an end to the locked bedroom arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загнала, как игроки в бильярд загоняют в лузу шар: Флоренс не могла объявить, что вылечилась, поскольку это означало бы конец манипуляциям с запертой спальней.

The old butler who had traveled with the countess, came to the carriage to announce that everything was ready, and the countess got up to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый дворецкий, ехавший с графиней, явился в вагон доложить, что все готово, и графиня поднялась, чтоб идти.

Today I announce my candidacy for President of the United States of America!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я выставляю свою кандидатуру на пост президента Соединённых Штатов Америки!

So I regret to announce that this ill-conceived and legally dubious promotion has now been cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я с сожалением сообщаю, что эта непродуманная и юридически сомнительная акция теперь отменена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «announcement system». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «announcement system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: announcement, system , а также произношение и транскрипцию к «announcement system». Также, к фразе «announcement system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information