Another venue - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Another venue - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
другое место
Translate

- another [article]

adjective: другой, иной, подобный

pronoun: еще один, отличный от, похожий

- venue [noun]

noun: место встречи, место сбора

  • determine the venue - определить место

  • to book a venue - забронировать место

  • venue or forum - место или форум

  • providing venue - обеспечивая место

  • cabaret venue - кабаре место

  • suitable venue - подходящее место

  • dining venue - столовое место

  • my venue - мое место

  • the perfect venue for - идеальное место для

  • venue and accommodation - место проведения и размещения

  • Синонимы к venue: locale, locus

    Антонимы к venue: no place, advantage, boon, calm, certainty, challenge, check, confuse, defy, deny

    Значение venue: the place where something happens, especially an organized event such as a concert, conference, or sports event.


another chamber, another court, another forum


Then I called my friend Jennifer McIlwee Myers, another computer programmer who is autistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже я позвонил другой своей знакомой программистке Дженнифер Майерс (Jennifer McIlwee Myers), которую тоже можно назвать аутичной.

Silently they kissed one another on the lips, and for another moment clung to one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они молча поцеловались и еще минуту не могли оторваться друг от друга.

We made up and spent another mostly happy week traveling together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы помирились и провели ещё одну чудесную неделю, путешествуя вместе.

When it comes to women's equality, the two need not oppose one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда речь идёт о равенстве женщин, эти два элемента не должны исключать друг друга.

Well, either we have to have another crisis that forces us to respond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам придётся столкнуться с другим кризисом, который заставит нас дать отпор.

And I couldn't help wonder how much these young boys must have spoken to one another about their dreams for such a life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я всё думал, часто ли эти мальчишки рассказывают друг другу о том, как мечтают о такой жизни.

He killed his cigarette half smoked and immediately lit another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он потушил недокуренную сигарету и тут же закурил новую.

We can't ever use another blasphemy, Caine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя больше чертыхаться и вообще употреблять нехорошие слова, Кейн.

The mere demonstration will secure British dominance for another century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная демонстрация нашей мощи сохранит превосходство Британии ещё на столетие.

If you want to keep fit you must go in for one kind of sport or another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь быть здоров, ты должен заниматься тем или иным видом спорта.

Faded images of another time came to mind and glowed bright with color and detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туманные, поблекшие картины иных времен и иной жизни обрели живой цвет и внятные подробности.

Mazur had sent jewelry for her, another generous act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мазур прислал ей украшения, еще одно проявление щедрости.

Nathan launched another expanding, tumbling, twisting sphere of wizard's fire down the hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натан запустил очередной увеличивающийся, вращающийся и кувыркающийся шар огня волшебника вниз по коридору.

It's another freaky thing that happened because of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё одна странная штука, которая случилась из-за них.

Her singing became another series of notes, and Farree thought he could almost read a petition into that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас она напевала другую мелодию, и Фарри решил, что она о чем-то просит растение.

You're definitely gonna have another massive heart attack or stroke in the next few years?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя стопудово будет ещё один обширный инфаркт или инсульт в следующие несколько лет, так?

Why is it that one person's touch fills you with shivery heat, and the same touch from another leaves you cold?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему чье-то прикосновение бросает тебя в сладкую дрожь, а другое оставляет совершенно равнодушной?

Without saying another word, I reached into my pocket, plucked out the photograph, and held it up in front of her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого я полез в карман, выдернул оттуда фотоснимок и сунул ей в лицо.

Simply put, PING tells you whether or not your workstation can communicate with another machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть его проста: опрос говорит о том, может ли ваша рабочая станция взаимодействовать с другой машиной.

So I've decided to deny your request for a change of venue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил отказать вам в просьбе переноса слушаний.

There are all sorts of reasons why one country chooses to help another country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют самые разнообразные причины, по которым одна страна решает помочь другой стране.

How then is it mad that one planet must destroy another that threatens the very existence - That's enough!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько же надо быть сумасшедшими, чтобы допустить, что одна планета может уничтожить другую, чтобы спасти себя?

One particle collides with another, gases expand, planets contract and before you know it, we've got starships and holodecks and... chicken soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна частица сталкивается с другой газы расширяются, планеты сжимаются, и, быстрее, чем это становится известным, у нас появляются космические корабли, голопалубы и... куриный суп.

Another outcome of the Special Committee's critical review is the resumption of dialogue with some of the administering Powers, albeit informally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим результатом критического обзора деятельности Специального комитета является возобновление диалога, хотя и не на официальной основе, с некоторыми управляющими державами.

If need be, the investigating authority or the judge shall appoint another representative in accordance with paragraph 1 or, failing that, a qualified third party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае необходимости следственный орган или судья назначает другого представителя по смыслу подпункта 1 либо, за неимением такого, квалифицированное третье лицо.

When a lion gets feeling frisky and begins to roar, there's another lion who knows just what he's roaring for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если лев, чувствуя приход весны, начинает рычать, всегда найдётся львица, которая поймёт, что он имеет в виду.

Data for 2004 indicate that North and Central Asia enjoyed another year of buoyant growth, although marginally slower than the pace attained in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные по Северной и Центральной Азии показывают, что 2004 год стал еще одним годом динамичного роста, темпы которого, тем не менее, по сравнению с уровнем 2003 года несколько снизились.

Relay browser packets from one address or network to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перенаправлять запросы с одного адреса на другой.

This image has a background layer with a flower and another blue one, fully opaque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этого изображения есть слой фона с цветком и полностью непрозрачный синий слой.

So I ask you to do another exercise, to be honest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для чистоты эксперимента давайте сделаем по-другому.

Too often, the complex issues involved in this kind of negotiation are presented as a battle between one country and another, or between competing ideologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно часто сложные проблемы, возникающие при таких переговорах, представляются как борьба между двумя или несколькими странами или между соперничающими идеологиями.

Your bank or another relevant third party may levy additional charges in connection with the deposit and/or withdrawal of funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш банк или другая соответствующая третья сторона может взимать дополнительные сборы в связи с внесением и/или выводом денежных средств.

You can create a new album or move photos from one album to another to make space for new photos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете создать новый альбом или переместить фотографии из одного альбома в другой, чтобы освободить место для новых фотографий.

Following their vote, the Danes were told in unmistakable terms that one way or another the country would have to leave the EU family if we did not find a way out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого голосования датчанам дали ясно понять, что так или иначе стране придется выйти из состава ЕС, если они не найдут выхода из сложившейся ситуации.

To make a wager on the U.S. election at a trustworthy venue, a U.S. citizen must travel overseas, pay the bookmaker in cash and hope his ID is not checked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сделать ставку на исход американских выборов в надежной компании, гражданин США должен поехать за границу, заплатить букмекеру наличными и надеяться на то, что никто не проверит его удостоверение личности.

But creating one set of expectations in Moscow and another on Capitol Hill is bound to backfire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но создание одних ожиданий в Москве и других на Капитолийском холме обязательно приведет к чудовищным последствиям.

If she decided to enter into a co-habitation contract with another colony member, they would be entitled to a larger space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она решит подписать контракт о совместном проживании с другим членом колонии, то они получат право на помещение побольше.

Recent buyers are a valuable audience since they've already proven they'll buy from your business and are more likely to make another purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние покупатели — это ценная аудитория, поскольку они уже доказали, что готовы покупать продукцию вашей компании, и с большей вероятностью совершат новую покупку.

My imbecile of an event planner, he never secured the venue, so the W fell through, and we're out, and I am screwed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой слабоумный организатор вечеринок, не зарезервировал место, и теперь нам негде проводить показ.

I mean, if-since we're gonna be there, we might as well consider the Sapphire as a potential bachelor party venue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, раз уж мы будем там, мы могли бы заодно рассмотреть Сапфир как возможное место проведения мальчишника.

We don't even have a venue for the competition, do we?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас ведь даже нет ринга для боёв?

They were looking for a wedding venue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ищут помещение для свадьбы.

I tell you, Jay might be crazy-pants, but he can pick a venue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джей может и безумен, но выбирать места он умеет.

Did you cancel the venue?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты отменишь мероприятие?

In later years he generally gave a single annual concert at the Salle Pleyel, a venue that seated three hundred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы он обычно давал один-единственный ежегодный концерт в зале Плейель, который вмещал триста человек.

He apologized to Wurtzbach outside the venue and later tweeted an apology to both contestants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он извинился перед Вюрцбахом за пределами площадки,а позже написал в Твиттере извинения обоим участникам.

The consensus should be reached in an appropriate venue and then closed and noted on each of the two articles in question, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консенсус должен быть достигнут в соответствующем месте, а затем закрыт и отмечен по каждой из двух рассматриваемых статей, пожалуйста.

First, this is not the appropriate venue for a discussion on transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, это неподходящее место для обсуждения вопроса о прозрачности.

Due to the extensive media coverage of the arrest, the trial received a change of venue from Los Angeles County to Simi Valley in neighboring Ventura County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с широким освещением ареста в средствах массовой информации суд был перенесен из округа Лос-Анджелес в соседний округ Вентура, в Сими-Вэлли.

In the United States, the film made $63,573 from five theaters in its opening weekend, an average of $13,796 per venue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах фильм заработал $ 63 573 в пяти кинотеатрах в первый уик-энд, в среднем $ 13 796 за место.

The match will be played in the following year to that of the concerned competition, in one match, on the CAF Champions League champion's venue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матч будет сыгран в следующем году с соответствующим соревнованием, в одном матче, на площадке чемпиона Лиги чемпионов CAF.

He also bought Old Down Manor from musician Mike Oldfield, converting it into a wedding venue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также купил старый Даун-Мэнор у музыканта Майка Олдфилда, превратив его в место проведения свадьбы.

The EuroClub was the venue for the official after-parties and private performances by contest participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евроклуб был местом проведения официальных Афтер-вечеринок и частных выступлений участников конкурса.

The park also has a restaurant venue currently occupied by Kaldi's Coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В парке также есть ресторан, в котором в настоящее время работает кафе Kaldi's Coffee.

In Australia and New Zealand a small and simple theater, particularly one contained within a larger venue, is called a theatrette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австралии и Новой Зеландии маленький и простой театр, особенно тот, который находится в большом помещении, называется театрет.

In 1942, following the destruction of the Queen's Hall in an air raid, the Hall was chosen as the new venue for the proms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1942 году, после разрушения королевского зала во время воздушного налета, этот зал был выбран в качестве нового места проведения выпускных вечеров.

It was also the venue for his band Cream's farewell concerts in 1968 and reunion shows in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был местом проведения прощальных концертов его группы Cream в 1968 году и Реюньон-шоу в 2005 году.

Look, if you want to be a journalist, find an appropriate venue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте,если вы хотите стать журналистом, найдите подходящее место.

The premier performing arts venue is the Petronas Philharmonic Hall located underneath the Petronas Towers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным местом исполнительского искусства является филармонический зал Петронас, расположенный под башнями Петронас.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «another venue». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «another venue» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: another, venue , а также произношение и транскрипцию к «another venue». Также, к фразе «another venue» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information